ES Esto incluye identificar el alcance y los recursos abarcados, identificar los riesgos, evaluar su impacto y probabilidad, y revisar e informar al respecto.
"identificar" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES Esto incluye identificar el alcance y los recursos abarcados, identificar los riesgos, evaluar su impacto y probabilidad, y revisar e informar al respecto.
DE Dazu gehört die Abgrenzung eines Bereichs und der darunterfallenden Assets, die Identifizierung von Risiken, die Bewertung von Auswirkungen und Wahrscheinlichkeiten sowie die Überprüfung und Meldung von Risiken.
Spanish | German |
---|---|
identificar | identifizierung |
recursos | assets |
riesgos | risiken |
evaluar | bewertung |
impacto | auswirkungen |
informar | meldung |
e | und |
el | der |
ES Los gráficos de cascada pueden ser una gran herramienta para identificar cuellos de botella de rendimiento y identificar exactamente qué elementos se ven afectados y dónde se produjeron en el proceso de carga de página
DE Wasserfalldiagramme können ein großartiges Werkzeug sein, um Leistungsengpässe zu identifizieren und genau zu bestimmen, welche Elemente betroffen sind und wo sie im Seitenladeprozess aufgetreten sind
Spanish | German |
---|---|
herramienta | werkzeug |
afectados | betroffen |
y | und |
dónde | wo |
en el | im |
exactamente | genau |
pueden | können |
identificar | identifizieren |
gran | großartiges |
ser | sein |
los | elemente |
para | zu |
ES Debe ser lo suficientemente claro en identificar qué hace su negocio, y si no es aplicable en todas las partes del mismo, se debe identificar fácilmente dónde no se aplicará
DE Es sollte deutlich genug sein, um zu erkennen, was Ihr Unternehmen macht und wenn es nicht für alle Teile des Unternehmens gilt, sollte einfach zu identifizieren sein, welche Teile dies sind
Spanish | German |
---|---|
suficientemente | genug |
partes | teile |
y | und |
lo | es |
identificar | identifizieren |
no | nicht |
aplicable | gilt |
qué | was |
debe | sollte |
su | ihr |
del | des |
es | dies |
ser | sein |
si | wenn |
todas | alle |
fácilmente | einfach |
ES Después de identificar su nicho, el siguiente paso es encontrar productos para vender. Sin embargo, antes de construir su tienda existe el paso crucial de identificar a su público objetivo.
DE Nachdem du deine Nische gefunden hast, solltest du im nächsten Schritt Produkte finden, die du verkaufen kannst. Bevor du deinen Store aufbaust, gibt es allerdings den entscheidenden Schritt, deine Zielgruppe zu identifizieren.
Spanish | German |
---|---|
nicho | nische |
paso | schritt |
vender | verkaufen |
tienda | store |
crucial | entscheidenden |
objetivo | solltest |
encontrar | finden |
identificar | identifizieren |
sin embargo | allerdings |
a | zu |
ES Las pruebas de carga y esfuerzo pueden ayudar a identificar qué elementos están vacilando y le proporcionarán datos que le ayudarán a identificar lo que debe corregirse.
DE Last- und Belastungstests können ihnen dabei helfen, zu erkennen, welche Elemente ins Wanken geraten, und Ihnen Daten zur Seite stellen, mit denen Sie ermitteln können, was behoben werden muss.
Spanish | German |
---|---|
carga | last |
y | und |
datos | daten |
pueden | können |
ayudar | helfen |
qué | was |
a | zu |
identificar | ermitteln |
ES El Reino Unido utiliza códigos de sucursal para identificar bancos y sucursales y utiliza números de cuenta para identificar la cuenta bancaria personal
DE Das Vereinigte Königreich verwendet Bankleitzahlen zur Identifizierung von Banken und Filialen und Kontonummern zur Identifizierung des persönlichen Bankkontos
Spanish | German |
---|---|
reino | königreich |
unido | vereinigte |
utiliza | verwendet |
identificar | identifizierung |
sucursales | filialen |
bancos | banken |
y | und |
de | von |
ES Es fácil entrenar un sistema de Deep Learning para identificar los componentes del kit en una amplia variedad de ángulos, e identificar y distinguir las nuevas piezas, incluso las de apariencia similar.
