DE Der Zen-Leitfaden für kreative Automatisierung: 5 Achtsamkeitspraktiken zum Content-Zen
DE Der Zen-Leitfaden für kreative Automatisierung: 5 Achtsamkeitspraktiken zum Content-Zen
FR Guide zen de la création automatisée : 5 conseils pour marketers
German | French |
---|---|
automatisierung | automatisée |
leitfaden | guide |
zen | zen |
DE Das Design des Zen-Modus wurde also mehr "Zen" gemacht und der Private Safe hat jetzt die Ästhetik eines eigenen separaten, sicheren Raums.
FR Ainsi, la conception du mode Zen a été rendue plus "zen" et le coffre-fort privé a désormais lesthétique de son propre espace séparé et sécurisé.
German | French |
---|---|
zen | zen |
separaten | séparé |
sicheren | sécurisé |
modus | mode |
design | conception |
raums | espace |
und | et |
wurde | été |
gemacht | a |
jetzt | désormais |
mehr | plus |
DE Eine beliebte Redensart im Zen vergleicht Zen mit einem Boot
FR Un dicton populaire zen compare le zen à un bateau
German | French |
---|---|
beliebte | populaire |
vergleicht | compare |
boot | bateau |
zen | zen |
einem | un |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen London und Zen Internet beträgt 214 Meilen. Es dauert ungefähr 3Std. 33Min., um von London nach Zen Internet zu fahren.
FR Oui, la distance entre Londres et Zen Internet est de 214 miles. Il faut environ 3h 33m pour conduire de Londres à Zen Internet.
German | French |
---|---|
entfernung | distance |
london | londres |
internet | internet |
meilen | miles |
zen | zen |
und | et |
es | il |
ja | oui |
ungefähr | environ |
zu | à |
um | pour |
zwischen | de |
DE Das Design des Zen-Modus wurde also mehr "Zen" gemacht und der Private Safe hat jetzt die Ästhetik eines eigenen separaten, sicheren Raums.
FR Ainsi, la conception du mode Zen a été rendue plus "zen" et le coffre-fort privé a désormais lesthétique de son propre espace séparé et sécurisé.
German | French |
---|---|
zen | zen |
separaten | séparé |
sicheren | sécurisé |
modus | mode |
design | conception |
raums | espace |
und | et |
wurde | été |
gemacht | a |
jetzt | désormais |
mehr | plus |
DE Die Geschwindigkeit, in der Inhalte erstellt werden müssen, nimmt immer weiter zu. Lesen Sie unsere 5 Achtsamkeitspraktiken für Brand Marketer, um ein Gefühl des Content Zen zu erreichen.
FR Découvrez 5 conseils pour professionnels du branding et du marketing afin de rester zen lorsque vous créez du contenu pour vos campagnes.
German | French |
---|---|
erstellt | créez |
zen | zen |
brand | marketing |
inhalte | contenu |
um | afin |
zu | rester |
DE Deine Karriere voranbringenDeine Mitte (Zen) findenSich bewegenSprache und Kultur teilenMit Freunden lesenZusammen schreibenStärke deine Kenntnisse
FR Faire décoller sa carrièreSe détendreBougerPartager sa langue et sa cultureLire entre amisÉcrire à plusieursPerfectionnez-vous
German | French |
---|---|
deine | vous |
mitte | entre |
freunden | amis |
und | et |
