FR Un affichage fiable du clip VOD approprié nécessitera l'intégration du clip individuel et non pas de l'événement. Il vous faudra obtenir l'identifiant et les données du clip individuel à partir de la réponse de l'API de l'événement.
FR Un affichage fiable du clip VOD approprié nécessitera l'intégration du clip individuel et non pas de l'événement. Il vous faudra obtenir l'identifiant et les données du clip individuel à partir de la réponse de l'API de l'événement.
DE Für eine zuverlässige Anzeige des entsprechenden VOD-Clips muss der einzelne Clip in das Event eingebettet werden. Die ID und die Daten des einzelnen Clips kannst du aus der API-Antwort des Events beziehen.
French | German |
---|---|
affichage | anzeige |
fiable | zuverlässige |
vod | vod |
approprié | entsprechenden |
réponse | antwort |
clip | clip |
et | und |
données | daten |
événement | event |
à | die |
vous | du |
les | einzelnen |
FR Un affichage fiable du clip VOD approprié nécessitera l'intégration du clip individuel et non pas de l'événement. Il vous faudra obtenir l'identifiant et les données du clip individuel à partir de la réponse de l'API de l'événement.
DE Für eine zuverlässige Anzeige des entsprechenden VOD-Clips muss der einzelne Clip in das Event eingebettet werden. Die ID und die Daten des einzelnen Clips kannst du aus der API-Antwort des Events beziehen.
French | German |
---|---|
affichage | anzeige |
fiable | zuverlässige |
vod | vod |
approprié | entsprechenden |
réponse | antwort |
clip | clip |
et | und |
données | daten |
événement | event |
à | die |
vous | du |
les | einzelnen |
FR Il est livré avec deux clips métalliques : un clip pour un seul micro et un clip pour deux micros de lavabo. Le fil est épais et robuste et il peut être alimenté par une batterie.
DE Es wird mit 2 Metallclips geliefert: ein Clip für ein einzelnes Mikrofon und ein Clip für zwei Lav-Mikrofone. Der Draht ist dick und robust und es besteht die Möglichkeit, Batteriestrom zu verwenden.
French | German |
---|---|
épais | dick |
robuste | robust |
fil | draht |
clip | clip |
micro | mikrofon |
et | und |
il | es |
micros | mikrofone |
livré | geliefert |
est | besteht |
peut | ist |
French | German |
---|---|
idée | idee |
écran | bildschirm |
quitter | verlassen |
ou | oder |
enregistrez | aufnehmen |
à | zu |
sans | ohne |
FR étendre ou raccourcir la partie découpée du clip vidéo. L'extension du clip vidéo augmentera la durée de votre vidéo.
DE kannst du den zugeschnittenen Teil des Videoclips verlängern oder kürzen. Durch das Verlängern des Videoclips wird dein Video länger.
French | German |
---|---|
étendre | verlängern |
ou | oder |
vidéo | video |
partie | teil |
FR streamable_clip - (avant/pendant le stream). Il s'agit du clip actif avant/pendant un stream. L'identifiant et le code d'intégration correspondent au clip individuel pendant le flux ainsi qu'à la VOD qui en résulte.
DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.
French | German |
---|---|
clip | clip |
actif | aktive |
correspondent | entsprechen |
individuel | einzelnen |
flux | streams |
vod | vod |
et | und |
avant | vor |
au | dem |
pendant | während |
la | die |
sagit | ist |
FR Après l'interruption d'un stream, les informations relatives à son clip sont stockées dans le tableau live_clips. Les données streamable_clip seront modifiées et contiendront les informations relatives au prochain clip à diffuser.
DE Nachdem ein Stream gestoppt wurde, werden seine Clip-Informationen in das Array „live_clips“ verschoben, und „streamable_clip“ ändert sich und enthält die Informationen für den nächsten zu streamenden Clip.
French | German |
---|---|
après | nachdem |
tableau | enthält |
prochain | nächsten |
stream | stream |
informations | informationen |
clip | clip |
et | und |
seront | werden |
dun | ein |
le | die |
à | zu |
FR Pour télécharger votre clip, dirigez-vous sur la page du clip en cliquant sur son titre dans le Gestionnaire vidéo, puis cliquez sur le bouton "Télécharger" en dessous du player vidéo.