DE Ein Deep-Learning-System lässt sich leicht schulen, um Komponenten des Kits aus vielen verschiedenen Winkeln zu erkennen sowie neue Teile zu identifizieren und zu unterschieden, sogar solche, die ähnlich aussehen.
Spanish | German |
---|---|
sistema | system |
deep | deep |
learning | learning |
kit | kits |
nuevas | neue |
apariencia | aussehen |
fácil | leicht |
componentes | komponenten |
piezas | teile |
similar | ähnlich |
identificar | identifizieren |
para | erkennen |
e | und |
ES Esto incluye identificar el alcance y los recursos abarcados, identificar los riesgos, evaluar su impacto y probabilidad, y revisar e informar al respecto.
DE Dazu gehört die Abgrenzung eines Bereichs und der darunterfallenden Assets, die Identifizierung von Risiken, die Bewertung von Auswirkungen und Wahrscheinlichkeiten sowie die Überprüfung und Meldung von Risiken.
Spanish | German |
---|---|
identificar | identifizierung |
recursos | assets |
riesgos | risiken |
evaluar | bewertung |
impacto | auswirkungen |
informar | meldung |
e | und |
el | der |
ES El primer paso para solucionar un conflicto de direcciones IP consiste en identificar los sistemas afectados. Si los conflictos son intermitentes, puede resultar difícil identificar los sistemas afectado ping y ARP.
DE Der erste Schritt zur Lösung von IP-Adressenkonflikten besteht darin, die betroffenen Systeme zu identifizieren. Zeitweilige Konflikte können es schwierig machen, betroffene Systeme mithilfe von Ping- und ARP-Dienstprogrammen zu identifizieren.
Spanish | German |
---|---|
solucionar | lösung |
ip | ip |
sistemas | systeme |
difícil | schwierig |
arp | arp |
puede | können |
y | und |
paso | schritt |
en | darin |
identificar | identifizieren |
conflictos | konflikte |
afectados | betroffenen |
para | machen |
primer | erste |
ES Después de identificar su nicho, el siguiente paso es encontrar productos para vender. Sin embargo, antes de construir su tienda existe el paso crucial de identificar a su público objetivo.
DE Nachdem du deine Nische gefunden hast, solltest du im nächsten Schritt Produkte finden, die du verkaufen kannst. Bevor du deinen Store aufbaust, gibt es allerdings den entscheidenden Schritt, deine Zielgruppe zu identifizieren.
Spanish | German |
---|---|
nicho | nische |
paso | schritt |
vender | verkaufen |
tienda | store |
crucial | entscheidenden |
objetivo | solltest |
encontrar | finden |
identificar | identifizieren |
sin embargo | allerdings |
a | zu |
ES "Usamos datos AfterShip para identificar dónde están nuestros clientes, qué regiones y carriles nos faltan, y para identificar dónde está nuestra oportunidad de mejorar nuestro servicio mes tras mes".
DE „Wir verwenden AfterShip-Daten, um herauszufinden, wo sich unsere Kunden befinden, welche Regionen und Fahrspuren wir vermissen, und um zu ermitteln, wo wir unseren Service Monat für Monat verbessern können.“
Spanish | German |
---|---|
usamos | wir verwenden |
datos | daten |
regiones | regionen |
mejorar | verbessern |
mes | monat |
clientes | kunden |
y | und |
servicio | service |
dónde | wo |
identificar | ermitteln |
nos | wir |
qué | welche |
nuestra | unsere |
de | für |
ES Para identificar bots de manera precisa, aplica análisis conductuales, así como métodos de aprendizaje automático y huellas digitales en un volumen amplio y variado de datos distribuidos a nivel global.
DE Durch die Anwendung von Verhaltensanalyse, Machine Learning und Fingerprinting auf eine große Menge an global verteilten, vielfältigen Daten können Bots zielgenau identifiziert werden.
Spanish | German |
---|---|
identificar | identifiziert |
bots | bots |
aplica | anwendung |
automático | machine |
digitales | e |
volumen | menge |
amplio | große |
datos | daten |
distribuidos | verteilten |
global | global |
y | und |
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
DE Kläre die Zuständigkeiten und ermittle Lücken und Überschneidungen.
