Hire a translator I am translator

Translate "y con capacidades" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "y con capacidades" from Spanish to English

Translations of y con capacidades

"y con capacidades" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

con a about access all also always an and and the and to any are area as as well as well as at at the available based be being best better between both business but by can care complete create custom customer customers day design device district do double each easily even experience features featuring few find first for for the free from from the full fully get great has have help help you high how i if in in the information into is it it has it is its it’s just large like ll local made make management may more most not of of the offer on on the one online only open or other our out over own part people personal place questions re related room rooms s same server service services several since single so software space start such such as support system team than that the the best the same their them there there are these they they are this through time to to help to the tools two up us use users using very via was way we we have website well what when where which who will with work working you you can you have your
capacidades a abilities advantage all any app applications apps as be being business can capabilities capacities capacity content create data deliver delivery design development device devices do experience features from get has have help help you if industry information is knowledge learn like make making management many may need need to now of the offer offers on out performance platform power powerful product products project provide provides quality range resources service services set skills software solution solutions support system systems team teams that they this time to to be to provide to use tools use using value way we what when which while will with work you you can

Translation of Spanish to English of y con capacidades

Spanish
English

ES Cada agente tiene un conjunto definido de capacidades y solo puede ejecutar compilaciones para trabajos cuyos requisitos coinciden con las capacidades del agente.

EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.

Spanish English
coinciden match
agente agent
capacidades capabilities
trabajos jobs
requisitos requirements
puede can
un a
de of
cada each
solo the
definido set
y and
para for

ES Affinity Designer combina impresionantes capacidades de diseño gráfico vectorial con mayores capacidades de rasterizado. También disponible para Mac, PC y iPadOS.

EN Affinity Designer combines stunning vector graphic design capabilities with added raster power. It’s also available for Mac, PC and iPadOS.

Spanish English
affinity affinity
combina combines
impresionantes stunning
vectorial vector
disponible available
ipados ipados
capacidades capabilities
mac mac
pc pc
designer designer
con with
también also
para for
diseño design
gráfico graphic

ES Esa es la razón por la que las capacidades de analítica aumentada de Qlik mejoran el análisis centrado en las personas, para que más empleados, con independencia de sus capacidades, puedan sacar el máximo provecho a la analítica.

EN That’s why Qlik’s augmented analytics capabilities enhance human-centric analysis so more people, regardless of skill, can get the most value from analytics.

Spanish English
centrado centric
capacidades capabilities
aumentada augmented
personas people
mejoran enhance
de of
que skill

ES Para conocer otras capacidades y mantenerse al día con su progreso, siga Desbloqueo de nuevas capacidades para la web .

EN To learn about other capabilities and to keep up with their progress, follow Unlocking new capabilities for the web.

Spanish English
otras other
capacidades capabilities
desbloqueo unlocking
nuevas new
mantenerse to keep
web web
a to
progreso progress
siga follow
con with
la the
su their

ES Cada agente tiene un conjunto definido de capacidades y solo puede ejecutar compilaciones para trabajos cuyos requisitos coinciden con las capacidades del agente.

EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.

Spanish English
coinciden match
agente agent
capacidades capabilities
trabajos jobs
requisitos requirements
puede can
un a
de of
cada each
solo the
definido set
y and
para for

ES Estas capacidades Zero Trust se combinan con las capacidades de gran alcance del servicio Security Service Edge para proteger su negocio de un panorama de seguridad en constante evolución.

EN These ZT capabilities combine with the far-reaching capabilities of security service edge in order to protect their business from an ever-evolving security landscape.

Spanish English
combinan combine
alcance reaching
edge edge
panorama landscape
constante ever
evolución evolving
capacidades capabilities
negocio business
un an
servicio service
en in
proteger protect
con with
de of
su their
seguridad security

ES Optimice el uso de recursos y reduzca la MTTR con capacidades potentes de monitoreo, detección, asignación de dependencias, alertas, informes y planificación de capacidades.

EN Optimize resource usage and reduce MTTR with powerful monitoring, discovery, dependency mapping, alerting, reporting, and capacity planning.

