Translate "zahlreichen gespraechen" to Portuguese

DE Wenn du ein professioneller SEO-Berater oder eine Agentur mit zahlreichen Kunden bist, wirst du mit dem Semrush Guru Paket optimal ausgerüstet sein.

• professioneller SEO-Berater
• Agentur mit zahlreichen
• bist
• Semrush Guru Paket
• ausgerüstet

DE Heute, über 15 Jahre später, besteht unser Team aus mehr als 3.000 Atlassians in zahlreichen Niederlassungen weltweit. Diese Entwicklung kam jedoch nicht über Nacht. Hier ist unsere Geschichte.

• Heute
• Jahre später
• besteht unser Team
• Atlassians in zahlreichen
• weltweit
• Entwicklung kam jedoch
• Nacht

DE Zum Beispiel bietet die Software eine Firewall mit zahlreichen Konfigurationsmöglichkeiten

• Firewall mit zahlreichen

DE Die FIFA-Weltmeisterschaft 2022 wird auf zahlreichen Kanälen und Streams auf der ganzen Welt übertragen

• Kanälen
• Welt übertragen

DE Entdecke die zahlreichen Museen und Galerien in Neuseeland

• Entdecke die zahlreichen
• Galerien in Neuseeland

DE Er basiert auf zahlreichen regionalen Datenbanken, Google-Suchergebnissen und länderspezifischen CPC-Daten.

• regionalen Datenbanken
• Google-Suchergebnissen
• länderspezifischen

DE Lernen Sie unsere zahlreichen Instanzen kennen - zugeschnitten auf Ihre Anforderungen

• Instanzen kennen
• zugeschnitten auf Ihre

DE Wir bieten unterschiedliche Tarifoptionen für alle Benutzer vom Neuling bis zum routinierten Profi mit zahlreichen Kontakten an. Hier erfährst du mehr über die Tarife, Funktionen und Add-ons von Mailchimp.

• bieten unterschiedliche Tarifoptionen
• Benutzer vom Neuling
• Tarife
• Funktionen

DE Als Mailchimp-Partner hast du Kontakt zu zahlreichen Profis aus der ganzen Welt, sodass du dich über Fragen, Probleme und Kompetenzen austauschen kannst. Hinzu kommt die direkte Unterstützung durch das Mailchimp-Team.

• ganzen Welt
• sodass du dich
• Fragen
• Probleme
• Kompetenzen austauschen kannst

DE Deshalb bietet dir Mailchimp spezielle Werkzeuge, um dich im besten Licht zu präsentieren und effektive E‑Mail-Marketingkampagnen zu entwickeln (außerdem helfen wir dir mit zahlreichen bewährten Tipps, herausragende E‑Mails zu versenden)

• Deshalb bietet dir
• spezielle Werkzeuge
• dich im besten
• präsentieren
• effektive
• entwickeln
• zahlreichen bewährten Tipps
• herausragende
• versenden

DE Um dieses Ziel zu erreichen, müssen wir das Vertrauen unserer zahlreichen Stakeholder gewinnen: Mitarbeiter, Kunden, Partner, Zulieferer, Aktionäre, Staatsbeamte und die Allgemeinheit.

• unserer zahlreichen Stakeholder
• Mitarbeiter
• Kunden
• Partner
• Zulieferer
• Aktionäre
• Staatsbeamte

DE Wir sind Ihr Verbindungspunkt. An zahlreichen Reisezielen bieten wir Ihnen eine Vielzahl von Veranstaltungsflächen und flexiblen Tagungsräumen, damit Sie das Beste aus Ihrer gemeinsamen Zeit machen können.

• Ihr Verbindungspunkt
• zahlreichen Reisezielen bieten
• Ihnen eine Vielzahl
• Veranstaltungsflächen
• flexiblen Tagungsräumen
• Ihrer gemeinsamen Zeit

DE Eine höhere Risikoaktivität initiiert automatisch zusätzliche Authentifizierungsanforderungen. Eine Analyse der zahlreichen verschiedenen Daten bedeutet eine genauere Betrugserkennung und weniger falsch positive Ergebnisse.

