Translate "back" to French

FR En achetant un produit ComponentSource, vous disposez du support technique après vente dont vous avez besoin grâce à nos contrats d’assistance complète avec les éditeurs

• achetant un produit
• disposez du support
• contrats

FR Nous possédons et exploitons une infrastructure physique pour nos services backend. Nous avons besoin d'acheminer efficacement le trafic TCP et UDP arbitraire entre les services et depuis l'extérieur de ces datacenters...

• possédons
• exploitons une infrastructure
• backend
• avons besoin d'acheminer
• trafic TCP

FR Assurez-vous qu'une sauvegarde récente existe pour WhatsApp. Vous pouvez sélectionner Back Up Now pour créer une nouvelle sauvegarde (mais attention, cela effacera les données de la sauvegarde précédente).

• Assurez-vous qu'une sauvegarde
• existe pour WhatsApp
• pouvez sélectionner Back
• Now pour créer
• nouvelle sauvegarde
• attention
• sauvegarde précédente

FR Aimer le SlideShare Launching a Rocketship Off Someone Else's Back .

• Aimer le SlideShare
• a Rocketship Off
• Else's Back

FR Plus les messages que vous recevez de vos clients seront organisés dans le système, plus l'expérience utilisateur que vous créez sera fluide dans l'interface.

• clients seront organisés
• système
• créez sera fluide

FR Le service de votre client est déployé, tous les détails sont ajoutés à votre site Web en arrière.

• client est déployé
• détails sont ajoutés

FR Améliorez les opérations de service et impliquez les clients. Réunissez les front, middle, et back offices afin de résoudre les problèmes de manière proactive et d’automatiser les demandes courantes.

• Améliorez les opérations
• impliquez les clients
• Réunissez les front
• middle
• résoudre les problèmes
• manière proactive
• demandes

FR Garantie de remboursement de 30 jours. On ne vous pose pas de questions !

• Garantie de remboursement
• jours

FR Il ne fait aucun doute, les membres de l'équipe londonienne de Flash Back Records sont sérieux sur leur musique

• aucun doute
• membres de l'équipe
• Flash Back Records

FR Flash Back Records est un membre renommé de la Communauté Discogs depuis 2011, grâce à son catalogue qui est certain de ravir les fans de Rock, et qui propose également un stock important de disques dans d'autres genres et styles.

• Flash Back Records
• certain de ravir
• fans de Rock
• important de disques
• d'autres genres

FR a posté un commentaire sur Various - Back By Popular Demand.

• Various
• Back By Popular

FR Une interface de gestion unique, le back office, pour créer votre app sans connaissance technique

• interface de gestion
• back office
• créer votre app
• connaissance technique

FR Gestionnaire de contenu. Créez du texte, de l’image, de la video, du son (et plus encore) directement depuis votre backoffice et organisez votre contenu sans difficulté : articles, videos, photos, podcasts, évènements, ...

• Gestionnaire de contenu
• Créez du texte
• video
• organisez votre contenu
• difficulté
• articles
• videos
• photos
• podcasts
• évènements

FR Sauvegardez automatiquement votre site WordPress une fois par semaine ou par mois sur Amazon S3 ou Google Cloud Storage.

• WordPress une fois
• semaine
• mois sur Amazon
• Google Cloud

FR Votre tableau de bord WordPress se sentira également plus rapide et réactif, en particulier lors du téléchargement de fichiers dans la médiathèque.

• tableau de bord
• réactif

FR Il est presque certain que vous verrez des temps de chargement de page, ainsi que du back-office (tableau de bord WordPress), plus rapides lorsque vous êtes hébergés chez Kinsta

• chargement de page
• back-office
• tableau de bord
• hébergés chez Kinsta

FR Un hébergeur WordPress infogéré est celui qui gère pour vous toutes les tâches liées au serveur principal, ainsi que le support lorsque vous en avez besoin

• hébergeur WordPress infogéré
• celui qui gère
• principal
• avez besoin

FR Votre tableau de bord WordPress se sentira également plus rapide et réactif, en particulier lors du téléchargement de fichiers dans la médiathèque.

