Translate "manufatura" to French

FR Tecnomatix est une gamme complète de solutions d’usine numérique qui vous permettent de digitaliser votre processus de fabrication, ainsi que le processus de transformation de vos idées innovantes et de vos matières premières en produits réels

• complète de solutions
• digitaliser votre processus
• fabrication
• processus de transformation
• idées innovantes
• réels

FR Gérez les nomenclatures d’ingénierie et de fabrication et les nomenclatures de processus dans un environnement unique, et produisez de meilleurs plans de fabrication.

• Gérez les nomenclatures
• fabrication
• nomenclatures de processus
• environnement unique
• produisez de meilleurs

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

• prototypage rapide
• procédé de fabrication
• masse
• technologie qui permet
• création de géométries

FR Ces programmes ont été conçus de manière convaincante pour encourager la fabrication à grande échelle et pour construire les infrastructures nécessaires au développement de grappes de fabrication en Inde.

• fabrication à grande
• construire les infrastructures
• développement de grappes

FR L’activité centrale des entreprises de fabrication est la fabrication, et la gestion des chaînes d’approvisionnement représente souvent un défi qui peut éloigner d’autres priorités.

• centrale des entreprises
• gestion des chaînes
• éloigner

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

• prototypage rapide
• procédé de fabrication
• masse
• technologie qui permet
• création de géométries

FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.

• fabrication a changé
• outils doivent eux
• évoluer
• Modernisez vos workflows
• logiciel de CFAO
• unifié

FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.

• fabrication a changé
• outils doivent eux
• évoluer
• Modernisez vos workflows
• logiciel de CFAO
• unifié

FR A la pointe de l’évolution dans l’industrie avec Kubernetes

• A la pointe
• Kubernetes

FR Les personnes qui recherchent sur Pulse des piratages ou des cyberattaques sur l’industrie de fabrication tomberont probablement sur son article puisqu’il a ajouté ces mots-clés dans le titre et au début de la copie de l’article.

• recherchent sur Pulse
• piratages
• fabrication tomberont probablement
• article
• titre

FR Services financiers et d'assurance Secteur public Santé et sciences de la vie Haute technologie Juridique Production industrielle Commerce de détail et hébergement Sociétés de services Utilities

• financiers
• d'assurance Secteur public
• Haute technologie Juridique
• Utilities

FR L'edge computing a déjà transformé de nombreux secteurs : la fabrication, l'automobile, l'énergie, les services publics, la finance, la santé, la distribution, les télécommunications et les services gouvernementaux

• L'edge computing a
• transformé de nombreux
• fabrication
• l'automobile
• l'énergie
• publics
• finance
• santé
• distribution
• télécommunications
• gouvernementaux

FR Toutefois, pour profiter de ces bénéfices, il est nécessaire d'avoir une plateforme sous-jacente capable d'unifier différents systèmes de données, car les systèmes de fabrication sont habituellement isolés les uns des autres.

• Toutefois
• sous-jacente capable d'unifier
• systèmes de données
• car les systèmes
• fabrication sont habituellement

FR Ces nouveaux services doivent s’appliquer à une vaste gamme de services, dont la santé, la fabrication, la vente au détail et les médias/divertissements.

• nouveaux services doivent
• santé
• fabrication
• vente au détail
• médias

FR Nous avons réussi de nombreux projets dans le monde pour différentes entreprises dans les secteurs bancaire, des assurances, financier, gouvernemental, de la production et technologique, notamment

• secteurs bancaire
• assurances
• financier
• gouvernemental
• production
• technologique
• notamment

FR Fabrication Additive, Impression 3D

• Fabrication Additive
• Impression

FR SUSE Linux Enterprise for SAP Applications est la première plate-forme Linux optimisée pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA dans le secteur de la fabrication

• SUSE Linux Enterprise
• première plate-forme Linux
• solutions SAP HANA
• SAP NetWeaver
• SAP S

FR Les acteurs industriels, du pétrole et du gaz, de l’énergie et des transports utilisant des systèmes en fin de support ou obsolètes sont des cibles faciles pour les assaillants

• acteurs industriels
• pétrole
• gaz
• fin de support

FR Stibo Systems a accumulé une vaste expérience, dans de nombreux secteurs et régions géographiques, en particulier dans les secteurs des biens de consommation, de la fabrication, du retail et des services financiers.

