Translate "ausbauen" to Portuguese

DE Open-Source-Software wird von Menschen wie Ihnen gemacht. Lernen Sie, wie Sie Ihr Projekt anfangen und ausbauen können.

• Ihnen gemacht
• Lernen Sie
• Ihr Projekt anfangen
• ausbauen

DE Mit Marketing-Automatisierung wissen Sie genau, was jeder Kontakt möchte. Das bedeutet, dass Sie Ihr Geschäft mit zielgerichteten Nachrichten ausbauen – und das automatisieren können, wofür sonst niemand Zeit hat.

• Marketing-Automatisierung wissen Sie
• jeder Kontakt möchte
• bedeutet
• Nachrichten ausbauen
• wofür sonst niemand

DE Marken verbringen einen Großteil ihrer Zeit damit, sich neue Kampagnen auszudenken, doch ohne Einblick in den Erfolg dieser Kampagnen können sie ihre Bemühungen nur auf Geratewohl anpassen oder ausbauen.

• ihrer Zeit damit
• Kampagnen auszudenken
• doch ohne Einblick
• Erfolg dieser Kampagnen
• anpassen

DE Kommen wir nun zu einigen der eher taktischen Dinge. Hier sind Tipps für kleinere Organisationen, die ihr Social-Media-Marketing ausbauen wollen.

• Kommen wir nun
• einigen der eher
• Dinge
• Tipps für kleinere
• ihr Social-Media-Marketing ausbauen

DE Daher haben wir Anlagen an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt etabliert, da wir weiter ausbauen

• ganzen Welt etabliert
• da wir weiter

DE Mailchimp lässt sich nahtlos mit deinen Apps und Webdiensten integrieren, damit du dein Marketing ausbauen kannst.

• deinen Apps
• Webdiensten integrieren
• damit du dein
• ausbauen

DE Wir hoffen, dass wir mit der WooCommerce-Integration unsere Segmente noch weiter ausbauen und unsere E-Mails noch gezielter einsetzen können.“

• hoffen
• WooCommerce-Integration unsere Segmente
• weiter ausbauen
• E-Mails noch gezielter

DE Selbst wenn du dich selbst als Marke verkaufst – sei es an Arbeitgeber oder als Freelancer – brauchst du einen Onlineauftritt, um erreichbar zu sein und dein Geschäft ausbauen zu können.

• selbst als Marke
• Freelancer
• dein Geschäft ausbauen

DE “Durch den Einsatz von Miro haben wir unsere Skepsis verloren uns sind zur Überzeugung von Innovation übergegangen. Jetzt haben wir ein Tool, das den Kern unserer Arbeit bildet und das wir auch in Zukunft weiter ausbauen werden.”

• Einsatz von Miro
• Überzeugung von Innovation
• Tool
• Kern unserer Arbeit
• Zukunft weiter ausbauen

DE Ob du nun neu bei Confluence bist, deine Kollegen anlernst oder dein Confluence-Wissen ausbauen möchtest, dieser Leitfaden deckt von den Grundlagen bis hin zu detaillierten Best Practices alles ab.

• Ob du nun
• Confluence bist
• deine Kollegen anlernst
• dein Confluence-Wissen ausbauen
• Grundlagen bis hin
• detaillierten Best Practices

DE Mit allen unseren vertrauenswürdigen Technologiepartnern an einem Ort können Sie sich ganz einfach auf die Art und Weise, wie Sie Ihr Unternehmen entwickeln und ausbauen können, durchsuchen, vergleichen und fundierte Entscheidungen treffen

• allen unseren vertrauenswürdigen
• Ort können Sie
• Art
• Weise
• Ihr Unternehmen entwickeln
• durchsuchen
• vergleichen
• fundierte Entscheidungen treffen

DE So können Sie die Handlungen Ihres Teams besser priorisieren und die Follower-Einbindung ausbauen.

• Handlungen Ihres Teams
• priorisieren
• Follower-Einbindung

DE Social Media-Kenntnisse ausbauen und Ihre Karriere voranbringen

• Social Media-Kenntnisse ausbauen
• Karriere voranbringen

DE Wir sind spezialisiert auf umfassende Zertifizierungen, Kurse zu einzelnen Themen und auf maßgeschneiderte Lektionen für Fachleute, die ihre Karriere voranbringen und ihr Geschäft ausbauen möchten.

• spezialisiert auf umfassende
• Kurse zu einzelnen
• Karriere voranbringen
• ihr Geschäft ausbauen

DE Wir werden unsere Partnerschaften ausbauen, um unseren Kunden die Freiheit zu geben, mit noch mehr TSPs zusammenzuarbeiten und höchste Compliance- und Sicherheitsstandards für die Unterzeichnerauthentifizierung zu erfüllen.