DE alles ist eins, vogel, batik, bohemien, boho chic, boho, blumen, garten, chakren, energie, verbunden, einblenden, enkaustisch, tarnen, zen, meditation, mandala, natur, orange, blau
FR tout est un, oiseau, batik, bohémien, boho chic, boho, floral, jardin, chakras, énergie, interconnecté, se fondre, encaustique, camouflage, zen, méditation, mandala, la nature, orange, bleu
German | French |
---|---|
vogel | oiseau |
blumen | floral |
garten | jardin |
meditation | méditation |
boho | boho |
energie | énergie |
zen | zen |
orange | orange |
blau | bleu |
natur | nature |
ist | est |
eins | un |
DE buddha, lass die scheiße los, zen, meditieren, ausruhen, als verdammt, yoga, meditation, kaffee, hindu, poesie, gedicht, zitat, lustig, parodie, neon, cool, ozean, strand, sand, liebe, matcha, japanisch, bonzai, pflanzen
FR bouddha, laisse tomber cette merde, zen, méditer, refroidissement, comme putain, yoga, méditation, thé, café, hindou, poésie, poème, citation, drôle, parodie, néon, cool, océan, plage, le sable, amour, matcha, japonais, bonzai, plantes
German | French |
---|---|
scheiße | merde |
poesie | poésie |
zitat | citation |
lustig | drôle |
neon | néon |
cool | cool |
pflanzen | plantes |
zen | zen |
kaffee | café |
yoga | yoga |
ozean | océan |
strand | plage |
sand | sable |
meditation | méditation |
japanisch | japonais |
lass | cette |
als | comme |
liebe | amour |
los | le |
DE Zen Enso Circle und Sakura Tree Untersetzer (4er Set)
FR Cercle Zen Enso et Arbre Sakura Dessous de verre (lot de 4)
German | French |
---|---|
circle | cercle |
untersetzer | dessous de verre |
zen | zen |
und | et |
set | lot |
DE "DIE LEGENDE VON ZORRO - MODERNES UND ZEN PORTRÄT VON ZORRO - ZORRO HALLOWEEN KÜRBIS GESPENST - HALLOWEEN PARTY - WEIHNACHTSFEIER - TOLLES GESCHENK FÜR PARTYS UND VERKLEIDUNGEN" Bodenkissen von Ralek | Redbubble
FR Coussin de sol « LA LÉGENDE DE ZORRO - PORTRAIT MODERNE ET ZEN DE ZORRO - ZORRO HALLOWEEN PUMPKIN GHOST- FÊTE D'HALLOWEEN - FÊTE DE NOËL -GRAND CADEAU POUR FÊTES ET DÉGUISEMENTS », par Ralek | Redbubble
German | French |
---|---|
modernes | moderne |
tolles | grand |
geschenk | cadeau |
zen | zen |
und | et |
halloween | halloween |
von | de |
DE DIE LEGENDE VON ZORRO - MODERNES UND ZEN PORTRÄT VON ZORRO - ZORRO HALLOWEEN KÜRBIS GESPENST - HALLOWEEN PARTY - WEIHNACHTSFEIER - TOLLES GESCHENK FÜR PARTYS UND VERKLEIDUNGEN Bodenkissen
FR LA LÉGENDE DE ZORRO - PORTRAIT MODERNE ET ZEN DE ZORRO - ZORRO HALLOWEEN PUMPKIN GHOST- FÊTE D'HALLOWEEN - FÊTE DE NOËL -GRAND CADEAU POUR FÊTES ET DÉGUISEMENTS Coussin de sol
German | French |
---|---|
modernes | moderne |
tolles | grand |
geschenk | cadeau |
zen | zen |
und | et |
halloween | halloween |
von | de |
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Zen-Bildern für eine...
FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux zen pour une décoration zen. Évadez-vous avec nos tableaux zen...
