Translate "verbindet" to Portuguese

DE Verbindet sich mit dem, was Sie bereits nutzen

• bereits nutzen

DE Hinter jedem großartigen Erlebnis steht ein großartiger Workflow. Als Grundlage für alle digitalen Arbeitsabläufe verbindet die Now Platform® Menschen, Funktionen und Systeme in Ihrem Unternehmen.

• Hinter jedem großartigen
• steht ein großartiger
• Menschen
• Funktionen
• Systeme in Ihrem

DE NordVPN verbindet Sie nur dann mit einem Mitarbeiter, wenn Sie die Frage zuerst an einen Bot gestellt haben. Bei ExpressVPN hat uns der Chat sofort mit einem Mitarbeiter verbunden.

• NordVPN verbindet Sie
• Mitarbeiter

DE Northland verbindet Geschichte, kulturelles Erbe und Küste. Übernachten Sie in Paihia oder Kerikeri und erkunden Sie die Bay of Islands oder Tutukaka.

• Northland verbindet Geschichte
• kulturelles Erbe
• Küste
• Kerikeri
• of Islands

DE Christchurch – Canterbury verbindet beeindruckende Ebenen, aufsteigende Berge und nette Häfen. Besuche Christchurch, Akaroa, Kaikoura und Lake Tekapo.

• Christchurch
• Canterbury verbindet beeindruckende
• aufsteigende Berge
• nette Häfen
• Besuche Christchurch
• Akaroa
• Kaikoura
• Lake

DE Der Discogs-Marktplatz verbindet Käufer und Verkäufer auf der ganzen Welt miteinander

• Discogs-Marktplatz verbindet Käufer
• Welt miteinander

DE Legen Sie den Fokus auf Ihr Kerngeschäft: mit Rainbow Office, der cloudbasierten Lösung, die Ihre Teams jederzeit und überall verbindet

• Ihr Kerngeschäft
• Rainbow Office
• cloudbasierten Lösung
• Teams jederzeit
• überall verbindet

DE Das private Netzwerk, das weltweit alle Produkte von OVHcloud verbindet.

• private Netzwerk
• weltweit alle Produkte
• OVHcloud

DE Das Erscheinungsbild deiner Website verbindet all diese Elemente – einschließlich der Aufmachung, sofern du bestimmte Produkt- oder Serviceseiten mit Bildern hast. Zusammen präsentieren sie die Persönlichkeit deiner Marke.

• Erscheinungsbild deiner Website
• all diese Elemente
• einschließlich der Aufmachung
• sofern du bestimmte
• Serviceseiten mit Bildern
• Persönlichkeit deiner

DE Meetup Pro verbindet Marken und Unternehmen im echten Leben mit ihrer Zielgruppe – für eine wachsende Community, mehr Kundendialog und Markenbekanntheit

• Meetup Pro verbindet
• Unternehmen im echten
• ihrer Zielgruppe
• wachsende Community
• Kundendialog
• Markenbekanntheit

DE In zwei einzigartigen Gebäuden – einer ehemaligen Telefonzentrale und einer Bank – ist das W Amsterdam eine Studie in Kontrasten, die das Historische und das Moderne geschickt miteinander verbindet.

• zwei einzigartigen Gebäuden
• ehemaligen Telefonzentrale
• Bank
• Kontrasten
• Historische
• Moderne geschickt miteinander

DE Outbrain verbindet Werbetreibende und Agenturen mit einem Drittel der Internetnutzer im Open Web.

• Outbrain verbindet Werbetreibende
• Internetnutzer im Open

DE Unser Netzwerk verbindet Advertiser mit mehr als 225.000 aktiven Publishern weltweit.

