DE Diners gehört nun zum Discover-Netzwerk, wodurch beide Netzwerke zu einem zentralen, 185 Länder abdeckenden Netzwerk zusammengeschlossen wurden.
"abdeckenden netzwerk zusammengeschlossen" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
German | Portuguese |
---|---|
nun | agora |
länder | países |
netzwerk | rede |
zu | parte |
beide | uma |
DE Marriott Hotels möchte seinen Gästen Momente der Inspiration bieten. Daher haben wir uns mit TED zusammengeschlossen, um Erlebnisse zu schaffen, die Ihre Neugier anregen und Ihrer Fantasie Flügel verleihen.
PT Nos hotéis Marriott, buscamos oferecer momentos de inspiração para nossos hóspedes. É por isso que fizemos uma parceria com o TED, de modo a criar experiências que alimentam sua curiosidade e incentivam sua imaginação.
German | Portuguese |
---|---|
marriott | marriott |
hotels | hotéis |
momente | momentos |
inspiration | inspiração |
bieten | oferecer |
ted | ted |
erlebnisse | experiências |
neugier | curiosidade |
fantasie | imaginação |
und | e |
German | Portuguese |
---|---|
prezi | prezi |
weltweiten | global |
kreativen | criativa |
designern | designers |
präsentationen | apresentações |
plattform | plataforma |
sie | você |
professionellen | para |
erstellen | criar |
auf | em |
German | Portuguese |
---|---|
aspekte | aspectos |
arbeit | trabalho |
könnte | poderia |
sie | você |
zukunft | futuro |
der | de |
alle | todos |
German | Portuguese |
---|---|
lokalen | locais |
alternativen | alternativas |
gehört | ouvido |
internationalen | internacional |
unternehmen | companhia |
und | e |
oder | ou |
sie | você |
zu | sobre |
DE Das Unternehmen hat sich mit anderen führenden Immobilien-Technologieunternehmen zusammengeschlossen, um Immobilienfachleuten die Möglichkeit zu geben, ihr gesamtes Geschäft auf einem System zu betreiben
PT Proporciona uma melhor continuidade do conhecimento, movendo dados de silos de rede e unidades locais para um repositório centralizado bem-protegido
German | Portuguese |
---|---|
system | rede |
geben | para |
führenden | uma |
mit | de |
einem | um |
DE WhatsApp und die Weltgesundheitsorganisation (WHO) haben sich zusammengeschlossen, um ein neues, kostenloses Aufkleberpaket anzubieten. Hier erfahren
PT O WhatsApp e a Organização Mundial da Saúde (OMS) uniram forças para oferecer um novo pacote de adesivos gratuito. Veja como usá-los em
German | Portuguese |
---|---|
neues | novo |
kostenloses | gratuito |
und | e |
ein | um |
um | para |
anzubieten | oferecer |
DE Sogar Menschen, die durch eine gemeinsame Leidenschaft zusammengeschlossen sind, wie Mitglieder des Sierra Clubs oder einer politischen Partei, können eine Verbrauchergemeinschaft sein.
PT Mesmo pessoas unidas por uma paixão compartilhada, como membros do Sierra Club ou um partido político, podem ser uma comunidade de consumidores.
German | Portuguese |
---|---|
gemeinsame | compartilhada |
partei | partido |
mitglieder | membros |
oder | ou |
können | podem |
menschen | pessoas |
des | do |
einer | um |
German | Portuguese |
---|---|
plattformen | plataformas |
bieten | oferecer |
branche | setor |
vr | vr |
unterstützung | suporte |
und | e |
führenden | principais |
alle | todas |
DE Wir haben uns mit einem unabhängigen Marktforschungsinstitut zusammengeschlossen, das Feedback einholen und es an uns weitergeben wird.
PT Estamos fazendo parceria com um pesquisador de mercado independente, que vai reunir comentários e compartilhá-los conosco.
German | Portuguese |
---|---|
unabhängigen | independente |
feedback | comentários |
und | e |
an | com |
einem | um |
DE Wir haben uns mit CJP Broadcast zusammengeschlossen, um eine kostengünstige, cloudbasierte Videoproduktionslösung mit ...LESEN SIE WEITER...
