Hire a translator I am translator

Translate "vorhandenen" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vorhandenen" from German to Spanish

Translations of vorhandenen

"vorhandenen" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

vorhandenen a acceder acceso actual actuales además ahora al clic como con correo crear cualquier cómo de debe del disponible disponibles el en en el es es posible esta estas este esto estos está existente existentes gratuita hacer hay información las le los mayor más necesita no nuestro nuestros nueva nuevas nuevo nuevos o obtener para pero por posible puede que qué recursos sea ser si sobre solo son su sus tener todos tu tus un una usar usted ver y y el ya

Translation of German to Spanish of vorhandenen

German
Spanish

DE Altdatenbestände aus vorhandenen Textdateien können extrahiert und aktualisiert werden, sodass sie mit einem vorhandenen ETL-Datenspeicher verwendet werden können

ES Las fuentes de datos heredadas se pueden extraer de archivos de texto y actualizar para que sean coherentes con repositorios ETL ya existentes

German Spanish
textdateien archivos de texto
extrahiert extraer
aktualisiert actualizar
etl etl
und y
vorhandenen existentes
können pueden
sodass para

DE Wenn Sie einen bereits vorhandenen Spaltentyp in Systemspalten vom Typ „Geändert (Datum)/von“ oder „Erstellt (Datum)/von“ ändern, werden die vorhandenen Zelldaten überschrieben

ES Al cambiar un tipo de columna existente a un tipo de columna del sistema Fecha de modificación/Modificado por o Fecha de creación/Creado por se sobrescriben los datos existentes de la celda

German Spanish
typ tipo
oder o
werden creación
erstellt creado
geändert modificado
einen un
die la
von de
datum fecha

DE Klonen Sie einen vorhandenen Auslastungstest, um einen neuen Test mit den Einstellungen eines vorhandenen Tests zu erstellen.

ES Clonar una prueba de carga existente para crear una nueva prueba mediante la configuración de una existente.

German Spanish
klonen clonar
vorhandenen existente
neuen nueva
einstellungen configuración
erstellen crear
einen de
test prueba

DE Ordnen Sie Seiten einer vorhandenen PDF-Datei neu an oder erstellen Sie eine neue, indem Sie Seiten aus einer oder mehreren vorhandenen PDF-Dateien ziehen und ablegen. Seiten bei Bedarf drehen oder löschen.

ES Reorganice las páginas de un archivo PDF existente o componga uno nuevo arrastrando y soltando páginas de uno o más archivos PDF existentes. Gire o elimine páginas si es necesario.

German Spanish
ziehen arrastrando
drehen gire
löschen elimine
pdf pdf
und y
dateien archivos
datei archivo
pdf-datei archivo pdf
oder o
neue nuevo
bedarf necesario
seiten páginas
vorhandenen existente

DE Konnektivität und Export - TeeChart JS erlaubt einfaches Verbinden von Diagrammen mit einer vorhandenen Datenbank oder einem vorhandenen Datensatz über JSON oder XML. Diagramme können bei Bedarf auch in PNG- oder JPEG-Bilder exportiert werden.

ES Más de 40 tipos de gráficos - Ofrece todos los gráficos de uso general que pueda necesitar, incluidos los de columnas, barras, líneas, áreas, sectores, combinación y apilados, además de gráficos avanzados como XY Plot, Marimekko y Pareto.

German Spanish
und y
diagramme gráficos
auch incluidos

DE Konnektivität und Export - TeeChart JS erlaubt einfaches Verbinden von Diagrammen mit einer vorhandenen Datenbank oder einem vorhandenen Datensatz über JSON oder XML

ES Herramientas de gráficos - Se suministra con un conjunto de herramientas para agregar funcionalidad adicional, que incluye anotaciones, información sobre herramientas, cursores, puntos de arrastre, control deslizante y desplazamiento de serie

German Spanish
diagrammen gráficos
und y

DE Altdatenbestände aus vorhandenen Textdateien können extrahiert und aktualisiert werden, sodass sie mit einem vorhandenen ETL-Datenspeicher verwendet werden können

ES Las fuentes de datos heredadas se pueden extraer de archivos de texto y actualizar para que sean coherentes con repositorios ETL ya existentes

German Spanish
textdateien archivos de texto
extrahiert extraer
aktualisiert actualizar
etl etl
und y
vorhandenen existentes
können pueden
sodass para

DE Um den Ordner innerhalb eines vorhandenen Ordners zu erstellen, berücksichtigen Sie dieses Feld in der ID des vorhandenen Ordners. parentFolderId und parentFolderPath können nicht gleichzeitig festgelegt werden.

