Translate "resultate" to French

DE Die Branche ist heutzutage Daten- und ROI-gesteuert und wir begrüßen das. Wir müssen uns Ihr Vertrauen jeden Tag neu verdienen und arbeiten hart, um gute Resultate zu erzielen.

• Branche ist heutzutage
• ROI-gesteuert
• müssen uns Ihr
• jeden Tag neu
• arbeiten hart

DE Die einzige leistungsstarke Arbeitsmanagement-Software, die Kreativ-Teams hilft, ihre Ideen in wirkungsvolle Resultate zu verwandeln.

• einzige leistungsstarke Arbeitsmanagement-Software
• Kreativ-Teams hilft
• Ideen in wirkungsvolle

DE Wähle aus über 6.000 Shopify-Apps, um Bastelvideos zu erstellen, Bestellungen zu versichern oder ein Treueprogramm zu starten. Füge deinem Shop Funktionen hinzu und beobachte die Resultate in deinen Conversions.

• Bastelvideos zu erstellen
• Bestellungen zu versichern
• Treueprogramm zu starten
• Füge deinem Shop
• hinzu
• beobachte die Resultate
• deinen

DE AMP (Accelerated Mobile Pages) erstellt schlankere Versionen von Websites, damit diese auf Mobilgeräten schneller geladen werden. AMP arbeitet mit Google zusammen, um Resultate in mobilen Suchanfragen zu priorisieren.

• AMP
• Accelerated Mobile Pages
• erstellt schlankere Versionen
• Websites
• zusammen
• Resultate in mobilen

DE Integrierte Technologie liefert bessere Resultate

• Integrierte Technologie liefert
• Resultate

DE Erfahren Sie mehr über die Resultate, die Sie mit Cisco als strategischem Partner erzielen können.

• Resultate
• Cisco als strategischem
• erzielen

DE Erhalte Deine statistischen Resultate übersichtlich und kompakt visualisiert oder filtere Deine Feedback-Objekte individuell.

• Erhalte Deine statistischen
• übersichtlich
• kompakt visualisiert
• filtere Deine Feedback-Objekte

DE Navigieren der Resultate im Bilderkarussell

• Navigieren der Resultate
• Bilderkarussell

DE Wir machen es dir einfach, Anzeigen für deine Kampagnen zu erstellen. Alles läuft in Mailchimp ab: Du kannst deine Anzeigen erstellen, kaufen und die Resultate nachverfolgen – und das in einem vertrauten System.

• machen es dir
• kannst deine Anzeigen
• kaufen
• Resultate nachverfolgen
• vertrauten

DE Erstaunliche Resultate für unsere Kunden

• Kunden

DE Erzielen Sie die bestmöglichen Resultate mit Ihrer Tableau-Investition

• Resultate mit Ihrer

DE VMware Tanzu Labs analysiert Ihr Anwendungsportfolio, um eine Modernisierungsstrategie zu entwickeln und umzusetzen, die schnelle Resultate liefert

• VMware Tanzu Labs
• Ihr Anwendungsportfolio
• Modernisierungsstrategie zu entwickeln
• umzusetzen
• schnelle Resultate liefert

DE Trotz all dieser Herausforderungen hat sich der Fokus der meisten Entwickler kaum verändert, liegt weiterhin in der Generierung von Code-Zeilen, die in der Produktionsumgebung bestmögliche Resultate liefern

• Fokus der meisten
• kaum
• Generierung von Code-Zeilen
• Produktionsumgebung
• Resultate liefern

DE Es geht bei dieser Methodik also darum, über Engineering-Tools und -Plattformen gewonnene Telemetriedaten gewinnbringend für Ihre Teams, Kunden und geschäftlichen Resultate zu nutzen. 

• also darum
• Engineering-Tools
• Plattformen gewonnene Telemetriedaten
• Teams
• Kunden

DE Für viele Unternehmen ist dies noch ein unübersichtliches Gewirr an Möglichkeiten, deren Anwendungsbereiche und Resultate für viele Unternehmer kaum zu überblicken sind

• deren Anwendungsbereiche
• Resultate für viele
• kaum zu überblicken

DE Wir sind ein Unternehmen, das aus Problemlösern und Anpackern besteht. Wir handeln schnell, bleiben flexibel und liefern Resultate.

