Translate "verbrauch" to French

FR Même si la consommation de GPL est supérieure à celle d’essence, le prix de l’autogaz est beaucoup plus bas et peut donc être économique.

• consommation de GPL
• supérieure à celle
• beaucoup plus bas

FR Prix simples selon la consommation Payez uniquement pour les serveurs protégés par Acronis Disaster Recovery Cloud, et uniquement en fonction de la consommation réelle

• Prix simples selon
• consommation Payez uniquement
• Disaster Recovery Cloud
• uniquement en fonction
• consommation réelle

FR Même si la consommation de GPL est supérieure à celle d’essence, le prix de l’autogaz est beaucoup plus bas et peut donc être économique.

• consommation de GPL
• supérieure à celle
• beaucoup plus bas

FR De même, le siège social des US s'engage à combattre le changement climatique et à réduire son empreinte écologique via la neutralité carbone

• s'engage à combattre
• changement climatique
• réduire son empreinte
• via la neutralité

FR Comment est calculé la consommation proposée dans les différentes offres?

• Comment est calculé
• différentes offres

FR Si vous atteignez votre limite de CDN, nous garderons vos sites en fonctionnement, mais nous vous facturerons des frais après chaque Go supplémentaire.

• atteignez votre limite
• CDN
• garderons vos sites
• fonctionnement
• facturerons des frais
• Go

FR Les fournisseurs établissent leurs factures sur la base de la quantité de bande passante, du stockage et d'autres frais fixes liés à l'utilisation de l'API, puis y intègrent leurs propres coûts ainsi qu'une marge de profit.

• bande passante
• stockage
• d'autres frais fixes
• l'utilisation de l'API
• puis y intègrent

FR L’innovation dans le domaine de la réutilisation et de la désinfection de l’eau, les processus logistiques et l’utilisation de chaleur et de CO2 sont au cœur des préoccupations des sites de production de Beekenkamp

• processus logistiques
• chaleur
• cœur des préoccupations
• sites de production
• Beekenkamp

FR 100 % d’énergies renouvelables pour la consommation des centres de données

• centres de données

FR Plus de 60 pays se sont engagés pour un objectif zéro émission nette d'ici à 2050. La transformation des méthodes de génération et de consommation d'énergie est plus que jamais à l'ordre du jour. Et cette transformation passe par l'innovation.

• objectif zéro émission
• transformation des méthodes
• génération
• jamais à l'ordre

FR L'automatisation intelligente permet de vérifier les comptes affichant une surconsommation ou une sous-consommation et peut ensuite corriger automatiquement les erreurs ou solliciter des informations supplémentaires.

• L'automatisation intelligente permet
• vérifier les comptes
• surconsommation
• sous-consommation
• ensuite corriger automatiquement
• erreurs
• solliciter des informations

FR Vous voulez encore plus de flexibilité ? Nous offrons également des contrats personnalisés et la facturation au nombre d'emails envoyés.

• flexibilité
• personnalisés
• facturation au nombre

FR PROPRE : une production et une consommation alimentaire qui ne nuit pas à l’environnement, au bien-être animal ou à la santé humaine.

• PROPRE
• production
• bien-être animal
• santé

FR Utilisez les jetons toutes les 24 heures lorsqu’un produit est ouvert. Pour arrêter d’utiliser les jetons, fermez le produit.

• Utilisez les jetons
• heures
• produit est ouvert
• arrêter
• jetons

FR Vous ne payez que ce que vous consommez

• consommez

FR Le cluster Kafka utilise un délai de rétention configurable permettant de déterminer la durée de persistance d'un enregistrement donné, indépendamment de sa consommation

• cluster Kafka utilise
• délai de rétention
• permettant de déterminer
• durée de persistance
• enregistrement donné

FR Tant que l'enregistrement/message est dans le délai de rétention, il est disponible pour la consommation

• Tant que l'enregistrement
• délai de rétention

FR Fournir un modèle de messagerie de type publication/abonnement pour la distribution et la consommation des données.

• Fournir un modèle
• messagerie de type

FR La société ZapGo, basée à Oxford, a développé et produit la première batterie au carbone-ion prête à être utilisée par les consommateurs

• société ZapGo
• basée à Oxford
• a développé
• produit la première

FR Apptio Cloudability optimise les ressources cloud et traduit vos factures et balises en informations qui fournissent de la transparence et de la clarté sur votre consommation cloud en temps réel.

• Apptio Cloudability optimise
• ressources cloud
• traduit vos factures
• balises en informations

FR Gérez la consommation des départements de l?entrepriseCollaborez avec les responsables des départements de l?entreprise pour atteindre leurs objectifs commerciaux grâce à la solution informatique la plus rentable.

• Gérez la consommation
• entreprise pour atteindre
• objectifs commerciaux grâce

FR Quel est l?impact de la consommation des départements de l?entreprise sur les coûts informatiques ?

• informatiques

FR La prise de conscience par les directions opérationnelles de leur responsabilité vis-à-vis de leur consommation peut produire un impact important.

• prise de conscience
• consommation peut produire
• impact

FR Bénéficiez d'une visibilité complète sur votre consommation de ressources dans des clouds publics et privés pour comprendre l'ensemble de vos coûts d'infrastructure cloud

• Bénéficiez d'une visibilité
• consommation de ressources
• clouds publics
• privés pour comprendre
• coûts d'infrastructure cloud

FR X-Play analyse automatiquement la consommation de toutes les machines virtuelles, détecte les irrégularités et corrige les problèmes de provisionnement sans aucune intervention administrative.

