Translate "saura" to German

FR Certains sites web peuvent être prêts en une semaine, mais votre designer saura estimer combien de temps il vous faudra pour compléter et lancer votre site web.

• Certains sites web
• designer saura estimer
• faudra pour compléter

FR Quelle que soit votre personnalité professionnelle, nous avons un partenaire qui saura vous conveni…

• Quelle que soit
• personnalité professionnelle
• avons un partenaire

FR Nous sommes à la recherche du meilleur talent à San Diego et dans le monde entier qui saura nous aider à bâtir une grande entreprise et à tenir nos engagements en matière d?innovation.

• Diego
• entier qui saura
• aider à bâtir
• grande entreprise
• tenir nos engagements

FR Si vous en abusez, on ne saura plus quoi regarder

• abusez
• saura plus quoi

FR Zendesk fournit une solution de service client complète simple à utiliser, qui saura évoluer avec votre entreprise

• client complète simple
• utiliser
• entreprise

FR Si le participant n'apprécie rien dans le fait de travailler au sein de votre équipe (ce qui, espérons-le, n'est pas le cas !), il ne saura pas quoi répondre.

• participant n'apprécie rien
• travailler au sein
• équipe
• espérons-le
• saura pas quoi

FR Nous ne conservons pas de journaux ni ne suivons les actions de nos utilisateurs. Personne (y compris nous) ne saura quels sites vous avez visités.

• ni ne suivons
• Personne
• saura quels sites
• avez

FR Alors qu'un logiciel conventionnel de différenciation rapportera que pratiquement toutes les lignes de code ont été modifiées dans le document d'instance XML, la fonction de comparaison XML de XMLSpy saura gérer cette modification.

• Alors qu'un logiciel
• lignes de code
• d'instance XML
• fonction de comparaison
• XMLSpy saura gérer

FR Organisation mondiale de protection de la nature. A pour objectif de stopper la dégradation de l'environnement et de construire un avenir ou l'homme saura vivre en harmonie avec ce qui l'entoure. http://www.wwf.ch

• nature
• A pour objectif
• stopper la dégradation
• l'environnement
• construire un avenir
• l'homme saura vivre
• l'entoure

FR Votre équipe saura toujours qui est d'astreinte et responsable durant les incidents ; elle aura la certitude que les alertes critiques sont toujours reconnues comme telles.

• équipe saura toujours
• d'astreinte
• aura la certitude

FR Indiquez-nous vos besoins dans le formulaire ci-dessous et nous vous mettrons relation avec un Partenaire qui saura répondre à vos attentes.

• Indiquez-nous vos besoins
• formulaire ci-dessous
• Partenaire qui saura

FR De cette façon, le traducteur en charge de votre application saura à quoi est destiné ce texte et comment le traduire correctement.

• façon
• traducteur en charge
• destiné ce texte
• comment le traduire

FR Fixez un rendez-vous avec notre équipe qui saura vous orienter.

• Fixez un rendez-vous
• équipe qui saura

FR Barco propose toutes les technologies de murs d’images pertinentes et saura vous conseiller celle qui correspond le mieux à vos besoins.

• technologies de murs
• pertinentes
• saura vous conseiller
• correspond le mieux

FR Le personnel de l'hôtel saura vous conseiller au gré de vos besoins et vos envies...

• personnel de l'hôtel
• conseiller au gré
• besoins

FR Oubliez les partis et affichez votre style avec un look qui saura vous distinguer au cœur du centre-ville de Washington.

• Oubliez les partis
• affichez votre style
• look qui saura
• distinguer au cœur

FR Zendesk vous donne accès à une solution service client complète et simple d’utilisation qui saura évoluer avec votre entreprise.

• Zendesk vous donne
• solution service client
• simple

FR Par conséquent, Profoto ne saura être tenu responsable si le Site Internet ou les services associés sont indisponibles

• conséquent
• Profoto ne saura
• Internet
• associés sont indisponibles

FR Plongez au cœur de notre collection et trouvez l'élément créatif qui saura enrichir votre nouveau projet.