PT Fizemos parceria com a CJP Broadcast para oferecer uma solução de produção de vídeo de baixo custo, baseada em nuvem, com ...CONTINUAR A LER...
German | Portuguese |
---|---|
um | com |
lesen | ler |
eine | uma |
sie | o |
DE InEvent hat sich mit vielen lokalen Anbietern zusammengeschlossen, die Support vor Ort, Entwickler-Integrationen und Hardware-Verleihdienste für Ihr aktuelles Angebot anbieten können.
PT A InEvent tem parceria com muitos fornecedores locais que podem fornecer suporte no local, integrações de desenvolvedores e serviços de aluguel de hardware para a sua oferta atual.
German | Portuguese |
---|---|
anbietern | fornecedores |
aktuelles | atual |
integrationen | integrações |
entwickler | desenvolvedores |
vielen | muitos |
support | suporte |
angebot | oferta |
und | e |
anbieten | fornecer |
hardware | hardware |
mit | com |
lokalen | locais |
ort | para |
DE Marriott Hotels möchte seinen Gästen Momente der Inspiration bieten. Daher haben wir uns mit TED zusammengeschlossen, um Erlebnisse zu schaffen, die Ihre Neugier anregen und Ihrer Fantasie Flügel verleihen.
PT Nos hotéis Marriott, buscamos oferecer momentos de inspiração para nossos hóspedes. É por isso que fizemos uma parceria com o TED, de modo a criar experiências que alimentam sua curiosidade e incentivam sua imaginação.
German | Portuguese |
---|---|
marriott | marriott |
hotels | hotéis |
momente | momentos |
inspiration | inspiração |
bieten | oferecer |
ted | ted |
erlebnisse | experiências |
neugier | curiosidade |
fantasie | imaginação |
und | e |
German | Portuguese |
---|---|
prezi | prezi |
weltweiten | global |
kreativen | criativa |
designern | designers |
präsentationen | apresentações |
plattform | plataforma |
sie | você |
professionellen | para |
erstellen | criar |
auf | em |
DE Wir haben uns mit ausgewählten Start‑up‑Accelerators, -Inkubatoren, Risikokapitalfonds und Start‑up‑Communitys zusammengeschlossen, um junge wachsende Unternehmen zu fördern
PT Temos parceria com aceleradoras, incubadoras, fundos de capital de risco e comunidades de startups para apoiar as jovens empresas em crescimento
German | Portuguese |
---|---|
communitys | comunidades |
junge | jovens |
wachsende | crescimento |
und | e |
mit | as |
wir | temos |
unternehmen | empresas |
um | para |
DE Wir haben uns mit einem unabhängigen Marktforschungsinstitut zusammengeschlossen, das Feedback einholen und es an uns weitergeben wird.
PT Estamos fazendo parceria com um pesquisador de mercado independente, que vai reunir comentários e compartilhá-los conosco.
German | Portuguese |
---|---|
unabhängigen | independente |
feedback | comentários |
und | e |
an | com |
einem | um |
German | Portuguese |
---|---|
india | india |
association | association |
technologien | tecnologia |
online | online |
test | teste |
prüfung | exame |
all | all |
durchführung | realizar |
der | de |
mit | com |
management | management |
DE InEvent hat sich mit vielen lokalen Anbietern zusammengeschlossen, die Support vor Ort, Entwickler-Integrationen und Hardware-Verleihdienste für Ihr aktuelles Angebot anbieten können.
PT A InEvent tem parceria com muitos fornecedores locais que podem fornecer suporte no local, integrações de desenvolvedores e serviços de aluguel de hardware para a sua oferta atual.
German | Portuguese |
---|---|
anbietern | fornecedores |
aktuelles | atual |
integrationen | integrações |
entwickler | desenvolvedores |
vielen | muitos |
support | suporte |
angebot | oferta |
und | e |
anbieten | fornecer |
hardware | hardware |
mit | com |
lokalen | locais |
ort | para |
DE Wir haben uns mit COLORSXSTUDIOS zusammengeschlossen, um jungen Musikschaffenden eine Plattform zu bieten. Mit exklusiven Interviews.