• Unser Netzwerk verbindet
• aktiven Publishern

DE Wir gestalten Ihre digitalen Kanäle so, dass Sie nahtlose, kundenzentrierte Erlebnisse ermöglichen: Das verbindet die Marke, Kunden, Mitarbeiter und Partner

• gestalten Ihre digitalen
• nahtlose
• kundenzentrierte Erlebnisse ermöglichen
• verbindet die Marke
• Kunden
• Mitarbeiter
• Partner

DE Amplexor und Premium-Partner Xillio haben einen zentralen Hub entwickelt, der Ihre Inhalte nahtlos mit verschiedenen Systemen verbindet: So ist effizientes Umwandeln, Zusammenführen und intelligentes Verarbeiten von Content kein Problem mehr.

• Amplexor
• zentralen Hub entwickelt
• Systemen verbindet
• effizientes Umwandeln
• Zusammenführen
• kein Problem

DE Die Red Hat Ansible Automation Platform standardisiert die Automatisierung im gesamten Unternehmen, verbindet Benutzer in allen IT-Domänen und -Infrastrukturen und liefert optimierte Governance für mehr als ein Dutzend Use Cases.

• Red Hat Ansible
• gesamten Unternehmen
• IT-Domänen
• Infrastrukturen
• liefert optimierte Governance
• Dutzend Use

DE Eine verteilte cloudnative Integrationsplattform, die APIs miteinander verbindet – lokal, in der Cloud und überall dazwischen.

• verteilte cloudnative Integrationsplattform
• APIs miteinander verbindet
• lokal
• Cloud
• überall

DE Die führende E-Commerce-Plattform Shopify verwendet beispielsweise eine einfache automatisierte Nachricht auf ihrem Support-Nutzernamen, bevor sie den Kunden mit einem menschlichen Mitarbeiter verbindet.

• führende E-Commerce-Plattform Shopify
• beispielsweise eine einfache
• Nachricht auf ihrem
• menschlichen Mitarbeiter

DE Drift ist eine gesprächsorientierte Marketing- und Vertriebsplattform, die Unternehmen in Echtzeit mit den besten Leads verbindet

• Marketing-
• Vertriebsplattform
• Unternehmen in Echtzeit
• besten Leads verbindet

DE “Das Miro Whiteboard ist wie der rote Faden, der alle Teile eines Projekts miteinander verbindet.”

• rote Faden
• Teile eines Projekts

DE Tableau-Technikpartner haben die richtigen Tools, mit denen Tableau nahtlos alle für Sie wichtigen Daten sammelt, speichert, einbettet und verbindet

• Tools
• denen Tableau nahtlos
• wichtigen Daten sammelt
• speichert
• einbettet
• verbindet

DE Twilio verbindet Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit

• Twilio verbindet Zuverlässigkeit
• Skalierbarkeit

DE Echtzeitkommunikation verbindet Sie mit wichtigen Menschen, Orten und Dingen.

• Echtzeitkommunikation verbindet Sie
• wichtigen Menschen
• Orten

DE Lyft stärkt mit jeder Fahrt das Kundenvertrauen. Es verbindet Fahrgäste und Fahrer sicher über Twilio SMS und bietet personalisierten Telefonsupport über ein Contact Center mit Twilio Flex.

• Fahrt das Kundenvertrauen
• verbindet Fahrgäste
• SMS
• bietet personalisierten Telefonsupport

DE Uber verbindet Fahrgäste und Fahrer in Echtzeit.

• Uber verbindet Fahrgäste

DE Mit hohen Berggipfeln, riesigen Tälern, Wasserfällen und funkelnden Seen verbindet dieser Wanderweg Mount Aspiring National Park & Fiordland National Park.

• hohen Berggipfeln
• riesigen Tälern
• Wasserfällen
• funkelnden Seen verbindet
• Wanderweg Mount Aspiring
• Park
• Fiordland National

DE Haast Pass verbindet Wanaka mit der West Coast und bietet Spaziergänge durch eine spektakuläre Landschaft.

• Haast Pass verbindet
• West Coast
• spektakuläre

DE Secrets Automation verbindet gemeinsame Geheimnisse direkt mit den Diensten, die sie benötigen. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes, und Ansible werden standardmäßig unterstützt.

