Hire a translator I am translator

Translate "q to capable" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "q to capable" from French to Spanish

Translations of q to capable

"q to capable" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

capable a algunos aplicaciones aplicación bien calidad capaces capacidad capaz como compatible con cosas crear cualquier cuando cómo de debe desde el ellos era es esta este están experiencia fue hace hacer hay información más no nuestro obtener permite poder podrá podría proporciona pudiera pueda puede puede hacer pueden puedes que qué realizar rendimiento sea ser ser capaz de servicio servicios si sin soluciones tener tiene tienen todos usar ver vez y

Translation of French to Spanish of q to capable

French
Spanish

FR L' Kiiroo Keon (-> Révision)  est une bête absolue capable de caresser votre bite plus vite et plus longtemps que vous n'en êtes capable. Sans aucune aide !

ES El Kiiroo Keon (-> Revisión)  es una bestia absoluta capaz de acariciar tu polla más rápido y durante más tiempo del que tú eres capaz. ¡Sin ninguna ayuda!

French Spanish
l s
gt gt
révision revisión
bête bestia
capable capaz
bite polla
aide ayuda
et y
de de
plus más
vite más rápido
longtemps tiempo
votre tu

FR Il est dit que lassistant "Sonos Voice Control" serait capable de contrôler des éléments tels que le regroupement des haut-parleurs, la lecture et les commandes de volume, tout en étant capable de trouver de la musique à lire

ES Se dice que el asistente de "Sonos Voice Control" podría controlar cosas como la agrupación de altavoces, la reproducción y los controles de volumen, y al mismo tiempo encontrar música para reproducir

French Spanish
dit dice
lassistant asistente
regroupement agrupación
trouver encontrar
voice voice
sonos sonos
contrôler controlar
volume volumen
control control
et y
musique música
de de
la la
le el
commandes controles

FR Et bien qu'il soit capable d'offrir l'intégration la plus complète avec Alexa, il est également capable de se connecter avec Google Assistant, Apple HomeKit, Samsung SmartThings et IFTTT.

ES Y aunque puede ofrecer la integración más completa con Alexa, también puede conectarse con Google Assistant, Apple HomeKit, Samsung SmartThings e IFTTT.

French Spanish
complète completa
alexa alexa
google google
assistant assistant
apple apple
samsung samsung
et y
capable puede
la la
également también
plus más
bien aunque
se connecter conectarse

FR Minimisez la latence et augmentez la résilience grâce à un réseau Anycast mondial, capable d’arrêter sans effort les attaques DDoS les plus vastes.

ES Minimiza la latencia y aumenta tu capacidad de resiliencia con una red Anycast global que puede detener sin esfuerzo incluso los mayores ataques DDoS.

French Spanish
minimisez minimiza
latence latencia
résilience resiliencia
réseau red
anycast anycast
mondial global
effort esfuerzo
attaques ataques
ddos ddos
la la
et y
grâce tu
vastes mayores
capable puede
augmentez aumenta
sans de
à que
un una

FR Le réseau de Cloudflare est capable d'atténuer plusieurs fois les attaques les plus importantes jamais observées ; les attaques sont atténuées à proximité de leur source, pour des temps de réponse plus rapides.

ES La red de Cloudflare puede gestionar los ataques más grandes jamás registrados tantas veces como sea necesario, y mitiga las amenazas cerca del origen del ataque para ofrecer tiempos de respuesta más rápidos.

French Spanish
source origen
rapides rápidos
capable puede
importantes grandes
le la
réseau red
cloudflare cloudflare
attaques ataques
plus más
de de
à para

FR Le chat en direct de son service client est efficace et généralement capable de vous aider

ES Su servicio al cliente por chat funciona de forma efectiva y usualmente pueden ayudarte

French Spanish
client cliente
efficace efectiva
généralement usualmente
service servicio
de de
et y
aider ayudarte
chat chat
en al
son su
le por

FR … si vous trouvez un autre outil capable de faire autant de choses :

ES ... si encuentras otra herramienta que pueda hacer todas estas cosas

French Spanish
trouvez encuentras
outil herramienta
autre otra
choses cosas
un todas
faire hacer
si pueda
de estas
vous que

FR Lorsque iCloud est activé, WhatsApp est capable de sauvegarder directement les messages

ES Cuando iCloud está habilitado, WhatsApp puede hacer una copia de seguridad de los mensajes directamente

French Spanish
icloud icloud
activé habilitado
whatsapp whatsapp
directement directamente
capable puede
de de
messages mensajes
est está
lorsque cuando
sauvegarder copia de seguridad

FR En tant qu'agence, vous devez être capable de gérer une pile complète d'outils marketing. C'est pourquoi ActiveCampaign s'intègre à plus de 870 autres plateformes marketing de premier plan.

