Translate "clôture" to German

FR Clôture : si l'incident a fait l'objet d'une remontée, il est ensuite renvoyé au centre de services pour être clôturé

• Clôture
• d'une remontée
• clôturé

FR Gérez votre clôture financière et votre consolidation avec le logiciel de CCH Tagetik, de la clôture locale à la consolidation du groupe en passant par les processus de reporting réglementaire et de publication (Disclosure Management).

• Gérez votre clôture
• CCH Tagetik
• consolidation du groupe
• reporting réglementaire
• publication
• Disclosure Management

FR Le Gartner Market Guide indique, « Les solutions de clôture financière permettent aux directions financières de travailler à distance, d’automatiser les tâches manuelles et de raccourcir les cycles de clôture

• Gartner Market Guide
• solutions de clôture
• permettent aux directions
• travailler à distance
• tâches manuelles
• raccourcir les cycles
• clôture

FR Clôture : si l'incident a fait l'objet d'une remontée, il est ensuite renvoyé au centre de services pour être clôturé

• Clôture
• d'une remontée
• clôturé

FR J’ai constaté qu’il existe cinq premières mesures que les équipes peuvent prendre pour mettre en œuvre des améliorations du processus de clôture financière et simplifier le reporting de clôture financière :

• constaté
• existe cinq premières
• équipes peuvent prendre
• mettre en œuvre
• améliorations du processus
• clôture financière
• simplifier le reporting

FR Quand je réfléchis à l’élaboration d’un diagramme pour la clôture financière, je me concentre sur la dernière étape du processus de clôture financière

• Quand je réfléchis
• financière
• je me concentre
• clôture financière

FR Logiciel d'audit conçu pour les opérations financières critiques, telles que la clôture de fin de mois et la budgétisation trimestrielle.

• Logiciel d'audit conçu
• opérations financières critiques
• fin de mois
• budgétisation

FR Rationalisez les entrées, simplifiez la réconciliation interentreprise et contrôlez le processus de clôture des groupes.

• Rationalisez les entrées
• simplifiez la réconciliation
• contrôlez le processus

FR ville, des arbres, clôture, rose, jaune, rouge, bleu, blanc, des rayures, architecture, été, mignonne

• ville
• arbres
• clôture
• rose
• jaune
• rouge
• bleu
• blanc
• rayures
• architecture
• mignonne

FR Supprimez le stress de la clôture de la période avec un modèle financier unique qui garantit que vos comptes sont toujours à jour et équilibrés.

• Supprimez le stress
• modèle financier unique

FR La phase de clôture est une étape clé du cycle de vie du projet. Période de réflexion, de conclusion et d'organisation des supports, elle marque la fin officielle du projet.

• phase de clôture
• projet
• Période de réflexion
• conclusion
• d'organisation des supports
• marque la fin

FR Clôture : le projet est achevé, un examen rétrospectif est effectué et le projet est transféré à une autre équipe qui en assurera la maintenance.

• Clôture
• projet est achevé
• projet est transféré

FR Femme Face avec les yeux ouverts en néon coloré, lumière des panneaux de rue. Jolie fille regardant dans les studios modernes. Flickering Multi color sur Skin and Facial Features of Female. Photo de clôture de la dame urbaine

• coloré
• lumière des panneaux
• rue
• Jolie fille regardant
• studios modernes
• Flickering Multi color
• Skin and Facial
• of Female
• Photo de clôture
• dame urbaine

FR Drapeau de l'Italie. Drapeau national italien 3d agitant. Signe d'Italie animation en boucle harmonieuse. Drapeau italien, résolution HD Arrière-Plan. Italie drapeau Clôture sur fond 1080p Vidéo Full HD pour présentation

• Drapeau de l'Italie
• Drapeau national italien
• Signe d'Italie animation
• boucle harmonieuse
• Drapeau italien
• résolution HD Arrière-Plan
• Italie drapeau Clôture
• fond Vidéo Full
• présentation

FR Dans certaines circonstances, nous pouvons conserver vos données personnelles après avoir clôturé votre compte ou lorsque vous n'êtes plus impliqué activement avec Tableau. Par exemple :

• certaines circonstances
• compte
• lorsque vous n'êtes
• exemple

FR Nous pouvons conserver vos données personnelles après que vous avez clôturé votre compte afin de vous envoyer des informations sur des produits, services et publications que nous jugeons susceptibles de vous intéresser

• envoyer des informations
• produits

FR À partir de $0,0045/min pour l'initialisation et de $0,007/min pour la clotûre.

• min pour l'initialisation

FR Lorsque votre équipe commerciale clôture une opportunité dans Salesforce, il convient de créer une commande dans votre système ERP, par exemple SAP ou Microsoft Dynamics

• Lorsque votre équipe
• clôture une opportunité
• Salesforce
• convient de créer
• ERP
• exemple SAP
• Microsoft Dynamics

FR Clôture et Palmarès du 14ème Festival de Cannes...par Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de

• Clôture
• Palmarès du Festival
• Paris Match
• André Sartres

FR Le mariage étonnant de la nature et des éléments fabriqués par l'homme au sommet du mont Elme à Moos Sexten. Un équilibre est créé par le contraste saisissant entre la clôture et les dolomites.

• nature
• sommet du mont
• Moos Sexten
• équilibre est créé
• clôture

FR Améliorez votre pipeline, accélérez la clôture et commencez à développer une meilleure culture grâce à Jira Work Management, afin que vous et votre équipe puissiez vous concentrer sur ce que vous faites le mieux.