DE Um deinen Stock-Clip herunterzuladen, wechsele zu deiner Clipseite, indem du im Video-Manager auf den Titel und dann auf den Button „Download" unter dem Videoplayer klickst.
French | German |
---|---|
gestionnaire | manager |
vidéo | video |
bouton | button |
clip | clip |
cliquant | klickst |
titre | titel |
votre | du |
dans | im |
FR Avant de finaliser l'achat de votre clip, assurez-vous de bien vérifier que les détails du clip (résolution, format de fichier et fréquence d'images) correspondent à ce dont vous avez besoin pour votre projet vidéo.
DE Bevor du deinen Stockclip-Kauf abschließt, vergewissere dich bitte, dass Auflösung, Dateiformat und Bildfrequenz des Clips mit den Ansprüchen deines Videoprojekts übereinstimmen.
French | German |
---|---|
clip | clips |
résolution | auflösung |
et | und |
du | des |
votre | bitte |
de | bevor |
les | deinen |
vous | deines |
que | dass |
FR Vous pouvez filtrer les résultats de recherche de clip par des détails tels que le prix, la durée, la qualité vidéo, la fréquence d'image, et si le clip est un Exclusif Vimeo ou non.
DE Du kannst die Suchergebnisse nach Clipinfos wie Preis, Dauer, Videoqualität, Bildfrequenz und ob es sich bei dem Clip um einen Vimeo Exclusive handelt, filtern.
French | German |
---|---|
filtrer | filtern |
durée | dauer |
clip | clip |
et | und |
si | ob |
vimeo | vimeo |
résultats de recherche | suchergebnisse |
un | einen |
est | es |
vous pouvez | kannst |
FR Je ne voulais même pas essayer d'utiliser ce clip avec mon ordinateur portable, car la fixation du clip est si serrée qu'elle semblait endommager l'écran.
DE Ich wollte diesen Clip nicht einmal mit meinem Laptop verwenden, da der Clip-Aufsatz so fest ist, dass er den Bildschirm beschädigen könnte.
French | German |
---|---|
clip | clip |
endommager | beschädigen |
écran | bildschirm |
dutiliser | verwenden |
voulais | wollte |
car | da |
je | ich |
ordinateur portable | laptop |
pas | nicht |
avec | mit |
est | ist |
ce | diesen |
si | könnte |
même | so |
la | der |
FR Placez votre curseur sur le clip dont vous souhaitez modifier les options audio et cliquez sur le menu ••• dans le coin supérieur droit du clip.
DE Bewege den Mauszeiger über den Clip, für den du die Audio-Optionen ändern möchtest, und klicke auf das Menü ••• in der oberen rechten Ecke des Clips.
FR Le clip entier s'affichera alors et vous pourrez utiliser le curseur pour déterminer la section et la longueur du clip à utiliser dans cette scène.
DE Dadurch wird der gesamte Clip aufgerufen und du kannst mit dem Schieberegler den Abschnitt und die Länge des Clips bestimmen, den du in dieser Szene verwenden möchtest.
French | German |
---|---|
déterminer | bestimmen |
section | abschnitt |
longueur | länge |
scène | szene |
entier | gesamte |
curseur | schieberegler |
clip | clip |
utiliser | verwenden |
et | und |
à | die |
dans | in |
la | der |
du | des |
FR Le moteur Vimeo Create crée automatiquement cet effet de plan de coupe lorsque vous glissez un clip plus court sur un clip plus long dans le storyboard. Il existe toutefois certaines conditions :
DE Die Vimeo Create-Engine erzeugt diesen Cutaway-Effekt automatisch, wenn du einen kürzeren Clip auf einen längeren im Storyboard ziehst. Allerdings gibt es ein paar Bedingungen:
French | German |
---|---|
moteur | engine |
vimeo | vimeo |
create | create |
automatiquement | automatisch |
effet | effekt |
clip | clip |
conditions | bedingungen |
crée | erzeugt |
dans le | im |
plus | längeren |
un | einen |
lorsque | wenn |
vous | allerdings |
FR Dès que votre clip est ouvert, ajustez les paramètres disponibles : fréquence et vitesse du clip. Vous pouvez aussi ajouter un effet de lecture inversée si cela est approprié.
DE Sobald Ihr Clip geöffnet wurde, können Sie die verfügbaren Einstellungen anpassen – Clip-Rate und Geschwindigkeit. Darüber hinaus können Sie einen Umkehreffekt hinzufügen, sofern angebracht.