• Partnerschaften ausbauen
• geben
• TSPs zusammenzuarbeiten
• höchste Compliance-

DE Open Banking erweitert die Sicherheitsdaten des Sektors und könnte dazu führen, dass sie ihre Rolle weiter ausbauen, um andere Online-Dienste zu sichern

• Open Banking erweitert
• Sicherheitsdaten des Sektors
• könnte dazu führen
• Rolle weiter ausbauen

DE Credits für Anreicherung: Damit können Sie relevantere Daten zu einem Lead oder Kontakt generieren und ein bestehendes Profil ausbauen, das bereits einige Informationen enthält

• Credits für Anreicherung
• Damit können Sie
• Lead
• generieren
• bestehendes Profil ausbauen
• bereits einige Informationen

DE Ihre Kunden, Follower und Freunde werden es zu schätzen wissen, wenn sie erfahren, wie sie über die Plattform für Customer Experience Automation von ActiveCampaign ihr Geschäft ausbauen können

• Kunden
• Follower
• schätzen wissen
• erfahren
• Plattform für Customer
• Automation von ActiveCampaign

DE Kundenbeziehungen mit Slack Connect pflegen und ausbauen

• Kundenbeziehungen mit Slack
• pflegen
• ausbauen

DE Landesweit aufgestellte Anbieter, die ihr MSP-Geschäft ausbauen möchten.

• Landesweit aufgestellte Anbieter
• ihr MSP-Geschäft ausbauen

DE Schreiben Sie uns an b2b@logaster.co.uk, um einen Anruf oder eine Online-Präsentation zu vereinbaren. Lassen Sie uns gemeinsam Ihr Geschäft ausbauen!

• Anruf
• Online-Präsentation zu vereinbaren
• Ihr Geschäft ausbauen

DE Mit rollenbasierten Lernpfaden können Sie im Handumdrehen in Tableau einsteigen, Ihre Produktivität erhöhen und Ihre Analytics-Fähigkeiten ausbauen. Noch nie war es so einfach, Tableau kennenzulernen.

• Handumdrehen in Tableau
• Produktivität erhöhen
• Analytics-Fähigkeiten ausbauen
• einfach
• Tableau

DE Das Partnermarketing wird stärker von größeren Marken genutzt, die ihre Reichweite über die traditionellen Vertriebskanäle hinaus ausbauen wollen

• Partnermarketing wird stärker
• größeren Marken genutzt
• Vertriebskanäle hinaus ausbauen

DE Wenn Menschen ihre sozialen Netzwerke ausbauen, sind sie nicht mehr bereit, eine Prominenz als wahr zu akzeptieren

• Menschen ihre sozialen
• ausbauen
• bereit
• Prominenz als wahr
• akzeptieren

DE Sie finden hier Module, Themen und Services, mit denen Sie Ihre E-Commerce-Website mit PrestaShop entsprechend Ihren Bedürfnissen personalisieren und ausbauen können

• Module
• Services
• denen Sie Ihre
• PrestaShop entsprechend Ihren
• personalisieren

DE Mit PrestaShop haben wir ein erweitertes Partnerschaftsprogramm für PrestaShop-Experten, die ihr Geschäft mit uns ausbauen möchten.

• ausbauen

DE Wenn Sie Ihr Geschäft online ausbauen möchten, hilft Ihnen das grundlegende Design der Bereitstellung von Boni dabei, Traffic, Verkäufe und Aufrufe auf Ihrer Website zu verbessern.

• möchten
• Design der Bereitstellung
• Boni dabei
• Traffic
• Verkäufe
• Aufrufe auf Ihrer

DE Hier war meine Liste der besten Tools für Dropshipping, mit denen Sie Ihr Geschäft automatisieren und ausbauen können. Hoffe es hat euch gefallen!!

• war meine Liste
• denen Sie Ihr
• automatisieren
• gefallen

DE Mit unseren Tools können Sie jede Art von Online-Geschäft ausbauen, sei es ein Hobby-Blog, eine Unternehmenswebsite oder ein E-Commerce-Geschäft, in dem Sie Ihre Produkte und Dienstleistungen verkaufen

• ausbauen
• Unternehmenswebsite
• E-Commerce-Geschäft
• Produkte
• Dienstleistungen verkaufen

DE Verhandlungspositionen und Partnerschaften ausbauen und sich Wettbewerbsvorteile sichern.

• Verhandlungspositionen
• Partnerschaften ausbauen
• Wettbewerbsvorteile

DE Mit unserem flexiblen Online-Training können Sie Ihre Kenntnisse ausbauen und lernen, wo und wann es Ihnen am besten passt.

• unserem flexiblen Online-Training
• Kenntnisse ausbauen
• lernen
• wo
• wann es Ihnen
• besten

DE Besser entwickeln, schneller iterieren und das Geschäft ausbauen

• Besser entwickeln
• schneller iterieren
• Geschäft ausbauen

DE Als solche können Sie Ihr iPhone leicht ein- und ausbauen, aber sie wackeln beim Tippen

• solche können Sie
• iPhone leicht ein-
• ausbauen
• wackeln beim Tippen

DE Ganz gleich, ob Sie den Traffic auf Ihrer Website erhöhen, Ihre sozialen Netzwerke ausbauen oder das Engagement Ihrer Besucher überwachen möchten - nutzen Sie unsere Integrationen, um Ihre Ziele noch heute zu erreichen.