Spanish English
optimice optimize
recursos resource
reduzca reduce
capacidades capacity
potentes powerful
monitoreo monitoring
detección discovery
alertas alerting
informes reporting
planificación planning
con with
el uso usage

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

Spanish English
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES Gracias a la Ley de Conway, sabemos que organizar equipos de capacidades de plataforma en torno a capacidades comerciales es un modelo más eficaz, que permite al equipo empoderarse de la capacidad completamente, incluyendo los datos

EN Thanks to Conway's Law, we know that organizing platform capability teams around business capabilities is a more effective model, giving the team end-to-end ownership of the capability, including data ownership

Spanish English
plataforma platform
modelo model
eficaz effective
sabemos we know
capacidades capabilities
es is
equipos teams
comerciales business
equipo team
organizar organizing
capacidad capability
datos data
la the
ley law
de of
un a
completamente end
a to
gracias a thanks
en around
que ownership

ES “Pega obtuvo un valor elevado en su puntuación de riesgo de KYC, sus capacidades para enriquecer los perfiles de los clientes, su respaldo a la diligencia debida adicional y sus capacidades de gestión del ciclo de vida del cliente (CLM)”.

EN "Pega scored highly for its KYC risk scores, its capabilities for enriching customers’ profiles, its support for additional due diligence, and its Customer Lifecycle Management (CLM) capabilities."

Spanish English
kyc kyc
riesgo risk
enriquecer enriching
perfiles profiles
adicional additional
diligencia diligence
ciclo de vida lifecycle
gestión management
capacidades capabilities
clientes customers
cliente customer
de scores
y and

ES En el mundo y la situación actual, necesitamos no solo poder reimaginar y rediseñar el trabajo, sino hacerlo para que una las capacidades de las personas y de la tecnología y convierta esas capacidades en productividad y valor

EN In today’s world of disruption, we need to be able to not just re-imagine and redesign work, but to re-architect it to bring together human and technology capabilities and translate those capabilities into productivity and value

Spanish English
rediseñar redesign
tecnología technology
productividad productivity
mundo world
capacidades capabilities
en in
valor value
no not
sino it
personas human
a to
trabajo work
poder able
para just

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

Spanish English
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES Aprovecha las capacidades de administración del almacenamiento empresarial de SRM Aprovecha las capacidades de administración del almacenamiento empresarial de SRM

EN Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities

Spanish English
aprovecha leverage
capacidades capabilities
almacenamiento storage
administración management
empresarial enterprise

ES Para agregar / eliminar estas capacidades, recomendamos el uso del User Role Editor (es gratis y está disponible en el repositorio de w.org). Es muy fácil aplicar capacidades en un rol de usuario específico.

EN To add /remove these capabilities, we recommend the use of User Role Editor (it’s free and available on w.org repository). It’s super easy to apply capabilities on a specific user role.

Spanish English
editor editor
repositorio repository
w w
org org
fácil easy
capacidades capabilities
el the
gratis free
disponible available
eliminar remove
un a
rol role
uso use
de of
y and

ES Reducción del riesgo de desastres (RRD) Bienestar emocional Estado frágil Resiliencia Bienestar Capacidad Fortalecimiento de capacidades Desarrollo de capacidades

EN Disaster Risk Reduction (DRR) Emotional Wellbeing Fragile State Resilience Wellbeing Capacity Capacity Building Capacity Development

Spanish English
reducción reduction
riesgo risk
desastres disaster
bienestar wellbeing
emocional emotional
estado state
frágil fragile
resiliencia resilience
desarrollo development
capacidad capacity

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

Spanish English
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

Spanish English
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES P: ¿Qué gobernanza central y capacidades de administración le permite AWS Organizations? AWS Organizations posibilita las siguientes capacidades:

EN Q: Which central governance and management capabilities does AWS Organizations enable? AWS Organizations enables the following capabilities:

Spanish English
central central
capacidades capabilities
aws aws
organizations organizations
gobernanza governance
administración management
las the

ES “Pega obtuvo un valor elevado en su puntuación de riesgo de KYC, sus capacidades para enriquecer los perfiles de los clientes, su respaldo a la diligencia debida adicional y sus capacidades de gestión del ciclo de vida del cliente (CLM)”.

