Hire a translator I am translator

Translate "y parvenons nous" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "y parvenons nous" from French to German

Translations of y parvenons nous

"y parvenons nous" in French can be translated into the following German words/phrases:

nous aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf aus bei bei der besser bis bitte bleiben da dabei damit dann das dass daten davon dem den denen der des dich die dies diese diesen dieser dieses dinge dir doch du durch ein eine einem einen einer einfach er erhalten erreichen erstellen es es ist etwas fragen für ganz geben gehen gemeinsam genau gibt haben hat hatten hier ich ihnen ihr ihre ihrer im immer in informationen ist jahr jeden jetzt können lernen machen macht mehr mit mitarbeiter müssen nach neue nicht nie noch nur ob oder personenbezogenen produkte richtige sehen sein selbst sich sicher sie sind so sollten sondern stellen team tun um und uns uns selbst unser unsere unserem unseren unserer verwenden viel von vor wann war was weg weil weiter welche wenn werden wie wir wir alle wir haben wir sind wird wirklich wo wollen würde würden zeit zu zu sein zum zur zusammen über

Translation of French to German of y parvenons nous

French
German

FR Si nous ne parvenons pas à nous mettre d'accord sur un arbitre, l'American Arbitration Association sélectionnera pour nous un arbitre parmi le panel national d'arbitres

DE Ist diesbezüglich keine Einigung möglich, wählt die American Arbitration Association einen Schiedsrichter für uns aus dem National Panel of Arbitrators

French German
arbitre schiedsrichter
association association
panel panel
national national
à die
un einen
pour für
le dem
ne keine
nous uns

FR Nous sommes là pour vous aider à réussir. Si nous ne parvenons pas à respecter le temps de réponse moyen garanti au cours d'un mois donné, nous créditerons votre compte de 100% du prix de votre forfait pour le mois concerné.

DE Wir helfen Ihnen dabei, erfolgreich zu sein. Wenn wir die durchschnittliche garantierte Reaktionszeit in einem bestimmten Monat nicht einhalten, schreiben wir Ihrem Konto 100 % Ihres Planpreises für den betreffenden Monat gut.

French German
aider helfen
réussir erfolgreich
respecter einhalten
garanti garantierte
mois monat
compte konto
si wenn
pas nicht
à zu
nous wir
de ihres
pour für
le den

FR « Active Directory comportait une grande part de risque que nous ne pouvions pas contrôler, étant donné que nous ne disposons pas des compétences requises et que nous ne parvenons pas à attirer des experts en la matière », poursuit-il.

DE „Active Directory war bei uns stets mit einem gewissen unkontrollierbaren Risiko verbunden, da uns das nötige Fachwissen bzw. die entsprechenden Spezialisten fehlten“, führt er weiter aus.

French German
active active
directory directory
risque risiko
experts spezialisten
étant war
la die

FR Si nous ne parvenons même pas à nous mettre d'accord sur ce qui fait la beauté d'une photographie, comment pourrons-nous jamais établir des règles et des principes pour les réaliser ?

DE Wenn wir uns nicht einmal darauf einigen können, was ein Foto schön macht, wie können wir dann jemals Regeln und Grundsätze für die Erstellung von Fotos aufstellen?

French German
photographie foto
règles regeln
principes grundsätze
si wenn
et und
sur darauf
pas nicht
à die
nous wir
fait macht
pour für

FR Si nous ne parvenons pas à vous joindre par téléphone, nous vous enverrons un email avec quelques informations, pour tenter de convenir d'un meilleur moment pour discuter

DE Falls wir Sie nicht telefonisch erreichen können, schreiben wir Ihnen eine E-Mail mit ersten Informationen und vereinbaren, wenn gewünscht, einen neuen Termin für ein persönliches Gespräch

French German
informations informationen
téléphone telefonisch
email mail
si wenn
pas nicht
nous wir
discuter mit

FR Si nous ne parvenons pas à nous mettre d'accord sur un arbitre, l'American Arbitration Association sélectionnera un arbitre parmi le panel national d'arbitres

DE Wenn wir gemeinsam keinen Schiedsrichter wählen können, wählt die American Arbitration Association einen Schiedsrichter für uns aus dem National Panel of Arbitrators

French German
arbitre schiedsrichter
association association
panel panel
national national
si wenn
à die
un einen
ne keinen
nous wir
le dem
mettre für