• höhere Risikoaktivität initiiert
• zusätzliche Authentifizierungsanforderungen
• Analyse der zahlreichen
• bedeutet eine genauere
• weniger falsch positive

DE Große Unternehmen gehen von komplexen Projekten mit mehreren Beteiligten, enormen Datenmengen, einer immensen Menge an internen Prozessen, noch mehr Dokumentation und zahlreichen Mitarbeitern aus

• Große Unternehmen gehen
• Beteiligten
• enormen Datenmengen
• Prozessen
• Dokumentation

DE Das Aufkommen von Kubernetes läutete die Phase „Serverless 1.5“ ein, wo Container mithilfe von zahlreichen Serverless-Frameworks vermehrt automatisch skaliert wurden. Serverless 1.5 zeichnet sich durch Folgendes aus:

• Aufkommen von Kubernetes
• Phase
• Serverless
• wo Container mithilfe
• zahlreichen Serverless-Frameworks vermehrt
• skaliert wurden
• Folgendes

DE Mit zahlreichen Serverstandorten weltweit und einem System, das Hochgeschwindigkeitsverbindungen unterstützt, können Sie sich in ununterbrochenen Spielstunden verlieren.

• zahlreichen Serverstandorten weltweit
• System
• Hochgeschwindigkeitsverbindungen unterstützt
• ununterbrochenen Spielstunden

DE Die freundliche, einheimische Landwirtschaftskultur lässt sich am besten anhand der zahlreichen Märkte der Region erleben

• freundliche
• einheimische Landwirtschaftskultur lässt
• Märkte der Region

DE Whangarei verströmt förmlich den entspannten Northland-Lebensstil. Entspanne in einem Hafencafé und schaue den zahlreichen Booten beim Vorbeifahren zu.

• Whangarei verströmt förmlich
• entspannten Northland-Lebensstil
• schaue den zahlreichen
• Vorbeifahren

DE Als inoffizielle „Chardonnay-Hauptstadt“ Neuseelands bietet Gisborne einen umfassenden Wein-Pfad, der zu zahlreichen Boutique-Weingütern führt

• inoffizielle
• Chardonnay-Hauptstadt
• Neuseelands bietet Gisborne
• umfassenden Wein-Pfad
• zahlreichen Boutique-Weingütern führt

DE Der internationale Flughafen von Christchurch empfängt Flugverbindungen z.B. von und nach Australien, China, Singapur und Fidschi sowie zu zahlreichen innerneuseeländischen Destinationen.

• empfängt Flugverbindungen
• Australien
• China
• Singapur
• innerneuseeländischen

DE Bedienen Sie sich einer der zahlreichen Lösungskonzepte Dritter, um atemberaubende Renderings zu produzieren. Reflektionen und fotorealistische Texturen sind nur eine Erweiterung entfernt.

• zahlreichen Lösungskonzepte Dritter
• Reflektionen
• Erweiterung

DE Juni 1942 als James Joseph McGuinn III, kurz: Jim McGuinn) hatte bereits mit zahlreichen Bands und Musikern zusammengearbeitet und beherrschte mehrere Instrumente

• Juni als James
• McGuinn III
• kurz
• Jim McGuinn
• Bands
• Musikern zusammengearbeitet
• beherrschte mehrere Instrumente

DE Juni 1942 als James Joseph McGuinn III, kurz: Jim McGuinn) hatte bereits mit zahlreichen Ba… mehr erfahren

• Juni als James
• McGuinn III
• kurz
• Jim McGuinn
• erfahren

DE Lernen Sie unsere zahlreichen Instanzen kennen - zugeschnitten auf Ihre Anforderungen

• Instanzen kennen
• zugeschnitten auf Ihre

DE Darüber hinaus sind unsere Experten mit zahlreichen Technologien auf dem IT- und Cloud-Markt vertraut

• Experten mit zahlreichen
• IT-
• Cloud-Markt vertraut

DE Außerdem nehmen wir aktiv in der Open-Source-Community teil, indem wir an zahlreichen Projekten mitarbeiten und diese mitfinanzieren.