Spanish | German |
---|---|
y | und |
de | die |
ES Semrush nos ayuda a investigar en profundidad e identificar el nuevo tipo de términos con lo que podemos impulsar la demanda.
DE Semrush hilft uns, neue Suchbegriffe zu identifizieren, mit denen wir die Nachfrage steigern können.
Spanish | German |
---|---|
semrush | semrush |
ayuda | hilft |
impulsar | steigern |
demanda | nachfrage |
identificar | identifizieren |
nuevo | neue |
a | zu |
de | mit |
nos | uns |
podemos | können |
la | die |
ES Leer más para obtener información sobre este importante tema y descubrir recursos sobre cómo identificar y abordar el sesgo.
DE Weitere Informationen Hier erfahren Sie mehr über dieses wichtige Thema und finden Ressourcen dazu, wie Vorurteile identifiziert und bekämpft werden können.
Spanish | German |
---|---|
tema | thema |
sesgo | vorurteile |
información | informationen |
y | und |
recursos | ressourcen |
descubrir | erfahren sie |
importante | wichtige |
identificar | identifiziert |
más | mehr |
sobre | über |
ES Podemos ayudar a las entidades de financiación a valorar la efectividad de los proyectos de investigación que subvencionan; encontrar revisores e identificar tendencias y sinergias entre áreas de investigación clave.
DE Wir können Investoren dabei unterstützen, die Effektivität der Forschungsprojekte, die sie unterstützen, zu messen, Reviewer zu finden und Trends in den wichtigsten Forschungsbereichen zu identifizieren.
Spanish | German |
---|---|
efectividad | effektivität |
revisores | reviewer |
tendencias | trends |
clave | wichtigsten |
encontrar | finden |
podemos | wir können |
identificar | identifizieren |
ayudar | unterstützen |
a | zu |
e | und |
ES Información sobre medicamentos para el consumidor que ayuda a los pacientes a entender y cumplir sus tratamientos, a identificar medicamentos desconocidos y a comprobar sus interacciones.
DE Verbraucher-Informationen zu Medikationen, die Patienten helfen, ihre Medikationspläne zu verstehen und einzuhalten, unbekannte Medikamente zu identifizieren und auf Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln zu überprüfen.
Spanish | German |
---|---|
medicamentos | medikamente |
consumidor | verbraucher |
desconocidos | unbekannte |
interacciones | wechselwirkungen |
comprobar | überprüfen |
información | informationen |
y | und |
pacientes | patienten |
identificar | identifizieren |
ayuda | helfen |
a | zu |
sus | ihre |
ES Elsevier está introduciendo diversas metodologías y herramientas para identificar y erradicar el sesgo inconsciente, entre las que se incluyen:
DE Elsevier führt verschiedene Methoden und Tools zur Identifizierung und Ausmerzung unbewusster Vorurteile ein, einschließlich:
Spanish | German |
---|---|
elsevier | elsevier |
identificar | identifizierung |
sesgo | vorurteile |
incluyen | einschließlich |
y | und |
herramientas | tools |
metodologías | methoden |
ES La red de Cloudflare permite identificar el comportamiento de visitantes y bots al que no pueden acceder tecnologías de análisis convencionales.
DE Mit dem Netzwerk von Cloudflare können Sie Besucher- und Bot-Verhaltensweisen ermitteln, die mit herkömmlichen Analysetechnologien nicht einsehbar sind.
Spanish | German |
---|---|
identificar | ermitteln |
comportamiento | verhaltensweisen |
visitantes | besucher |
bots | bot |
convencionales | herkömmlichen |
y | und |
pueden | können |
red | netzwerk |
cloudflare | cloudflare |
no | nicht |
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
DE Kläre die Zuständigkeiten und ermittle Lücken und Überschneidungen.
Spanish | German |
---|---|
y | und |
de | die |
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
DE Kläre die Zuständigkeiten und ermittle Lücken und Überschneidungen.