ES Para crear la carpeta dentro de una carpeta existente, incluye este campo con el ID de la carpeta existente. parentFolderId y parentFolderPath no se pueden establecer al mismo tiempo.

DE Um den Ordner innerhalb eines vorhandenen Ordners zu erstellen, berücksichtigen Sie dieses Feld im Pfad des vorhandenen Ordners ein. parentFolderId und parentFolderPath können nicht gleichzeitig festgelegt werden.

ES Para crear la carpeta dentro de una carpeta existente, incluye este campo con la ruta de la carpeta existente. parentFolderId y parentFolderPath no se pueden establecer al mismo tiempo.

DE Mit vorgefertigten Vorlagen und einer engen Integration in deine vorhandenen Vorfallmanagementtools bist du in der Lage, deine Benutzer schnell zu informieren.

ES Las plantillas preconfiguradas y las estrechas integraciones con las herramientas de gestión de incidentes en las que ya confías te permiten transmitir la información a los usuarios con rapidez.

German Spanish
vorlagen plantillas
integration integraciones
benutzer usuarios
informieren información
und y
in en
schnell rapidez
zu a

DE Um eine Kaufentscheidung zu treffen, vertrauen daher viele potentielle Kunden auf die vorhandenen Rezensionen.

ES La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

German Spanish
daher que
um varios
zu a

DE Nach dem Anmelden können Sie alle in Ihrem Konto vorhandenen Sicherungsdateien auswählen und herunterladen

ES Después de iniciar sesión, podrá elegir y descargar cualquier archivo de copia de seguridad existente en su cuenta

German Spanish
vorhandenen existente
auswählen elegir
können podrá
herunterladen descargar
und y
in en
konto cuenta
nach dem después
anmelden iniciar sesión
dem de
ihrem su

DE Auf dem nächsten Bildschirm wählen Sie einen Domainnamen aus oder geben den bereits vorhandenen ein. Wenn Sie immer noch versuchen, es herauszufinden, klicken Sie einfach unten auf 'Später wählen!

ES En la siguiente pantalla, elegirás un nombre de dominio o introducirás el que ya tienes. Si todavía estás tratando de averiguarlo, sólo tienes que pulsar "¡Elige luego!" en la parte inferior:

German Spanish
bildschirm pantalla
versuchen tratando de
klicken pulsar
domainnamen nombre de dominio
es lo
immer noch todavía
oder o
bereits ya
wenn si

DE Teams können sich auf die Entwicklung und den Betrieb von Software konzentrieren, während Open DevOps Atlassian-Tools und Partnertools automatisch integriert. Nutze deine vorhandenen Tools oder tausche sie mit nur wenigen Klicks gegen unsere Tools aus.

ES Los equipos pueden centrarse en compilar y operar software mientras Open DevOps integra automáticamente las herramientas de Atlassian y de partners. Sigue con las herramientas que utilizas actualmente o pásate a las nuestras con tan solo unos clics.

German Spanish
konzentrieren centrarse
automatisch automáticamente
integriert integra
klicks clics
devops devops
atlassian atlassian
teams equipos
software software
und y
können pueden
tools herramientas
nur solo
oder o
open open

DE Zusätzlich zur Acquia CDP können Sie Ihre vorhandenen Tools für die Datenanalyse verwenden

ES Además de Acquia CDP, puede utilizar sus herramientas existentes para analizar datos

German Spanish
acquia acquia
cdp cdp
tools herramientas
zusätzlich además
können puede
verwenden utilizar
vorhandenen existentes
für de

DE Erstklassiges maschinelles Lernen auf einer Plattform, die mit Ihren vorhandenen Tools kompatibel ist

ES Aprendizaje automático de primer nivel en una plataforma que funciona con tus herramientas existentes

German Spanish
maschinelles automático
tools herramientas
plattform plataforma
lernen aprendizaje
mit de

DE ActiveCampaign hilft Ihnen deshalb dabei, Ihren vorhandenen Kundenstamm zu nutzen und zufriedene Kunden zu loyalen Fürsprechern Ihres Unternehmens werden zu lassen.

ES Por eso ActiveCampaign te ayuda a aprovechar tu base de clientes existentes para convertir a los clientes felices en los más leales embajadores de tu negocio.