ES Como agencia, necesitas ser capaz de gestionar un stack completo de herramientas de marketing. Es por eso que ActiveCampaign se integra con otras más de 870 plataformas de marketing líderes.

French Spanish
pile stack
complète completo
marketing marketing
capable capaz
gérer gestionar
plateformes plataformas
de de
cest es
plus más
autres otras
être ser
pourquoi por
à que

FR Vous devriez être capable d'utiliser n'importe quel outil à votre goût. C'est pourquoi ActiveCampaign s'intègre à plus de 870 applications, notamment Office 365, Gmail et Zapier.

ES Tendrías que ser capaz de usar cualquier herramienta que te guste. Es por eso que ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluyendo Office 365, Gmail y Zapier.

French Spanish
gmail gmail
zapier zapier
capable capaz
dutiliser usar
outil herramienta
office office
et y
nimporte cualquier
de de
cest es
plus más
applications apps
être ser
à que
pourquoi por

FR L’un des meilleurs systèmes d’apprentissage automatique au monde, capable d’effectuer les tâches d’une équipe entière

ES Aprendizaje automático del más alto nivel que te permite hacer el trabajo de un equipo mucho más grande

French Spanish
meilleurs más
automatique automático
équipe equipo
tâches del

FR Décomposez les projets ambitieux en phases plus petites et plus faciles à gérer, que votre équipe sera capable de traiter.

ES Divide los proyectos ambiciosos en fases más pequeñas y más fáciles de gestionar que tu equipo sea capaz de abordar.

French Spanish
ambitieux ambiciosos
phases fases
petites pequeñas
faciles fáciles
équipe equipo
capable capaz
et y
gérer gestionar
de de
projets proyectos
en en
plus más
votre tu

FR Bien que votre marque puisse parfois être affectée par des problèmes échappant à votre contrôle, il existe souvent une solution de service client capable d'atténuer ou de résoudre les problèmes

ES Si bien a veces tu marca puede verse afectada por problemas que están fuera de tu control, con frecuencia existe una solución de servicio al cliente que puede mitigar o resolver los problemas que afectan a estas marcas

French Spanish
problèmes problemas
client cliente
affecté afectada
contrôle control
souvent frecuencia
solution solución
service servicio
résoudre resolver
marque marca
ou o
votre tu
capable puede
de de
bien bien
parfois a veces
à a
existe existe

FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.

ES Asegúrese de que su servidor esté listo para la nube y pueda satisfacer las demandas de su uso personal o comercial, con suficientes recursos como CPU Núcleos, RAM, y espacio en disco.

French Spanish
serveur servidor
prêt listo
cloud nube
exigences demandas
suffisamment suficientes
cpu cpu
ram ram
espace espacio
disque disco
assurez asegúrese
noyaux núcleos
et y
utilisation uso
ou o
ressources recursos
le la
de de
vous su
est esté
capable pueda

FR Si un VPN est capable de débloquer des sites web et des services, nous avons également pris cela en considération

ES Si una VPN fue capaz de desbloquear webs y servicios, también lo tomamos en consideración

French Spanish
vpn vpn
capable capaz
débloquer desbloquear
considération consideración
et y
en en
également también
de de
un una
est fue
services servicios
web webs

FR Toute entreprise prospère dispose d’une stratégie financière : une façon de gagner de l’argent tout en étant capable de continuer ses activités

ES Cualquier negocio de éxito tiene una estrategia financiera: una manera de ganar dinero y continuar existiendo

French Spanish
continuer continuar
stratégie estrategia
financière financiera
façon manera
largent dinero
de de
gagner ganar
entreprise negocio

FR Ce n’est toutefois pas la seule chose qu’il est capable de faire

ES Pero esto no es lo único que puede hacer

French Spanish
capable puede
faire hacer
pas no
la único
est es
de esto
quil lo

FR Afin de protéger vos appareils, vous avez besoin d’un logiciel antivirus capable d’arrêter les virus connus comme les plus récents, ainsi que les fichiers malveillants.

