PT Quando impõe uma conexão segura, o Automatic HTTPS Rewrites permite que você tire proveito dos mais recentes padrões de segurança e funcionalidades de otimização da Web apenas disponíveis com HTTPS.
PT Quando impõe uma conexão segura, o Automatic HTTPS Rewrites permite que você tire proveito dos mais recentes padrões de segurança e funcionalidades de otimização da Web apenas disponíveis com HTTPS.
DE Indem eine sichere Verbindung erzwungen wird, ermöglicht Automatische HTTPS-Rewrites Ihnen die Nutzung der neuesten Sicherheitsstandards und Web-Optimierungen, die nur mit HTTPS zur Verfügung stehen.
Portuguese | German |
---|---|
conexão | verbindung |
permite | ermöglicht |
web | web |
disponíveis | verfügung |
https | https |
PT Tire proveito do Cloudflare for Teams, um conjunto exclusivo de produtos projetados para proteger seus sistemas internos contra intrusos e garantir que seus dados não saiam da sua rede.
DE Nutzen Sie Cloudflare for Teams, eine einzigartige Reihe von Produkten, die Ihre internen Systeme vor Eindringlingen schützen — und sicherstellen, dass Ihre Daten Ihr Netzwerk nicht verlassen.
Portuguese | German |
---|---|
proveito | nutzen |
cloudflare | cloudflare |
PT CDN global Tire proveito da rede global da Cloudflare, que abrange 200 cidades em mais de 100 países, para oferecer tempos de resposta de milissegundos.
DE Globales CDN Nutzen Sie das globale Netzwerk von Cloudflare, das sich über 200 Städte in mehr als 100 Ländern erstreckt, um Reaktionszeiten im Millisekundenbereich zu bieten.
Portuguese | German |
---|---|
cdn | cdn |
proveito | nutzen |
rede | netzwerk |
cloudflare | cloudflare |
cidades | städte |
países | ländern |
oferecer | bieten |
resposta | sie |
PT Tire o máximo proveito de uma defesa em camadas, rápida, fácil de implantar e escalável contra ataques de DDoS.
DE Setzen Sie gegen DDoS-Angriffe eine schnelle, leicht anzuwendende und skalierbare mehrschichtige Abwehr ein.
Portuguese | German |
---|---|
defesa | abwehr |
rápida | schnelle |
fácil | leicht |
e | und |
escalável | skalierbare |
ataques | angriffe |
ddos | ddos |
o | sie |
PT Tire suas dúvidasa qualquer hora
DE Wir sind für dich da und beantworten gerne alle deine Fragen.
Portuguese | German |
---|---|
qualquer | alle |
PT Com campanhas automatizadas e recorrentes de doação, tire a adivinhação de entrar em contato com seus contatos para compartilhar notícias e incentivar doações repetidas.
DE Mit automatisierten und wiederkehrenden Spenden-Drip-Kampagnen können Sie Ihre Kontakte ganz einfach erreichen, um Neuigkeiten mitzuteilen und zu wiederholten Spenden anzuregen.
Portuguese | German |
---|---|
campanhas | kampagnen |
automatizadas | automatisierten |
e | und |
notícias | neuigkeiten |
PT Descubra o que seus clientes amam em você. E tire proveito dessas informações para criar campanhas ou conteúdo que você sabe que repercutirão.
DE Finden Sie heraus, was Ihre Kunden an Ihnen schätzen. Nutzen Sie diese Informationen anschließend, um Kampagnen oder Inhalte zu erstellen, von denen Sie wissen, dass sie positiv aufgenommen werden.
Portuguese | German |
---|---|
clientes | kunden |
proveito | nutzen |
campanhas | kampagnen |
ou | oder |
PT Tire os clientes da espera e converse com eles pessoalmente.
DE Holen Sie Ihre Kunden aus der Warteschleife und sprechen Sie sie persönlich an.
Portuguese | German |
---|---|
clientes | kunden |
pessoalmente | persönlich |
PT Centralize e tire partido dos seus dados graças ao Big Data
DE Zentralisieren und nutzen Sie Ihre Daten mit Big Data
Portuguese | German |
---|---|
centralize | zentralisieren |
e | und |
big | big |
PT Compartilhe suas ideias e tire suas dúvidas
DE Teilen Sie Ihre Gedanken, stellen Sie Ihre Fragen
Portuguese | German |
---|---|
compartilhe | teilen |
ideias | gedanken |
PT Tire um tempo para revisar seus relatórios após cada campanha, considere quais fatores podem ter afetado seus resultados e teste.
DE Nimm dir nach jeder Kampagne die Zeit, deine Berichte in Ruhe durchzulesen und darüber nachzudenken, welche Faktoren möglicherweise deine Ergebnisse beeinflusst haben, und führe entsprechende Tests durch.
