DE – Diese Einstellung bedeutet, dass nur Konten, denen der Eigentümer des Kontos, der das Live-Ereignis verwaltet, folgt, das Ereignis sehen können, egal ob auf Vimeo oder im eingebetteten Player
DE – Diese Einstellung bedeutet, dass nur Konten, denen der Eigentümer des Kontos, der das Live-Ereignis verwaltet, folgt, das Ereignis sehen können, egal ob auf Vimeo oder im eingebetteten Player
PT - Esta configuração significa que, apenas contas seguidas pelo proprietário da conta gerenciando o evento ao vivo podem visualizar o evento, tanto no Vimeo quanto no player incorporado
German | Portuguese |
---|---|
einstellung | configuração |
bedeutet | significa |
ereignis | evento |
live | vivo |
vimeo | vimeo |
player | player |
eingebetteten | incorporado |
können | podem |
sehen | visualizar |
konten | contas |
kontos | conta |
nur | apenas |
eigentümer | proprietário |
oder | tanto |
diese | esta |
der | o |
dass | que |
DE Ein Sunshine-Ereignis kann eine Verkaufstransaktion, ein Website-Besuch, eine Kundenservice-Interaktion oder jedes andere nachverfolgbare Ereignis sein
PT Qualquer evento que possa ser rastreado, como transações de compra, visitas ao website ou interações de atendimento ao cliente, pode ser tornar um evento do Sunshine
German | Portuguese |
---|---|
ereignis | evento |
website | website |
interaktion | interações |
kundenservice | atendimento |
oder | ou |
kann | pode |
sein | ser |
jedes | um |
DE pending Die Veranstaltung wird noch zugestellt. delivered Das Ereignis wurde von einem Webhook-Empfänger empfangen. failed Das Ereignis konnte nach erneuten Versuchen nicht zugestellt werden.
PT pending O evento ainda está em processo de entrega. delivered O evento foi recebido por um receptor de webhook. failed O evento não pôde ser entregue após novas tentativas.
German | Portuguese |
---|---|
zugestellt | entregue |
empfänger | receptor |
webhook | webhook |
versuchen | tentativas |
veranstaltung | evento |
noch | ainda |
wurde | foi |
nicht | não |
von | de |
wird | em |
einem | um |
konnte | o |
werden | ser |
DE Beispielsweise kannst du ein Conversion-Ereignis für die Besuche auf einer Produkt-Landingpage erstellen und ein separates Conversion-Ereignis für die Bestätigungsseite für Kaufabschlüsse
PT Por exemplo, crie um evento de conversão de Site Visit para a página de destino do produto e um evento de conversão de Purchases separado para a página de confirmação da compra
German | Portuguese |
---|---|
separates | separado |
ereignis | evento |
conversion | conversão |
produkt | produto |
und | e |
beispielsweise | exemplo |
für | de |
DE 13. Führe ähnliche Schritte für alle Website-Phasen durch. So darf das Tag-Ereignis „PageView“ (Seitenansicht) nicht ausgelöst werden, wenn das Tag-Ereignis „Purchase“ (Kaufen) ausgelöst wird.
PT 13. Conclua etapas semelhantes para todos os estágios do site. Por exemplo, não acione o evento de tag "PageView" quando o evento de tag "Purchase" for acionado.
German | Portuguese |
---|---|
ereignis | evento |
tag | tag |
schritte | etapas |
website | site |
phasen | estágios |
nicht | não |
alle | todos |
wenn | quando |
das | os |
für | para |
DE Hinweis: Jedes Twitter Tag-Ereignis verfügt über bestimmte obligatorische und optionale Parameter. Beispiel: Für das Ereignis „ViewContent“ müssen die Parameter „content_ids“ und „content_type“ angegeben werden.
PT Observação: cada evento de tag do Twitter tem um conjunto de parâmetros obrigatórios e opcionais. Por exemplo, o evento "ViewContent" requer os parâmetros "content_ids" e "content_type".