EN "Pega scored highly for its KYC risk scores, its capabilities for enriching customers’ profiles, its support for additional due diligence, and its Customer Lifecycle Management (CLM) capabilities."

Spanish English
kyc kyc
riesgo risk
enriquecer enriching
perfiles profiles
adicional additional
diligencia diligence
ciclo de vida lifecycle
gestión management
capacidades capabilities
clientes customers
cliente customer
de scores
y and

ES Las capacidades mejoradas de pronóstico y la optimización del inventario utilizan las capacidades existentes para los requisitos actuales del mercado.

EN Heightened forecasting capabilities and inventory optimization utilizes existing capabilities for current market requirements.

Spanish English
capacidades capabilities
pronóstico forecasting
optimización optimization
inventario inventory
requisitos requirements
actuales current
para for
mercado market

ES 1. Especificar los casos de uso y las capacidades que se utilizarán en el proyecto, reduciendo el alcance de las capacidades necesarias para la calificación.

EN 1. Specifying the use-cases and capabilities to be used on the project, reducing the scope of capabilities required for qualification.

Spanish English
reduciendo reducing
necesarias required
calificación qualification
uso use
utilizar used
capacidades capabilities
proyecto project
alcance scope
casos cases
de of
y and
en on

ES La línea de crédito a cuatro años ayudará a GRIID a ampliar sus capacidades, generar capacidades mineras adicionales y aprovechar sus 1300 megavatios de energía disponible.

EN The four-year term credit facility will help GRIID scale its capabilities, bring on additional mining capacities and build upon its 1,300 megawatts of available power.

Spanish English
crédito credit
mineras mining
adicionales additional
años year
ampliar scale
energía power
disponible available
la the
capacidades capabilities
cuatro four
ayudará help
generar build

ES Graftroot es una mejora diseñada para ampliar las capacidades de Taproot, una propuesta que busca ofrecer a Bitcoin mejores capacidades para su lenguaje de programación habilitando la creación de smart contracts más potentes.

EN Graftroot is an improvement designed to expand the capabilities of Taproot, a proposal that seeks to offer Bitcoin better capabilities for its programming language by enabling the creation of more powerful smart contracts.

Spanish English
capacidades capabilities
busca seeks
bitcoin bitcoin
programación programming
habilitando enabling
smart smart
potentes powerful
es is
propuesta proposal
la the
mejora improvement
ampliar expand
de of
creación creation
a to
para designed

ES Extiende las capacidades de modelado de datos con un repositorio de administración de modelos centralizado, modelado colaborativo con resolución de conflictos y administración de cambios con auditorías.

EN Extends data modeling capabilities with a centralized model management repository, collaborative modeling with conflict resolution, and change management with auditing.

Spanish English
extiende extends
capacidades capabilities
administración management
centralizado centralized
colaborativo collaborative
resolución resolution
conflictos conflict
cambios change
auditorías auditing
modelado modeling
datos data
un a
repositorio repository
modelos model
con with

ES Con el fin de dotar al Spayk con capacidades de control autónomas, se instala un Autopiloto Veronte con protección IP67

EN In order to provide the SPAYK with autonomous control capabilities, IP67 protected Veronte Autopilot has been installed

Spanish English
capacidades capabilities
control control
autónomas autonomous
instala installed
autopiloto autopilot
veronte veronte
con with
el the
dotar provide
protección protected
de been
fin to

ES "Me gusta poder contar con la capacidad de colaborar con mi equipo a través de las incidencias. MSP Manager cuenta con capacidades de seguimiento del tiempo y de los gastos, lo que nos ayuda a registrar las horas facturables que antes se nos escapaban".

EN "I like having the ability to collaborate with my team on tickets. MSP Manager provides time and expense tracking which helps us capture billable hours we had been missing previously."

Spanish English
me i
msp msp
manager manager
seguimiento tracking
gastos expense
mi my
equipo team
horas hours
la the
tiempo time
ayuda helps
colaborar collaborate
a to
con with
capacidad ability

ES Con el reto de hacer más con menos, el director de SIG del condado de San Juan está ampliando las capacidades de SIG en toda su organización con la ayuda de Esri Services.