Portuguese | German |
---|---|
relatórios | berichte |
campanha | kampagne |
fatores | faktoren |
podem | möglicherweise |
afetado | beeinflusst |
resultados | ergebnisse |
teste | tests |
Portuguese | German |
---|---|
certificações | zertifizierungen |
online | online |
PT Tire o máximo partido de todo o potencial do seu sistema ECM e transforme os dados do seu repositório em informações significativas para toda a sua organização
DE Ihr ECM-System hat mehr zu bieten: Verwandeln Sie die Daten in Ihrem Verzeichnis in wertvolle Erkenntnisse für alle Unternehmensbereiche.
Portuguese | German |
---|---|
sistema | system |
transforme | verwandeln |
PT Tire o máximo partido da sua solução de dashboards e relatórios myInsight, com vídeos, whitepapers e documentação do produto.
DE Schöpfen Sie die Möglichkeiten Ihrer Dashboard- und Reporting-Lösung von myInsight voll aus. Mit Videos, Whitepapers und Produktdokumentation.
Portuguese | German |
---|---|
máximo | voll |
solução | lösung |
relatórios | reporting |
vídeos | videos |
PT Tire partido do poder da transformação digital para melhorar a experiência dos seus clientes com serviços bancários, ao mesmo tempo que reduz custos operacionais e segue as normas regulamentares
DE Digitale Transformation im Bankensektor hat Potenzial: Die Kunden erleben ein besseres Banking, während Sie geringere Betriebskosten haben und gesetzliche Vorschriften immer einhalten.
Portuguese | German |
---|---|
poder | potenzial |
transformação | transformation |
digital | digitale |
clientes | kunden |
bancários | banking |
normas | vorschriften |
experiência | erleben |
melhorar | besseres |
PT Tire um tempo para fazer uma descoberta inicial para definir seu objetivo e, então, começar a planejar o seu caso de uso.
DE Nehmen Sie sich zu Beginn etwas Zeit, um Ihr Ziel zu definieren, und beginnen Sie dann mit der Ausarbeitung Ihres Anwendungsfalls.
Portuguese | German |
---|---|
definir | definieren |
objetivo | ziel |
PT Tire o máximo de proveito da sua edição com a coleção de plug-ins de terceiros. Insira um vídeo do YouTube, traduza automaticamente qualquer palavra ou frase, destaque código, etc. Encontre os plug-ins de que você precisa
DE Benutzen Sie Plugins, um YouTube-Videos hinzuzufügen, Wörter und Sätze zu übersetzen, Code hervorzuheben usw. Notwendige Plugins finden
Portuguese | German |
---|---|
plug-ins | plugins |
vídeo | videos |
código | code |
etc | usw |
encontre | finden |
precisa | notwendige |
PT Tire o máximo de proveito da sua edição com a coleção de complementos de terceiros
DE Mit einer Reihe von Add-Ons von Drittanbietern profitieren Sie zusätzlich von weiteren Bearbeitungsfunktionen im ONLYOFFICE Online-Text-Editor
Portuguese | German |
---|---|
edição | editor |
complementos | ons |
PT Tire o máximo proveito do uso de imagens gratuitas para uso comercial
DE Holen Sie das Beste aus der Verwendung von kostenlosen Stock-Bildern für den kommerziellen Gebrauch heraus
Portuguese | German |
---|---|
imagens | bildern |
gratuitas | kostenlosen |
comercial | kommerziellen |
PT Encontre informações e tire suas dúvidas sobre subscrições, aprimoramentos e muito mais.
DE Finden Sie Informationen und stellen Sie Fragen zu Subskriptionen, Verbesserungen usw.
Portuguese | German |
---|---|
encontre | finden |
informações | informationen |
e | und |
suas | sie |
subscrições | subskriptionen |
aprimoramentos | verbesserungen |
PT Centralize e tire partido dos seus dados graças ao Big Data
DE Zentralisieren und nutzen Sie Ihre Daten mit Big Data
Portuguese | German |
---|---|
centralize | zentralisieren |
e | und |
big | big |
PT Tire partido dos limites e avisos para melhorar a eficiência do seu consumo.
DE Machen Sie Ihren Verbrauch effizienter: mit definierten Grenzwerten und Benachrichtigungen.
Portuguese | German |
---|---|
avisos | benachrichtigungen |
consumo | verbrauch |
PT Tire partido da poderosa banda de rede privada da OVHcloud, com um tráfego de entrada e saída ilimitado - sem custos adicionais.