German | Portuguese |
---|---|
hinweis | observação |
ereignis | evento |
tag | tag |
parameter | parâmetros |
beispiel | exemplo |
müssen | requer |
und | e |
das | os |
die | o |
jedes | cada |
für | por |
DE Wenn Sie beispielsweise auf den Night-Mode-Toggle klicken, löst ein Ereignis ein Ereignis, das ein JavaScript-Code-Segment auslöst, das die CSS über die gesamte Website von leichteren Farben auf dunklere Farben verändert.
PT Por exemplo, quando você clica no botão de modo noturno, um evento que aciona um segmento de código JavaScript que altera o CSS presentes em todo o site de cores mais claras para cores mais escuras.
German | Portuguese |
---|---|
ereignis | evento |
css | css |
mode | modo |
segment | segmento |
code | código |
javascript | javascript |
website | site |
klicken | clica |
sie | você |
beispielsweise | exemplo |
ein | um |
farben | cores |
wenn | quando |
DE Wenn sie erfolgreich Informationen von deinem Tracking-Partner senden, wird für dein Ereignis „Tracking“ angezeigt. Wenn für dein Ereignis „Ruhend“ angezeigt wird, wende dich zur Fehlerbehebung an deinen Tracking-Partner.
PT Se eles estiverem enviando informações do seu parceiro de rastreamento, o evento aparecerá como "rastreamento". Se o evento estiver aparecendo como "inativo", entre em contato com o parceiro de rastreamento para solucionar o problema.
German | Portuguese |
---|---|
senden | enviando |
informationen | informações |
partner | parceiro |
tracking | rastreamento |
ereignis | evento |
wenn | se |
von | do |
für | para |
sie | estiverem |
zur | o |
an | em |
DE Kopiere die Ereignis-ID und füge sie in die Vorlage „Ereignis-Tag“ für das Twitter Pixel ein
PT Copie e cole o ID do evento no modelo de tag do Evento de Pixel do Twitter
German | Portuguese |
---|---|
kopiere | copie |
und | e |
ereignis | evento |
vorlage | modelo |
tag | tag |
pixel | pixel |
die | o |
in | no |
DE Führe ähnliche Schritte für alle Website-Phasen durch. So darf das Tag-Ereignis „PageView“ (Seitenaufruf) nicht ausgelöst werden, wenn das Tag-Ereignis „Purchase“ (Kauf) ausgelöst wird.
PT Conclua etapas semelhantes para todos os estágios do site. Por exemplo, não acione o evento de tag “PageView” quando o evento de tag “Purchase” for acionado.
DE Ereignis „Versuch, das Kontokennwort zu ändern“: Kennwortänderungsversuche. Wenn ein neues Kennwort gegen die Kennwortrichtlinie verstößt, wird dieses Ereignis als Fehler protokolliert.
PT Evento de tentativa de alterar senha de conta: Tentativas de fazer alterações de senha. Quando uma nova senha não cumprir a política de senhas, esse evento será registrado como falha.
German | Portuguese |
---|---|
ereignis | evento |
gegen | de |
versuch | tentativa |
kennwort | senha |
neues | nova |
protokolliert | registrado |
fehler | falha |
die | a |
zu ändern | alterar |
zu | fazer |
wenn | quando |
als | como |
wird | será |
dieses | esse |
DE Ereignis „Systemzeit wurde geändert“: Wenn ein Benutzer die Systemzeit ändert. Dieses Ereignis wird häufig zweimal direkt nacheinander protokolliert.
PT Evento de alteração de hora do sistema: Qualquer momento em que alguém altera a hora do sistema. É comum ver isso registrado duas vezes em uma linha.
German | Portuguese |
---|---|
ereignis | evento |
ändert | alteração |
häufig | comum |
protokolliert | registrado |
die | a |
wenn | momento |
DE pending Die Veranstaltung wird noch zugestellt. delivered Das Ereignis wurde von einem Webhook-Empfänger empfangen. failed Das Ereignis konnte nach erneuten Versuchen nicht zugestellt werden.
PT pending O evento ainda está em processo de entrega. delivered O evento foi recebido por um receptor de webhook. failed O evento não pôde ser entregue após novas tentativas.