German | French |
---|---|
atmosphäre | ambiance |
dekoration | décoration |
entdecken | découvrez |
auswahl | sélection |
möchten | envie |
bildern | tableaux |
zen | zen |
in | dans |
ihrer | de |
unsere | nos |
German | French |
---|---|
adobe | adobe |
enterprise | enterprise |
ressourcen | ressources |
basis | plateforme |
position | fonction |
geräts | lappareil |
zen | zen |
verwendeten | utilisé |
network | network |
und | et |
zugriff | aux |
DE Folgen Sie uns in den sozialen Medien Werden Sie Mitglied der Community-Foren Lernen Sie unsere Botschafter kennen Erfahren Sie mehr von unseren Zen Mastern
FR Suivez-nous sur les réseaux sociaux Participez à nos forums Rencontrez nos Ambassadeurs Découvrez les enseignements de nos Zen Masters
German | French |
---|---|
folgen | suivez |
botschafter | ambassadeurs |
kennen | rencontrez |
foren | forums |
zen | zen |
lernen | enseignements |
sozialen | sociaux |
unsere | nos |
in | à |
DE Tableau-Botschafter und Tableau Zen Master sind Community-Leiter, die das Außergewöhnliche der Community verkörpern
FR Les Ambassadeurs et Zen Masters Tableau sont des responsables de la Communauté qui incarnent tous ses avantages
German | French |
---|---|
tableau | tableau |
botschafter | ambassadeurs |
zen | zen |
community | communauté |
und | et |
der | de |
DE Jährlich wird ein Zeitraum für die Nominierung und Bewerbung zu den Programmen für Tableau-Botschafter und Tableau Zen Master festgelegt
FR Chaque année, pendant une période spécifique, vous pouvez candidater ou désigner quelqu'un pour devenir Ambassadeur ou Zen Master Tableau
German | French |
---|---|
tableau | tableau |
master | master |
botschafter | ambassadeur |
zen | zen |
zeitraum | période |
wird | devenir |
für | pour |
ein | spécifique |
DE Tableau Zen Master und Co-Leiterin von Makeover Monday
FR Zen Master Tableau et coresponsable de Makeover Monday
German | French |
---|---|
tableau | tableau |
master | master |
zen | zen |
und | et |
von | de |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Baum, Licht, Grün, Weiß, Schatten, Natur, Zen, Hoffnung, Hoffnung, Stärke
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : arbre, lumière, vert, blanc, ombre, nature, zen, espoir, espérance, force
German | French |
---|---|
beschreibung | décrire |
baum | arbre |
schatten | ombre |
natur | nature |
hoffnung | espoir |
stärke | force |
zen | zen |
licht | lumière |
weiß | blanc |
grün | vert |
des | la |
DE Zen Mode und Private Safe sind an sich keine neuen Funktionen, aber OnePlus hat das Aussehen der Apps komplett neu gestaltet und verwendet Lichter, Schatten und Farbverläufe
FR Le mode Zen et le coffre-fort privé ne sont pas de nouvelles fonctionnalités en tant que telles, mais OnePlus a complètement repensé lapparence des applications, en utilisant des lumières, des ombres et des dégradés
German | French |
---|---|
mode | mode |
oneplus | oneplus |
komplett | complètement |
lichter | lumières |
schatten | ombres |
farbverläufe | dégradés |
zen | zen |
funktionen | fonctionnalités |
apps | applications |
neuen | nouvelles |
und | et |
verwendet | utilisant |
aber | mais |
keine | ne |
DE „Die Tableau-Community auf Twitter ist meiner Meinung nach die aktivste und lebendigste Community, die es gibt“, meint Kevin Flerlage, Tableau Ambassador und Tableau Zen Master
FR « La communauté Tableau sur Twitter est, à mon sens, la communauté la plus active et la plus enthousiaste que je connaisse » Kevin Flerlage, Ambassadeur et Zen Master Tableau
German | French |
---|---|
community | communauté |
kevin | kevin |
zen | zen |
master | master |
und | et |
die | la |
auf | sur |
ist | est |
meiner | mon |
DE Tableau Zen Masters setzen neue Maßstäbe für das, was möglich ist. Sie sind Meister, Lehrer und Förderer der Zusammenarbeit in einer Person, die die Grundlagen für die Tableau-Lösungen der Zukunft schaffen.
FR Les Zen Masters Tableau repoussent les limites du possible en montrant l'exemple, en renforçant la collaboration et en servant d'inspiration pour les solutions Tableau de demain.