• Unternehmen
• Problemlösern
• Anpackern besteht
• handeln schnell
• bleiben flexibel
• liefern

DE Lösungen erstellen, die für das Geschäft aussagekräftige Resultate bringen, und optimieren, wie viel „Arbeit“ in Arbeit steckt, indem du die Kraft von Slack und Salesforce aktivierst.

• Lösungen erstellen
• Geschäft aussagekräftige Resultate
• optimieren
• viel
• Arbeit
• Arbeit steckt
• Slack
• Salesforce

DE - Resultate filtern und Darstellung ändern

• - Resultate filtern
• Darstellung ändern

DE Ein Codec ist das Format, in dem dein Video codiert ist. Wir akzeptieren die meisten, bekannten Codecs; aber für beste Resultate empfehlen wir einen der folgenden Codecs:

• dein Video codiert
• akzeptieren die meisten
• bekannten Codecs
• beste Resultate empfehlen
• folgenden

DE Mit unseren Kalender- und Board-Ansichten behältst du alle Fristen und Arbeitsergebnisse im Blick. So erzielst du bessere Resultate als je zuvor – egal, ob die Einführung nächste Woche oder nächstes Jahr bevorsteht.

• unseren Kalender-
• Fristen
• Arbeitsergebnisse im Blick
• erzielst du bessere
• je zuvor
• egal
• ob die Einführung
• Woche
• nächstes Jahr

DE Dank der kostengünstigen Cloud-Software erreichen auch Anfänger professionelle Resultate bei der Suchmaschinenoptimierung

• Dank der kostengünstigen
• erreichen auch Anfänger

DE Erhalten Sie Resultate in Echtzeit – kein

• Erhalten Sie Resultate
• Echtzeit
• kein

DE Sie müssen nie wieder Listen aus Salesforce CRM exportieren, um Marketing-Kampagnen zu starten, oder die Resultate Ihrer Kampagnen zurück in die Systemlandschaft von Salesforce importieren.

• müssen nie wieder
• Salesforce CRM exportieren
• Marketing-Kampagnen zu starten
• Resultate Ihrer Kampagnen
• Systemlandschaft von Salesforce

DE Liefern Sie Resultate mit sofortigem Zugriff auf dutzende Quellen zu Wertpapierdaten, um genaue Preisprognosen für jeden Handel anzufertigen.

• Liefern Sie Resultate
• Quellen zu Wertpapierdaten
• Handel

DE Der zum Patent angemeldete Algorithmus erzielt natürliche Resultate ohne Kompression.

• Patent angemeldete Algorithmus

DE GUTE RESULTATE BASIEREND AUF VERBINDLICHEN DATEN

• GUTE RESULTATE BASIEREND
• VERBINDLICHEN DATEN

DE Wenn Spieler an mehr Veranstaltungen teilnehmen, als die Bestbewertungsgrenze vorgibt, werden nur ihre besten Ergebnisse berücksichtigt und alle anderen Resultate fallen weg.

• teilnehmen
• Bestbewertungsgrenze vorgibt
• besten Ergebnisse berücksichtigt
• anderen Resultate fallen

DE Dies war das erste Mal, dass ich DesignCrowd verwendete, und die Resultate waren besser, als ich es mir es erträumt hätte

• Mal
• DesignCrowd verwendete
• Resultate waren besser
• mir es erträumt

DE Innovative Lösungen für schnellere Resultate

• Resultate

DE Dennoch ist das kyrillische Alphabet kein Hindernis für verständliche und korrekte Übersetzungen: Der DeepL Übersetzer liefert Resultate, die alles bisher Bekannte von Google und sogar vom russischen Internet-Giganten Yandex weit übertreffen

• Alphabet kein Hindernis
• verständliche
• korrekte Übersetzungen
• DeepL Übersetzer liefert
• alles bisher Bekannte
• Google
• sogar vom russischen
• Yandex weit übertreffen

DE Sie können sowohl die zusammengefassten Resultate analysieren oder auch die genauen Antworten einzelner Umfrageteilnehmer einsehen

• sowohl die zusammengefassten
• analysieren
• genauen Antworten einzelner
• einsehen

DE Die Resultate lassen sich zudem nach Datum, gegebenen Antworten, Vollständigkeit und vieles mehr filtern.