German | Portuguese |
---|---|
zugestellt | entregue |
empfänger | receptor |
webhook | webhook |
versuchen | tentativas |
veranstaltung | evento |
noch | ainda |
wurde | foi |
nicht | não |
von | de |
wird | em |
einem | um |
konnte | o |
werden | ser |
DE Schnelle Antworten können einen Deal entweder machen oder abbrechen. Lösen Sie Automatisierungen aus, sobald ein Ereignis aufgezeichnet wird.
PT Respostas rápidas podem determinar se um negócio vai ser fechado ou não. Dispare automações no segundo em que um evento for detectado.
German | Portuguese |
---|---|
deal | negócio |
automatisierungen | automações |
ereignis | evento |
oder | ou |
können | podem |
antworten | respostas |
einen | um |
sobald | se |
DE Mithilfe von Tags können Sie Ihre Kontakte anhand der von ihnen ausgeführten Aktionen gruppieren. Verfolgen Sie automatisch nach oder erstellen Sie dynamische Inhalte basierend auf Ereignis-Tracking-Tags.
PT Tags permitem que você agrupe seus contatos com base nas ações que eles tomam. Faça follow-ups automáticos ou crie conteúdo dinâmico com base em tags de monitoramento de eventos.
German | Portuguese |
---|---|
tags | tags |
kontakte | contatos |
aktionen | ações |
gruppieren | agrupe |
dynamische | dinâmico |
inhalte | conteúdo |
ereignis | eventos |
oder | ou |
sie | você |
tracking | monitoramento |
basierend | com |
erstellen | crie |
der | de |
ihre | seus |
ihnen | a |
DE Teile deinem Publikum genau das, was es wissen muss, um es für dein Ereignis oder deine Organisation zu begeistern, mit.
PT Diga ao seu público exatamente o que ele precisa saber para deixá-lo animado com seu evento ou organização.
German | Portuguese |
---|---|
publikum | público |
ereignis | evento |
organisation | organização |
oder | ou |
wissen | saber |
genau | exatamente |
DE Ereignis-Monitoring: Überwachung der Publikumsreaktion auf eine Konferenz oder Veranstaltung
PT Monitoramento de eventos: monitoramento da resposta do público a uma conferência ou a um evento.
German | Portuguese |
---|---|
monitoring | monitoramento |
oder | ou |
konferenz | conferência |
veranstaltung | evento |
DE Ereignis-Monitoring: Oscar-Prognosen auf Basis von Social-Media-Stimmungen
PT Monitoramento de eventos: prevendo o Oscar com sentimento social
German | Portuguese |
---|---|
monitoring | monitoramento |
ereignis | eventos |
social | social |
von | de |
DE Wenn Sie einige Ereignis-Handler sofort an die Verbindung anhängen, wissen Sie, wann die Verbindung geöffnet ist, eingehende Mitteilungen empfangen wurden oder wenn ein Fehler aufgetreten ist.
PT A associação imediata de alguns manipuladores de eventos à conexão permite identificar quando a conexão está aberta, quando há mensagens recebidas ou quando há um erro.
German | Portuguese |
---|---|
sofort | imediata |
fehler | erro |
ereignis | eventos |
oder | ou |
geöffnet | aberta |
ein | um |
einige | alguns |
wenn | quando |
verbindung | conexão |
DE senden Erweiterungen, die vom Server akzeptiert werden, finden Sie, indem Sie die Erweiterungseigenschaft des WebSocket-Objekts nach dem "open"-Ereignis untersuchen
PT Para localizar as extensões aceitas pelo servidor, examine a propriedade extensions do objeto WebSocket depois do evento open
German | Portuguese |
---|---|
erweiterungen | extensões |
server | servidor |
open | open |
objekts | objeto |
websocket | websocket |
ereignis | evento |
senden | para |
vom | do |
DE Beispielsweise können Sie ein Ereignis auslösen, bei dem für Kundenbeantwortungen Trello-Karten erstellt werden.
PT Por exemplo, você pode disparar um evento que cria cartões do Trello ao receber respostas a uma pesquisa.