French | German |
---|---|
clip | clip |
disponibles | verfügbaren |
ajouter | hinzufügen |
si | sofern |
ouvert | geöffnet |
paramètres | einstellungen |
vitesse | geschwindigkeit |
ajustez | anpassen |
et | und |
pouvez | können |
du | die |
FR Pour commencer le découpage, sélectionnez votre clip sur la timeline de montage, un cadre vert apparaîtra autour de celui-ci. Déplacez votre souris à l'une des extrémités de votre clip pour voir apparaître un outil Découpage
DE Um mit dem Zuschneiden zu beginnen, wähle Deinen Clip auf der Bearbeitungszeitleiste aus und ein grüner Rahmen wird um ihn herum angezeigt. Bewege die Maus an ein Ende des Clips, um ein Zuschneide-Werkzeug anzuzeigen
French | German |
---|---|
commencer | beginnen |
sélectionnez | wähle |
cadre | rahmen |
souris | maus |
outil | werkzeug |
clip | clip |
voir | angezeigt |
autour | um |
à | zu |
des | und |
FR Version Coréenne D'accessoires Pour Cheveux Pour Enfants Automne Et Hiver En Peluche Bb Clip Mignon Ours Clip Latéral Givré En Épingle À Cheveux Amour Nhsa453366
DE Koreanische Version Von Kinderhaarschmuck Herbst Und Winter Plüsch Bb Clip Süßer Bär Seitlicher Clip Gefrostete Liebeshaarnadel Nhsa453366
French | German |
---|---|
version | version |
peluche | plüsch |
bb | bb |
clip | clip |
ours | bär |
automne | herbst |
hiver | winter |
FR Il est livré avec deux clips métalliques : un clip pour un seul micro et un clip pour deux micros de lavabo. Le fil est épais et robuste et il peut être alimenté par une batterie.
DE Es wird mit 2 Metallclips geliefert: ein Clip für ein einzelnes Mikrofon und ein Clip für zwei Lav-Mikrofone. Der Draht ist dick und robust und es besteht die Möglichkeit, Batteriestrom zu verwenden.
French | German |
---|---|
épais | dick |
robuste | robust |
fil | draht |
clip | clip |
micro | mikrofon |
et | und |
il | es |
micros | mikrofone |
livré | geliefert |
est | besteht |
peut | ist |
FR Si vous avez un clip de diffusion spécifique en tête, nous vous recommandons de commencer votre recherche en affinant les résultats jusqu'aux détails que vous avez pour le clip :
DE Wenn Sie einen bestimmten Broadcast-Clip im Sinn haben, empfehlen wir Ihnen, die Suche zu beginnen, indem Sie die Ergebnisse auf die Details verfeinern, die Sie für den Clip haben:
French | German |
---|---|
clip | clip |
diffusion | broadcast |
spécifique | bestimmten |
commencer | beginnen |
recherche | suche |
détails | details |
si | wenn |
résultats | ergebnisse |
nous | wir |
FR Ouvrez votre clip de diffusion. Notez que si vous avez le pack de téléchargement canadien ou australien, vous devrez ouvrir votre clip à partir de votre dossier de recherche du système Meltwater et non pas un rapport par e-mail.
DE Öffnen Sie Ihren Sendeclip. Beachten Sie, dass Sie, wenn Sie das kanadische oder australische Download-Paket haben, Ihren Clip aus dem Suchordner Ihres Meltwater-Systems und nicht aus einem E-Mail-Bericht öffnen müssen.
French | German |
---|---|
clip | clip |
notez | beachten |
pack | paket |
téléchargement | download |
canadien | kanadische |
système | systems |
rapport | bericht |
et | und |
ou | oder |
ouvrir | Öffnen |
si | wenn |
pas | nicht |
ouvrez | öffnen |
un | einem |
de | ihres |
que | dass |
vous | sie |
le | dem |
FR Utilisez la barre de défilement de la timeline pour vous déplacer jusqu'à la fin du clip, une fois que le clip a été joué jusqu'à la fin. Sélectionnez le bouton rouge Set End .
DE Verwenden Sie die Bildlaufleiste der Timeline, um an das Ende des Clips zu gelangen, wenn der Clip bis zum Ende abgespielt wurde. Wählen Sie die rote Schaltfläche Ende setzen .