• Stibo Systems a
• vaste expérience
• nombreux secteurs
• régions géographiques
• biens de consommation
• fabrication
• retail

FR Aider les entreprises industrielles les plus prestigieuses et les plus exigeantes au monde à migrer en toute sécurité vers le Cloud, afin de simplifier leurs opérations et d'être compétitives à tous les niveaux.

• Aider les entreprises
• prestigieuses
• vers le Cloud
• simplifier leurs opérations

FR iMazing a intégré avec succès des environnements de travail aussi divers que des institutions financières, des entreprises industrielles, des cabinets d'avocats et des administrations au niveau fédéral, des États et des comtés

• iMazing a intégré
• succès des environnements
• travail aussi divers
• institutions financières
• entreprises industrielles
• cabinets d'avocats
• administrations au niveau
• États
• comtés

FR L’entreprise Gramm, basée en Allemagne, est spécialisée dans la fabrication additive

• Gramm
• basée en Allemagne
• additive

FR Avec le logiciel Tecnomatix®, vous synchronisez les opérations d’ingénierie des produits, d’ingénierie de la fabrication, de production et de service après-vente, pour maximiser l’efficience de votre production et concrétiser vos innovations.

• logiciel
• synchronisez les opérations
• produits
• fabrication
• production
• après-vente
• maximiser

FR Utilisez la simulation d’assemblage pour la vérification virtuelle de toutes les étapes des processus et de leurs détails définis dans vos plans de processus de fabrication.

• Utilisez la simulation
• étapes des processus
• plans de processus

FR Avec Apache Kafka, les enregistrements/messages de processus peuvent être transmis en continu à une ou plusieurs applications, ce qui entraîne des charges de travail supplémentaires à mesure que le produit progresse dans le processus de fabrication

• Apache Kafka
• enregistrements
• messages de processus
• transmis en continu
• applications
• entraîne des charges
• processus de fabrication

FR Analyser les processus de fabrication, les données.

• Analyser les processus
• fabrication

FR Logiciel de visualisation pour produits 3D en temps réel | Industrie, automobile, transports et rendu de production | Unity

• Logiciel de visualisation
• automobile
• transports
• rendu de productionxUnity

FR Découvrez comment les entreprises innovantes des secteurs de l'automobile, du transport et de la production industrielle réinventent la façon dont elles donnent vie à leurs produits grâce à la technologie 3D en temps réel de Unity.

• innovantes des secteurs
• l'automobile
• transport
• production industrielle réinventent
• façon dont elles

FR Découvrez comment Unity apporte son soutien à ses clients en production industrielle en leur proposant une gamme de produits et de services dédiés à l'industrie.

• Découvrez comment Unity
• proposant une gamme
• produits

FR Des processus industriels jusqu’au secteur de la défense, nous savons réellement ce que “critique” signifie dans une large palette d'industries, grâce à des décennies d'expérience concrète.

• processus industriels
• palette d'industries
• d'expérience

FR Son travail au conseil d'administration a suivi près de 25 ans dans la fabrication et le marketing mondiaux avec Cummins, Alcan et Novelis

• travail au conseil
• a suivi près
• fabrication
• Alcan
• Novelis

FR De la santé à la banque, de l’éducation à l’industrie, l’extension SP Project and Document Manager est une option précieuse pour développer votre gestionnaire de projet actuel ou l’utiliser comme outil principal

• SP Project and
• précieuse pour développer
• gestionnaire de projet
• outil principal

FR Une économie circulaire à faibles émissions de carbone tient également compte de l'impact climatique des matières premières et de la chaîne de valeur manufacturière

• émissions de carbone
• compte de l'impact
• matières premières
• chaîne de valeur

FR Avec des agences et des infrastructures de R&D/Fabrication dans 29 pays, nous mettons notre savoir collectif et notre expertise au service de nos clients dans le monde entier.