German | Portuguese |
---|---|
ereignis | evento |
erstellt | cria |
karten | cartões |
trello | trello |
beispielsweise | exemplo |
können | pode |
ein | um |
bei | a |
werden | receber |
sie | você |
DE Ein Besuch in The Palm Beaches ist an sich schon ein Ereignis, aber unser ganzjähriges Angebot an Festivals gibt Ihnen noch mehr Gründe für einen Besuch
PT Visitar The Palm Beaches é um evento em si mesmo, mas nossa agenda de festivais durante todo o ano dará a você ainda mais motivos para nos visitar
German | Portuguese |
---|---|
besuch | visitar |
ereignis | evento |
festivals | festivais |
gründe | motivos |
ist | é |
in | em |
mehr | mais |
ihnen | a |
einen | um |
aber | mas |
noch | ainda |
DE (Pocket-lint) - Die jährlichen EE Pocket-lint Awards sind da - und dieses Jahr wird es eine virtuelle Angelegenheit. Sie müssen sich nicht schick anziehen, aber machen Sie sich bereit, denn es verspricht ein lustiges Ereignis zu werden.
PT (Pocket-lint) - O prêmio anual EE Pocket-lint está aqui - e este ano será um evento virtual. Você não precisa se vestir de maneira elegante, mas prepare o espumante, pois promete ser um evento divertido.
German | Portuguese |
---|---|
virtuelle | virtual |
lustiges | divertido |
ereignis | evento |
und | e |
jährlichen | anual |
da | pois |
jahr | ano |
sie | você |
nicht | não |
aber | mas |
ein | um |
DE Im August reichte HTC eine Marke für ein Head-Mounted-Display namens "Vive Flow" ein. Jetzt neckt es ein Ereignis, das bald stattfindet, um mehr zu
PT Em agosto, a HTC apresentou uma marca registrada para um head-mounted display chamado "Vive Flow". Agora está provocando um evento que acontecerá em
German | Portuguese |
---|---|
august | agosto |
htc | htc |
namens | chamado |
vive | vive |
flow | flow |
ereignis | evento |
display | display |
jetzt | agora |
marke | marca |
für | para |
ein | um |
es | está |
DE Alle Zuschauer müssen sich in ihrem Browser bei Vimeo anmelden, um das Ereignis sehen zu können
PT Os espectadores devem estar conectados ao Vimeo em seu navegador para visualizar o evento
German | Portuguese |
---|---|
zuschauer | espectadores |
browser | navegador |
vimeo | vimeo |
ereignis | evento |
in | em |
das | o |
zu | ao |
ihrem | seu |
sich | os |
DE Nur Personen mit einem Kennwort können dieses Ereignis sehen
PT Apenas pessoas com uma senha podem ver este evento
German | Portuguese |
---|---|
kennwort | senha |
ereignis | evento |
nur | apenas |
mit | com |
personen | pessoas |
einem | uma |
sehen | ver |
können | podem |
dieses | este |
DE Sobald du deine RTMP-URL und den Stream-Key hast, füge diese Informationen in dein Vimeo-Event ein. Erstelle dein Vimeo-Ereignis auf der Seite „Live-Einstellungen“ und navigiere zum Tab Ziele. Klicke neben RTMP auf Hinzufügen.
PT Tão logo você tiver seu URL RTMP e chave de Transmissão, você irá colar essas informações em seu evento do Vimeo. Crie seu evento do Vimeo; na página Configurações Ao Vivo, navegue até a aba Destinos. Ao lado de RTMP, clique em Adicionar.
German | Portuguese |
---|---|
url | url |
rtmp | rtmp |
key | chave |
stream | transmissão |
informationen | informações |
vimeo | vimeo |
erstelle | crie |
einstellungen | configurações |
live | vivo |
ziele | destinos |
klicke | clique |
und | e |
hinzufügen | adicionar |
diese | essas |
event | evento |
tab | aba |
du | você |
in | em |
hast | tiver |
seite | lado |
DE Nachdem ein Ereignis erstellt wurde (oder wenn es bereits vorhanden ist), wähle es auf der Seite Live-Events aus, indem du das Kontrollkästchen auf der linken Seite des Events aktivierst. Klicke auf
PT Depois que um evento for criado (ou se ele já existir), selecione-o na página de Eventos ao Vivo marcando a caixa no lado esquerdo do evento. Clique em
German | Portuguese |
---|---|
erstellt | criado |
linken | esquerdo |
live | vivo |
oder | ou |
wähle | selecione |
ein | um |
wenn | se |
seite | página |
es | ele |
des | do |
events | eventos |
DE Vorfallmanagement ist der Prozess, den DevOps- und IT-Operations-Teams zur Reaktion auf ein ungeplantes Ereignis oder eine Serviceunterbrechung und zur Wiederherstellung des normalen Servicebetriebs befolgen.