PT Juntamos forças com a COLORSXSTUDIOS para dar destaque a jovens músicos, com entrevistas exclusivas.
German | Portuguese |
---|---|
jungen | jovens |
exklusiven | exclusivas |
interviews | entrevistas |
bieten | dar |
DE Sogar Menschen, die durch eine gemeinsame Leidenschaft zusammengeschlossen sind, wie Mitglieder des Sierra Clubs oder einer politischen Partei, können eine Verbrauchergemeinschaft sein.
PT Mesmo pessoas unidas por uma paixão compartilhada, como membros do Sierra Club ou um partido político, podem ser uma comunidade de consumidores.
German | Portuguese |
---|---|
gemeinsame | compartilhada |
partei | partido |
mitglieder | membros |
oder | ou |
können | podem |
menschen | pessoas |
des | do |
einer | um |
German | Portuguese |
---|---|
plattformen | plataformas |
bieten | oferecer |
branche | setor |
vr | vr |
unterstützung | suporte |
und | e |
führenden | principais |
alle | todas |
DE Eine Vielzahl der Mitglieder der FMCG-Initiative für nachhaltige Beschaffung, AIM-PROGRESS, hat sich zusammengeschlossen, um EcoVadis zu nutzen. Wie sind Ihre nachhaltigen Lieferkettenpraktiken im Vergleich dazu aufgestellt? Erfahren Sie hier mehr.
PT Mais de uma dúzia de membros da iniciativa de aquisição sustentável de FMCG, a AIM-PROGRESS, juntaram-se para impulsionar a EcoVadis. Quais são as suas práticas de cadeia de abastecimento sustentável? Saiba mais aqui.
German | Portuguese |
---|---|
mitglieder | membros |
beschaffung | aquisição |
ecovadis | ecovadis |
initiative | iniciativa |
nutzen | práticas |
vielzahl | uma |
erfahren | saiba |
hier | aqui |
nachhaltige | sustentável |
sind | são |
mehr | mais |
DE EcoVadis hat sich mit der Stiftung zusammengeschlossen, um für eine Reihe von UN-Einheiten Pro-Bono-Dienstleistungen zu erbringen und um CSR und Unternehmen, die sich an den Zielen der nachhaltigen Entwicklung orientieren, zu fördern.
PT A EcoVadis se juntou à Foundation para prestar serviços pro-bono a diversas entidades da ONU, bem como para promover RSE e negócios que estejam de acordo com os objetivos de desenvolvimento sustentável (ODS) em maio de 2018.
German | Portuguese |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
zielen | objetivos |
nachhaltigen | sustentável |
entwicklung | desenvolvimento |
dienstleistungen | serviços |
fördern | promover |
und | e |
reihe | que |
an | com |
DE Wenn Sie ein Netzwerk erstellen, können Sie die Adressierung via DHCP verwenden. Hierbei wird ein DHCP-Server im Netzwerk gestartet, um Ihre Einstellungen im Netzwerk zu verteilen.
PT Ao criar uma rede, pode escolher um endereço via DHCP. Nesse caso, um servidor DHCP será lançado na rede para servir as suas configurações.
German | Portuguese |
---|---|
netzwerk | rede |
gestartet | lançado |
server | servidor |
erstellen | criar |
einstellungen | configurações |
zu | ao |
ein | um |
können | pode |
via | para |
verwenden | servir |
ihre | suas |
DE Hybrid-Netzwerk Ein Hybrid-Netzwerk ist ein Netzwerk, in dem traditionelle und SDN-Switches – egal ob reine SDN-Switches oder Hybrid-Switches – in derselben Umgebung ausgeführt werden.
PT Rede híbrida Uma rede híbrida é uma rede na qual switches tradicionais e switches de SDN, sejam eles de SDN puros ou híbridos, operam no mesmo ambiente.