German Spanish
unternehmens negocio
hilft ayuda
nutzen aprovechar
deshalb por eso
zu a
und existentes
kunden clientes
kundenstamm base de clientes
werden en

DE Geh dann in den Quelltext der entsprechenden Seite. Lösche den vorhandenen Code und kopiere den neuen Code dort rein.

ES Después, ve al código fuente de esta página específica. Elimina el código actual y pega este nuevo código en su lugar.

German Spanish
lösche elimina
seite página
code código
neuen nuevo
und y
in en

DE Welcher Anteil des vorhandenen Social-Media-Publikums interagiert mit Ihrer Marke?Und wie groß ist Ihr Nachrichtenvolumen im Vergleich zu dem Ihrer Konkurrenten?

ES Obtener una idea de tus contribuciones en la audiencia de redes sociales. Y, además, comprender el volumen de tus mensajes frente al volumen de los mensajes de la audiencia.

German Spanish
publikums audiencia
und y
mit de
marke al
im en
zu los
social sociales

DE S3 ist die Industriestandardmethode für den Zugriff auf die Objektspeicherung. Verwenden Sie einfach unsere Endpunkte mit Ihrem vorhandenen S3-Aktivierte Anwendungen und Werkzeuge Dritter.

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

German Spanish
objektspeicherung almacenamiento de objetos
einfach simplemente
endpunkte puntos finales
und y
anwendungen aplicaciones
zugriff acceder
die terceros
ihrem su

DE Wenn Sie 5 Profile haben, sehen Sie die Option zum Hinzufügen eines neuen Profils erst dann, wenn Sie eines der vorhandenen Profile entfernen

ES Si tienes 5 perfiles no verás la opción de añadir nuevo perfil hasta que elimines uno de los existentes

German Spanish
hinzufügen añadir
profile perfiles
neuen nuevo
profils perfil
wenn si
sehen verás
option opción
vorhandenen existentes

DE Anstatt die Daten manuell einzugeben, können die Felder aus den vorhandenen Excel-Dokumenten Ihres Unternehmens auch ganz einfach mit der CbCR-Vorlage verknüpft werden

ES En lugar de rellenar manualmente los campos de la plantilla CbCR, puede simplemente enlazarlos con los campos correspondientes de los documentos Excel ya existentes de su empresa

German Spanish
anstatt en lugar de
manuell manualmente
vorlage plantilla
excel excel
dokumenten documentos
können puede
vorhandenen existentes
einfach simplemente
felder campos

DE Mit der Altova CbC-Reporting-Lösung können Sie ganz einfach einen Korrekturbericht zu einer vorhandenen CbC-Nachricht erstellen, Änderungen mit dem Originalbericht vergleichen und den Korrekturbericht in gültigem CbC-XML-Code generieren.

ES Con Altova CbC Reporting Solution puede crear informes de correcciones a partir de un mensaje CbC ya existente, comparar los cambios con respecto al informe original y generar el informe de correcciones CbC en XML válido.

German Spanish
cbc cbc
lösung solution
nachricht mensaje
xml xml
altova altova
und y
reporting reporting
in en
generieren generar
können puede
vorhandenen existente
zu partir
vergleichen comparar
erstellen crear

DE WIP-Daten können mit Hilfe des Add-in auch jederzeit wiederverwendet werden: Die Informationen für die WIP XBRL-Vorlage können mittels Excel-Formeln aus vorhandenen Arbeitsblättern extrahiert werden

ES Además podrá reutilizar datos WIP con total facilidad: la información que introduzca en la plantilla puede proceder de otras hojas de cálculo (mediante fórmulas Excel)

German Spanish
wiederverwendet reutilizar
vorlage plantilla
formeln fórmulas
excel excel
können podrá
daten datos
in en
informationen información

DE Zum Erstellen eines JSON-Schemas müssen Sie nicht von Grund auf neu anfangen, sondern können eines anhand eines vorhandenen XML-Schemas generieren und so viel Zeit sparen. Unterstützung für die JSON Schema Drafts 04, 06 und 07.

ES Además, no hace falta crear el esquema JSON desde cero. Con XMLSpy puede generar un esquema JSON a partir de un esquema XML. Compatibilidad con JSON Schema draft 04, 06 y draft 07.

German Spanish
json json
xml xml
generieren generar
und y
können puede
erstellen crear
sie cero
nicht falta
schema esquema
schemas schema

DE Designerstellung basierend auf vorhandenen Formularen und Word-Dokumenten

ES Diseños basados en formularios y documentos Word

German Spanish
basierend basados
word word
und y
dokumenten documentos
auf en
formularen formularios

DE Videoaufnahmen bilden eine Ergänzung zu den vorhandenen Funktionalitäten für die Videowiedergabe in einer mit MobileTogether erstellten App.