PT O gerenciamento de incidentes é o processo usado pelas equipes de DevOps e operações de TI para responder a um evento ou interrupção de serviço não planejada e restaurar o serviço ao estado operacional.
German | Portuguese |
---|---|
ereignis | evento |
wiederherstellung | restaurar |
teams | equipes |
devops | devops |
operations | operações |
it | ti |
ist | é |
prozess | processo |
und | e |
oder | ou |
reaktion | responder |
auf | operacional |
ein | um |
DE Wir bei Atlassian definieren einen Vorfall als ein Ereignis, das eine Störung oder eine Verringerung der Servicequalität und somit eine Notfallreaktion erfordert
PT Na Atlassian, um incidente é um evento que causa interrupção ou redução na qualidade de um serviço que requer uma resposta de emergência
German | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
vorfall | incidente |
ereignis | evento |
verringerung | redução |
erfordert | requer |
oder | ou |
somit | que |
einen | um |
German | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
verfahren | sistema |
vorhandene | existentes |
aktualisieren | atualizando |
ereignis | eventos |
informationen | informações |
und | e |
zu | ao |
it | ti |
DE Welches qualifizierende Ereignis gibt an, dass ein potenzieller Kunde echtes Interesse hat oder Ihr Produkt bzw. Ihre Dienstleistung zu ihm passt?
PT Determine um evento qualificador que indique que um cliente potencial tem interesse real ou é ideal para o produto ou serviço que você está oferecendo
German | Portuguese |
---|---|
ereignis | evento |
potenzieller | potencial |
kunde | cliente |
interesse | interesse |
produkt | produto |
hat | tem |
ein | um |
oder | ou |
dienstleistung | serviço |
gibt | oferecendo |
echtes | real |
welches | que |
ihm | o |
DE Jedes Ereignis ist mit einem Sunshine-Profil und damit auch mit einem Zendesk-Benutzer verknüpft
PT Todo evento está associado a um perfil do Sunshine, o que significa que cada evento também está associado a um usuário do Zendesk
German | Portuguese |
---|---|
ereignis | evento |
verknüpft | associado |
profil | perfil |
benutzer | usuário |
zendesk | zendesk |
auch | também |
jedes | um |
ist | é |
DE Diese Kommunikation orientiert sich an sogenannten „Meilensteinen“. Ein Meilenstein ist in diesem Zusammenhang ein signifikantes Ereignis, das mit dem Ende der Lebensdauer des Funktionsmerkmals einhergeht.
PT Toda essa comunicação é organizada em torno de marcos importantes. Para efeitos de nossa política de depreciação, um "marco" é definido como um evento de descontinuação importante que resultará na data de fim da vida útil de um recurso.