• Ganz gleich
• Ihrer Website erhöhen
• sozialen Netzwerke ausbauen
• Engagement Ihrer Besucher
• möchten
• Ziele noch heute

DE Diesen Vorteil könnt ihr noch ausbauen, indem ihr die feindlichen Minikarten und Boden-Luft-Geschütze mit dem Spionageabwehrflugzeug stört.

• Diesen Vorteil könnt
• ausbauen
• Minikarten

DE Einige Autos verwenden Radschrauben, statt Muttern, das Vorgehen beim Ausbauen sollte aber genau das gleiche sein.

• Einige Autos verwenden
• statt Muttern
• Vorgehen beim Ausbauen
• genau das gleiche

DE Mailchimp-Kunde Stretch & Flex hat das Undenkbare geschafft: ein Unternehmen während der Pandemie gründen und ausbauen

• Mailchimp-Kunde Stretch
• geschafft
• gründen
• ausbauen

DE Wenn Sie Ihr Reiseunternehmen durch Online-Marketing ausbauen wollen, dann sind Sie bei uns an der richtigen Adresse

• ausbauen wollen
• dann sind Sie
• richtigen Adresse

DE Zukünftig möchte Newell Brands seine Beziehung zu Flipsnack ausbauen und damit den Produktionsworkflow für digitale Kataloge weiter automatisieren

• Zukünftig möchte Newell
• ausbauen
• damit den Produktionsworkflow
• digitale Kataloge weiter

DE Damit wird das SEPA-Lastschriftverfahren zu einem der wichtigsten Zahlungsmittel für Unternehmen, die ihre geschäftlichen Aktivitäten in Europa ausbauen möchten

• ausbauen möchten

DE Algorand wird sein Protokoll mit mehreren geplanten Fortschritten weiter ausbauen:

• mehreren geplanten Fortschritten

DE „Unity ist fabelhaft. Super schnell und einfach zu bedienen. Insgesamt ist die Leistung von hoher Qualität. Mit Unity konnten wir unser Spiel zum meistinstallierten Spiel in Indien ausbauen.“

• Unity ist fabelhaft
• Super schnell
• einfach zu bedienen
• hoher Qualität
• Spiel zum meistinstallierten
• Indien

DE rankingCoach FREE scannt das Internet nach Bewertungen für dein Unternehmen und informiert dich, sobald jemand es bewertet, damit du das Online-Bewertungsprofil deines Unternehmens ausbauen und schützen kannst.

• rankingCoach FREE scannt
• Internet nach Bewertungen
• dein Unternehmen
• informiert dich
• deines Unternehmens ausbauen
• schützen

DE Sie möchten Ihren Betrieb mit einem Partner ausbauen, der individuelle Unterstützung auf internationaler Ebene anbietet.

• möchten Ihren Betrieb
• Partner ausbauen
• Ebene

DE Renderforest bietet Ihnen günstige Tools an, mit denen Sie Ihre Marke aufbauen und ausbauen können

• Renderforest bietet Ihnen
• denen Sie Ihre
• aufbauen

DE Durch den Kauf von Pinterest würde PayPal seine Präsenz im E-Commerce ausbauen. Im Jahr 2019 kaufte es die Online-Coupon-Plattform und die Erweiterung Honey für 4 Milliarden US-Dollar.

• Kauf von Pinterest
• PayPal seine Präsenz
• E-Commerce ausbauen
• Online-Coupon-Plattform

DE Durch die Partnerschaft mit Wise können wir eine stark nachgefragte Funktion anbieten, und dadurch unsere Kundenbasis weiter ausbauen und stärken.

• Partnerschaft mit Wise
• stark nachgefragte Funktion
• dadurch unsere Kundenbasis
• ausbauen

DE Ich wollte die Werte und Grundsätze, an die ich glaube, auf die nächste Ebene heben und ausbauen, um echte Veränderungen im Lebensmittelsystem zu bewirken

• wollte die Werte
• Grundsätze
• glaube
• nächste Ebene heben
• ausbauen
• bewirken

DE An unserem Hauptsitz im dänischen Hørsholm führen wir alle drei Monate an einem Freitagnachmittag eine Lounge für junge Mitarbeiter durch, wo diese ihr informelles Netzwerk ausbauen können.

• Freitagnachmittag eine Lounge
• wo diese ihr
• Netzwerk ausbauen

DE Sie können entweder mit einer leeren Gruppe beginnen und diese ausbauen oder Sie beginnen mit einer voreingestellten CrowdStrike-Regelgruppe, also einer Sammlung von zentralen Regeln, die Sie nach Ihren Anforderungen bearbeiten

• Gruppe beginnen
• ausbauen
• CrowdStrike-Regelgruppe
• also einer Sammlung
• zentralen Regeln
• Ihren Anforderungen bearbeiten