ES La grabación de vídeo amplía la función ya existente de reproducción de vídeos en aplicaciones creadas con MobileTogether.

German Spanish
vorhandenen existente
erstellten creadas
app aplicaciones
zu a

DE Stellen Sie gelöschte Nachrichten mithilfe einer vorhandenen Sicherung wieder her

ES Recuperar mensajes eliminados utilizando una copia de seguridad existente

German Spanish
mithilfe utilizando
vorhandenen existente
nachrichten mensajes
sicherung copia de seguridad
wieder recuperar
einer de

DE Sie werden gefragt, ob Sie neue Kontakte erstellen oder mit vorhandenen Kontakten auf Ihrem neuen iPhone zusammenführen möchten. Nach dem Import sollten Sie nun alle Ihre Kontakte wieder auf Ihrem iPhone haben.

ES Se le preguntará si desea crear nuevos contactos o fusionarlos con los contactos existentes en su nuevo iPhone. Una vez importado, ahora debería tener todos sus contactos nuevamente en su iPhone.

German Spanish
iphone iphone
import importado
ob si
oder o
vorhandenen existentes
kontakte contactos
erstellen crear
ihrem su
möchten desea
alle todos
nun ahora
mit con
auf en
neue nuevos

DE Wähle ein Segment deiner vorhandenen Kontakte aus – beispielsweise deine VIPs, Bestandskunden oder Kontakte mit einem bestimmten Tag – und einen Standort, auf den du dein Budget konzentrieren möchtest

ES Elige un segmento de tus contactos actuales, como tus VIP, clientes habituales o contactos con una determinada etiqueta, y una ubicación en la que quieras centrar tu presupuesto

German Spanish
wähle elige
segment segmento
kontakte contactos
vorhandenen actuales
bestimmten determinada
tag etiqueta
konzentrieren centrar
budget presupuesto
aus de
und y
oder o
standort ubicación
auf en
ein un
deine tu
du quieras
mit con

DE Dank der für die meisten Internetdienstanbieter vorhandenen Feedbackschleife wird beim Nutzen von Mailchimp jedes Mal, wenn jemand deine Kampagne als Spam markiert, eine Missbrauchsbeschwerde generiert

ES Cuando uses Mailchimp, se generará una denuncia de abuso cada vez que alguien marque tu campaña como spam, gracias al ciclo de retroalimentación de la mayoría de los ISP

German Spanish
mailchimp mailchimp
kampagne campaña
spam spam
generiert generar
nutzen uses
wenn cuando
jemand alguien
mal vez

DE Ich weiß, dass ich oben erwähnt habe, dass wir uns eigenständige Gaming-Mikrofone ansehen, keine Headset/Mikrofon-Kombinationen, aber es gibt ein paar Optionen, die tatsächlich an Ihre vorhandenen Kopfhörer angeschlossen werden können

ES Sé que mencioné arriba que estamos buscando micrófonos para juegos independientes, no combinaciones de auriculares y micrófonos, pero hay un par de opciones que se acoplan a tus auriculares actuales

German Spanish
eigenständige independientes
vorhandenen actuales
gaming juegos
kombinationen combinaciones
aber pero
optionen opciones
kopfhörer auriculares
mikrofone micrófonos
keine no
paar de
es hay

DE Nachdem du die entsprechenden Änderungen an deinen Standard-Hochladeeinstellungen vorgenommen hast, solltest du sicherstellen, dass du vor dem Speichern das Kästchen neben „Auch auf alle vorhandenen Videos anwenden“ aktivierst

ES Después de realizar cambios en el valor predeterminado de Cargar, asegúrate de marcar la casilla junto a "Aplicar también a todos los videos existentes" antes de guardar

German Spanish
standard predeterminado
sicherstellen asegúrate
kästchen casilla
anwenden aplicar
videos videos
vorhandenen existentes
speichern guardar
vor antes
auch también
alle todos
die la
auf en
nachdem después
neben junto

DE Definiere die im Team vorhandenen Rollen (z. B. Teamleiter, Entwickler, Designer, Buchhalter) und bitte alle Teilnehmer, ihre Rolle in der vorbereiteten Tabelle im Abschnitt "Rollen" zu notieren.