• Améliorez votre pipeline
• accélérez la clôture
• commencez à développer
• meilleure culture grâce
• Jira Work Management

FR Diagnostic initial : dans l'idéal, votre équipe de support de première ligne peut suivre un incident depuis le diagnostic jusqu'à sa clôture

• Diagnostic initial
• l'idéal
• équipe de support
• jusqu'à sa clôture

FR En outre, le propriétaire de l'incident devrait vérifier auprès de la personne qui l'a signalé que la résolution est satisfaisante et que l'incident peut réellement être clôturé.

• outre
• propriétaire de l'incident
• personne qui l'a
• résolution est satisfaisante
• l'incident peut réellement

FR En février 2008, Apple a déposé une demande d'interdiction, ce qui a finalement conduit à la clôture du projet .

• février
• Apple a déposé
• demande d'interdiction
• a finalement conduit
• clôture du projet

FR Hostpoint, le leader de l’hébergement Web en Suisse, clôture l’année avec une...

• Hostpoint
• Web en Suisse
• clôture

FR Hostpoint, le leader de l’hébergement Web en Suisse, clôture l’année avec une hausse importante de son chiffre d’affaires

• Hostpoint
• Web en Suisse
• clôture
• chiffre

FR Pega Recall accompagne votre entreprise dans tous les aspects relatifs à la gestion d’un rappel produit, de l’avis initial au traitement final en passant par la clôture du dossier

• Pega Recall accompagne
• gestion
• rappel produit
• initial au traitement
• dossier

FR Suivez facilement l’évolution de vos leads et opportunités, de leur création à la clôture du dossier, et gérez les impératifs commerciaux.

• Suivez facilement
• leads
• opportunités
• dossier
• gérez les impératifs

FR Gérez l’intégralité du cycle de vie client de l’aspect administratif à l’aspect pratique, du premier appel à la clôture du dossier.

• Gérez
• pratique

FR Projection géante à flanc de montagne lors de la cérémonie de clôture du Dakar 2020, avec un résultat époustouflant.

• cérémonie de clôture
• Dakar
• résultat

FR Limites du temps de clôture des appels

• clôture des appels

FR Par exemple, si un agent est au téléphone, aucun chat ne lui est présenté jusqu’à ce l’appel et la clôture de l’appel soient terminés

• exemple
• présenté
• soient terminés

FR Quand le mode Focus est activé, aucun chat n’est proposé à un agent qui répond à un appel jusqu’à ce que l’appel et la clôture de l’appel soient terminés.

• Quand le mode
• activé
• aucun chat
• soient

FR l'élimination des messages les plus anciens dès la clôture du projet ou à une date donnée.

• l'élimination des messages
• projet
• date

FR Clôture comptable et consolidation

• Clôture comptable
• consolidation

FR Nous estimons pouvoir ralentir la croissance de nos besoins en personnel au sein de notre service financier de 50 %, réduire la durée de notre processus de planification de 35 % et raccourcir notre processus de clôture comptable de 2 jours .

• estimons pouvoir ralentir
• personnel au sein
• réduire la durée
• processus de planification
• raccourcir notre processus

FR Zuegg a implémenté le logiciel de CCH Tagetik pour la planification financière intégrée, la rentabilité et la clôture mensuelle

• Zuegg a implémenté
• logiciel de CCH
• planification financière intégrée
• rentabilité
• clôture mensuelle

FR Gagnez du temps de clôture grâce à la réconciliation et à l'imputation comptable automatisées.

• réconciliation
• l'imputation comptable

FR Après la clôture de votre compte, nous pouvons conserver vos Données Personnelles :

• Personnelles

FR Cette réservation ne peut pas être annulée, même avant la date de clôture

• annulée
• date de clôture

FR Si vous êtes sur la clôture sur la question de savoir si une adhésion à un programme d'hébergement de revendeur est le bon mouvement pour vous, ce blog peut valoir la peine de vérifier

• question de savoir
• d'hébergement de revendeur
• blog peut valoir
• peine de vérifier

FR Si vous êtes sur la clôture quand rejoindre un programme d'hébergement revendeur est la bonne solution pour vous, ces citations de Mark Twain valent peut-être la peine d'être vérifiées:

• citations de Mark
• d'être

FR Ce lien est valide jusqu’à la clôture du ticket

• lien est valide
• clôture du ticket

FR Votre compte Mailchimp est mis en pause ou clôturé.

• pause

FR Clôture en bois blanc et buisson vert

• Clôture en bois
• buisson vert

FR Les employés reçoivent une notification et ont la responsabilité d'ajouter leurs justificatifs, pour que la finance puisse faire sa clôture en un rien de temps.

FR Automatisez & simplifiez la gestion et clôture comptable avec Spendesk

• Automatisez
• simplifiez la gestion

FR Réduisez le temps passé sur votre clôture mensuelle et limitez les saisies manuelles. Automatisez la saisie d’informations, la collecte de factures et la réconciliation bancaire.

• clôture mensuelle
• limitez les saisies
• Automatisez la saisie
• collecte de factures
• réconciliation

FR Récupérez tous les reçus automatiquement pour gagner du temps sur votre clôture.

• automatiquement pour gagner

FR L’outil SolarWinds Access Rights Manager léger de provisionnement d’utilisateurs AD et Azure AD rationalise l’intégration des nouveaux utilisateurs et permet de satisfaire rapidement aux demandes de clôture de compte

• SolarWinds Access Rights
• léger de provisionnement
• AD
• Azure AD rationalise
• nouveaux utilisateurs
• permet de satisfaire
• demandes de clôture
• compte