French | German |
---|---|
timeline | timeline |
utilisez | verwenden |
clip | clip |
été | wurde |
sélectionnez | wählen |
bouton | schaltfläche |
a | an |
la fin | ende |
pour | setzen |
FR Sélectionnez Instant Play et sélectionnez ensuite. Si vous téléchargez votre clip, sélectionnez Téléchargez au lieu de Instant Play et suivez les instructions pour entrer votre adresse électronique pour recevoir le clip.
DE Wählen Sie Sofortige Wiedergabe und wählen Sie Weiter. Wenn Sie Ihren Clip herunterladen möchten, wählen Sie Download anstelle von Sofortige Wiedergabe und folgen Sie den Aufforderungen zur Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse, um den Clip zu erhalten.
French | German |
---|---|
clip | clip |
entrer | eingabe |
et | und |
adresse | adresse |
téléchargez | herunterladen |
si | wenn |
électronique | e |
au lieu | anstelle |
suivez | folgen |
sélectionnez | wählen |
de | ihrer |
le | den |
FR Dès que votre clip est ouvert, ajustez les paramètres disponibles : fréquence et vitesse du clip. Vous pouvez aussi ajouter un effet de lecture inversée si cela est approprié.
DE Sobald Ihr Clip geöffnet wurde, können Sie die verfügbaren Einstellungen anpassen – Clip-Rate und Geschwindigkeit. Darüber hinaus können Sie einen Umkehreffekt hinzufügen, sofern angebracht.
French | German |
---|---|
clip | clip |
disponibles | verfügbaren |
ajouter | hinzufügen |
si | sofern |
ouvert | geöffnet |
paramètres | einstellungen |
vitesse | geschwindigkeit |
ajustez | anpassen |
et | und |
pouvez | können |
du | die |
French | German |
---|---|
idée | idee |
écran | bildschirm |
quitter | verlassen |
ou | oder |
enregistrez | aufnehmen |
à | zu |
sans | ohne |
FR étendre ou raccourcir la partie découpée du clip vidéo. L'extension du clip vidéo augmentera la durée de votre vidéo.
DE kannst du den zugeschnittenen Teil des Videoclips verlängern oder kürzen. Durch das Verlängern des Videoclips wird dein Video länger.
French | German |
---|---|
étendre | verlängern |
ou | oder |
vidéo | video |
partie | teil |
FR streamable_clip - (avant/pendant le stream). Il s'agit du clip actif avant/pendant un stream. L'identifiant et le code d'intégration correspondent au clip individuel pendant le flux ainsi qu'à la VOD qui en résulte.
DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.
French | German |
---|---|
clip | clip |
actif | aktive |
correspondent | entsprechen |
individuel | einzelnen |
flux | streams |
vod | vod |
et | und |
avant | vor |
au | dem |
pendant | während |
la | die |
sagit | ist |
FR Après l'interruption d'un stream, les informations relatives à son clip sont stockées dans le tableau live_clips. Les données streamable_clip seront modifiées et contiendront les informations relatives au prochain clip à diffuser.
DE Nachdem ein Stream gestoppt wurde, werden seine Clip-Informationen in das Array „live_clips“ verschoben, und „streamable_clip“ ändert sich und enthält die Informationen für den nächsten zu streamenden Clip.
French | German |
---|---|
après | nachdem |
tableau | enthält |
prochain | nächsten |
stream | stream |
informations | informationen |
clip | clip |
et | und |
seront | werden |
dun | ein |
le | die |
à | zu |
FR Je ne voulais même pas essayer d'utiliser ce clip avec mon ordinateur portable, car la fixation du clip est si serrée qu'elle semblait endommager l'écran.
DE Ich wollte diesen Clip nicht einmal mit meinem Laptop verwenden, da der Clip-Aufsatz so fest ist, dass er den Bildschirm beschädigen könnte.