• tableau de bord
• réactif

FR Les contrôles d'accès, de politique et de trafic facilitent l'authentification du trafic, les restrictions par politique, la protection des services back-end, la mise en place de limites de débit et la création de niveaux d'accès.

• contrôles d'accès
• politique
• trafic facilitent l'authentification
• trafic
• restrictions par politique
• limites de débit
• création de niveaux

FR La prise en charge avancée des formats de fichiers est au cœur de la technologie d’Affinity Designer. Tous les principaux types de fichiers image et vectoriels sont pris en charge, notamment les PDF/X4, EPS, SVG et les PSD.

• prise en charge
• formats de fichiers
• Designer
• image
• vectoriels sont pris
• charge
• notamment les PDF
• EPS
• SVG

FR Ces données peuvent se présenter sous plusieurs formes (fichiers, bases de données, Big Data), et elles peuvent être inactives dans le stockage sur site, les environnements cloud et les sauvegardes

• formes
• fichiers
• bases de données
• Big Data
• environnements cloud
• sauvegardes

FR Créez des flux SMS dans vos systèmes back-end grâce à l'API Programmable Messaging

• Créez des flux
• systèmes back-end grâce
• l'API Programmable Messaging

FR Les clients Flex signalent une réduction des temps de traitement pouvant atteindre 38 % après avoir donné aux agents l'accès aux informations provenant de plusieurs applications back-end.

• clients Flex signalent
• traitement pouvant atteindre
• donné aux agents
• applications

FR Par exem­ple, nous pour­rions avoir besoin de plus de back­link pour avoir une chance, ou bien nous pour­rions ten­ter d’améliorer notre posi­tion­nement sur ce sujet avec un con­tent hub.

• chance

FR Par exem­ple, Back­linko nous bat sur des mots-clés comme “

FR Même s’il pour­rait y avoir beau­coup de raisons à cela, l’un des fac­teurs pour­rait être que le titre de Back­linko donne un peu plus envie de cli­quer (“fonc­tionne comme un charme” plutôt que “quand les utiliser”)

• raisons à cela
• donne un peu

FR La version 1.4.30 de Kotlin apporte un nouveau backend JVM et de nouvelles fonctionnalités de langage et multiplateformes

• version de Kotlin
• nouveau backend JVM
• multiplateformes

FR Allez dans Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) et appuyez sur Back up Now .

• Allez dans Settings
• your name
• iCloud
• iCloud Backup
• Enable
• appuyez sur Back
• Now

FR Tous les e-mails entrants passent d’abord par FortiMail, puis sont acheminés vers un serveur de messagerie principal

• e-mails entrants passent
• FortiMail
• puis sont acheminés
• serveur de messagerie

FR Après avoir utilisé la fenêtre modale « Publier sur les réseaux sociaux » pour envoyer votre vidéo à Shopify, ouvrez un nouvel onglet dans le navigateur et accédez à l'interface de gestion de votre boutique Shopify

• utilisé la fenêtre
• sociaux
• envoyer votre vidéo
• Shopify
• ouvrez un nouvel
• navigateur
• accédez à l'interface

FR Depuis la page d'accueil, les Responsables, les Administrateurs et les Contributeurs peuvent accéder au gestionnaire de vidéos situé dans le coin supérieur gauche

• page d'accueil
• Responsables
• Administrateurs
• Contributeurs peuvent accéder
• gestionnaire de vidéos
• coin supérieur gauche

FR en public ou par e-mail. Les membres du Staff Vimeo qui découvrent des jetons d'accès ou des clés secrètes client partagés en public peuvent révoquer ces références sur notre site sans en informer le propriétaire.

• public
• e-mail
• membres du Staff
• découvrent des jetons
• clés secrètes client
• public peuvent révoquer

FR Utilisez des scripts de niveau protocole pour les tests de résistance pour simuler une charge élevée sur le backend

• Utilisez des scripts
• tests de résistance
• simuler une charge
• backend

FR Sur des sites spécifiques à l’étranger, comme l’Asie, avec une latence de 200ms, les temps de réponse de ce site seront de cinq secondes pour le back-end, et plus de 200ms pour le transfert de réseau.