German | Portuguese |
---|---|
netzwerk | rede |
traditionelle | tradicionais |
sdn | sdn |
umgebung | ambiente |
und | e |
ist | é |
oder | ou |
hybrid | híbrida |
werden | sejam |
in | no |
ein | uma |
German | Portuguese |
---|---|
privates | privada |
virtuelles | virtual |
erstellt | cria |
unabhängig | independentemente |
zugreifen | acessando |
wlan | wifi |
und | e |
gerät | dispositivo |
vpn | vpn |
oder | ou |
netzwerk | rede |
internet | internet |
nicht | não |
sie | você |
das | a |
in | em |
für | para |
ihr | seu |
sicheren | segura |
einem | uma |
wie | como |
DE Ersetzen Sie teure, proprietäre Altleitungen durch ein einziges globales Netzwerk, das integrierte Zero-Trust-Funktionen, DDoS-Abwehr, Netzwerk-Firewalling und Traffic-Beschleunigung bietet.
PT Substitua circuitos próprios caros por uma Rede global única com funcionalidade Zero Trust integrada, mitigação de DDoS, firewall de rede e aceleração de tráfego.
German | Portuguese |
---|---|
ersetzen | substitua |
teure | caros |
globales | global |
netzwerk | rede |
integrierte | integrada |
funktionen | funcionalidade |
trust | trust |
ddos | ddos |
beschleunigung | aceleração |
traffic | tráfego |
und | e |
sie | zero |
durch | de |
das | o |
DE Das Anycast-Netzwerk von Cloudflare mit 100 Tbps ist 23x Mal größer als der größte je verzeichnete DDoS-Angriff. So halten alle Internet-Assets auf dem Netzwerk von Cloudflare selbst massiven DDoS-Angriffen stand.
PT A rede Anycast global da Cloudflare, com 100 Tbps de capacidade, é 23x vezes maior do que o maior ataque de DDoS já registrado, permitindo que todos os ativos de internet na rede da Cloudflare resistam até mesmo a ataques gigantescos de DDoS.
German | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
ddos | ddos |
assets | ativos |
ist | é |
netzwerk | rede |
internet | internet |
angriffen | ataques |
angriff | ataque |
größte | o maior |
mal | vezes |
mit | com |
alle | todos |
DE Unser globales Anycast-Netzwerk ermöglicht DNS-Auflösung an der Netzwerk-Edge in jedem unserer Rechenzentren in über 250 Städten für unerreichte Redundanz und 100 % Verfügbarkeit.
PT Nossa Rede global Anycast permite a resolução de DNS na borda de Rede em cada um dos nossos data centers em + 250 cidades, resultando em uma redundância incomparável com 100% de tempo de atividade.
German | Portuguese |
---|---|
globales | global |
ermöglicht | permite |
städten | cidades |
redundanz | redundância |
verfügbarkeit | tempo de atividade |
netzwerk | rede |
auflösung | resolução |
dns | dns |
edge | borda |
an | com |
in | em |
jedem | um |
German | Portuguese |
---|---|
globales | global |
integrierter | integradas |
angriffe | ataques |
abwehr | defesa |
ddos | ddos |
netzwerk | rede |
direkt | diretamente |
in | de |
schneller | rapidamente |
DE Speichert einen wahren Wert, wenn Jetpack für das Netzwerk aktiviert ist und das Plugin dem Benutzer mitteilen muss, dass er es auf jeder dem Netzwerk untergeordneten Website verbinden muss.
PT Armazenará um valor true se o Jetpack for ativado por rede, e o plugin precisará comunicar ao usuário que a conexão deve ocorrer em todos os sites secundários da rede.
German | Portuguese |
---|---|
speichert | armazenar |
wert | valor |
aktiviert | ativado |
benutzer | usuário |
jetpack | jetpack |
netzwerk | rede |
website | sites |
und | e |
einen | um |
wenn | se |
plugin | plugin |
dem | a |
auf | em |
DE Mit diesen Netzwerkmodulen können Sie Ihren Netzwerk-Stack konfigurieren, Ihren vorhandenen Netzwerkstatus testen und validieren sowie Konfigurationsabweichungen im Netzwerk erkennen und korrigieren.