ES Define qué funciones hay en el equipo (por ejemplo, jefe de equipo, desarrollador, diseñador o contable) y pide a todos los asistentes que anoten las suyas en la sección “Funciones” de la tabla que has preparado.

German Spanish
definiere define
teilnehmer asistentes
vorbereiteten preparado
tabelle tabla
abschnitt sección
team equipo
entwickler desarrollador
designer diseñador
rollen funciones
z y
alle todos
zu a
in en

DE Geht die nicht zugewiesenen Zuständigkeiten in der Gruppe durch. Überprüft, ob es sich dabei um Zuständigkeiten handelt, die zu einer der vorhandenen Rollen gehören. Besprecht in der Gruppe, warum sie in bestimmte Rollen passen oder nicht.

ES Revisa con el equipo los elementos sin asignar y comprueba si alguno pertenece a alguna de las funciones actuales. Debate con el equipo el motivo por el que encajan, o no, en una función específica.

German Spanish
gruppe equipo
vorhandenen actuales
passen encajan
ob si
nicht no
in en
rollen funciones
oder o
zu a
um alguna
warum por

DE Kombinieren Sie sofort einsatzbereite DevOps-Funktionen mit vorhandenen Tools, um die kontinuierliche Bereitstellung so einfach wie möglich zu gestalten

ES Integre capacidades de DevOps listas para usar con herramientas existentes para realizar entregas continuas más fácil que nunca

German Spanish
vorhandenen existentes
devops devops
tools herramientas
einfach fácil
funktionen capacidades
mit de
sie nunca
zu para

DE Pega digitalisiert Ihre Prozesse und schafft Raum für Innovationen, die Ihre Investitionen in die vorhandenen Systeme schützen. So trägt Pega trägt dazu bei, Ihre Gewinne abzusichern und die Effizienz zu erhöhen.

ES Pega ayuda a proteger las ganancias y a aumentar la eficiencia digitalizando los procesos y, al mismo tiempo, crear niveles de innovación, preservando las inversiones en los sistemas existentes.

German Spanish
innovationen innovación
investitionen inversiones
schützen proteger
trägt ayuda
prozesse procesos
systeme sistemas
gewinne ganancias
erhöhen aumentar
und y
vorhandenen existentes
in en
zu a
schafft crear
bei de

DE Die Integration mit vorhandenen Backend-Systemen ist durch leistungsfähige APls und über den Marketplace verfügbare Module problemlos möglich und beschleunigt die Time-to-Market.

ES La integración con tus sistemas de fondo también es sencilla gracias a sólidas API y a las extensiones disponibles que reducen el tiempo necesario para la comercialización.

German Spanish
integration integración
problemlos sencilla
systemen sistemas
und y
time tiempo
ist es

DE Machen Sie Ihre vorhandenen PowerPoint-Präsentationen dynamischer, indem Sie sie in Videos umwandeln. Erfahren Sie hier, wie.

ES Haz que tus presentaciones de PowerPoint existentes sean más dinámicas convirtiéndolas en vídeos. Aprende cómo aquí.

German Spanish
vorhandenen existentes
videos vídeos
hier aquí
präsentationen presentaciones
powerpoint powerpoint
in en
indem de
machen haz
wie cómo

DE Geben Sie vorhandenen Inhalten einen neuen Sinn Durchstöbern Sie geteilte Präsentationen, Videos und Designs, die Sie selbst anpassen können.

ES Reutiliza contenido existente Explora presentaciones compartidas, vídeos y diseños que puedes personalizar como propios.

German Spanish
vorhandenen existente
geteilte compartidas
präsentationen presentaciones
videos vídeos
designs diseños
anpassen personalizar
und y
inhalten contenido
können puedes
sie propios

DE Der Quellenname der Anzeige (der Branding-Text, der direkt unter der Überschrift erscheint) sollte den auf der Landing Page vorhandenen Inhalt zutreffend ausweisen. Dadurch ist es dem Leser möglich, zu erkennen, von wem der Post gesponsert wurde.

ES El nombre de la fuente del anuncio (el texto de marca que aparece directamente debajo del título) debe revelar con precisión el contenido que se encuentra en la página de destino. Esto permite a los lectores saber quién patrocina la publicación.