ES Así, para proteger tus dispositivos necesitas un software antivirus que sea capaz de parar tanto los virus conocidos como los nuevos, así como archivos malware.

French Spanish
protéger proteger
capable capaz
connus conocidos
récents nuevos
appareils dispositivos
logiciel software
antivirus antivirus
virus virus
fichiers archivos
de de
besoin necesitas

FR Il est également important de disposer d’un bon service client capable de vous aider rapidement ou efficacement si vous rencontrez le moindre problème

ES También es importante un buen servicio de atención al cliente que te ayude rápida y eficazmente si tienes cualquier problema

French Spanish
important importante
client cliente
service servicio
aider ayude
rapidement rápida
efficacement eficazmente
également también
ou cualquier
problème problema
est es
de de
bon buen

FR Sticker « bois de l'eau tu es belle et capable mais déshydratée », par griffics | Redbubble

ES Pegatina «bebe un poco de agua hermosa y capaz pero perra deshidratada» de griffics | Redbubble

French Spanish
sticker pegatina
leau agua
belle hermosa
capable capaz
mais pero
et y
de de

FR a également cela et est capable de communiquer par télépathie avec danny lhôtel avait un gardien dhiver précédent qui est devenu fou et a tué sa famille et lui même après quune tempête hivernale quitte les torrances enneigées

ES la cordura de jack se deteriora debido a la influencia de las fuerzas sobrenaturales que habitan el hotel

French Spanish
de de
devenu que
et las
est el
précédent a

FR a également cela et est capable de communiquer par télépathie avec danny lhôtel avait un gardien dhiver précédent qui est devenu fou et a tué sa famille et lui même après quune tempête hivernale quitte les torrances enneigées sacs à dos

ES la cordura de jack se deteriora debido a la influencia de las fuerzas sobrenaturales que habitan el hotel mochilas

French Spanish
de de
sacs mochilas
et las
est el
à a

FR Beaucoup d?étudiants viennent nous voir avec une solide compréhension de la langue sans toutefois être capable de parler ou de tenir une conversation ? Nous changeons cela.

ES Muchos estudiantes llegan a nosotros con un entendimiento sólido de la lengua pero aun así se sienten incómodos a la hora de hablarla o de usarla para conversar… nosotros hacemos que eso cambie.

French Spanish
étudiants estudiantes
solide sólido
compréhension entendimiento
langue lengua
de de
ou o

FR Si vous souhaitez convertir des données depuis un format différent avant de l'importer dans votre base de données, Altova MapForce est l'outil de mappage visuel capable de mapper toute combinaison de fichiers XML, base de données, texte ou EDI

ES Si necesita convertir datos que estén en formatos diferentes antes de importarlos a su BD, Altova MapForce es una herramienta de asignación visual de datos capaz de realizar asignaciones entre todo tipo de datos, como XML, BD, texto y EDI

French Spanish
différent diferentes
altova altova
mapforce mapforce
visuel visual
capable capaz
xml xml
edi edi
de de
texte texto
vous necesita
données datos
fichiers formatos
est es

FR Nous avons suivi cette évolution et iPhone Backup Extractor est capable de récupérer ou de supprimer le code secret Screen Time ou les restrictions du code secret de tout appareil Apple, quelle que soit la version d'iOS.

ES Hemos seguido con esto, y iPhone Backup Extractor puede recuperar o eliminar el código de acceso de Screen Time o el código de restricción de cualquier dispositivo Apple en cualquier versión de iOS.

French Spanish
suivi seguido
iphone iphone
extractor extractor
supprimer eliminar
code código
screen screen
time time
appareil dispositivo
apple apple
et y
backup backup
capable puede
récupérer recuperar
ou o
de de
nous avons hemos
version versión

FR iPhone Backup Extractor est capable de transférer et de télécharger vos photos, depuis n'importe quelle version d'iOS ou d'iCloud, et depuis tous les iPhone, iPad et iPod.

ES iPhone Backup Extractor es capaz de transferir y descargar tus fotos, desde cualquier versión de iOS o iCloud, y desde todos los iPhone, iPads y iPods.