PT Esses módulos de rede são capazes de configurar o stack de rede, testar e validar o estado de rede existente, além de descobrir e corrigir desvios de configuração
German | Portuguese |
---|---|
netzwerk | rede |
erkennen | descobrir |
korrigieren | corrigir |
stack | stack |
konfigurieren | configurar |
testen | testar |
validieren | validar |
und | e |
vorhandenen | existente |
sie | o |
DE Wenn Sie über ein soziales Netzwerk eine Verbindung zur Site herstellen, sehen Ihre Kontakte im sozialen Netzwerk Ihren Namen, Ihr Profilfoto und Beschreibungen Ihrer Aktivitäten.
PT Se o usuário conectar ao Site por meio de uma rede social, seus contatos na rede social verão seu nome, foto de perfil e descrições de sua atividade.
German | Portuguese |
---|---|
namen | nome |
beschreibungen | descrições |
aktivitäten | atividade |
netzwerk | rede |
site | site |
kontakte | contatos |
und | e |
sozialen | social |
wenn | se |
soziales | rede social |
eine | uma |
sie | o |
ihre | seus |
DE Oracle Cloud Infrastructure bietet leistungsstarke Rechenfunktionen und Speicherkapazität in einem flexiblen virtuellen Overlay-Netzwerk, auf das über Ihr On-Premise-Netzwerk sicher zugegriffen werden kann.
PT A Oracle Cloud Infrastructure oferece recursos de computação de alto desempenho e capacidade de armazenamento em uma rede virtual de sobreposição flexível que pode ser acessada com segurança de sua rede local.
German | Portuguese |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
flexiblen | flexível |
oracle | oracle |
overlay | sobreposição |
premise | local |
cloud | cloud |
bietet | oferece |
und | e |
virtuellen | virtual |
netzwerk | rede |
in | em |
kann | pode |
über | de |
sicher | com |
das | o |
werden | ser |
DE Eine neue Netzwerk- und Security-Strategie ist nötig, die Netzwerk- und Sicherheitsfunktionen mit WAN-Funktionen kombiniert und die dynamischen, sicheren Zugriffsanforderungen des heutigen Cloud-Edge unterstützt
PT É necessário ter uma nova estratégia de rede e segurança que combine as funções de rede e segurança com os recursos de WAN, para atender às necessidades de acesso dinâmico e seguro da borda de nuvem atual
German | Portuguese |
---|---|
nötig | necessário |
dynamischen | dinâmico |
strategie | estratégia |
netzwerk | rede |
unterstützt | atender |
edge | borda |
neue | nova |
und | e |
cloud | nuvem |
security | segurança |
ist | é |
kombiniert | com |
funktionen | funções |
eine | uma |
sicheren | seguro |
DE FortiGate NGFWs sind Netzwerk-Firewalls mit speziell entwickelten Security-Prozessoren (SPUs), wie dem neuesten NP7 (Netzwerk-Prozessor 7)
PT Os FortiGate NGFWs são firewalls de rede alimentados por unidades de processamento de segurança (SPUs), criados com uma finalidade específica, incluindo o mais recente NP7 (processador de rede 7)
German | Portuguese |
---|---|
fortigate | fortigate |
firewalls | firewalls |
netzwerk | rede |
security | segurança |
prozessor | processador |
speziell | uma |
sind | são |
mit | com |
wie | o |
dem | de |
DE Mithilfe von FortiGate verhindert DLP, dass sensible Daten Ihr Netzwerk verlassen oder in Ihr Netzwerk gelangen
PT Com o FortiGate, o DLP impede que dados confidenciais saiam ou entrem na sua rede
German | Portuguese |
---|---|
fortigate | fortigate |
verhindert | impede |
dlp | dlp |
daten | dados |
netzwerk | rede |
oder | ou |
mithilfe | com |
DE Mit zunehmendem Netzwerk-Traffic – insbesondere zu und von entfernten Cloud-Rechenzentren – fallen für Finanzdienstleister steigende Kosten an, um eine akzeptable Netzwerk-Performance zwischen Filialen und Hauptsitz aufrechtzuerhalten
PT Conforme o tráfego de rede aumenta, especialmente de e para data centers em nuvem distantes, as instituições de serviços financeiros enfrentam custos crescentes para manter níveis aceitáveis de desempenho da rede entre as filiais e a sede
German | Portuguese |
---|---|
traffic | tráfego |
netzwerk | rede |
insbesondere | especialmente |
cloud | nuvem |
kosten | custos |
aufrechtzuerhalten | manter |
performance | desempenho |
filialen | filiais |
hauptsitz | sede |
und | e |
mit | as |
von | da |
eine | níveis |
für | para |
an | em |
zwischen | entre |
DE Stelle sicher, dass du eine Verbindung über Ethernet herstellst und ein für deinen Stream dediziertes Netzwerk verwendest (d. h. kein Netzwerk, das mit anderen Geräten geteilt wird).