EN Challenged to do more with less, San Juan County’s GIS manager is extending the power of GIS across her organization with the help of Esri Services.

Spanish English
menos less
juan juan
ampliando extending
director manager
sig gis
organización organization
ayuda help
esri esri
san san
hacer to
capacidades power
con with
está is

ES Extiende las capacidades de modelado de datos con un repositorio de administración de modelos centralizado, modelado colaborativo con resolución de conflictos y administración de cambios con auditorías.

EN Extends data modeling capabilities with a centralized model management repository, collaborative modeling with conflict resolution, and change management with auditing.

Spanish English
extiende extends
capacidades capabilities
administración management
centralizado centralized
colaborativo collaborative
resolución resolution
conflictos conflict
cambios change
auditorías auditing
modelado modeling
datos data
un a
repositorio repository
modelos model
con with

ES Con el fin de dotar al Spayk con capacidades de control autónomas, se instala un Autopiloto Veronte con protección IP67

EN In order to provide the SPAYK with autonomous control capabilities, IP67 protected Veronte Autopilot has been installed

Spanish English
capacidades capabilities
control control
autónomas autonomous
instala installed
autopiloto autopilot
veronte veronte
con with
el the
dotar provide
protección protected
de been
fin to

ES La nueva TOUGHRAM RC DDR5 viene con mayores capacidades con un rendimiento mejorado. Compatible con ...

EN The new TOUGHRAM RC DDR5 comes with higher capacities with enhanced performance. Compatible with Flo...

Spanish English
mayores higher
rc rc
la the
rendimiento performance
nueva new
capacidades capacities
mejorado enhanced
compatible compatible
con with

ES La nueva TOUGHRAM RC DDR5 viene con mayores capacidades con un rendimiento mejorado. Compatible con ...

EN The new TOUGHRAM RC DDR5 comes with higher capacities with enhanced performance. Compatible with Flo...

Spanish English
mayores higher
rc rc
la the
rendimiento performance
nueva new
capacidades capacities
mejorado enhanced
compatible compatible
con with

ES Se pueden crear stubs y casos de prueba con valores para la estimulación del software probado como código fuente o con editores gráficos con capacidades de generación de código fuente

EN Stubs and test cases with values for tested software’s stimulation can be created as a source code or with graphical editors with source code generation capabilities

Spanish English
editores editors
gráficos graphical
casos cases
o or
capacidades capabilities
generación generation
probado tested
prueba test
valores values
código code
fuente source
con with
como as
para for
pueden can
del a

ES Se pueden crear stubs y casos de prueba con valores para la estimulación del software probado como código fuente o con editores gráficos con capacidades de generación de código fuente.

EN Stubs and test cases with values for tested software’s stimulation can be created as source code or with graphical editors with source code generation capabilities.

Spanish English
editores editors
gráficos graphical
casos cases
valores values
o or
capacidades capabilities
generación generation
probado tested
prueba test
código code
fuente source
con with
como as
para for
pueden can

ES Es posible que los teléfonos con capacidades para llamadas wifi o Voz Sobre LTE (VoLTE) no hayan sido probados en relación con la compatibilidad con audífonos en estos modos de llamada.

EN Handsets with Wi-Fi or Voice over LTE (VoLTE) calling capabilities may not have been tested for hearing aid compatibility in these calling modes.

Spanish English
teléfonos handsets
capacidades capabilities
wifi wi-fi
lte lte
probados tested
compatibilidad compatibility
modos modes
o or
llamadas calling
no not
en in
con with
voz voice
de over
para for
estos these
la been

ES Jameson Lopp es uno de los desarrolladores de Bitcoin con mayores capacidades de programación y con una alta actividad en la comunidad con la cual interactúa diariamente a través de las redes sociales

EN Jameson Lopp is one of the Bitcoin developers with the greatest programming capabilities and with a high activity in the community with which he interacts daily through social networks

Spanish English
bitcoin bitcoin
capacidades capabilities
programación programming
actividad activity
interactúa interacts
diariamente daily
es is
alta high
comunidad community
mayores greatest
en in
la the
desarrolladores developers
con with
sociales social
de of
a a
y and

ES Incluso si no necesitas viajar con él, su velocidad lo convierte en una excelente opción para ampliar tus capacidades de almacenamiento en casa con un ordenador de sobremesa o portátil.