French Spanish
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
capable capaz
photos fotos
ipad ipads
transférer transferir
et y
télécharger descargar
ou o
nimporte cualquier
version versión
de de
est es
tous todos

FR Windows Explorer est capable d'accéder à votre iPhone et iPad comme s'il s'agissait d'un appareil photo numérique. Vous pouvez y accéder via USB et copier ses photos à partir de "Camera Roll" dans un gros morceau. Voici comment:

ES Windows Explorer puede acceder a su iPhone y iPad como si fuera una cámara digital. Puede acceder a través de USB y copiar sus fotos de "Camera Roll" de una sola vez. Así es cómo:

French Spanish
windows windows
explorer explorer
iphone iphone
ipad ipad
accéder acceder
usb usb
copier copiar
et y
sil si
camera camera
appareil photo cámara
photos fotos
numérique digital
de de
est es
à a
comment cómo

FR ricloud est capable de synchroniser des données sans fil dans votre bureau ou votre organisation en utilisant un réseau Wi-Fi, garantissant ainsi une synchronisation fiable et fiable des données

ES ricloud puede sincronizar datos de forma inalámbrica en su oficina u organización mediante una red Wi-Fi, lo que garantiza que los datos se puedan sincronizar de manera confiable de forma regular

French Spanish
bureau oficina
ricloud ricloud
sans fil inalámbrica
capable puede
organisation organización
réseau red
fiable confiable
en en
de de
votre su
synchroniser sincronizar
données datos
ainsi forma

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.

ES DeviceIdentifier API tiene un módulo empresarial que puede validar combinaciones de identificadores, para usar donde los clientes corren el riesgo de que se les envíen identificadores falsos o generados automáticamente.

French Spanish
module módulo
valider validar
combinaisons combinaciones
risquent riesgo
identifiants identificadores
automatiquement automáticamente
capable puede
utiliser usar
ou o
générés generados
clients clientes
de de

FR Enregistrement des pièces jointes dans kDrive et envoi de fichiers sans limites de taille par email, votre nouvelle messagerie en est capable.

ES Guardar adjuntos en kDrive y enviar archivos sin límite de tamaño por correo electrónico, tu nuevo programa de correo lo puede hacer.

French Spanish
limites límite
taille tamaño
kdrive kdrive
et y
fichiers archivos
capable puede
en en
enregistrement guardar
de de
jointes adjuntos
votre tu
nouvelle nuevo

FR Déterminez les attentes des consommateurs par rapport à un produit ou un service comme le vôtre, puis mettez en avant la façon dont vous être capable de répondre à ces attentes, voire de les dépasser

ES Descubre lo que espera la gente de un producto o servicio como el tuyo, y luego resalta cómo alcanzas y superas esa expectativa

French Spanish
attentes espera
ou o
service servicio
de de
répondre y
la la
vous tuyo
le el
produit producto

FR Atlassian dispose-t-il d'une équipe capable d'aider à dispenser des formations sur site, à réaliser l'implémentation ou les personnalisations ?

ES ¿Tiene Atlassian un equipo que pueda ayudar con la formación in situ, la implementación o las personalizaciones?

French Spanish
atlassian atlassian
capable pueda
personnalisations personalizaciones
site situ
équipe equipo
formations formación
ou o
à que
les las

FR L'éducation d'un enfant est une œuvre collective. Comme l'a découvert Sean Ahlquist, il a fallu toute une équipe pour créer une technologie capable de changer la vie de 1,5 million d'enfants atteints d'autisme aux États-Unis.

ES Se necesita todo un pueblo para educar a un niño. Según la experiencia de Sean Ahlquist, fue necesario un equipo para crear una nueva tecnología que pudiera cambiar las vidas del millón y medio de niños con autismo de los Estados Unidos.

French Spanish
technologie tecnología
changer cambiar
million millón
unis unidos
sean sean
équipe equipo
la la
créer crear
vie vidas
de de
enfant niño

FR Cependant, cela nécessitera de faire appel à des traducteurs, car comme pour le reste de votre site, Squarespace est uniquement capable d'afficher votre contenu multilingue et ne fournit aucune traduction. 

ES Sin embargo, esto también requiere una traducción manual, que deberá realizan traductores. Al igual que el resto de su sitio, Squarespace solo cuenta con una solución para mostrar su contenido multilingüe; no proporciona traducciones. 