• Secrets Automation verbindet
• Diensten
• benötigen
• HashiCorp Vault
• Terraform
• Kubernetes
• Ansible werden standardmäßig

DE Wir verfolgen einen integrierten Ansatz, der Ihre Mitarbeiter, Prozesse und Technologien miteinander verbindet und so die individuellen Anforderungen für die digitale Transformation Ihres Unternehmens berücksichtigt.

• verfolgen einen integrierten
• Mitarbeiter
• Prozesse
• Technologien miteinander verbindet
• digitale Transformation Ihres

DE Die cloudbasierte App zur Zusammenarbeit, die Sie mit Ihrer Geschäftsumgebung verbindet. Auf Basis der leistungsstarken offenen Rainbow-Plattform.

• Ihrer Geschäftsumgebung verbindet
• Basis der leistungsstarken

DE Das private Netzwerk, das weltweit alle Produkte von OVHcloud verbindet.

• private Netzwerk
• weltweit alle Produkte
• OVHcloud

DE Ihre Musik verbindet… mehr erfahren

• Musik
• erfahren

DE Ein zentraler Zugriffspunkt für Informationen, der sämtliche Datenquellen verbindet, um eine optimierte, vereinfachte Suche und Verwaltung zu ermöglichen.

• sämtliche Datenquellen verbindet
• optimierte
• vereinfachte Suche

DE „Das, was uns am meisten verbindet, ist Slack. Es ist eine sehr direkte und unkomplizierte Kommunikationsmethode und wirklich der einzige Kanal, den die Leute bevorzugen und gerne nutzen.“

• meisten verbindet
• Slack
• sehr direkte
• unkomplizierte Kommunikationsmethode
• wirklich der einzige
• Leute bevorzugen
• gerne

DE Dieser fantastische japanische Rollenspieler (JRPG) verbindet Geschichtenerzählen mit Spaß und chaotischen Kämpfen, um eine unvergessliche

• fantastische japanische Rollenspieler
• JRPG
• chaotischen Kämpfen
• unvergessliche

DE Er verbindet den Endpunkt mit der Security Fabric und bietet integrierte Endpunkt- und Netzwerk-Security

• Security Fabric
• bietet integrierte Endpunkt-
• Netzwerk-Security

DE Der Panoramazug verbindet den Norden und den Süden Europas – mitten durch das UNESCO Welterbe der Rhätischen Bahn. Vorbei an Gletschern, hinunter zu den Palmen.

• Süden Europas
• Welterbe der Rhätischen
• Vorbei an Gletschern

DE Die Grand Tour Deluxe verbindet die touristischen Höhepunkte der Schweiz entlang der Grand Tour of Switzerland mit den 39 exklusiven Swiss Deluxe Hotels zu einem außergewöhnlichen Gesamterlebnis.

• Grand Tour Deluxe
• entlang der Grand
• exklusiven Swiss Deluxe
• außergewöhnlichen

DE Erfahren Sie mehr über unsere Serviceangebote für den Versand aus weltweit 300 Häfen. Maersk verbindet Ihr Unternehmen weltweit und macht den den Versand Ihrer Ware einfach.

• weltweit Häfen
• Maersk verbindet Ihr
• weltweit
• Ihrer Ware

DE Einfach ausgedrückt verbindet ipDTL zwei Computer miteinander und stellt mithilfe der niedrigen Verzögerung von Breitband-Codec (Opus) eine Zweiwege-Audioverbindung zwischen Internet-Browsern her.