EN Even if you don?t need to travel with it, their speed makes them an excellent option to expand your storage capabilities at home with a desktop or laptop.

Spanish English
velocidad speed
ampliar expand
capacidades capabilities
almacenamiento storage
si if
o or
portátil laptop
lo it
opción option
con with
en at
un a
excelente excellent
incluso even
necesitas need
ordenador desktop
viajar travel
su their

ES Incluye la adquisición de nuevos conocimientos, habilidades y capacidades, junto con la experiencia y las competencias que se relacionan con la profesión, las responsabilidades del trabajo o el entorno laboral de los miembros del personal

EN It includes gaining new knowledge, skills, and abilities, along with experience and competencies that relate to one’s profession, job responsibilities, or work environment

Spanish English
nuevos new
relacionan relate
entorno environment
incluye includes
responsabilidades responsibilities
o or
habilidades skills
experiencia experience
profesión profession
trabajo work
con with
competencias competencies
que gaining

ES Responda a las necesidades de las empresas en tiempo real con el enfoque colaborativo low-code de Pega. Comience rápidamente y, luego, escale con capacidades de gestión integral.

EN Respond to business needs in real time with Pega’s collaborative low-code approach. Start fast, then scale with comprehensive management capabilities.

Spanish English
real real
enfoque approach
colaborativo collaborative
rápidamente fast
escale scale
integral comprehensive
capacidades capabilities
gestión management
en in
a to
necesidades needs
tiempo time
y respond
con with

ES Nuestros expertos están aquí para ayudarle a descubrir las potentes características y capacidades diseñadas para cumplir con los desafíos empresariales más complejos. Nos entusiasma mostrarle todo lo que se puede hacer con Pega.

EN Our experts are here to help you discover powerful features and capabilities designed to meet your most complex business challenges. We can’t wait to show you what’s possible with Pega.

Spanish English
expertos experts
descubrir discover
potentes powerful
desafíos challenges
complejos complex
puede possible
características features
capacidades capabilities
mostrarle to show
están are
aquí here
a to
nos we
pega business
y your
se you
ayudarle help you
con with
para designed

ES HSE de Thales con su interfaz flexible y fácil de manejar puede proteger datos en movimiento para el backhaul móvil con las siguientes capacidades:

EN Thales HSE, with its flexible and easy to manage interface, can secure data in motion for the mobile backhaul with the following capabilities:

Spanish English
thales thales
interfaz interface
flexible flexible
datos data
movimiento motion
móvil mobile
fácil easy
capacidades capabilities
puede can
en in
el the
con with
manejar to

ES Integre con los sistemas administrativos: Elimine la entrada manual de datos que consume mucho tiempo y los errores humanos con capacidades de creación y seguimiento de licencias rápidas y precisas.

EN Integrate with back-office systems: Eliminate time-consuming manual data entry and human error with fast and accurate license creation and tracking capabilities.

Spanish English
integre integrate
sistemas systems
elimine eliminate
entrada entry
manual manual
errores error
humanos human
creación creation
seguimiento tracking
licencias license
rápidas fast
precisas accurate
datos data
capacidades capabilities
tiempo time
con with

ES Inversión continua: Implemente una solución de licencias con un compromiso comprobado a largo plazo con el desarrollo de nuevas funciones y capacidades.

EN Continuous ongoing investment: Deploy a licensing solution with a proven long-term commitment to development of new features and capabilities.

Spanish English
inversión investment
solución solution
licencias licensing
compromiso commitment
comprobado proven
largo long
plazo term
nuevas new
a largo plazo long-term
funciones features
capacidades capabilities
desarrollo development
continua continuous
de of
con with
un a
implemente deploy
y and
a to

ES Lumen SD-WAN con Cisco Viptela proporciona capacidades avanzadas de enrutamiento, segmentación y seguridad para interconectar redes empresariales complejas con orquestración y políticas centralizadas.