FR Comment y parvenons-nous ? En fournissant un tunnel chiffré entre votre appareil et Internet, nous pouvons vous offrir :

DE Wie machen wir das? Indem wir Ihnen einen verschlüsselten Tunnel zwischen Ihrem Gerät und dem Internet bereitstellen, können wir Ihnen Folgendes bieten:

French German
tunnel tunnel
chiffré verschlüsselten
appareil gerät
internet internet
et und
pouvons können wir
entre zwischen
offrir bieten
comment wie
nous pouvons können
fournissant bereitstellen
un einen
nous wir
vous ihnen

FR Nous y parvenons en développant des solutions de traitement et d'emballage des aliments qui répondent aux besoins de nos clients dans le monde entier, tout en nous engageant à le faire de manière durable

DE Darum entwickeln wir Verarbeitungs- und Verpackungslösungen, die den Anforderungen unserer Kunden weltweit gerecht werden und die zugleich nachhaltig sind

French German
besoins anforderungen
clients kunden
durable nachhaltig
et und
développant entwickeln
de unserer
à die
nous wir
monde weltweit
le den

FR Nous y parvenons en combinant des mesures de sécurité techniques, organisationnelles et administratives appropriées, et en mettant en place les contrats juridiques nécessaires pour répondre à ces exigences

DE Dies erreichen wir durch eine Kombination von angemessenen technischen, organisatorischen und administrativen Sicherheitsmaßnahmen und den Abschluss entsprechender Verträge, um diese Anforderungen zu untermauern

French German
combinant kombination
sécurité sicherheitsmaßnahmen
techniques technischen
organisationnelles organisatorischen
administratives administrativen
contrats verträge
approprié angemessenen
et und
exigences anforderungen
à zu
de von
ces diese
nous wir

FR Nous y parvenons en comprenant mieux leurs besoins et en concevant des services qui leur permettent d?obtenir facilement des résultats.?

DE Wir tun dies, indem wir ein tieferes Verständnis für ihre Bedürfnisse erlangen und Dienstleistungen entwickeln, die es ihnen leicht machen, Dinge zu erledigen?

French German
besoins bedürfnisse
mieux entwickeln
et und
obtenir erlangen
nous wir
facilement leicht
des dienstleistungen
qui die

FR C'est grâce à ce genre de compromis que nous parvenons à obtenir des offres avantageuses auprès de ces hôtels

DE Das ist einer der Gründe, warum wir so großartige Angebote bei diesen Hotels sichern können

French German
hôtels hotels
offres angebote
de der
nous wir
obtenir ist
ce diesen

FR Notre mission est de permettre à nos clients de réussir brillamment, et chaque fois que nous y parvenons, ils ne peuvent s'empêcher de témoigner

DE Es ist unsere Mission, Kunden wirklich erfolgreich zu machen, und unsere Kunden müssen ihre Geschichte dann einfach erzählen

French German
mission mission
clients kunden
et und
à zu
réussir erfolgreich
est ist
nos unsere

FR Pourquoi ? Pour la même raison : parce que nous parvenons à contrôler la façon dont nos fragments d'URL sont présentés dans les réseaux sociaux

DE ¿Warum? Aus dem gleichen Grund: weil wir es schaffen, zu steuern, wie unsere URL-Fragmente in sozialen Netzwerken angezeigt werden

French German
contrôler steuern
nos unsere
parce weil
sont werden
la même gleichen
raison grund
nous wir
dont zu
dans in
sociaux sozialen
pourquoi warum

FR Découvrez la façon dont nous parvenons à supprimer le côté « gestion » de la gestion linguistique

DE Erfahren Sie, wie das Sprachenmanagement für Sie zum Kinderspiel wird

FR La sécurisation des données des solutions professionnelles est une priorité absolue chez Withings. Découvrez comment nous y parvenons.

DE Die Daten professioneller Lösungen zu sichern, hat oberste Priorität bei Withings. Erfahren Sie hier, wie wir dabei agieren.