• Open-Source-Community teil
• Projekten mitarbeiten

DE Nutzen Sie die Standard-OpenStack-API, die mit zahlreichen Tools auf dem ganzen Markt kompatibel ist.

• ganzen Markt kompatibel

DE On-Demand-Cloud-Ressourcen, die alles Nötige für die Hochskalierung von der Test-Umgebung bis zum vollständigen Deployment liefern, und das zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis und mit zahlreichen Skalierungsmöglichkeiten.

• On-Demand-Cloud-Ressourcen
• vollständigen Deployment liefern
• hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis
• zahlreichen

DE Unternehmen in zahlreichen Branchen auf der ganzen Welt sind heute dazu verpflichtet, spezifische Vorschriften und Zertifizierungen einzuhalten, um sicher und gesetzeskonform zu arbeiten.

• Unternehmen in zahlreichen
• dazu verpflichtet
• spezifische Vorschriften
• Zertifizierungen einzuhalten
• sicher

DE Dank seiner zahlreichen Präsenzpunkte (PoP) erhalten Kunden jederzeit sicheren Zugriff auf ihre in unseren Rechenzentren gehosteten Daten.

• Dank seiner zahlreichen
• PoP
• erhalten Kunden jederzeit
• unseren Rechenzentren gehosteten

DE wikiHow ist ein "wiki", was bedeutet, dass viele unserer Artikel von zahlreichen Mitverfassern geschrieben werden

• bedeutet
• viele unserer Artikel
• zahlreichen Mitverfassern geschrieben

DE Microsoft 365 ist wahrscheinlich nur eine von zahlreichen kritischen SaaS-Anwendungen, auf die sich Ihr Unternehmen verlässt

• Microsoft ist wahrscheinlich
• zahlreichen kritischen SaaS-Anwendungen
• Ihr Unternehmen verlässt

DE Wenn du nach einer Mehrkamera-Lösung suchst, kannst du mit einer Premium- oder Enterprise-Mitgliedschaft unseren Desktop-Kodierer Livestream Studio verwenden, der neben zahlreichen anderen Funktionen direkt auf Vimeo streamt

• Mehrkamera-Lösung suchst
• Premium-
• Enterprise-Mitgliedschaft unseren Desktop-Kodierer
• Studio verwenden
• neben zahlreichen anderen
• direkt auf Vimeo

DE Als Wendy Stockholm im Unternehmen als Director der BizTech-IT-Abteilung anfing, arbeiteten alle Teams mit unterschiedlichen Tools. Diese zahlreichen und nicht miteinander verbundenen Technologien verursachten einige Probleme.

• Director der BizTech-IT-Abteilung
• arbeiteten alle Teams
• unterschiedlichen Tools
• zahlreichen
• miteinander verbundenen Technologien
• einige

DE Wir arbeiten mit zahlreichen Technologieführern zusammen, um die Lösungen und Erfahrungen bereitzustellen, die Ihre Kunden von Ihnen fordern.

• arbeiten mit zahlreichen
• zusammen
• Lösungen
• Erfahrungen bereitzustellen
• Kunden von Ihnen

DE Es gibt verschiedene Ebenen der synthetischen Überwachung und Website-Überwachung ist nur eine der zahlreichen Arten der synthetischen Überwachung

• Überwachung

DE Danach begrüßen euch die zahlreichen Bourbon-Destillerien der Stadt gern zur ein oder anderen Kostprobe.

• Danach begrüßen euch
• anderen

DE Wer mehr über die Geschichte und Kultur der Ureinwohner erfahren möchte, hat dazu praktisch überall in den Vereinigten Staaten Gelegenheit. Jeder der zahlreichen Stämme hat seine eigenen Bräuche, Kunstformen und Glaubensvorstellungen.

• Geschichte
• Kultur der Ureinwohner
• möchte
• dazu praktisch überall
• Vereinigten Staaten Gelegenheit
• Jeder der zahlreichen
• seine eigenen Bräuche
• Kunstformen

DE Für einen Ausflug bietet sich das Anwesen Olana an. Der Landschaftsmaler Frederic Church, ein bekannter Vertreter der Hudson River School, hat hier lange gelebt und seine Wahlheimat in zahlreichen Werken verewigt.