French | German |
---|---|
clip | clip |
endommager | beschädigen |
écran | bildschirm |
dutiliser | verwenden |
voulais | wollte |
car | da |
je | ich |
ordinateur portable | laptop |
pas | nicht |
avec | mit |
est | ist |
ce | diesen |
si | könnte |
même | so |
la | der |
French | German |
---|---|
lutiliser | verwendung |
achetez | kaufst |
dans | in |
les | deinen |
lorsque | wenn |
French | German |
---|---|
accès | zugreifen |
clip | clip |
vidéos | videos |
vous avez | hast |
que | darauf |
un | einen |
en | neben |
une fois | sobald |
French | German |
---|---|
télécharger | herunterladen |
aperçu | vorschau |
clip | clips |
test | testen |
je | ich |
faire | kann |
FR Pourquoi vous contenter de textes fades et de clip-arts ennuyeux alors que vous pouvez créer des flyers ultra originaux avec l'éditeur Venngage ?
DE Warum sich mit fadem Text und langweiliger Clip-Art zufriedengeben, wenn du einen hoch originelles Flugblatt mithilfe des Flugblatt-Erstellers von Venngage kreieren kannst?
French | German |
---|---|
textes | text |
créer | kreieren |
et | und |
pourquoi | warum |
vous pouvez | kannst |
FR morten harket, prendre sur moi, à ha, aha, années 80, la musique, pop, vidéo, croquis, emmène moi, crayon, papier, clip vidéo, mtv, culture pop
DE morten harket, nimm mich an, zu ha, aha, 80er jahre, musik, pop, video, skizze, bleistift, zeitung, papier, musikvideo, mtv, popkultur
French | German |
---|---|
années | jahre |
crayon | bleistift |
papier | papier |
prendre | nimm |
pop | pop |
musique | musik |
vidéo | video |
à | zu |
moi | mich |
FR Tournage du clip La Libertine de Mylène Farmer...par Paris Match - Archives Filipacchià partir de
DE Date mit Jack Nicholsonvon Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von
French | German |
---|---|
paris | paris |
match | match |
FR Le câble est renforcé, il est livré avec une pochette, un clip, un pare-brise et une garantie d'un an.
DE Das Kabel ist verstärkt, es wird mit einer Tasche, einem Clip, einem Windschutz und einer 1-Jahres-Garantie geliefert.
French | German |
---|---|
câble | kabel |
renforcé | verstärkt |
pochette | tasche |
clip | clip |
garantie | garantie |
et | und |
il | es |
livré | geliefert |
un | einem |
est | ist |
une | einer |
FR Le clip est en métal et solide, il reste donc en place. Il est livré avec un pare-brise, bien qu'il ne reste pas toujours en place.
DE Der Clip ist aus Metall und stark, so dass er an Ort und Stelle bleibt. Es wird mit einer Windschutzscheibe geliefert, obwohl diese nicht immer an Ort und Stelle bleibt.
French | German |
---|---|
clip | clip |
métal | metall |
solide | stark |
pare-brise | windschutzscheibe |
et | und |
bien | obwohl |
il | er |
place | ort |
livré | geliefert |
pas | nicht |
quil | es |
toujours | immer |
le | der |
en | dass |
FR Ce micro n'est pas livré avec un clip, vous devrez donc absolument vous procurer le
DE Dieses Mikrofon wird nicht mit einem Clip geliefert, so dass Sie auf jeden Fall das
French | German |
---|---|
micro | mikrofon |
clip | clip |
pas | nicht |
livré | geliefert |
le | fall |
vous | sie |
ce | dieses |
donc | auf |
French | German |
---|---|
masque | maske |
classique | klassisch |
élégant | elegante |
parfait | perfekten |
et | und |
avec | mit |
pour | für |
French | German |
---|---|
parfait | perfekten |
adapté | geeignet |
grand | hohen |
et | und |
FR écureuil Dance une fourrure de CG. Rendu 3d, CGI VFX réaliste animal, Boucle d'animation, composition cartographique 3d, Inclus à la fin du clip avec Alpha matte.
DE Modefrau mit Sonnenbrille und Ohrringe, die nach draußen tanzen und die Kamera anschauen. Außenporträt. Frauentänzerin, die Tanzshow macht Freestyle-Stunts. Funny stylish kaukasischen hipster Girl. 4K
French | German |
---|---|
à | die |
FR Le clip contient l’espace, la planète, les étoiles, le cosmos, la mer, la terre, le lever du soleil, le globe, l’Europe.
DE Das Video enthält Raum, Planet, Sterne, Kosmos, Meer, Erde, Sonnenaufgang, Globus, Europa.