DE Sichern Sie sich die Vorteile des leistungsstarken privaten Netzwerks von OVHcloud mit unbegrenztem eingehenden und ausgehenden Traffic − ohne zusätzliche Kosten.
Portuguese | German |
---|---|
poderosa | leistungsstarken |
rede | netzwerks |
privada | privaten |
tráfego | traffic |
entrada | eingehenden |
ilimitado | unbegrenztem |
sem | ohne |
custos | kosten |
adicionais | zusätzliche |
ovhcloud | ovhcloud |
PT Escolha Digitalizar documento e tire uma foto do que deseja transformar em um documento ou selecione uma imagem da sua câmera
DE Wählen Sie Dokument scannen und fotografieren Sie, was Sie als Dokument scannen möchten, oder wählen Sie ein Foto aus Ihren Aufnahmen
Portuguese | German |
---|---|
digitalizar | scannen |
documento | dokument |
deseja | möchten |
ou | oder |
PT Participe de uma demonstração de migração para o Cloud, ao vivo ou sob demanda. Obtenha uma visão geral do processo de migração e tire suas principais dúvidas com os parceiros da Atlassian.
DE Schau dir an, wie eine Cloud-Migration funktioniert, entweder live oder als Aufzeichnung. Informiere dich über den Migrationsprozess und lass dir deine Fragen von den Atlassian-Experten beantworten.
Portuguese | German |
---|---|
migração | migration |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
PT Esperamos que você tire algum tempo para ler com cuidado, pois é importante
DE Wir hoffen, dass Sie sich etwas Zeit nehmen, um es sorgfältig durchzulesen, da es wichtig ist
Portuguese | German |
---|---|
você | sie |
algum | etwas |
tempo | zeit |
importante | wichtig |
com cuidado | sorgfältig |
PT Caminhe pelo centro e tire fotos no icônico
DE Ein Bummel durch das Zentrum führt euch zum
Portuguese | German |
---|---|
centro | zentrum |
e | das |
PT Passeie e tire uma foto na Rainbow Falls.
DE Einmalige Erinnerungsfotos bei einem Spaziergang zu den Rainbow Falls
Portuguese | German |
---|---|
na | bei |
PT Aprecie as vistas panorâmicas enquanto percorre uma de suas muitas trilhas, mergulhe nas cachoeiras ou relaxe e tire uma selfie épica
DE Natürlich darf dabei auch das ein oder andere Selfie nicht fehlen
Portuguese | German |
---|---|
uma | ein |
ou | oder |
PT Caminhe pelo centro e tire fotos no icônico
DE Ein Bummel durch das Zentrum führt euch zum
Portuguese | German |
---|---|
centro | zentrum |
e | das |
PT Passeie e tire uma foto na Rainbow Falls.
DE Einmalige Erinnerungsfotos bei einem Spaziergang zu den Rainbow Falls
Portuguese | German |
---|---|
na | bei |
PT Aprecie as vistas panorâmicas enquanto percorre uma de suas muitas trilhas, mergulhe nas cachoeiras ou relaxe e tire uma selfie épica
DE Natürlich darf dabei auch das ein oder andere Selfie nicht fehlen
Portuguese | German |
---|---|
uma | ein |
ou | oder |
PT Este aplicativo alimentado por IA usa uma tonelada de tecnologia para permitir que qualquer pessoa tire fotos impressionantes de longa exposição.
DE Diese App mit KI-Technologie verwendet eine Tonne Technologie, mit der jeder atemberaubende Langzeitbelichtungsfotos aufnehmen kann.
Portuguese | German |
---|---|
aplicativo | app |
usa | verwendet |
tonelada | tonne |
tecnologia | technologie |
impressionantes | atemberaubende |
PT Tire o máximo das suas campanhas e agregue valor aos clientes, com orientação tática e estratégica de especialistas experientes na área de anúncios em redes sociais.
DE Damit Agenturen das Beste aus ihren Kampagnen holen und den Mehrwert für ihre Kunden steigern können, bieten erfahrene Experten für Social Media-Anzeigen taktische und strategische Anleitung.
Portuguese | German |
---|---|
clientes | kunden |
orientação | anleitung |
estratégica | strategische |
especialistas | experten |
experientes | erfahrene |
PT Tire uma selfie e utilize algoritmos avançados para determinar se um usuário remoto é autêntico
DE Machen Sie ein Selfie und nutzen Sie fortschrittliche Algorithmen, um zu ermitteln, ob ein Benutzer an einem anderen Ort echt ist
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
utilize | nutzen |
algoritmos | algorithmen |
avançados | fortschrittliche |
usuário | benutzer |
é | ist |
Portuguese | German |
---|---|
mais | besser |
implantar | implementieren |
seguras | sicherer |
dos | zu |
PT Tire o stress do seu dia de trabalho com uma solução criada para você!