French German
sécurisation sichern
solutions lösungen
professionnelles professioneller
données daten
priorité priorität
y hier
nous wir

FR Nous parvenons à convaincre avec plus de 51 ans d’expérience dans les coupes décontractées, la qualité durable et la production responsable

DE Wir überzeugen mit mehr als 51 Jahren Erfahrung mit lässigen Schnitten, langlebiger Qualität und verantwortungsbewusster Herstellung

French German
ans jahren
qualité qualität
production herstellung
convaincre überzeugen
et und
plus mehr
nous wir

FR Nous parvenons à convaincre avec plus de 51 ans d’expérience dans les coupes décontractées, la qualité durable et la production responsable

DE Wir überzeugen mit mehr als 51 Jahren Erfahrung mit lässigen Schnitten, langlebiger Qualität und verantwortungsbewusster Herstellung

French German
ans jahren
qualité qualität
production herstellung
convaincre überzeugen
et und
plus mehr
nous wir

FR Nous parvenons depuis des années à améliorer de façon ciblée la sécurité au travail et pendant les loisirs

DE Gezielt steigern wir seit Jahren erfolgreich die Arbeits- und Freizeitsicherheit

French German
années jahren
améliorer steigern
ciblée gezielt
et und
à die
de seit
nous wir

FR Notre mission est de permettre à nos clients de réussir brillamment, et chaque fois que nous y parvenons, ils ne peuvent s'empêcher de témoigner

DE Es ist unsere Mission, Kunden wirklich erfolgreich zu machen, und unsere Kunden müssen ihre Geschichte dann einfach erzählen

French German
mission mission
clients kunden
et und
à zu
réussir erfolgreich
est ist
nos unsere

FR Nous y parvenons en comprenant mieux leurs besoins et en concevant des services qui leur permettent d?obtenir facilement des résultats.?

DE Wir tun dies, indem wir ein tieferes Verständnis für ihre Bedürfnisse erlangen und Dienstleistungen entwickeln, die es ihnen leicht machen, Dinge zu erledigen?

French German
besoins bedürfnisse
mieux entwickeln
et und
obtenir erlangen
nous wir
facilement leicht
des dienstleistungen
qui die

FR C'est grâce à ce genre de compromis que nous parvenons à obtenir des offres avantageuses auprès de ces hôtels

DE Das ist einer der Gründe, warum wir so großartige Angebote bei diesen Hotels sichern können

French German
hôtels hotels
offres angebote
de der
nous wir
obtenir ist
ce diesen

FR Si nous y parvenons, notre capteur sera capable de détecter l'eau et l'humidité bien mieux qu'aujourd'hui."

DE Wenn uns dies gelingt, kann unser Sensor Wasser und Feuchtigkeit noch deutlich besser erkennen als jetzt.»

French German
leau wasser
capteur sensor
détecter erkennen
si wenn
et und
bien deutlich
mieux besser
sera kann

FR Si nous ne parvenons pas à résoudre le problème, vous pouvez obtenir un remboursement complet de votre prix d'achat dans les 30 jours.

DE Wenn wir das Problem nicht lösen können, können Sie innerhalb von 30 Tagen eine vollständige Rückerstattung Ihres Kaufpreises erhalten.

French German
résoudre lösen
problème problem
remboursement rückerstattung
complet vollständige
si wenn
pas nicht
nous wir
de tagen

FR Nous y parvenons en brisant les silos et en tirant partie de tous les canaux disponibles pour construire un parcours automatisés.

DE Wir tun dies, indem wir Silos aufbrechen und alle verfügbaren Kanäle für automatisierte Fahrten nutzen.

French German
canaux kanäle
disponibles verfügbaren
silos silos
et und
tous alle
nous wir

FR Nous y parvenons grâce à une stratégie de protection avancée, pilotée par des professionnels hautement qualifiés, et des contrôles adéquats, une infrastructure robuste et des outils de cyber-intelligence dernière génération

DE Dies erreichen wir mit einer umfassenden Sicherheitsstrategie, die von hochqualifizierten Sicherheitsexperten durch entsprechende Kontrollen, eine zuverlässige Sicherheitsinfrastruktur sowie den neusten Cyber-Intelligence-Tools unterstützt wird

French German
contrôles kontrollen
robuste zuverlässige
outils tools
à die
nous wir

FR Nous y parvenons au travers de parcours faits sur mesure d'apprentissage de l'inclusion fondés sur notre recherche propriétaire : The Inclusive™ Leader de Korn Ferry.

DE Wir tun dies, indem wir Inklusionskonzepte entwerfen und anbieten, die auf Korn Ferrys auf umfassenden Studien basierendem Profil von The Inclusive™ Leader aufbauen.

FR Comment y parvenons-nous ? En étant exigeant envers nos partenaires, mais aussi individuellement et les uns envers les autres afin d'aller plus loin que tout ce que l'on croyait possible.