German | Portuguese |
---|---|
kommunikation | comunicação |
meilenstein | marco |
ereignis | evento |
lebensdauer | vida |
ist | é |
ein | um |
diese | essa |
in | em |
ende | fim |
mit | definido |
DE Mit der Salesforce-Integration können Sie nach einer Transaktion oder einem anderen Ereignis automatisch Umfragen auslösen, um die Kundenstimmung einzufangen
PT Com a integração com o Salesforce, é possível acionar pesquisas automaticamente após uma transação ou outro evento para monitorar os sentimentos de clientes
German | Portuguese |
---|---|
transaktion | transação |
ereignis | evento |
automatisch | automaticamente |
umfragen | pesquisas |
integration | integração |
oder | ou |
um | com |
der | de |
können | para |
DE Trading ist ein geistig herausforderndes Ereignis und ein großer Teil davon hat mit der Psychologie dahinter zu tun
PT Trading é um evento mentalmente desafiador e muito disso tem a ver com a psicologia por trás dele
German | Portuguese |
---|---|
trading | trading |
ereignis | evento |
psychologie | psicologia |
ist | é |
und | e |
ein | um |
zu | com |
dahinter | por trás |
DE Event Portal – 150 Benutzer und 15.000 Objekte (ein Objekt wird als Ereignis, Schema oder Anwendung definiert)
PT Event Portal – 150 Usuários do Editor e 15.000 objetos (um objeto é definido como um evento, esquema ou aplicação)
DE Da jedes Ereignis und jeder Kalender in einem einzigen Dashboard zentralisiert ist, war es noch nie einfacher, Veranstaltungen zu erstellen, zu veröffentlichen, zu verwalten und zu bewerben.
PT Organize eventos, faça perguntas e discuta, crie tópicos; veja sua comunidade prosperar com o Raklet.
German | Portuguese |
---|---|
veranstaltungen | eventos |
zu | com |
und | e |
es | sua |
ist | o |
DE Profitieren Sie von einem Live-Audit-Pfad zu jedem einzelnen Ereignis, von Task-Updates bis hin zu Aktivitätsänderungen von Mitarbeitern
PT Obtenha uma trilha de auditoria ao vivo de cada evento que acontece, desde atualizações de tarefas até alterações de atividades dos trabalhadores
German | Portuguese |
---|---|
ereignis | evento |
mitarbeitern | trabalhadores |
audit | auditoria |
live | vivo |
task | tarefas |
updates | atualizações |
änderungen | alterações |
zu | ao |
bis | até |
DE Ein Datenattribut erfasst Fakten über Ihre Kunden – wie z. B. den Tarif, den jemand nutzt, oder wann sich eine Person registriert hat – nicht zu verwechseln mit einem Ereignis, das wiederkehrende Aktionen von Kunden erfasst.
PT Um atributo de dados rastreia fatos sobre seus clientes — como o plano em que alguém está, ou quando eles se inscreveram — em contraste com um evento, que rastreia ações recorrentes do cliente.
DE Wie jedes Jahr freuen wir uns sehr, am Prestashop-Tag in Paris, dem unumgänglichen Ereignis für E-Commerce-Experten, teilzunehmen und unser Know-how im Bereich der Lieferung zu teilen!
PT Como todos os anos, temos o prazer de participar no Prestashop Day Paris, o evento imperdível para especialistas em e-commerce, e de partilhar a nossa experiência em termos de entregas!
German | Portuguese |
---|---|
jahr | anos |
paris | paris |
ereignis | evento |
lieferung | entregas |
teilen | partilhar |
prestashop | prestashop |
tag | day |
experten | especialistas |
e-commerce | e-commerce |
und | e |
in | em |
im | no |
DE Die meisten von uns müssen jedoch nicht Dutzende separater Dienstprogramme ansammeln, um ein natürliches Ereignis zu befriedigen, und wir möchten eine Antwort, die funktioniert, sobald Windows nicht einmal einschaltet.
PT A maioria de nós, entretanto, não precisa acumular dezenas de utilitários separados para satisfazer qualquer evento natural, e gostaríamos de uma resposta que funcionasse, uma vez que o Windows nem mesmo fosse embarcar.
German | Portuguese |
---|---|
dutzende | dezenas |
dienstprogramme | utilitários |
natürliches | natural |
ereignis | evento |
befriedigen | satisfazer |
windows | windows |
und | e |
meisten | maioria |
nicht | não |
von | de |
um | para |
antwort | resposta |
einmal | vez |
DE Mit auf den Punkt gebrachten, zoombaren Berichten können Sie Daten für einen bestimmten Zeitraum oder ein Ereignis anzeigen – das ist insbesondere hilfreich bei der Identifikation der Ursache von Ausfällen.
PT Os relatórios com ajuste automático e zoom permitem visualizar dados referentes a um período ou a um evento específico, o que é particularmente útil para identificar a causa raiz de falhas.