French Spanish
traducteurs traductores
squarespace squarespace
dafficher mostrar
multilingue multilingüe
le el
site sitio
fournit proporciona
cependant sin embargo
de de
le reste resto
contenu contenido
traduction traducción
cela esto
votre traducciones
n no

FR « Les équipements devenaient beaucoup plus complexes, et il en allait donc de même pour les implémentations. Être capable de communiquer avec les clients et de coordonner les ressources était un véritable défi », reconnaît Ghrist.

ES “Los equipos se estaban tornando mucho más complejos y lo mismo sucedía con las implementaciones. El desafío real consistía en poder comunicarse con los clientes para coordinar los recursos”, dice Ghrist.

French Spanish
complexes complejos
implémentations implementaciones
capable poder
coordonner coordinar
véritable real
défi desafío
équipements equipos
ressources recursos
et y
il lo
clients clientes
plus más
en en
pour para
même mismo
les los

FR Que vous utilisiez nos fonctionnalités principales, les modules complémentaires Premium ou nos solutions prédéfinies, Smartsheet dispose de la puissance capable de transformer votre façon de travailler.

ES Desde nuestra funcionalidad central hasta los complementos premium y las soluciones prediseñadas, Smartsheet cuenta con el poder necesario para transformar su forma de trabajo.

French Spanish
premium premium
smartsheet smartsheet
travailler trabajo
solutions soluciones
fonctionnalité funcionalidad
la el
de de
façon forma
transformer transformar
complémentaires complementos
puissance el poder
de la desde

FR Un utilisateur doit être capable de fermer facilement toutes les publicités contextuelles ou les superpositions publicitaires qui apparaissent en relation avec la page d'accueil.

ES Un usuario debe poder cerrar fácilmente cualquier anuncio pop-up o superposición que aparezca en relación con la landing page.

French Spanish
utilisateur usuario
fermer cerrar
relation relación
page page
ou o
en en
la la
doit debe
capable poder
publicité anuncio
facilement fácilmente

FR Fournit un pare-feu d'applications web (WAF) mondialement distribué, capable de protéger les sites Drupal des vulnérabilités fortement critiques.

ES Proporciona un WAF distribuido globalmente que puede proteger los sitios de Drupal de vulnerabilidades muy críticas.

French Spanish
fournit proporciona
waf waf
mondialement globalmente
distribué distribuido
capable puede
protéger proteger
drupal drupal
critiques críticas
sites sitios
vulnérabilités vulnerabilidades
de de
fortement muy

FR Absolument. La plupart du temps, Imagify sera encore capable d’optimiser vos images même si vous les avez déjà compressées avec un autre outil.

ES Absolutamente. La mayoría de las veces, Imagify podrá todavía optimizar tus imágenes aunque hayas usado ya otra herramienta de optimización.

French Spanish
absolument absolutamente
images imágenes
outil herramienta
vous hayas
déjà ya
un a
temps veces
autre otra
la la

FR Visme pense que tout le monde est intrinsèquement créatif et entièrement capable de créer des contenus de qualité professionnelle. Nous avons donc créé une plateforme qui met en avant le meilleur des utilisateurs.

ES Visme cree que cada persona es creativa de nacimiento y totalmente capaz de crear contenido de calidad profesional. Entonces para ello construimos una plataforma que saca lo mejor de los usuarios.

French Spanish
pense cree
créatif creativa
capable capaz
qualité calidad
plateforme plataforma
utilisateurs usuarios
et y
créer crear
contenus contenido
entièrement totalmente
le monde persona
de de
meilleur mejor
le ello
est es

FR Vos clients interagissent avec votre marque sur plusieurs canaux. Vous devez donc être capable de poursuivre la discussion là où ils se manifestent. Utilisez WhatsApp pour garantir une communication fluide en toutes circonstances.

ES Tus clientes interactúan con tu marca a través de más de un canal, así que tienes que estar preparado para seguir la conversación donde estén. Chatea con ellos por WhatsApp para asegurarte de que puedan relacionarse con tu empresa sin problemas.

French Spanish
clients clientes
interagissent interactúan
canaux canal
whatsapp whatsapp
garantir asegurarte
fluide sin problemas
la la
marque marca
vous problemas
de de
votre tu
discussion conversación
devez tienes que
vous devez puedan

FR Dotez-vous d'une solution multicouche capable de bloquer les attaques et tous les types de fraude par e-mail.