German | French |
---|---|
tableau | tableau |
möglich | possible |
zusammenarbeit | collaboration |
zen | zen |
lösungen | solutions |
zukunft | demain |
und | et |
in | en |
setzen | pour |
DE Tableau Zen Master sind ausgewählte Benutzer, die sich durch profunde Produktkenntnisse, die Bereitschaft zum Wissenstransfer und vor allem durch den Willen auszeichnen, die Tableau-Lösungen der Zukunft konstruktiv mitzugestalten
FR Les Zen Masters sont un ensemble d'utilisateurs de la communauté, sélectionnés pour leur maîtrise de Tableau, leur volonté de partager leurs connaissances et, par-dessus tout, leur engagement pour nous aider à améliorer notre plate-forme
German | French |
---|---|
tableau | tableau |
ausgewählte | sélectionné |
zen | zen |
master | maîtrise |
bereitschaft | volonté |
und | et |
die | à |
DE Vorstellung der Tableau Zen Master 2021
FR Présentation des Zen Masters Tableau 2021
German | French |
---|---|
vorstellung | présentation |
der | des |
tableau | tableau |
zen | zen |
DE Beispielsweise entwickelte das Team in Zusammenarbeit mit Tableau Zen Mastern eine Art „Datenschau“ zur Mitarbeiterschulung und zur Vermittlung von Best Practices für Data Analytics
FR Elle s'est par exemple associée à plusieurs Zen Masters Tableau pour organiser une Data Week, un évènement qui encourage l'apprentissage et le partage des meilleures pratiques analytiques
German | French |
---|---|
zen | zen |
data | data |
best | meilleures |
practices | pratiques |
analytics | analytiques |
und | et |
das | le |
mit | tableau |
für | pour |
in | à |
beispielsweise | exemple |
von | des |
eine | un |
DE Tableau Zen Master setzen neue Maßstäbe für das, was möglich ist
FR Les Zen Masters Tableau repoussent les limites du possible
German | French |
---|---|
tableau | tableau |
möglich | possible |
zen | zen |
DE Wenn es um die Beherrschung der Tableau-Plattform geht, um die Förderung der Zusammenarbeit und um die Führung in der Community sind Tableau Zen Master eine Klasse für sich
FR Ils maîtrisent la plate-forme Tableau, ils ont une réelle envie de collaborer et ont des responsabilités au sein de la Communauté
German | French |
---|---|
zusammenarbeit | collaborer |
tableau | tableau |
plattform | plate-forme |
community | communauté |
und | et |
DE Rufen Sie die Details zur Bewerbung oder Nominierung anderer für einen Tableau Zen Master ab. Wir können es gar nicht erwarten, Sie zu begrüßen. Weitere Informationen
FR Découvrez tous les détails sur les candidatures et les nominations pour devenir Zen Master Tableau. Nous avons hâte de vous accueillir parmi nous. En savoir plus
German | French |
---|---|
tableau | tableau |
master | master |
begrüßen | accueillir |
zen | zen |
details | détails |
weitere | plus |
ab | de |
wir | nous |
DE Erkunden Sie die neuesten Infos zu Tableau Zen Mastern
FR Dernières informations sur les Zen Masters Tableau
German | French |
---|---|
tableau | tableau |
zen | zen |
neuesten | dernières |
infos | informations |
die | les |
DE Sie ist außerdem mit ihrem Zen Master-Partner Luke Stanke Co-Veranstalterin von Hashtag Analytics (#AnalyticsPodcast), einem den Kundenwünschen angepassten Video-Podcast zu Daten und Analytics
FR Elle coanime aussi Hashtag Analytics (#AnalyticsPodcast) avec Luke Stanke, Zen Master lui aussi, un podcast qui parle de données et d'analytique
German | French |
---|---|
hashtag | hashtag |
zen | zen |
master | master |
podcast | podcast |
und | et |
daten | données |
einem | un |
analytics | analytics |
DE Die Vielfalt unter Community-Mitgliedern in Führungsrollen erhöhen, darunter Zen Master, Botschafter, ausgewählte Tableau Public-Autoren und Benutzergruppenleiter
FR Augmenter la représentation de la diversité au sein des leaders de communauté, notamment au niveau des Zen Masters, des ambassadeurs, des auteurs à la une sur Tableau Public et des responsables de groupe d'utilisateurs
German | French |
---|---|
erhöhen | augmenter |
botschafter | ambassadeurs |
tableau | tableau |
vielfalt | diversité |
community | communauté |
zen | zen |
autoren | auteurs |
public | public |
und | et |
die | à |
unter | de |
darunter | des |
DE Rody ist ein Tableau-Zen-Meister.
FR Rody Zakovich est Zen Master Tableau.