EN Lumen® SD-WAN with Cisco Viptela provides advanced routing, segmentation and security capabilities for interconnecting complex enterprise networks with centralised policy and orchestration.

Spanish English
lumen lumen
cisco cisco
capacidades capabilities
avanzadas advanced
enrutamiento routing
segmentación segmentation
redes networks
complejas complex
políticas policy
centralizadas centralised
proporciona provides
seguridad security
para for
con with
empresariales enterprise

ES Mantenga el control con el primer interruptor T del sector para IA transparente y las mayores capacidades de configuración para el cumplimiento con RGDP de Pega.

EN Deepen relationships and maximize value by personalizing every customer interaction with the next best action.

Spanish English
el the
con with
para best

ES Fotógrafa conceptual y realizadora con un don para las escenas fantasiosas y oscuras que cuentan historias fascinantes de rituales, muerte y poder femenino. Juega constantemente con las capacidades de nuestro subconsciente.

EN A conceptual photographer and filmmaker with a flair for dreamy, dark scenes that tell captivating stories of rituals, death, and feminine powers. Always playing on our subconscious abilities.

Spanish English
fotógrafa photographer
conceptual conceptual
escenas scenes
oscuras dark
historias stories
rituales rituals
muerte death
femenino feminine
juega playing
constantemente always
poder powers
un a
con with
de of
que that
y and
nuestro our

ES Siga los datos a cualquier parte y protéjalos estén donde estén, garantizando además una inspección exacta y precisa con capacidades avanzadas que van desde coincidencias exactas hasta detección de huellas dactilares con coincidencias de similitud.

EN Follow and protect data everywhere it goes and ensure accurate and precise inspection with advanced capabilities ranging from exact match to fingerprinting with similarity matching.

Spanish English
siga follow
garantizando ensure
inspección inspection
capacidades capabilities
avanzadas advanced
similitud similarity
que van ranging
datos data
a to
precisa accurate
con with
cualquier everywhere
desde from
exactas exact

ES Las capacidades directas a internet eliminan los problemas de costes y rendimiento asociados con el retorno del tráfico web, así como con la implementación y el mantenimiento de dispositivos de seguridad web.

EN Direct to internet capabilities eliminate the cost and performance issues associated with backhauling web traffic, plus having to deploy and maintain web security appliances

Spanish English
directas direct
eliminan eliminate
costes cost
asociados associated
tráfico traffic
capacidades capabilities
internet internet
web web
seguridad security
mantenimiento maintain
a to
problemas issues
rendimiento performance
dispositivos appliances
con with

ES Las capacidades directas a la web eliminan los problemas de costes y rendimiento asociados con el retorno del tráfico web, así como con la implementación y el mantenimiento de dispositivos de seguridad web.

EN Direct to web capabilities eliminate the cost and performance issues associated with backhauling web traffic, plus having to deploy and maintain web security appliances

Spanish English
directas direct
eliminan eliminate
costes cost
asociados associated
tráfico traffic
capacidades capabilities
seguridad security
mantenimiento maintain
a to
web web
problemas issues
rendimiento performance
dispositivos appliances
con with

ES ¿Te gustaría poder cambiar el tono de las notas, jugar con el timing o incluso cambiar el instrumento en un archivo de audio? Con las nuevas capacidades de audio a MIDI resulta muy sencillo

EN Wish you could re-pitch notes, play with the timing, or even change the instrument in an audio file? With new Audio-to-MIDI capabilities, it?s a simple affair

Spanish English
gustaría wish
cambiar change
notas notes
instrumento instrument
nuevas new
sencillo simple
el the
o or
capacidades capabilities
en in
archivo file
audio audio
poder could
con with
un a
a to
incluso even
de you

ES Construye tu sistema con todas las capacidades que necesitas, todo con hardware Pro Tools

EN Build your system with every capability you need, all with Pro Tools hardware

Spanish English
tu your
sistema system
necesitas you need
hardware hardware
tools tools
construye build
capacidades capability
pro pro
con with
todas all

Showing 50 of 50 translations