• Plongez au cœur
• collection
• trouvez l'élément créatif

FR Vous pouvez appeler le meilleur viseur mot-clé dans ce cyberespace il ne saura pas seulement vous laisser les mots clés sont payés des mots-clés, mais aussi vous informer sur leurs positions actuelles et précédentes.

• seulement vous laisser
• mots-clés
• actuelles

FR Des anecdotes d'utilisateurs aux mises à jour des produits, notre blog saura contenter tout le monde.

• produits
• blog saura contenter

FR On pose les stylos et on dégaine les souris ! Le campus SketchUp saura vous dépanner si vous avez besoin de savoir quoi que ce soit sur SketchUp.

• pose les stylos
• dégaine les souris
• campus SketchUp saura
• besoin de savoir

FR Si vous pensez qu’il serait trop grand d’un effort pour le faire vous-même, pensez à embaucher un professionnel qui saura probablement comment le faire rapidement et facile.

• pensez
• serait trop grand
• vous-même
• pensez à embaucher
• professionnel qui saura

FR L'établissement rouvre ses portes après 3 ans de rénovation et saura vous charmer avec sa magnifique situation sur les rives du lac des Quatre-Cantons, en plein cœur de la Suisse, son panorama grandiose et ses services de luxe

• rénovation
• saura vous charmer
• rives du lac
• Quatre-Cantons
• Suisse
• panorama grandiose
• luxe

FR Une architecture de sécurité bien conçue saura détecter les attaques les plus sophistiquées tout en évitant les fausses alertes.

• architecture de sécurité
• conçue saura détecter
• évitant les fausses

FR Retrouvez le son classique de la console à lampes 610 de Bill Putnam, dans un préampli micro portable et polyvalent. Offrant la douce chaleur vintage de la console d’origine, il saura mettre en valeur n'importe quel micro ou instrument.

• console à lampes
• Bill Putnam
• préampli micro portable
• polyvalent
• Offrant la douce
• n'importe quel micro

FR Une organisation doit être configurée avant de pouvoir utiliser ses clés API pour effectuer des opérations de récupération de données sur l'API. Sans au moins une configuration de stockage valide, l'API ne saura pas comment publier les résultats.

• API pour effectuer
• opérations de récupération
• données sur l'API
• moins une configuration
• stockage valide
• l'API ne saura

FR La première synchronisation peut être lente, mais les synchronisations futures devraient être beaucoup plus rapides une fois que Reincubate Relay en saura davantage sur le périphérique

• lente
• synchronisations futures devraient
• beaucoup plus rapides
• fois que Reincubate
• périphérique

FR Pensez éventuellement à consulter un nutritionniste. Si vous avez un problème (mineur ou majeur) d'alimentation, le mieux est de le confier à un spécialiste qui saura vous conseiller en fonction de votre cas.

• nutritionniste
• avez un problème
• mineur
• majeur
• d'alimentation
• saura vous conseiller

FR De cette manière, elle saura que vous voulez ignorer son attitude blessante et inappropriée [4]

• manière
• ignorer son attitude
• inappropriée

FR Mettez vos écouteurs, mais n’écoutez pas de musique si vous remarquez que cela vous distrait ou peut causer un problème quelconque sur votre lieu de travail. Personne ne saura jamais que vous utilisez les écouteurs juste pour l’ignorer.

• Mettez vos écouteurs
• cela vous distrait
• causer un problème
• lieu de travail
• Personne ne saura
• utilisez les écouteurs

FR Ne la taquinez pas ou ne la mettez pas mal à l'aise : elle ne saura pas toujours comment réagir.

• mettez pas mal
• l'aise
• saura pas toujours

FR Quiconque est à l'écoute des nouvelles ou a le moindre intérêt pour les voitures saura que les voitures autonomes sont en route. « Choc, horreur,

• nouvelles
• a le moindre
• route
• Choc

FR Parce que le téléphone saura exactement où se trouve le SmartTag +, il peut vous donner une vue AR pour vous y diriger, plutôt que de se fier au son utilisé par dautres trackers.