PT Certifique-se que você está se conectando via Ethernet e usando uma rede dedicada a sua transmissão (ou seja, não uma rede compartilhada com outros dispositivos).
German | Portuguese |
---|---|
ethernet | ethernet |
stream | transmissão |
dediziertes | dedicada |
geteilt | compartilhada |
netzwerk | rede |
geräten | dispositivos |
und | e |
anderen | outros |
eine | uma |
du | você |
mit | com |
verbindung | conectando |
German | Portuguese |
---|---|
verhindern | evite |
wertvolle | valiosos |
daten | dados |
größere | maiores |
analysieren | analisar |
storage | armazenamento |
netzwerk | rede |
edge | borda |
verwenden | use |
und | e |
immer | se |
zu | pelo |
DE LinkedIn ist das soziale Netzwerk für Profis. Es hilft Ihnen, einen Online-Lebenslauf zu erstellen, Jobs, ein Netzwerk und mehr zu finden. Es gehört auch Microsoft.
PT LinkedIn é a rede social para profissionais. Ele ajuda você a construir um currículo online, encontrar empregos, rede e muito mais. Também é propriedade da Microsoft.
German | Portuguese |
---|---|
hilft | ajuda |
jobs | empregos |
finden | encontrar |
microsoft | microsoft |
lebenslauf | currículo |
netzwerk | rede |
profis | profissionais |
online | online |
und | e |
soziale | social |
auch | também |
zu | muito |
ist | é |
ihnen | a |
einen | um |
mehr | mais |
für | para |
es | ele |
DE Wichtige Netzwerk- und Sicherheitstrends und die damit verbundenen Herausforderungen sowie die verschiedenen Netzwerk- und Sicherheitsoptionen zur Bewältigung dieser Herausforderungen
PT Principais tendências de rede e segurança e seus desafios associados, juntamente com diferentes opções de rede e segurança para resolvê-los
German | Portuguese |
---|---|
wichtige | principais |
herausforderungen | desafios |
verschiedenen | diferentes |
netzwerk | rede |
und | e |
DE Während meiner Zeit in London hatte ich ein recht gutes lokales Netzwerk von Gründern aufgebaut und ein Netzwerk in der Bay Area in Kalifornien gegründet
PT Durante o tempo que passei em Londres, construí uma rede local razoavelmente boa de fundadores e o início de uma rede na área da baía, na Califórnia
German | Portuguese |
---|---|
london | londres |
recht | razoavelmente |
gutes | boa |
bay | baía |
kalifornien | califórnia |
netzwerk | rede |
lokales | local |
und | e |
zeit | tempo |
in | em |
DE Mit über 2,7 Milliarden monatlich aktiven Nutzern ist Facebook das größte soziale Netzwerk weltweit. Machen Sie es Ihrem Publikum leicht, Ihre Inhalte mit ihrem Netzwerk auf Facebook zu teilen.
PT Com mais de 2,7 mil milhões de utilizadores mensais activos, o Facebook é a maior rede social a nível mundial. Facilite ao seu público a partilha do seu conteúdo com a sua rede no Facebook.