DE Wie gehen wir also vor? Wir fordern unsere Partner, uns selbst und uns gegenseitig dazu heraus, mehr zu sein, als jeder von uns jemals für möglich gehalten hätte.

French German
partenaires partner
possible möglich
et und
plus mehr
loin von
ce heraus
comment wie
envers für
nos unsere
afin zu

FR C'est en faisant travailler ensemble des équipes diverses et motivées, qui incarnent et vivent nos valeurs, que nous y parvenons

DE Um das zu schaffen, stellen wir engagierte und vielfältige Teams auf die Beine, die unsere Werte verkörpern und sich damit identifizieren

French German
valeurs werte
diverses vielfältige
équipes teams
et und
faisant zu
nos unsere
nous wir

FR Nous parvenons à prolonger la durée de vie de nos infrastructures, serveurs et composants en les réutilisant

DE Wir verlängern die Lebensdauer unserer Infrastrukturen, Server und Komponenten, indem wir sie wiederverwenden

French German
prolonger verlängern
infrastructures infrastrukturen
serveurs server
composants komponenten
et und
durée de vie lebensdauer
à die
de unserer
nous wir

FR Pourquoi ? Pour la même raison : parce que nous parvenons à contrôler la façon dont nos fragments d'URL sont présentés dans les réseaux sociaux

DE ¿Warum? Aus dem gleichen Grund: weil wir es schaffen, zu steuern, wie unsere URL-Fragmente in sozialen Netzwerken angezeigt werden

French German
contrôler steuern
nos unsere
parce weil
sont werden
la même gleichen
raison grund
nous wir
dont zu
dans in
sociaux sozialen
pourquoi warum

FR Si nous ne parvenons pas à éliminer le virus de votre appareil, vous serez éligible à un remboursement qui se basera sur le prix réel versé pour la période en cours de votre abonnement

DE Falls wir den Virus nicht von Ihrem Gerät entfernen können, haben Sie Anspruch auf eine Rückerstattung, die sich nach dem tatsächlichen Kaufpreis richtet, den Sie für die aktuelle Laufzeit Ihres Abonnements bezahlt haben

French German
éliminer entfernen
virus virus
appareil gerät
remboursement rückerstattung
abonnement abonnements
période laufzeit
réel tatsächlichen
pas nicht
un falls
à die
serez sie
nous wir

FR C’est bien plus qu’un travail. Nous sommes ici parce que nous nous y sentons chez nous. C’est un univers qui est fait pour nous, il nous comble et nous tire vers le haut. Nous aimons cet univers.

DE Niemand von uns ist hier, um bloss zu arbeiten. Wir sind hier, weil wir hierhergehören. Es ist eine Welt, die zu uns passt, weil sie uns fordert und erfüllt. Es ist die Welt, die wir lieben.

French German
univers welt
et und
travail arbeiten
ici hier
parce weil
aimons lieben
nous wir
est ist

FR Nous sommes fiers de ce que nous faisons, mais cela ne veut pas dire que nous nous en vantons. Nous sommes modestes et nous ne croyons pas aux hiérarchies. C'est ce qui nous distingue et nous rend accessibles pour les clients et les collègues.

DE Wir sind stolz auf das, was wir tun. Das heißt jedoch nicht, dass wir groß damit angeben. Wir sind geradlinig, bescheiden, ehrlich und glauben nicht an Hierarchien. Das macht uns ansprechbar und zugänglich, sowohl für Kunden als auch für Kollegen.

French German
fiers stolz
croyons glauben
hiérarchies hierarchien
collègues kollegen
accessibles zugänglich
et und
clients kunden
pas nicht
de damit
nous wir
sommes wir sind

FR Nous sommes une équipe internationale, pleine d'énergie. Nous aimons notre travail, mais notre vie encore plus. Nous célébrons les réussites et nous nous soutenons dans les moments plus difficiles. Nous sommes honnêtes, ouverts... nous sommes nous.

DE Wir sind ein globales Team mit einer Menge Energie. Wir lieben unsere Arbeit – und wir lieben das Leben noch mehr. Wir feiern gemeinsam Erfolge und helfen uns gegenseitig bei Rückschlägen. Wir sind ehrlich, offen und einfach – na ja – wir selbst.