Spanish | German |
---|---|
y | und |
de | die |
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
DE Kläre die Zuständigkeiten und ermittle Lücken und Überschneidungen.
Spanish | German |
---|---|
y | und |
de | die |
ES Las cookies de sesión de equilibrio de carga se utilizan durante el transcurso de la sesión para identificar el mismo servidor en el grupo para que el equilibrador de carga pueda redirigir las solicitudes del usuario de manera apropiada.
DE Sitzungs-Cookies für den Lastausgleich werden für die Dauer der Sitzung verwendet, um denselben Server für den Load Balancer im Server-Pool zu identifizieren, damit Benutzeranfragen entsprechend weitergeleitet werden.
Spanish | German |
---|---|
cookies | cookies |
sesión | sitzung |
carga | load |
servidor | server |
en el | im |
utilizan | verwendet |
identificar | identifizieren |
para | entsprechend |
ES Estas cookies solo recopilan la información para fines estadísticos y solo usan identificadores de cookies seudónimas que no recogen ninguna información que te pueda identificar directamente
DE Diese Cookies erfassen Informationen nur für statistische Zwecke und verwenden nur pseudonyme Cookie-Identifikatoren, die Sie nicht direkt identifizieren
Spanish | German |
---|---|
cookies | cookies |
fines | zwecke |
identificadores | identifikatoren |
identificar | identifizieren |
directamente | direkt |
y | und |
usan | verwenden |
solo | nur |
información | informationen |
no | nicht |
de | für |
la | die |
ES Hacemos que sea más fácil encontrar a sus mejores clientes. Identificar los desafíos y oportunidades de los clientes y predecir el valor de por vida y la posible rotación.
DE Wir machen es einfacher, Ihre besten Kunden zu finden. Identifizieren Sie die Herausforderungen und Chancen Ihrer Kunden und prognostizieren Sie den Lifetime Value und die potenzielle Abwanderung.
Spanish | German |
---|---|
predecir | prognostizieren |
vida | lifetime |
posible | potenzielle |
encontrar | finden |
identificar | identifizieren |
desafíos | herausforderungen |
y | und |
oportunidades | chancen |
mejores | besten |
a | zu |
clientes | kunden |
el valor | value |
ES Más de mil millones de IP pasan a través de la red Cloudflare de Acquia cada mes para identificar las amenazas de IP de manera más efectiva.
DE Mehr als 1 Milliarde IPs passieren jeden Monat das Cloudflare-Netzwerk von Acquia, um IP-Bedrohungen effektiver zu identifizieren.
Spanish | German |
---|---|
ip | ip |
red | netzwerk |
cloudflare | cloudflare |
acquia | acquia |
amenazas | bedrohungen |
efectiva | effektiver |
mes | monat |
identificar | identifizieren |
mil millones | milliarde |
a | zu |
más | mehr |
ES Los problemas de este tipo suelen estar relacionados con una de las opciones adicionales de WP Rocket. Para identificar la opción que causa el problema, procede de la siguiente manera:
DE Probleme wie dieses hängen oft mit einer der zusätzlichen Optionen in WP Rocket zusammen. Um herauszufinden, welche Option das Problem verursacht, gehe wie folgt vor:
Spanish | German |
---|---|
opciones | optionen |
problemas | probleme |
opción | option |
para | herauszufinden |
problema | problem |
ES ¿Tus clientes corren peligro de entrar en rotación? ¿Cómo lo sabes? Usa la puntuación de leads y las etapas del pipeline para identificar a los clientes que necesitas salvar.
DE Drohen Ihre Kunden, abzuwandern? Woher wissen Sie das? Verwenden Sie Lead Scoring und Pipeline-Phasen, um die Kunden zu identifizieren, die Sie retten müssen.
Spanish | German |
---|---|
puntuación | scoring |
etapas | phasen |
pipeline | pipeline |
salvar | retten |
y | und |
identificar | identifizieren |
clientes | kunden |
a | zu |
usa | verwenden |
sabes | wissen sie |
ES Da seguimiento al tiempo de respuesta de tu equipo y al punto donde se originó el chat para identificar las tendencias y mantenerte organizado.