German | Portuguese |
---|---|
monatlich | mensais |
nutzern | utilizadores |
weltweit | mundial |
inhalte | conteúdo |
ist | é |
netzwerk | rede |
publikum | público |
soziale | social |
größte | mais |
zu | com |
milliarden | milhões de |
es | sua |
DE Wie unterscheidet sich unser physisches privates Netzwerk vRack von einem virtuellen privaten Netzwerk?
PT Qual é a diferença entre a nossa rede privada física vRack e uma rede privada virtual?
German | Portuguese |
---|---|
netzwerk | rede |
virtuellen | virtual |
privates | privada |
unser | nossa |
einem | uma |
von | a |
DE Maximale Redundanz erreichen Sie, indem Sie die vier Serververbindungen im privaten Netzwerk zusammenfassen und Ihre Infrastruktur vom öffentlichen Netzwerk isolieren
PT Para uma redundância máxima, pode agregar as quatro ligações do servidor na rede privada e isolar a sua infraestrutura da rede pública
German | Portuguese |
---|---|
maximale | máxima |
redundanz | redundância |
öffentlichen | pública |
isolieren | isolar |
netzwerk | rede |
infrastruktur | infraestrutura |
und | e |
vom | do |
vier | quatro |
DE LinkedIn ist das soziale Netzwerk für Profis. Es hilft Ihnen, einen Online-Lebenslauf zu erstellen, Jobs, ein Netzwerk und mehr zu finden. Microsoft besitzt es auch.
PT LinkedIn é a rede social para profissionais. Ele ajuda você a construir um currículo online, encontrar empregos, rede e muito mais. A Microsoft também é proprietária.
German | Portuguese |
---|---|
hilft | ajuda |
jobs | empregos |
finden | encontrar |
microsoft | microsoft |
lebenslauf | currículo |
netzwerk | rede |
profis | profissionais |
online | online |
und | e |
soziale | social |
auch | também |
zu | muito |
ist | é |
ihnen | a |
einen | um |
mehr | mais |
für | para |
es | ele |
DE Hue-Lampen erstellen auch ein Mesh-Netzwerk, in dem jeder mit anderen im Netzwerk sprechen kann, was bedeutet, dass die Brücke keine Probleme mit der Reichweite verursacht.
PT As lâmpadas Hue também criam uma rede em malha, na qual cada uma pode conversar com outras pessoas na rede, o que significa que não há nenhum problema com base no intervalo da ponte.
German | Portuguese |
---|---|
brücke | ponte |
lampen | lâmpadas |
anderen | outras |
bedeutet | significa |
mesh | malha |
netzwerk | rede |
kann | pode |
erstellen | criam |
jeder | cada |
auch | também |
mit | com |
in | em |
der | da |
im | no |
die | problema |
DE Sonos verwendet beispielsweise ein geschlossenes Mesh-Netzwerk, das sich zunächst mit Ihrem Heim-WLAN verbindet, dann aber ein eigenes Netzwerk erstellt, sodass Sie bei der Nutzung kein eigenes WLAN verwenden
PT Sonos usa uma rede de malha fechada, por exemplo, que inicialmente se conecta ao seu Wi-Fi doméstico, mas depois cria sua própria rede, então você não está usando seu próprio Wi-Fi ao usá-lo
German | Portuguese |
---|---|
erstellt | cria |
wlan | wi-fi |
sonos | sonos |
mesh | malha |
netzwerk | rede |
aber | mas |
verwendet | usa |
beispielsweise | exemplo |
sie | você |
verbindet | conecta |
eigenes | seu |
dann | então |
DE Outfox ist ein optimiertes Gaming-Netzwerk, das den Traffic eines Spielers durch unser Netzwerk routet, um die optimale Gaming-Leistung bieten zu können
PT O Outfox é uma rede de jogos otimizada que roteia o tráfego do jogador através da nossa rede para fornecer o melhor desempenho de jogo possível
German | Portuguese |
---|---|
optimiertes | otimizada |
traffic | tráfego |
netzwerk | rede |
leistung | desempenho |
gaming | jogos |
optimale | melhor |
ist | é |
den | de |
bieten | da |
Showing 50 of 50 translations