French | German |
---|---|
clip | video |
contient | enthält |
lespace | raum |
étoiles | sterne |
cosmos | kosmos |
lever du soleil | sonnenaufgang |
globe | globus |
terre | erde |
le | das |
planète | planet |
mer | meer |
FR Clip vidéo HD d'une femme agricultrice africaine en vêtements traditionnels, debout dans un champ de cultures, de blé ou d'orge, en Afrique au coucher du soleil ou au lever du soleil
DE HD-Videoclip von afrikanischen Bauern in traditionellen Kleidern, die auf einem Feld von Kulturen, Weizen oder Gerste stehen, in Afrika bei Sonnenuntergang oder Sonnenaufgang
French | German |
---|---|
hd | hd |
traditionnels | traditionellen |
champ | feld |
cultures | kulturen |
blé | weizen |
lever du soleil | sonnenaufgang |
afrique | afrika |
ou | oder |
un | einem |
en | in |
de | von |
FR Une foule de piétons traversant le pont de Londres pour se rendre au travail le matin froid au début du mois de mai. Version de ralenti - version en temps réel également disponible. Clip 33 sur 66
DE Eine Menge Fußgänger, die die London Bridge überqueren, sind auf dem Weg, um an einem kühlen Morgen Anfang Mai zu arbeiten. Zeitlupenversion - auch in Echtzeit verfügbar. Video 33 von 66
French | German |
---|---|
foule | menge |
pont | bridge |
londres | london |
clip | video |
temps réel | echtzeit |
mai | mai |
disponible | verfügbar |
matin | morgen |
en | in |
également | auch |
travail | arbeiten |
début | anfang |
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Mylene Farmer | Photographie Tournage du clip La Libertine de Mylène Farmer en 1986
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Franzoesische Popmusik | Mylene Farmer | Bild Mylène Farmer's La Libertine Musikvideo von 1986
French | German |
---|---|
photographie | bild |
thématiques | themen |
francaise | franzoesische |
et | und |
pop | pop |
la | la |
de | von |
concert | konzert |
musique | musik |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : En hauteur, Clip,, Costume, Tournage, Arme ancienne, Photo couleur, Femme, Arme, En pied, France
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: In der Höhe, Clip ,, Kostüm, Schießen, Alte Waffe, Farbfoto, Frau, Waffe, in voller Länge, Frankreich
French | German |
---|---|
décrire | beschreibung |
hauteur | höhe |
clip | clip |
costume | kostüm |
arme | waffe |
ancienne | alte |
france | frankreich |
femme | frau |
en | in |
la | der |
French | German |
---|---|
canal | channel |
message | nachricht |
répondre | reagieren |
convient | passt |
partager | teile |
ou | oder |
vidéo | ansehen |
et | und |
un | einem |
les | besten |
à | die |
French | German |
---|---|
ordinateur | computer |
et | und |
ou | oder |
si | wenn |
quil | es |
un | einfacher |
pas | nicht |
est | ist |
de | eine |
FR Il se branche sur le port microphone de votre ordinateur et comprend un clip qui vous permet de positionner le micro sur votre chemise ou votre col près de votre bouche
DE Es wird an den Mikrofonanschluss Ihres Computers angeschlossen und enthält einen Clip, mit dem Sie das Mikrofon an Ihrem Hemd oder Kragen in Mundnähe positionieren können
French | German |
---|---|
ordinateur | computers |
clip | clip |
positionner | positionieren |
chemise | hemd |
col | kragen |
et | und |
ou | oder |
il | es |
microphone | mikrofon |
un | einen |
près | in |
de | ihres |
vous | enthält |
FR Le clip tourne sur 360 degrés, ce qui vous permet de le fixer en toute sécurité tout en ayant le micro pointé dans la bonne direction.
DE Der Clip lässt sich um 360 Grad drehen, so dass du die Flexibilität hast, ihn sicher zu befestigen und das Mikrofon trotzdem in die richtige Richtung zu richten.
French | German |
---|---|
clip | clip |
permet | lässt |
fixer | befestigen |
micro | mikrofon |
degrés | grad |
sécurité | sicher |
en | in |
FR Le A-roll est l'audio et la vidéo primaires du clip vidéo original avec l'audio original.
DE A-Roll ist das primäre Audio und Video des ursprünglichen Videoclips mit dem Originalton.
French | German |
---|---|
original | ursprünglichen |
et | und |
est | ist |
vidéo | video |
avec | mit |
le | dem |
Showing 50 of 50 translations