DE Sparen Sie Zeit, Ressourcen und Nerven. Unsere Software bietet alle Funktionen die das Markeier-Herz höher schlagen lässt. Sind Sie bereit für Ihren großen Durchbruch?
PT Tire o máximo partido da sua solução de dashboards e relatórios myInsight, com vídeos, whitepapers e documentação do produto.
DE Mit der Ressourcen-Bibliothek schöpfen Sie die Möglichkeiten Ihrer myInsight Dashboard- und Berichtslösung voll aus. Mit Videos, Whitepapers und Produktdokumentation.
Portuguese | German |
---|---|
máximo | voll |
vídeos | videos |
PT Tire fotos do evento e publique-as posteriormente nas atualizações para manter a dinâmica da campanha
DE Mach Fotos von der Veranstaltung und veröffentliche sie später in einem Update
Portuguese | German |
---|---|
fotos | fotos |
evento | veranstaltung |
posteriormente | später |
atualizações | update |
publique | veröffentliche |
PT Tire suas dúvidas sobre o programa e escolha os exames mais adequados para você.
DE Benötigen Sie weitere Informationen? Lesen Sie diese häufig gestellten Fragen.
Portuguese | German |
---|---|
integração | onboarding |
treinamento | training |
gerente | manager |
sucesso | success |
um | jedem |
PT Tire um pouco do estresse de sua pesquisa usando o Clarivate
DE Entlasten Sie Ihre Forschung mit Clarivate
Portuguese | German |
---|---|
pesquisa | forschung |
PT Tire um pouco do estresse de sua pesquisa, aproveitando essas economias especiais dos alunos com o Clarivate.
DE Entlasten Sie Ihre Forschung, indem Sie diese besonderen Einsparungen für Studenten mit Clarivate nutzen.
Portuguese | German |
---|---|
pesquisa | forschung |
economias | einsparungen |
especiais | besonderen |
alunos | studenten |
PT Tire os projetos da gaveta e transforme-os em realidade com o SketchUp Viewer para dispositivos móveis.
DE Mit SketchUp Viewer für Mobilgeräte haben Sie all Ihre Projekte immer dabei.
Portuguese | German |
---|---|
projetos | projekte |
PT Tire o máximo proveito da sua loja virtual
DE Holen Sie mehr aus Ihrem Onlineshop heraus
PT Otimize o seu custo de aquisição: Tire proveito das suas operações de crescimento e acelere as vendas do seu módulo graças a um novo canal de marketing.
DE Optimieren Sie Ihre Akquisitionskosten: Nutzen Sie Ihre Wachstumsoperationen und beschleunigen Sie den Verkauf Ihres Moduls dank eines neuen Marketingkanals.
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
módulo | moduls |
novo | neuen |
graças a | dank |
PT ouça as letras pequenas, tire suas próprias conclusões e goste de um nicho de estilo online que oferece várias opções.
DE Hören Sie sich das Kleingedruckte an, ziehen Sie Ihre eigenen Schlussfolgerungen und mögen Sie eine Nische im Online-Stil, die mehrere Möglichkeiten bietet.
Portuguese | German |
---|---|
tire | ziehen |
conclusões | schlussfolgerungen |
nicho | nische |
estilo | stil |
online | online |
oferece | bietet |
opções | möglichkeiten |
Portuguese | German |
---|---|
snapshots | snapshots |
análise | analysen |
comentários | kommentaren |
PT Tire todas as suas dúvidas, faça perguntas, concorde com os detalhes mais específicos e, se tudo correr bem, um dos utilizadores verificados se tornará o seu novo senhorio!
DE Stelle all deine brennenden Fragen, vereinbare die Feinheiten, und wenn alles gut geht, wird einer dieser verifizierten Nutzer dein neuer Vermieter.
Portuguese | German |
---|---|
perguntas | fragen |
bem | gut |
utilizadores | nutzer |
novo | neuer |
PT Tire dúvidas rapidamente pesquisando em todos os recursos de produtos: documentações, vídeos, treinamentos gratuitos, artigos da base de dados de conhecimento e perguntas frequentes sobre licenciamento.
DE Finden Sie schnell die Antwort auf Ihre Fragen: Durchsuchen Sie alle unsere Produktressourcen – Dokumentation, Videos, Gratisschulungen, Artikel in der Wissensdatenbank und häufig gestellte Fragen zur Lizenzierung.
Portuguese | German |
---|---|
rapidamente | schnell |
vídeos | videos |
perguntas | fragen |
frequentes | häufig |
licenciamento | lizenzierung |
Showing 50 of 50 translations