DE Halten Sie Antwortzeiten Ihres Teams und den Ursprung eines Chats fest, um Trends zu erkennen und auf dem Laufenden zu bleiben.
Spanish | German |
---|---|
equipo | teams |
tendencias | trends |
mantenerte | halten |
y | und |
para | erkennen |
respuesta | sie |
ES La integración de ActiveCampaign y Salesforce te permite identificar y cuidar a los prospectos con automatización líder en el sector.
DE Durch die Integration von ActiveCampaign und Salesforce können Sie Leads mit branchenführender Automatisierung identifizieren und pflegen.
Spanish | German |
---|---|
integración | integration |
salesforce | salesforce |
identificar | identifizieren |
automatización | automatisierung |
prospectos | leads |
y | und |
Spanish | German |
---|---|
actualizada | aktualisiert |
versiones | versionen |
existen | werden |
más | mehreren |
es | kann |
Spanish | German |
---|---|
equipo | team |
herramienta | tool |
funciones | funktionen |
necesitar | sie |
en | in |
hay que | sollten |
gestión | organisieren |
ES Backlinks provee filtros avanzados que hacen fácil identificar las mejores oportunidades de enlaces para ti. Puedes filtrar links por región, texto de anclaje, puntaje del dominio, puntaje de la página e incluso por URL.
DE Backlinks ermöglichen fortgeschrittene Filter, die es leicht machen, die besten Link Möglichkeiten für Dich zu identifizieren. Du kannst Links durch Region, Anchor Text, Domain Score, Page Score und sogar URL filtern.
Spanish | German |
---|---|
backlinks | backlinks |
avanzados | fortgeschrittene |
fácil | leicht |
oportunidades | möglichkeiten |
región | region |
puntaje | score |
anclaje | anchor |
e | und |
url | url |
dominio | domain |
identificar | identifizieren |
puedes | kannst |
mejores | besten |
texto | text |
incluso | sogar |
filtros | filter |
links | links |
la página | page |
filtrar | filtern |
ES Tasas de tráfico al sitio web: debes identificar las fuentes de tráfico que te generan dinero, las fuentes que te cuestan dinero y las fuentes que generan mayores tasas de conversión con el tiempo
DE Webseitentraffic: Du musst die Trafficquellen, mit denen Du den meisten Umsatz machst und diejenigen, die Dich unnötig Geld kosten, identifizieren
Spanish | German |
---|---|
dinero | geld |
identificar | identifizieren |
y | und |
debes | musst |
te | dich |
cuestan | kosten |
ES Elige la agencia adecuada y tendrás el soporte que necesitas para superar a tus competidores. Utiliza esta guía para encontrar los pros y los contras que necesitas para identificar la agencia de ecommerce adecuada.
DE Mit der richtigen Agentur an Deiner Seite kannst Du Dich diesen Herausforderungen stellen und Dir bereits jetzt einen Wettbewerbsvorteil sichern. Nutze diesen Artikel und meine Tipps, um die perfekte Agentur für Dein E-Commerce-Unternehmen zu finden.
Spanish | German |
---|---|
guía | tipps |
ecommerce | e-commerce |
y | und |
adecuada | richtigen |
agencia | agentur |
encontrar | finden |
a | zu |
de | einen |
para | für |
ES Anexa sin problemas códigos de seguimiento en los enlaces publicados en Sprout para identificar tu tráfico de redes sociales en Google Analytics.
DE Fügen Sie nahtlos Tracking-Codes an in Sprout gepostete Links an, um Ihren Social-Media-Traffic in Google Analytics zu identifizieren.
Spanish | German |
---|---|
códigos | codes |
seguimiento | tracking |
tráfico | traffic |
analytics | analytics |
sin problemas | nahtlos |
problemas | sie |
en | in |
identificar | identifizieren |
enlaces | links |
para | zu |
sociales | social |
ES También puedes usar el listening de redes sociales para identificar influencers que puedan generar un impacto en tu industria
DE Sie können Social Listening auch nutzen, um die Influencer zu identifizieren, die in Ihrer Branche den größten Einfluss haben
Spanish | German |
---|---|
usar | nutzen |
listening | listening |
influencers | influencer |
impacto | einfluss |
industria | branche |
en | in |
también | auch |
identificar | identifizieren |
puedes | sie können |
sociales | social |
para | zu |
ES Con el último lanzamiento del segundo avance de la próxima temporada de la serie Game of Thrones de HBO, Quartz se propuso identificar el impacto que el contenido de televisión premium tuvo en los cines más tradicionales.