• Einfach ausgedrückt verbindet
• zwei Computer miteinander
• Verzögerung von Breitband-Codec
• Opus
• Zweiwege-Audioverbindung zwischen Internet-Browsern

DE Automatisches Site-to-Site-VPN verbindet Geschäftsstellen sicher mithilfe eines vollständig vernetzten, partiellen oder Hub-and-Spoke-Netzwerkes

• Automatisches Site-to-Site-VPN verbindet
• sicher mithilfe eines
• vernetzten
• partiellen
• Hub-and-Spoke-Netzwerkes

DE Automatisches Site-to-Site-VPN: verbindet Niederlassungen sicher mit Mesh- oder Hub-and-Spoke-Topologien

• Automatisches Site-to-Site-VPN
• verbindet Niederlassungen sicher
• Mesh-
• Hub-and-Spoke-Topologien

DE Verwendet vorinstallierte Sicherheitsreferenzen, um jedes neue vEdge-Gerät automatisch zu authentifizieren, bevor es sich mit dem Netzwerk verbindet

• Verwendet vorinstallierte Sicherheitsreferenzen
• jedes neue vEdge-Gerät
• authentifizieren
• Netzwerk verbindet

DE Genießen Sie zum Beispiel exklusive Vorteile wie die Möglichkeit, in Echtzeit herauszufinden, ob sich ein nicht autorisiertes Gerät mit Ihrem Netzwerk verbindet oder Ihre privaten Kontodaten online gehackt wurden

• Möglichkeit
• Echtzeit herauszufinden
• Netzwerk verbindet
• wurden

DE Die Region, die sich zwischen Westchester und Albany am Ufer des gleichnamigen Flusses erstreckt, ist geprägt von charmanten kleinen Städten und verbindet majestätische Natur mit bunten Einkaufsangeboten und einer produktiven Kunst- und Kulturszene.

• Region
• zwischen Westchester
• Albany am Ufer
• gleichnamigen Flusses erstreckt
• geprägt von charmanten
• Städten
• verbindet majestätische Natur
• bunten Einkaufsangeboten
• produktiven Kunst-

DE Tennessee lässt die Herzen von Geschichts- und Kulturenthusiasten höherschlagen. Bei einer Reise nach Memphis und Nashville verbindet ihr amerikanische Geschichte mit Musik und vielem mehr.

• Geschichts-
• Kulturenthusiasten höherschlagen
• Reise nach Memphis
• Nashville verbindet ihr
• Geschichte mit Musik
• vielem

DE Das einzigartige Montana Treehouse Retreat vor den Toren von Whitefish verbindet luxuriösen Komfort mit rustikaler Naturverbundenheit und verspricht Gästen unvergessliche Nächte in den Baumwipfeln

• einzigartige Montana Treehouse
• Toren von Whitefish
• Naturverbundenheit
• verspricht Gästen unvergessliche
• Baumwipfeln

DE Die Region, die sich zwischen Westchester und Albany am Ufer des gleichnamigen Flusses erstreckt, ist geprägt von charmanten kleinen Städten und verbindet majestätische Natur mit bunten Einkaufsangeboten und einer produktiven Kunst- und Kulturszene.

• Region
• zwischen Westchester
• Albany am Ufer
• gleichnamigen Flusses erstreckt
• geprägt von charmanten
• Städten
• verbindet majestätische Natur
• bunten Einkaufsangeboten
• produktiven Kunst-

DE Tennessee lässt die Herzen von Geschichts- und Kulturenthusiasten höherschlagen. Bei einer Reise nach Memphis und Nashville verbindet ihr amerikanische Geschichte mit Musik und vielem mehr.

• Geschichts-
• Kulturenthusiasten höherschlagen
• Reise nach Memphis
• Nashville verbindet ihr
• Geschichte mit Musik
• vielem

DE Das einzigartige Montana Treehouse Retreat vor den Toren von Whitefish verbindet luxuriösen Komfort mit rustikaler Naturverbundenheit und verspricht Gästen unvergessliche Nächte in den Baumwipfeln

• einzigartige Montana Treehouse
• Toren von Whitefish
• Naturverbundenheit
• verspricht Gästen unvergessliche
• Baumwipfeln