• agences
• Fabrication dans pays
• mettons notre savoir

FR Recherche et développement et/ou fabrication

• Recherche
• développement
• fabrication

FR QuickBooks Enterprise propose également des solutions spécifiques à chaque secteur pour les entrepreneurs, les commerces de détail, la fabrication, les grossistes et les organismes à but non lucratif.

• QuickBooks Enterprise propose
• commerces de détail
• fabrication
• grossistes
• organismes à but

FR Conférence: Remise du baromètre “Implémenter un PIM en 2020”

• Conférence
• Remise du baromètre
• Implémenter un PIM

FR Les applications métier, comme les systèmes d'exécution de fabrication (MES), le trading à haute fréquence et les diagnostics médicaux nécessitent également des latences de quelques millisecondes pour s'exécuter efficacement

• applications métier
• MES
• trading à haute
• diagnostics médicaux nécessitent
• latences de quelques
• s'exécuter efficacement

FR Catégories : Architecture (2) | Services aux entreprises (1) | Éducation (11) | Énergie (1) | Services financiers (1) | Santé & Sciences de la vie (2) | Fabrication (1) | Médias & Divertissement (8) | MSP (12) | Vente au détail (5)

• Catégories
• Architecture
• xServices aux entreprises
• xÉducation
• xÉnergie
• xServices financiers
• xSanté
• xFabrication
• xMédias
• Divertissement
• xMSP
• xVente au détail

FR Trusted Translations compte sur des ingénieurs bilingues pour les projets complexes

• Trusted Translations compte
• projets complexes

FR Nos traductions de fabrication dépassent les exigences techniques de nos clients

• traductions de fabrication
• clients

FR Que vous ayez besoin de la traduction d?un manuel d?installation, des spécifications d?un système ou de guides d?exploitation, nous sommes la solution pour vos traductions relatives à l?industrie manufacturière très précises et fiables.

• installation
• système
• exploitation
• sommes la solution

FR Trusted Translations vous aidera à briser la barrière de la langue, à transmettre vos messages et à faciliter vos communications. Nous sommes la solution intégrale pour vos traductions relatives à l?industrie manufacturière.

• briser la barrière
• langue
• transmettre vos messages
• faciliter vos communications
• sommes la solution
• industrie

FR Dans ce didacticiel, nous allons intégrer un modèle de conception à l'espace de travail Fabriquer

• didacticiel
• conception à l'espace
• travail Fabriquer

FR Accédez à un large éventail de ressources qui vous aideront à identifier les moyens de générer de la valeur ajoutée pour vos produits avec la fabrication additive.

• éventail de ressources
• aideront à identifier
• moyens de générer

FR Automobile, transports et production industrielle

• Automobile
• transports
• production industrielle

FR Outils de développement de la 3D en temps réel pour les secteurs des jeux, de l'architecture, de l'automobile, de l'ingénierie, de la production industrielle, de la construction et bien plus | Produits | Unity

• Outils de développement
• jeux
• l'architecture
• l'automobile
• l'ingénierie
• production industrielle
• construction
• plusxProduitsxUnity

FR L'industrie indienne de la fabrication de biens d'équipement constitue une base solide pour son engagement dans des secteurs tels que l'ingénierie, la construction, les infrastructures et les biens de consommation, entre autres

• fabrication de biens
• constitue une base
• tels que l'ingénierie
• construction
• infrastructures
• biens de consommation

FR La fabrication nationale dans l'industrie indienne de l'électronique applicable et grand public a contribué à hauteur de 4,61 milliards de dollars.

• indienne de l'électronique
• grand public a
• hauteur de milliards

FR Le gouvernement a publié la Defence Acquisition Procedure 2020 (DAP) pour transformer l'Inde en un centre de fabrication mondial en mettant l'accent sur les systèmes d'armes conçus, développés et fabriqués localement.

• gouvernement a publié
• Defence Acquisition Procedure
• DAP
• centre de fabrication
• systèmes d'armes conçus
• développés
• fabriqués