German | Portuguese |
---|---|
anzeigen | visualizar |
zeitraum | período |
ereignis | evento |
hilfreich | útil |
daten | dados |
oder | ou |
ist | é |
berichten | relatórios |
sie | os |
insbesondere | particularmente |
bestimmten | específico |
für | para |
von | de |
ursache | causa |
ein | um |
German | Portuguese |
---|---|
mechanismus | mecanismo |
bieten | proporcionam |
ereignisse | eventos |
und | e |
identifizieren | identificar |
einen | um |
sie | etapas |
wie | como |
DE Wann das Ereignis an Ihren Webhook-Empfänger gesendet wurde.
PT Quando o evento foi entregue ao seu receptor de webhook.
German | Portuguese |
---|---|
ereignis | evento |
empfänger | receptor |
webhook | webhook |
wurde | foi |
wann | quando |
DE Die API nutzt Webhook-Benachrichtigungen, um Ihr System automatisch über Änderungen in Bezug auf Ihre Organisation zu informieren. Eine Ereignisressource wird an Ihren Webhook-Empfänger gesendet, wenn ein wichtiges Ereignis eintritt.
PT A API faz uso de notificações do webhook para manter seu sistema informado sobre mudanças relacionadas à sua organização automaticamente. Um recurso de evento é enviado ao seu receptor de webhook sempre que um evento significativo ocorre.
German | Portuguese |
---|---|
automatisch | automaticamente |
gesendet | enviado |
ereignis | evento |
benachrichtigungen | notificações |
webhook | webhook |
empfänger | receptor |
api | api |
nutzt | uso |
system | sistema |
organisation | organização |
in | de |
zu | ao |
ein | um |
DE Dies passiert typischerweise, wenn der jüngste Eintrag kein öffentlicher Beitrag ist - es ist ein Retweet, @mention, gemeinsamer Beitrag, gemeinsames Ereignis. Hier erfahren Sie mehr.
PT Isso normalmente acontece quando a entrada mais recente não é um post público - é um retweet, @mention, post compartilhado, evento compartilhado. Saiba mais aqui.
German | Portuguese |
---|---|
passiert | acontece |
typischerweise | normalmente |
öffentlicher | público |
ereignis | evento |
ist | é |
mehr | mais |
der | o |
hier | aqui |
erfahren | saiba |
wenn | quando |
jüngste | mais recente |
beitrag | post |
ein | um |
DE Jede Veranstaltung sollte zu einem unvergesslichen und einzigartigen Ereignis werden. Unser erfahrenes Team organisiert in dieser göttlichen Umgebung wahrhaft inspirierende Veranstaltungen.
PT Todos as celebrações pessoais devem ser uma ocasião única e memorável. Nesse cenário divino, nossa equipe qualificada cria cenários inspiradores.
German | Portuguese |
---|---|
unvergesslichen | memorável |
umgebung | cenário |
team | equipe |
und | e |
sollte | devem |
werden | ser |
unser | nossa |
in | nesse |
einzigartigen | uma |
dieser | o |
DE Im Fairmont Zimbali Resort sind Hochzeiten stets ein elegantes und verzauberndes Ereignis. Wir bemühen uns darum, unsere Gäste rundum zu verwöhnen und ihnen alle Wünsche zu erfüllen.
PT No Fairmont Zimbali Resort, os casamentos são ocasiões elegantes e encantadoras. Nos comprometemos em atender cada desejo dos nossos clientes e antecipar todas as suas necessidades.
German | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
hochzeiten | casamentos |
gäste | clientes |
wünsche | necessidades |
erfüllen | atender |
resort | resort |
im | no |
darum | o |
und | e |
unsere | nossos |
sind | são |
alle | todas |
DE Die Vorteile sind zahlreich: Systematisierung, automatische Auslösung nach Ereignis, Zeitersparnis usw
PT As vantagens são numerosas: sistematização, ativação automática sobre evento, ganho de tempo, etc
German | Portuguese |
---|---|
vorteile | vantagens |
ereignis | evento |
usw | etc |
sind | são |
die | de |
Showing 50 of 50 translations