• X-Play analyse automatiquement
• machines virtuelles
• détecte les irrégularités
• corrige les problèmes
• provisionnement sans aucune

FR Reincubate Relay est un outil pour les ordinateurs Windows et macOS pour relayer les données pour la consommation via les API ricloud .

• Windows
• macOS pour relayer
• via les API

FR Les jours très clairs et peu utilisés, il était aussi élevé que 70% à lheure du coucher.

• jours très clairs
• peu utilisés
• était aussi élevé

FR Plus de 60 pays se sont engagés pour un objectif zéro émission nette d'ici à 2050. La transformation des méthodes de génération et de consommation d'énergie est plus que jamais à l'ordre du jour. Et cette transformation passe par l'innovation.

• objectif zéro émission
• transformation des méthodes
• génération
• jamais à l'ordre

FR L'automatisation intelligente permet de vérifier les comptes affichant une surconsommation ou une sous-consommation et peut ensuite corriger automatiquement les erreurs ou solliciter des informations supplémentaires.

• L'automatisation intelligente permet
• vérifier les comptes
• surconsommation
• sous-consommation
• ensuite corriger automatiquement
• erreurs
• solliciter des informations

FR Évoluez de façon flexible sur le matériel de votre choix et bénéficiez d'une consommation de type cloud.

• Évoluez de façon
• bénéficiez d'une consommation
• type

FR Éliminez les silos de données pour accélérer l'intégration des produits et le flux de données fiables, disponibles en temps réel, du point d'origine au point de consommation

• Éliminez les silos
• données pour accélérer
• produits
• flux de données
• consommation

FR Grâce à la facturation basée sur l'utilisation réelle, vous ne payez que ce que vous consommez.

• basée sur l'utilisation

FR La Deutsche Bank améliore sa vision des coûts et de la consommation informatiques et se sépare de 200 applications

• Deutsche Bank améliore
• vision des coûts
• consommation informatiques
• sépare de applications

FR GE Renewable Energy a choisi ENGIE Impact pour l'aider à atteindre son ambitieux objectif zéro carbone d'ici 2020.

• GE Renewable Energy
• choisi ENGIE Impact
• l'aider à atteindre
• ambitieux objectif zéro
• d'ici

FR Définissez des moyens de réduire la consommation

• Définissez des moyens
• réduire la consommation

FR Imaginez que vous allez chez un concessionnaire automobile sans réfléchir à la consommation ou au nombre de sièges que vous voulez. Ça serait stupide. Vous devriez réfléchir autant que possible en amont.

• chez un concessionnaire
• nombre de sièges
• voulez
• Ça serait stupide
• devriez réfléchir autant

FR En conclusion, un VPS offre une bien meilleure solution pour placer des applications et des sites Web pour la consommation publique.

• conclusion
• applications
• consommation

FR Vous pouvez consulter l’utilisation de vos prestations incluses et de vos packs de roaming.

• pouvez consulter
• prestations incluses

FR L’eau. C’est notre réveil matin. Un élément de vie essentiel. Le plus simple des soins de beauté. Une invitation au jeu. Une voix sereine vers le bien-être.

• réveil matin
• simple des soins
• beauté
• invitation au jeu
• voix sereine vers

FR Prenez en charge les téléchargements à nombreux accès simultanés et la consommation vérifiée.

• Prenez en charge
• téléchargements à nombreux
• simultanés
• consommation

FR La Startup Nantaise Greenspector.com fournit un service permettant de mettre en évidence la consommation d’une application ou d’un site sur mobile :

• Startup Nantaise
• mettre en évidence
• consommation
• application
• mobile

FR Vos clients prennent en compte votre consommation énergétique

• consommation énergétique

FR La rareté des métaux et son accélération de la consommation conjuguée à sa dimension finie conduit à un autre état d?esprit à moyen et long terme

• rareté des métaux
• esprit à moyen
• long terme

FR La consommation / offre réelle de charbon (y compris les importations) est passée de 836,93 MT en 2016-17 à 968,03 MT en 2018-19.

• consommation
• compris les importations
• passée de MT

FR Environ 65% des fabricants en Inde sont pour la plupart des acteurs nationaux opérant dans le segment des consommables et répondant à la consommation locale avec des exportations limitées

• Environ des fabricants
• plupart des acteurs
• consommables
• limitées

FR Selon les dernières statistiques énergétiques mondiaux clés publiés par l'AIE en 2019, l' Inde est le 3 ème producteur d'électricité dans le monde et se classe 106 e en termes de consommation par habitant en 2017.

• Selon les dernières
• énergétiques mondiaux clés
• ème producteur d'électricité
• consommation par habitant

FR Réduction de la consommation de bois et de charbon de bois non renouvelables

• bois
• charbon de bois
• renouvelables

FR L’interception du méthane nuisible au climat dans une usine de fécule de manioc et son utilisation comme biogaz à la place du charbon réduisent les émissions de gaz nuisibles au climat ainsi que la consommation de sources d’énergie fossiles.

• usine de fécule
• manioc
• utilisation comme biogaz
• consommation de sources

FR Le riz est un aliment de base pour plus de trois milliards de personnes, et est responsable de l'émission d'onze pour cent de méthane à l'échelle mondiale ainsi que de la consommation de 40 pour cent de l'eau d'irrigation dans le monde

• responsable de l'émission
• cent de méthane

FR Lorsque vous avez des panneaux solaires, l'anneau extérieur montre leur rendement énergétique, en fonction de l'utilisation de votre maison.

• Lorsque vous avez
• panneaux solaires
• l'anneau extérieur montre
• rendement énergétique
• fonction de l'utilisation