German Spanish
anzeige anuncio
erscheint aparece
sollte debe
inhalt contenido
dadurch que
leser lectores
text texto
direkt directamente
post con
page la página
unter de
ist destino

DE So starten Sie noch heute mit Ihrer vorhandenen Infrastruktur

ES Cómo empezar hoy mismo con su infraestructura existente

German Spanish
starten empezar
vorhandenen existente
infrastruktur infraestructura
mit con
heute hoy
ihrer su
sie mismo
so cómo

DE Wir bieten auch ein mobiles SDK an, mit dem Sie E-Signing-Funktionen in Ihre vorhandenen mobilen Apps integrieren können

ES También ofrecemos un SDK móvil que lo ayuda a integrar las capacidades de firma electrónica en sus aplicaciones móviles existentes

German Spanish
sdk sdk
vorhandenen existentes
e electrónica
funktionen capacidades
in en
apps aplicaciones
auch también
integrieren integrar
wir bieten ofrecemos
mit de
mobilen móviles

DE Integrieren Sie die FIDO-Authentifizierungslösungen von OneSpan zusätzlich zu vorhandenen Anwendungen und stellen Sie eine schnellere Markteinführung sicher.

ES Integre las soluciones de autenticación FIDO de OneSpan junto a aplicaciones existentes y garantice un tiempo de comercialización más rápido.

German Spanish
markteinführung comercialización
schnellere más rápido
und y
vorhandenen existentes
anwendungen aplicaciones
integrieren integre
zu a
von de

DE Die Gesichtserkennungstechnologie ist ein System, mit dem die Anwesenheit einer Person erkannt wird, indem ein digitales Bild oder Video des Gesichts einer Person mit bereits vorhandenen Daten verglichen wird

ES La tecnología de reconocimiento facial es un sistema que se utiliza para detectar la presencia de una persona comparando una imagen o video digital del rostro de una persona con datos preexistentes

German Spanish
anwesenheit presencia
daten datos
bild imagen
video video
system sistema
ist es
person persona
oder o

DE In diesem Anwendungsfall wird das Livebild mit einem bereits vorhandenen Bild in der privaten Datenbank des Telefons verglichen

ES En este caso de uso, la imagen en vivo se compara con una imagen preexistente en la base de datos privada del teléfono

German Spanish
telefons teléfono
verglichen compara
in en
bild imagen
datenbank base de datos

DE Trusted Identity Network: Nutzt die vorhandenen Anmeldeinformationen des Antragstellers bei einem anderen Anbieter, um seine Identität zu verifizieren und die Reibungsverluste während der Kontoeröffnung und des Onboarding-Prozesses zu reduzieren.

ES Red de identidades de confianza: aprovecha las credenciales existentes del solicitante con otro proveedor para verificar su identidad y reducir la fricción durante el proceso de apertura de cuentas y de incorporación.

German Spanish
anmeldeinformationen credenciales
anbieter proveedor
verifizieren verificar
prozesses proceso
öffnung apertura
onboarding incorporación
reduzieren reducir
anderen otro
und y
vorhandenen existentes
identity identidades
trusted de confianza
network red de
nutzt con
identität identidad
zu para

DE Anstatt den Großteil Deiner Zeit also mit dem Schreiben neuer Artikel und Blogbeiträge zu verbringen, solltest Du Deine bereits vorhandenen Inhalte nutzen, um mehr Traffic zu gewinnen.

ES Así que en vez de pasar la mayor parte de tu tiempo escribiendo contenidos nuevos ¿por qué no obtener más tráfico con los contenidos que ya creaste?

German Spanish
inhalte contenidos
traffic tráfico
zeit tiempo
deiner tu
anstatt que
großteil la mayor parte
teil parte
neuer nuevos
bereits ya
mehr más

DE Du kannst Folien aus vorhandenen Präsentationen importieren und sie mit verschiedenen Fragetypen kombinieren, um interaktive Lektionen zu gestalten.

ES Importa diapositivas de presentaciones existentes y combínalas con varios tipos de preguntas para crear clases interactivas.

German Spanish
importieren importa
interaktive interactivas
folien diapositivas
präsentationen presentaciones
und y
vorhandenen existentes
mit de

DE Um benötigte Apps schnell und mit den vorhandenen IT-Ressourcen bereitstellen zu können, müssen Unternehmen die IT-Bereitstellungslücke beseitigen

ES Para entregar las aplicaciones necesarias rápidamente utilizando los recursos de TI existentes, las organizaciones deben eliminar la brecha de entrega de TI

German Spanish
schnell rápidamente
unternehmen organizaciones
beseitigen eliminar
it ti
ressourcen recursos
apps aplicaciones
können deben
bereitstellen entregar
und existentes
zu para

Showing 50 of 50 translations