German | French |
---|---|
zen | zen |
ist | est |
DE Unsere Webhostings sind kompatibel mit Zen Cart
FR Nos hébergements Web compatibles avec Zen Cart
German | French |
---|---|
kompatibel | compatibles |
zen | zen |
unsere | nos |
mit | avec |
DE Ein Teil der Zen-Meditation beschäftigt sich damit, diese großen Befürchtungen loszulassen und die Leere willkommen zu heißen
FR Une partie de la méditation zen tourne autour de l'abandon de vos soucis et l'acceptation du vide
German | French |
---|---|
leere | vide |
meditation | méditation |
zen | zen |
und | et |
teil | partie |
damit | de |
DE Lerne, dein Zen am Ufer zu lassen, wenn es unnötig ist
FR Apprenez à laisser votre zen sur la rive lorsque vous n'en avez pas besoin
German | French |
---|---|
lerne | apprenez |
ufer | rive |
zen | zen |
dein | la |
zu | à |
wenn | lorsque |
DE Sie erhalten einen maßgeschneiderten Zen 2-Prozessor mit acht Kernen, wobei jeder Kern mit bis zu 3,8 GHz betrieben wird
FR Vous obtenez un processeur Zen 2 à huit cœurs personnalisé, chaque cœur fonctionnant jusquà 3,8 GHz
German | French |
---|---|
ghz | ghz |
prozessor | processeur |
zen | zen |
erhalten | obtenez |
bis | jusqu |
zu | à |
einen | un |
acht | huit |
sie | vous |
jeder | chaque |
DE Das Bundle mit acht VR-Flippertischen von Zen Games wird am 29. April 22021 erhältlich sein.
FR Le lot de huit tables de flipper VR de Zen Games sera disponible le 29 avril 22021.
German | French |
---|---|
acht | huit |
april | avril |
erhältlich | disponible |
vr | vr |
zen | zen |
games | games |
DE Das im Bauhausstil auf dem «Berg der Utopien» erbaute Haus besticht nicht nur mit schlichter Grandezza, sondern auch mit seinem Panoramarestaurant, dem Museum, dem japanischen Teehaus im Zen-Garten und einem üppigen Park
FR Cette demeure construite dans le style Bauhaus sur la «montagne des utopies» séduit non seulement par sa grandeur sobre, mais aussi par son restaurant panoramique, un musée, une maison de thé japonaise avec jardin zen et un parc verdoyant
German | French |
---|---|
berg | montagne |
erbaute | construite |
museum | musée |
zen | zen |
park | parc |
garten | jardin |
im | dans le |
und | et |
sondern | seulement |
seinem | le |
einem | un |
DE Mehr erfahren über: Au lotus zen
FR En savoir plus sur: Au lotus zen
German | French |
---|---|
lotus | lotus |
zen | zen |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: + Au lotus zen
FR En savoir plus sur: + Au lotus zen
German | French |
---|---|
lotus | lotus |
zen | zen |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Genauer gesagt erfordert Windows 11 Intel Coffee Lake- oder Zen 2-CPUs und höher, TPM 2.0, 4 GB RAM und 64 GB Speicher.
FR Plus précisément, Windows 11 nécessite des processeurs Intel Coffee Lake ou Zen 2 de 8e génération et plus, TPM 2.0, 4 Go de RAM et 64 Go de stockage.
German | French |
---|---|
erfordert | nécessite |
windows | windows |
höher | plus |
gb | go |
ram | ram |
speicher | stockage |
intel | intel |
coffee | coffee |
lake | lake |
zen | zen |
oder | ou |
und | et |
genauer | précis |
DE Es gibt einige zusätzliche Funktionen und Apps, wie den Zen-Modus, mit denen Sie für eine bestimmte Zeit abschalten, Benachrichtigungen blockieren und ein wenig Zeit zum Entspannen und Trennen haben.
FR Il existe des fonctionnalités et applications supplémentaires, comme le mode Zen, qui vous encourage à vous éteindre pendant un certain temps, en bloquant les notifications et en vous laissant un peu de temps pour vous détendre et vous déconnecter.