DE Kurz nach der Veröffentlichung des zweiten Trailers für die kommende Staffel von HBOs Game of Thrones setzte sich Quartz zum Ziel, den Einfluss von Premium-Fernsehinhalten auf herkömmliche Kinos zu ermitteln.
Spanish | German |
---|---|
game | game |
impacto | einfluss |
premium | premium |
cines | kinos |
de | of |
of | von |
temporada | staffel |
lanzamiento | veröffentlichung |
se | sich |
segundo | zweiten |
ES El listening de estas tendencias indicará los cambios en la industria y ayudará a identificar si debes promocionar o no nuevos sabores o tipos de bebidas
DE Wenn Sie auf Trends in den sozialen Netzwerken achten, können Sie Veränderungen in der Branche schneller erkennen und herausfinden, ob Sie neue Geschmacksrichtungen oder Getränketypen anbieten sollten oder nicht
Spanish | German |
---|---|
tendencias | trends |
nuevos | neue |
cambios | änderungen |
y | und |
los cambios | veränderungen |
en | in |
industria | branche |
no | nicht |
si | ob |
o | oder |
identificar | erkennen |
ES La moda es tanto estacional como cíclica, y hay tendencias nuevas que emergen todo el tiempo. Al mantener la mirada en la industria en general, tu marca puede identificar tendencias emergentes para tener influencia en el desarrollo de los productos.
DE Die Modewelt unterliegt sowohl saisonalen als auch zyklischen Veränderungen, wobei ständig neue Trends entstehen. Indem Sie die Branche fest im Auge behalten, kann Ihre Marke aufkommende Trends identifizieren, die Ihre Produktentwicklung beeinflussen.
Spanish | German |
---|---|
nuevas | neue |
identificar | identifizieren |
tendencias | trends |
en el | im |
mantener | behalten |
industria | branche |
emergentes | die |
influencia | beeinflussen |
de | indem |
tanto | sowohl |
que | auge |
marca | marke |
puede | kann |
ES Eliminar las especulaciones de la creación de tu contenido: Filtra datos demográficos y de campaña rápidamente para identificar contenido que les interese a audiencias específicas y diseña tu estrategia acorde a ello.
DE dem Rätselraten bei der Erstellung von Inhalten ein Ende zu bereiten: Filtern Sie Kampagnen- und demografische Daten, um Inhalte zu identifizieren, die bei bestimmten Zielgruppen auf Resonanz stoßen, und passen Sie Ihre Strategie dann entsprechend an.
Spanish | German |
---|---|
filtra | filtern |
campaña | kampagnen |
estrategia | strategie |
datos | daten |
y | und |
contenido | inhalte |
identificar | identifizieren |
para | entsprechend |
creación | erstellung |
ES Identificar tus audiencias clave en las redes sociales por red para asegurarte de que tus mensajes llamen la atención en las audiencias principales.
DE Identifizieren Sie Ihre wichtigsten Zielgruppen nach Netzwerken, um sicherzustellen, dass Ihre Botschaften auf große Resonanz stoßen.
Spanish | German |
---|---|
identificar | identifizieren |
asegurarte | sicherzustellen |
mensajes | botschaften |
principales | wichtigsten |
para | um |
redes sociales | netzwerken |
la | dass |
ES Identificar geográficamente tus mayores oportunidades de audiencia y aumentar el alcance pagando en esas regiones.
DE Ermitteln Sie, in welchen geografischen Regionen Ihre Zielgruppe besonders stark vertreten ist und erhöhen Sie dort Ihre Reichweite mit bezahltem Content.
Spanish | German |
---|---|
identificar | ermitteln |
audiencia | zielgruppe |
aumentar | erhöhen |
alcance | reichweite |
regiones | regionen |
y | und |
en | in |
de | mit |
ES Las herramientas de Listening de Sprout ayudan a las marcas a aprovechar las conversaciones globales en las redes sociales para obtener información práctica, identificar las brechas de la industria y mejorar el estado general de la marca.