• Datum
• gegebenen Antworten
• Vollständigkeit

DE Sie können frühere Durchläufe unkompliziert einsehen, Ergebnisse vergleichen und frühere Resultate nach Bedarf reproduzieren

• frühere Durchläufe unkompliziert
• Ergebnisse vergleichen
• reproduzieren

DE Die Resultate fielen sehr unterschiedlich aus, da sie von den Fähigkeiten und der Erfahrung des jeweiligen Technikers abhingen. Bis zur Mitte der 90er Jahre war das die Realität.

• Resultate fielen sehr
• Fähigkeiten
• Erfahrung des jeweiligen
• abhingen
• Mitte der Jahre

DE Sie erhalten Einsicht in die Auswirkungen von Marketingkampagnen und Produktveröffentlichungen auf die KPIs, damit Sie schnell gegensteuern und die Resultate optimieren können.

• Auswirkungen von Marketingkampagnen
• damit Sie schnell
• Resultate optimieren

DE Die umfangreichen KPIs von App Annie helfen Ihnen beim Benchmarking gegenüber der Konkurrenz, beim Etablieren ehrgeiziger Ziele und beim anschließenden Bewerten der Resultate.

• Annie helfen Ihnen
• Etablieren ehrgeiziger Ziele

DE Lassen Sie sich von Anwendungsfällen der Insta360-Kameras in Zusammenhang mit der vollumfänglichen 3D-Plattform inspirieren, um atemberaubende Resultate zu erzielen.

• vollumfänglichen inspirieren

DE Wir haben mit weltweit führenden Unternehmen zusammengearbeitet – das sind unsere Resultate.

• weltweit führenden Unternehmen

DE Mit seinem Fokus auf Online-Kollaboration revolutioniert MindMeister die Zusammenarbeit in Ihrem Team und ermöglicht so schnellere, nachhaltige Resultate

• Ihrem Team
• ermöglicht so schnellere
• nachhaltige Resultate

DE Zahlreiche Unternehmen erzielen täglich handfeste Resultate mit MindMeister

• Zahlreiche Unternehmen erzielen

DE Sie tauschen sich mit Kollegen aus, wetteifern gegeneinander in Challenges, beobachten ihre Fortschritte und sehen Resultate.

• beobachten ihre Fortschritte
• sehen

DE „In der Zendesk Luminaries-Community können wir Ideen, Pläne und Resultate mit anderen Vordenkern und Machern vergleichen und austauschen

• Ideen
• Pläne
• Resultate mit anderen
• Machern vergleichen
• austauschen

DE Bringen Sie Ziele und Implementierung, Workflows und Effizienz sowie Erkenntnisse und Resultate in Einklang.

• Bringen Sie Ziele
• Implementierung
• Workflows
• Effizienz sowie Erkenntnisse

DE Der intelligente Algorithmus unserer Technologie lernt am Nutzerverhalten und verbessert die Suchergebnisse um optimale Resultate für Ihren Shopify Store zu erzielen.

• intelligente Algorithmus unserer
• lernt am Nutzerverhalten
• verbessert die Suchergebnisse

DE Aber auch der gesunde Ehrgeiz und der Wunsch, bessere Resultate zu erzielen, motivieren uns zusätzlich, weiter zu machen

• gesunde Ehrgeiz
• Wunsch
• motivieren uns zusätzlich
• weiter zu machen

DE Resultate die dem System zufolge am meisten mit der Suchanfrage übereinstimmen, werden als erste wiedergeben

• zufolge am meisten
• Suchanfrage übereinstimmen
• erste wiedergeben

DE Die höchste Beachtung und Nutzung geniessen die Sportnews und Resultate

• höchste Beachtung
• Resultate

DE Erzielen Sie die besten Resultate mit den Technologien und Lösungen von HID Global

• Lösungen von HID

DE Der auf Geschäftsergebnisse ausgerichtete Ansatz mit Festpreis liefert bereits in einem Zeitraum von 12 Wochen oder weniger messbare Resultate.

• Geschäftsergebnisse ausgerichtete Ansatz
• Festpreis liefert bereits
• Zeitraum von Wochen
• weniger messbare

DE Ein neuer, flexiblerer Governance-Ansatz konzentriert sich dagegen auf Ergebnisse und Resultate, nicht auf Taktiken.

• neuer
• flexiblerer Governance-Ansatz konzentriert
• dagegen auf Ergebnisse
• Resultate