• saura exactement où
• trouve le SmartTag
• donner une vue
• diriger
• dautres

FR Jérôme Manifacier, son épouse Karine et leur équipe sont ravis de vous recevoir dans leur restaurant qui a gardé un charme authentique. La terrasse à l?ombre des parasols et des platanes saura vous séduire.

• Jérôme Manifacier
• épouse Karine
• équipe sont ravis
• authentique
• ombre des parasols

FR Que vous soyez une chèvre myotonique ou un jongleur, un partenaire Mailchimp saura vous venir en aide pour vous permettre d’exploiter au mieux votre plate-forme marketing tout-en-un.

• soyez une chèvre
• jongleur
• partenaire Mailchimp saura
• venir en aide
• permettre
• mieux votre plate-forme

FR Créez un site pour vos créations artistiques, vos photos, etc. Son design élégant saura les mettre en valeur et vous suivre toute votre carrière.

• créations artistiques
• photos
• etc
• design élégant saura
• mettre en valeur

FR Un service où, si l’un de vos clients ou de vos partenaires vous fait part d’un problème, vous l’orientez vers la personne qui saura le résoudre

• où
• clients
• problème
• vers la personne
• saura le résoudre

FR Une application tierce, provenant d'un environnement complètement externe, ne saura pas quelles données vous sont importantes et utiles

• application tierce
• provenant d'un environnement
• externe
• saura pas quelles
• importantes
• utiles

FR Sécurité et conformité – Un partenaire iPaaS de qualité saura vous proposer la sécurité indispensable à vos activités : détection des fraudes, réseau proactif, conformité avec toutes les réglementations applicables de votre secteur

• Sécurité
• conformité
• saura vous proposer
• activités
• détection des fraudes
• réseau proactif
• secteur

FR Le peignoir spa en microfibre douce, avec col châle classique, surpiqûre et poches, saura vous tenir au chaud et vous envelopper de douceur après chaque douche.

• douce
• col châle classique
• surpiqûre
• poches
• saura vous tenir
• chaud
• envelopper de douceur

FR Il faut donc déployer une expérience client unique qui saura prendre en compte ces variables.

• faut donc déployer
• expérience client unique

FR Quelle que soit votre personnalité professionnelle, nous avons un partenaire qui saura vous convenir.

• Quelle que soit
• personnalité professionnelle
• avons un partenaire

FR Lorsque vous les découvrirez (comme ci-dessus), Alexa saura quoi en faire.

• ci-dessus
• Alexa saura quoi

FR Choisissez entre différentes couleurs et finitions pour créer une garde-robe de t-shirts qui saura répondre à toutes vos humeurs et besoins.

• Choisissez entre différentes
• finitions pour créer
• garde-robe de t-shirts
• humeurs

FR Ravivez votre look avec une bouffée de fraîcheur grâce aux nouveaux vêtements pour hommes de Ted. De sa collection emblématique de costumes parfaitement coupés aux chemises élégantes, cette sélection raffinée saura vous plaire.

• Ravivez votre look
• bouffée de fraîcheur
• Ted
• élégantes
• sélection raffinée saura

FR Les cookies tous chauds aux pépites de chocolat sont encore meilleurs que les biscuits légendaires de votre grand-mère (elle ne saura rien de ce commentaire).

• cookies tous chauds
• pépites de chocolat
• commentaire

FR Il s’agit d’un modèle flexible, prévisible et abordable qui saura trouver sa place.

• modèle flexible
• prévisible
• abordable qui saura

FR Nous sommes certains que Dairy Without Borders saura utiliser au mieux l'argent versé », explique-t-elle.

• Without Borders saura
• mieux l'argent versé

FR Parfait pour vous protéger contre le froid grâce à son excellente isolation thermique et à sa coupe ajustable, le pantalon de ski Dainese saura satisfaire les skieurs à la recherche d’un vêtement offrant les meilleures performances.

• contre le froid
• excellente isolation thermique
• coupe ajustable
• pantalon de ski
• recherche