German | French |
---|---|
zusätzliche | supplémentaires |
benachrichtigungen | notifications |
blockieren | bloquant |
trennen | déconnecter |
modus | mode |
zen | zen |
entspannen | détendre |
funktionen | fonctionnalités |
apps | applications |
und | et |
zeit | temps |
wenig | un |
DE Befolgen Sie die Anweisungen in dieser Einbindungsanleitung, um Ihrer Zen Cart-Website einen Live-Chat-Button hinzuzufügen. Ermöglichen Sie Ihren Benutzern, Ihnen ihre Fragen im Live-Chat zu stellen
FR Suivez les instructions de ce guide d'intégration pour ajouter un bouton de chat en direct à votre site Web Zen Cart. Permettez à vos visiteurs de vous poser des questions en direct
German | French |
---|---|
befolgen | suivez |
hinzuzufügen | ajouter |
ermöglichen | permettez |
button | bouton |
live | direct |
zen | zen |
anweisungen | instructions |
chat | chat |
in | en |
einen | un |
fragen | questions |
website | site |
ihrer | de |
zu | à |
DE Es gibt einen AMD Ryzen Zen 2-Hauptprozessor mit acht Kernen, eine Radeon RDNA 2-basierte GPU mit 10,3 Teraflops Leistung und 16 GB GDDR6-RAM.
FR Il existe un processeur principal AMD Ryzen Zen 2 à huit cœurs, un GPU basé sur Radeon RDNA 2 avec 10,3 téraflops de puissance et 16 Go de RAM GDDR6.
German | French |
---|---|
amd | amd |
ryzen | ryzen |
gpu | gpu |
leistung | puissance |
gb | go |
zen | zen |
ram | ram |
und | et |
einen | un |
acht | huit |
DE Das Logo sollte eine Mischung aus Fitness und Zen, aber attraktiv sein für Männer und Frauen
FR Le logo doit être un croisement entre la condition physique et le Zen, mais être attrayante pour les hommes et les femmes
German | French |
---|---|
logo | logo |
fitness | condition physique |
attraktiv | attrayante |
männer | hommes |
frauen | femmes |
zen | zen |
und | et |
aber | mais |
sein | être |
eine | un |
DE Das ist ein Laptop-Prozessor auf der Architektur Cezanne H (Zen 3), der in erster Linie für Heimsysteme konzipiert ist
FR С'est un processeur portable basé sur l'architecture Cezanne H (Zen 3), principalement conçu pour les systèmes domestiques
Transliteration S'est un processeur portable basé sur l'architecture Cezanne H (Zen 3), principalement conçu pour les systèmes domestiques
German | French |
---|---|
prozessor | processeur |
laptop | portable |
zen | zen |
in erster linie | principalement |
ist | est |
der | les |
auf | sur |
erster | un |
konzipiert | conçu pour |
für | pour |
DE Unterstützung durch zertifizierte Partner | Technischer Kundensupport | Plattform- / Rechenzentrumsdienste | Mobilfunknetz | Hardware | Logistik | Installationsdienste
FR Assistance des Partenaires Certifiés | Support client (technique) | Plate-forme / Services de centres de données | Réseau mobile | Le matériel | La logistique | Services d'installation
German | French |
---|---|
technischer | technique |
kunden | client |
mobil | mobile |
hardware | matériel |
logistik | logistique |
dienste | services |
la | la |
plattform | plate-forme |
partner | partenaires |
unter | de |
support | support |
DE Zen und die Kunst der Software-Erweiterbarkeit (mit Bob Calco)
FR Zen et l'art de l'extensibilité logicielle (avec Bob Calco)
German | French |
---|---|
bob | bob |
zen | zen |
software | logicielle |
und | et |
DE Es gibt verschiedene Aussichtspunkte im Dorf, die sich für einen Blick auf das Matterhorn anbieten: u.a. die Kirchbrücke, die Brücke zum Steg, Schluhmatten oder Zen Stecken.
FR Il existe différents sites panoramiques au village qui ouvrent la vue sur le Cervin: le pont Kirchbrücke, le pont zum Steg, Schluhmatten ou Zen Stecken, entre autres.
German | French |
---|---|
dorf | village |
matterhorn | cervin |
brücke | pont |
zen | zen |
blick | vue |
oder | ou |
verschiedene | différents |
auf | sur |
zum | la |
das | le |
DE Eine Unternehmenskultur, welche die Bereitschaft zum vorschriftskonformen Verhalten fördert, soll die Erreichung dieses Ziels unterstützen
FR Une culture d’entreprise qui incite au respect des prescriptions doit contribuer à atteindre l’objectif fixé
German | French |
---|---|
eine | une |
die | à |
soll | doit |
zum | au |
Showing 50 of 50 translations