French German
internationale globales
travail arbeit
vie leben
réussites erfolge
soutenons helfen
honnêtes ehrlich
ouverts offen
équipe team
et und
une einer
moments ein
nous wir

FR C’est bien plus qu’un travail. Nous sommes ici parce que nous nous y sentons chez nous. C’est un univers qui est fait pour nous, il nous comble et nous tire vers le haut. Nous aimons cet univers.

DE Niemand von uns ist hier, um bloss zu arbeiten. Wir sind hier, weil wir hierhergehören. Es ist eine Welt, die zu uns passt, weil sie uns fordert und erfüllt. Es ist die Welt, die wir lieben.

French German
univers welt
et und
travail arbeiten
ici hier
parce weil
aimons lieben
nous wir
est ist

FR Nous sommes fiers de ce que nous faisons, mais cela ne veut pas dire que nous nous en vantons. Nous sommes modestes et nous ne croyons pas aux hiérarchies. C'est ce qui nous distingue et nous rend accessibles pour les clients et les collègues.

DE Wir sind stolz auf das, was wir tun. Das heißt jedoch nicht, dass wir groß damit angeben. Wir sind geradlinig, bescheiden, ehrlich und glauben nicht an Hierarchien. Das macht uns ansprechbar und zugänglich, sowohl für Kunden als auch für Kollegen.

French German
fiers stolz
croyons glauben
hiérarchies hierarchien
collègues kollegen
accessibles zugänglich
et und
clients kunden
pas nicht
de damit
nous wir
sommes wir sind

FR parmi nous, jeu, drôle parmi nous, sus, méfiant, parmi nous imposteur, imposteur, équipier, jaune, bleu, rouge, blanc, téléphone, parmi nous design, parmi nous, parmi nous, parmi nous les enfants

DE unter uns, game, lustig unter uns, sus, verdächtig, unter uns betrüger, betrüger, mannschaftskamerad, gelb, blau, rot, weiß, telefon, unter uns design, unter uns, unter uns, unter uns kindern

French German
jeu game
drôle lustig
design design
téléphone telefon
blanc weiß
enfants kindern
jaune gelb
bleu blau
nous uns
rouge rot

FR Et si nous suivons l'élan intérieur qui nous incite à évoluer et progresser, nous ne faisons pas aue nous changer nous-mêmes – à notre niveau, nous pouvons aussi contribuer améliorer le monde dans lequel nous vivons, .

DE Und wenn wir unserem inneren Drang zur Weiterentwicklung folgen, verändern wir nicht nur uns selbst – wir verändern auch die Welt Schritt für Schritt zum Besseren.

FR En bout de ligne, ce sont les comportements destructeurs sur Internet et la technologie que lorsque nous commençons, nous ne savons pas quand nous nous arrêterons, et lorsque nous nous arrêtons, nous ne pouvons pas rester arrêtés

DE Unterm Strich ist das destruktive Internet- und Technologieverhalten, dass wir, wenn wir anfangen, nicht wissen, wann wir aufhören werden, und wenn wir aufhören, können wir nicht stehen bleiben

French German
internet internet
et und
pas nicht
pouvons können wir
rester bleiben
lorsque wenn
nous wir
quand wann

FR Nous sommes une équipe parce que nous nous respectons, nous nous faisons confiance et nous nous préoccupons les uns des autres

DE Wir sind ein Team, denn wir respektieren einander, vertrauen einander und kümmern uns um einander

French German
équipe team
respectons respektieren
confiance vertrauen
et und
nous wir
sommes wir sind

FR Nous sommes pleins d'audace. Nous sommes courageux dans notre travail. Nous n'avons pas peur de prendre des risques. Nous savons nous faire entendre. Nous sommes spontanés et gais. Nous sommes toujours prêts à repousser les limites.

DE Wagemutig. In unserer Arbeit sind wir couragiert und scheuen nicht vor Risiken. Wir sind laut, authentisch und dynamisch – ein Wegbereiter, der Grenzen sprengt.

French German
travail arbeit
risques risiken
limites grenzen
et und
pas nicht
dans in
nous wir

FR Nous sommes plus forts ensemble, en associant nos diverses compétences et en unissant nos forces. Nous nous respectons, nous nous soutenons et nous nous soucions les uns des autres.

DE Zusammen sind wir stark und erreichen mehr, wenn wir unsere vielfältigen Talente kombinieren. Wir respektieren und unterstützen einander und sorgen füreinander.