• seront de cinq
• back-end

FR Les solutions professionnelles de Dotcom-Monitor peuvent surveiller toutes ces mesures, vous donnant une visibilité complète sur la façon dont les composants et éléments avant et arrière affectent les performances globales.

• donnant une visibilité

FR Non seulement est-il important d’effectuer des optimisations sur page, mais les services back-end doivent également être utilisés de manière optimale pour s’assurer que le contenu est servi efficacement.

• seulement est-il important
• optimisations sur page
• utilisés de manière
• contenu est servi

FR En bref, on pense toujours à la partie marketing du travail. Jamais à l'arrière-guichet qui fait pourtant tourner les affaires. On aimerait que tout fonctionne de manière autonome pour pouvoir se concentrer sur le développement de l'activité.

• bref
• Jamais à l'arrière-guichet

FR La numérisation du processus d'ouverture de compte améliore non seulement l'expérience client, mais peut également éliminer considérablement le traitement manuel du papier et la refonte des applications pour vos employés dans le back office. 

• numérisation du processus
• l'expérience client
• manuel du papier
• refonte des applications
• office

FR Ces mécanismes de notation forment en fait une sorte de moteur de décision, un processus d'authentification qui est complété dans le back-end, souvent sans que l'utilisateur le sache.

• mécanismes de notation
• sorte de moteur
• décision

FR Dans le back-end, cependant, l'application peut avoir déterminé que vous êtes en effet vous connecter à un certain moment à partir d'un certain endroit qui est «sûr»

• back-end
• cependant
• êtes en effet
• moment à partir

FR Tout ce que l'on sait, c'est qu'un mot de passe a été saisi et qu'il correspond au mot de passe enregistré en back-end

• l'on sait
• c'est qu'un mot

FR Ce faisant, ils s’orientent d’abord vers le client, puis font appel aux systèmes d’arrière-plan appropriés qui répondent le mieux au problème et de la manière dont le client le souhaite.

• faisant
• vers le client
• puis font appel
• systèmes
• appropriés qui répondent
• mieux au problème

FR Envoyez des SMS à vos utilisateurs, quel que soit leur mobile !

• Envoyez des SMS
• utilisateurs
• quel que soit
• mobile

FR Non. Grâce à l'interface de gestion de GoodBarber, le back office, vous pouvez créer vos applications PWA et natives iOS et Android à partir d'un seul outil.

• Grâce à l'interface
• gestion de GoodBarber
• back office
• PWA
• natives iOS
• Android à partir
• seul

FR De la conception graphique jusqu'à l'élaboration des contenus, vous gérez l’ensemble de votre app à partir d’un seul et même outil, le backoffice GoodBarber

• conception graphique jusqu'à
• contenus
• gérez
• app à partir
• seul
• outil
• backoffice GoodBarber

FR Elégant et intuitif, entièrement graphique, le backoffice vous libère des toutes les contraintes techniques

• Elégant
• intuitif
• entièrement graphique
• backoffice vous libère
• contraintes techniques

FR Produisez votre contenu directement depuis le backoffice GoodBarber

• Produisez votre contenu
• backoffice GoodBarber

FR Oui, l'option marque blanche est incluse dans tous les abonnements Reseller. Pour toutes les apps créées (hormis le projet alpha), la marque GoodBarber n'apparait ni dans les apps, ni dans l'interface de gestion des apps (le backoffice).

• Oui
• l'option marque blanche
• abonnements Reseller
• apps créées
• hormis le projet
• marque GoodBarber n'apparait
• apps
• ni dans l'interface
• gestion des apps
• backoffice

FR Vous avez accès à un système de ticketing pour entrer en contact avec notre équipe de Support directement depuis le Back-Office de chaque app

• système de ticketing
• entrer en contact
• équipe de Support

FR Du point de vue du client, ils ont besoin d’une administration simple à utiliser et intuitive

• point de vue
• client
• besoin
• intuitive