• Landschaftsmaler Frederic Church
• River School
• lange gelebt
• Werken

DE Wenn ihr in Maine seid, vergesst nicht, die zahlreichen historischen Leuchttürme zu besichtigen, die sinnbildlich für die maritime Geschichte und Kultur der gesamten Region stehen

• ihr in Maine
• zahlreichen historischen Leuchttürme
• besichtigen
• Geschichte
• Kultur der gesamten
• stehen

DE Ganz gleich, ob ihr eure Angel am Rand einer der weitläufigen Wiesen oder in den zahlreichen Canyons und Tälern auswerft – erstklassige Fangbedingungen und eine malerische Naturkulisse sind euch überall garantiert

• Ganz gleich
• ob ihr eure
• Wiesen
• zahlreichen Canyons
• Tälern auswerft
• erstklassige Fangbedingungen
• überall garantiert

DE Mit weltberühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Central Park und dem Metropolitan Museum of Art sowie zahlreichen wohlgehüteten Geheimtipps gilt New York City völlig zurecht als „Stadt, die niemals schläft“.

• Central Park
• Metropolitan Museum of
• zahlreichen wohlgehüteten Geheimtipps
• New York City
• Stadt
• niemals schläft

DE Wer mehr über die Geschichte und Kultur der Ureinwohner erfahren möchte, hat dazu praktisch überall in den Vereinigten Staaten Gelegenheit. Jeder der zahlreichen Stämme hat seine eigenen Bräuche, Kunstformen und Glaubensvorstellungen.

• Geschichte
• Kultur der Ureinwohner
• möchte
• dazu praktisch überall
• Vereinigten Staaten Gelegenheit
• Jeder der zahlreichen
• seine eigenen Bräuche
• Kunstformen

DE Danach begrüßen euch die zahlreichen Bourbon-Destillerien der Stadt gern zur ein oder anderen Kostprobe.

• Danach begrüßen euch
• anderen

DE Für einen Ausflug bietet sich das Anwesen Olana an. Der Landschaftsmaler Frederic Church, ein bekannter Vertreter der Hudson River School, hat hier lange gelebt und seine Wahlheimat in zahlreichen Werken verewigt.

• Landschaftsmaler Frederic Church
• River School
• lange gelebt
• Werken

DE Wenn ihr in Maine seid, vergesst nicht, die zahlreichen historischen Leuchttürme zu besichtigen, die sinnbildlich für die maritime Geschichte und Kultur der gesamten Region stehen

• ihr in Maine
• zahlreichen historischen Leuchttürme
• besichtigen
• Geschichte
• Kultur der gesamten
• stehen

DE Mit weltberühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Central Park und dem Metropolitan Museum of Art sowie zahlreichen wohlgehüteten Geheimtipps gilt New York City völlig zurecht als „Stadt, die niemals schläft“.

• Central Park
• Metropolitan Museum of
• zahlreichen wohlgehüteten Geheimtipps
• New York City
• Stadt
• niemals schläft

DE Ganz gleich, ob ihr eure Angel am Rand einer der weitläufigen Wiesen oder in den zahlreichen Canyons und Tälern auswerft – erstklassige Fangbedingungen und eine malerische Naturkulisse sind euch überall garantiert

• Ganz gleich
• ob ihr eure
• Wiesen
• zahlreichen Canyons
• Tälern auswerft
• erstklassige Fangbedingungen
• überall garantiert

DE Außerdem verließen wir uns auf OneSpan als ein Unternehmen, das in unterschiedlichen Ländern mit zahlreichen Fallbeispiele Erfolg hat.

• Fallbeispiele Erfolg

DE Application Hardening ist in der Lage, die zahlreichen Schwachstellen in mobilen Apps, die zu Datendiebstahl führen können, zu blockieren oder anderweitig zu verhindern, dass Angreifer sie ausnutzen.   

• Lage
• Apps
• blockieren
• anderweitig zu verhindern
• Angreifer sie ausnutzen