French German
forts stark
respectons respektieren
soutenons unterstützen
compétences talente
et und
plus mehr
diverses vielfältigen
ensemble zusammen
nos unsere
nous wir

FR Et si nous suivons l'élan intérieur qui nous incite à évoluer et progresser, nous ne faisons pas aue nous changer nous-mêmes – à notre niveau, nous pouvons aussi contribuer améliorer le monde dans lequel nous vivons, .

DE Und wenn wir unserem inneren Drang zur Weiterentwicklung folgen, verändern wir nicht nur uns selbst – wir verändern auch die Welt Schritt für Schritt zum Besseren.

FR Nous sommes pleins d'audace. Nous sommes courageux dans notre travail. Nous n'avons pas peur de prendre des risques. Nous savons nous faire entendre. Nous sommes spontanés et gais. Nous sommes toujours prêts à repousser les limites.

DE Wagemutig. In unserer Arbeit sind wir couragiert und scheuen nicht vor Risiken. Wir sind laut, authentisch und dynamisch – ein Wegbereiter, der Grenzen sprengt.

French German
travail arbeit
risques risiken
limites grenzen
et und
pas nicht
dans in
nous wir

FR Les résultats sont les comportements qui, lorsque nous commençons, nous ne savons pas quand nous nous arrêterons, et lorsque nous nous arrêtons, nous ne pouvons pas rester arrêtés

DE Sie sind die Verhaltensformen, bei denen wir, wenn wir anfangen, nicht wissen, wann wir aufhören werden, und wenn wir aufhören, können wir nicht "aufgehört bleiben", da wir früher oder später wieder damit anfangen

French German
et und
nous wir
pas nicht
pouvons können wir
lorsque wenn
rester bleiben
sont werden
quand wann

FR En bout de ligne, ce sont les comportements destructeurs sur Internet et la technologie que lorsque nous commençons, nous ne savons pas quand nous nous arrêterons, et lorsque nous nous arrêtons, nous ne pouvons pas rester arrêtés

DE Unterm Strich ist das destruktive Internet- und Technologieverhalten, dass wir, wenn wir anfangen, nicht wissen, wann wir aufhören werden, und wenn wir aufhören, können wir nicht stehen bleiben

French German
internet internet
et und
pas nicht
pouvons können wir
rester bleiben
lorsque wenn
nous wir
quand wann

FR Nous pensons que la technologie doit œuvrer au progrès de l'humanité. Nous nous plions en quatre les uns pour les autres : nous collaborons et nous nous entraidons quoi qu'il arrive. En un mot, nous sommes des gens bien.

DE Bei Jamf stehen Menschen an erster Stelle. Wir sind der Meinung, Technologie sollte zu einer besseren Welt beitragen. Wir sind für einander da.

French German
pensons meinung
doit sollte
technologie technologie
bien besseren
nous wir
sommes wir sind

FR Lorsque nous identifions des requêtes malveillantes, nous les consignons avant de les bloquer. Nous ne nous contentons donc pas de protéger votre site, nous l’enrichissons en lui offrant un aperçu de l'activité malveillante que nous interceptons.

DE Wenn wir eine Anfrage als Bedrohung identifizieren, wird diese protokolliert und blockiert. Wir schützen also nicht nur Ihre Website, sondern ermöglichen auch Einblicke in die beobachtete schädliche Aktivität.

French German
protéger schützen
aperçu einblicke
site website
identifions identifizieren
en in
pas nicht
lorsque wenn
un nur
nous wir
de ihre

FR Nous voulons être les meilleurs dans notre domaine. Nous sommes déterminés, nous apprenons de nos erreurs et nous nous employons à résoudre les problèmes que nous constatons.

DE Wir wollen weltweit die Besten sein bei dem, was wir tun. Wir sind fokussiert, wir lernen aus unseren Fehlern und wir übernehmen die Verantwortung dafür, Probleme, die wir erkennen, zu lösen.

French German
erreurs fehlern
résoudre lösen
problèmes probleme
voulons wir wollen
et und
à zu
nous wir
meilleurs besten
de unseren
que tun
être sein

FR Chez Houzz, nous débordons d'initiative et nous trouvons des solutions. Nous sommes rapides, nous nous adaptons et nous obtenons des résultats.

DE Wir sind ein Unternehmen, das aus Problemlösern und Anpackern besteht. Wir handeln schnell, bleiben flexibel und liefern Resultate.

French German
rapides schnell
et und
nous wir
chez das
sommes wir sind
solutions resultate

Showing 50 of 50 translations