DE Mit den Listening-Tools von Sprout können Marken weltweite Social-Media-Konversationen nutzen, um umsetzbare Erkenntnisse zu extrahieren, Branchenlücken zu erkennen und die Markengesundheit zu verbessern.
Spanish | German |
---|---|
herramientas | tools |
listening | listening |
globales | weltweite |
obtener | extrahieren |
marcas | marken |
mejorar | verbessern |
y | und |
aprovechar | nutzen |
para | erkennen |
a | zu |
sociales | social |
información | erkenntnisse |
ES Añade datos de seguimiento a enlaces para identificar fácilmente el tráfico social en Google Analytics y monitorear campañas, tráfico referido y conversiones desde publicaciones en redes sociales.
DE Fügen Sie Tracking-Daten an Links an, um Social-Media-Traffic mühelos in Google Analytics zu identifizieren und Kampagnen, Empfehlungsverkehr und Konvertierungen durch Social-Media-Beiträge zu überwachen.
Spanish | German |
---|---|
añade | fügen |
fácilmente | mühelos |
tráfico | traffic |
campañas | kampagnen |
conversiones | konvertierungen |
y | und |
publicaciones | beiträge |
datos | daten |
analytics | analytics |
identificar | identifizieren |
en | in |
seguimiento | tracking |
a | zu |
enlaces | links |
monitorear | zu überwachen |
sociales | social |
ES Echa un vistazo más detallado a los datos del Sprout Social Index™ Edition XVII para identificar lo que los expertos en marketing deben saber sobre el contenido que se destaca en las redes sociales.
DE Werfen Sie einen Blick auf die Daten des Sprout Social Index™ Edition XVII, um herauszufinden, was Marketer über die Erstellung herausragender Social-Media-Inhalte wissen müssen.
ES Realiza un seguimiento del rendimiento de la competencia en las redes sociales para compararlo con el tuyo e identificar nuevas oportunidades en tu industria.
DE Eine Analyse der Performance Ihrer Wettbewerber auf Social Media – damit Sie Ihre eigene Leistung mit der von Konkurrenten vergleichen und neue Handlungschancen in Ihrer Branche identifizieren können
Spanish | German |
---|---|
identificar | identifizieren |
nuevas | neue |
industria | branche |
un | eine |
e | und |
de | von |
competencia | können |
en | in |
con | mit |
el | der |
rendimiento | leistung |
sociales | social |
ES Evalúa la publicidad en redes sociales en todos los canales y audiencias para identificar las campañas con el mayor rendimiento y para optimizar la inversión futura en publicidad.
DE Eine Analyse der Social-Media-Werbeanzeigen über verschiedene Kanäle und Zielgruppen hinweg – damit Sie erfolgreiche Kampagnen identifizieren und zukünftige Werbeausgaben optimieren können
Spanish | German |
---|---|
canales | kanäle |
identificar | identifizieren |
optimizar | optimieren |
futura | zukünftige |
y | und |
campañas | kampagnen |
el | der |
publicidad | werbeanzeigen |
sociales | social |
ES Examina los datos desde una variedad de puntos de vista. Podrás analizar los informes directamente para identificar la información nueva que influye en tu estrategia de redes sociales.
DE Untersuchen Sie Daten aus einer Vielzahl von Blickwinkeln, indem Sie Berichte individuell anpassen, um neue Erkenntnisse aufzudecken, die Ihre Social-Media-Strategie beeinflussen.
Spanish | German |
---|---|
estrategia | strategie |
informes | berichte |
nueva | neue |
datos | daten |
analizar | untersuchen |
variedad | vielzahl |
de | indem |
sociales | social |
ES Identificar las tendencias que hay en tu industria mucho antes de que se conviertan en el tema de moda más nuevo.
DE Identifizieren Sie Trends in Ihrer Branche, lange bevor sie allgemein bekannt werden.
Spanish | German |
---|---|
identificar | identifizieren |
industria | branche |
tendencias | trends |
en | in |
Showing 50 of 50 translations