ES Bloquee los ataques con una solución por capas que le protege frente a todo tipo de amenazas de fraude por correo electrónico.

French Spanish
solution solución
bloquer bloquee
fraude fraude
attaques ataques
vous le
de de
types tipo
e electrónico
et con
mail correo

FR En plus d’être capable d’écouter socialement les clients et de surveiller la concurrence, Twitter peut (et devrait) également être utilisé comme canal de service client

ES Además de poder escuchar socialmente a sus clientes y monitorear a su competencia, Twitter puede (y debería) ser usado como un canal para servicio al cliente

French Spanish
socialement socialmente
surveiller monitorear
twitter twitter
utilisé usado
canal canal
et y
concurrence competencia
service servicio
clients clientes
de de
client cliente
écouter escuchar
devrait debería
être ser
peut puede
en plus además

FR Avec Kinsta APM, vous serez capable de déboguer :

ES Con Kinsta APM serás capaz de depurar:

French Spanish
kinsta kinsta
capable capaz
déboguer depurar
apm apm
de de

FR Allez-vous gérer des projets selon la méthodologie Agile et d'autres pas ? Avez-vous besoin d'un outil capable de prendre en charge les deux méthodes ?

ES ¿Gestionarás proyectos Agile y de otro tipo? ¿Necesitas una herramienta que pueda gestionar ambos?

French Spanish
agile agile
dautres otro
projets proyectos
et y
gérer gestionar
outil herramienta
les deux ambos
capable pueda
besoin necesitas
de de

FR L'environnement de travail collaboratif doit être un espace sûr où chacun se sent soutenu et capable d'exprimer ses opinions.

ES Un entorno de trabajo en equipo colaborativo debe ser un espacio seguro donde todos se sientan apoyados y puedan expresar sus opiniones.

French Spanish
collaboratif colaborativo
sent sientan
opinions opiniones
sûr seguro
et y
de de
doit debe
espace espacio
travail trabajo
un todos
être ser

FR Pour emmener une équipe multiculturelle (et de plus en plus multirégionale) vers la réussite, vous devez être capable de surmonter les différences culturelles avec sensibilité et sincérité. Voici des meilleures pratiques qui pourront vous aider :

ES Para liderar un equipo de trabajo multicultural (y cada vez más multirregional) hacia el éxito, debes ser capaz de salvar las diferencias culturales con sensibilidad y sinceridad. A continuación, te indicamos algunas de las prácticas recomendadas:

French Spanish
culturelles culturales
sensibilité sensibilidad
pratiques prácticas
réussite éxito
équipe equipo
et y
capable capaz
la el
de de
différences diferencias
plus más
être ser
vous devez debes

FR L'idéal est un outil capable de faire tout ce qui précède.

ES Mejor aún, si tienes una herramienta que lo haga todo.

French Spanish
un a
outil herramienta
est tienes
de todo

FR Intégrez rapidement de nouvelles applications et de nouveaux services aux données métier et aux applications existantes. Optez pour un processus agile et flexible, capable de s'adapter aux nouveaux besoins, technologies et méthodes.

ES Integre rápidamente las aplicaciones y los servicios nuevos con los datos empresariales y las aplicaciones heredadas. Este proceso debe ser ágil y flexible para adaptarse a las tecnologías, las metodologías y las necesidades nuevas.

French Spanish
intégrez integre
services servicios
agile ágil
flexible flexible
rapidement rápidamente
et y
processus proceso
technologies tecnologías
méthodes metodologías
applications aplicaciones
nouveaux nuevos
données datos
besoins necesidades
nouvelles nuevas
de con
pour para
un a

FR Toutefois, pour profiter de ces bénéfices, il est nécessaire d'avoir une plateforme sous-jacente capable d'unifier différents systèmes de données, car les systèmes de fabrication sont habituellement isolés les uns des autres.

ES Para alcanzarlos, es necesario adoptar una plataforma subyacente que concentre los sistemas de datos, sobre todo porque, en el ámbito de la producción, siempre han estado aislados unos de otros.

French Spanish
données datos
isolés aislados
plateforme plataforma
systèmes sistemas
fabrication producción
de de
nécessaire necesario
sous subyacente
autres otros
davoir que
est es

Showing 50 of 50 translations