Translate "doux" to Portuguese

FR Nettoyez ce dernier et la surface métallique à l'aide d'un détergent doux, puis séchez-les avec un chiffon doux ou à l'air libre

• Nettoyez ce dernier
• d'un détergent doux
• chiffon doux
• l'air libre

FR Vous pouvez conserver ces e-mails et essayer à nouveau de les envoyer plus tard, mais Mailchimp nettoie automatiquement les rebonds doux après 5 campagnes ayant échoué.

• essayer à nouveau
• envoyer plus tard
• Mailchimp nettoie automatiquement
• ayant

FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux.

• légers
• express te permettra
• renforcer ton corps
• mouvements

FR Successful deliveries (Distributions réussies) Le nombre de destinataires qui n'ont enregistré aucun rebond dur ou doux lors de cette campagne.

• Successful deliveries
• Distributions réussies
• nombre de destinataires
• n'ont enregistré aucun
• dur

FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux, les maintiens isométriques et les exercices ciblés cardio

• légers
• express te permettra
• renforcer ton corps
• mouvements doux
• maintiens isométriques
• exercices ciblés cardio

FR Il est doté dun cadre métallique joliment conçu autour de chaque oreillette et dans le serre-tête, tandis quil y a aussi une finition en similicuir qui le rend doux et confortable au toucher

• doté dun cadre
• joliment conçu autour
• oreillette
• serre-tête
• finition en similicuir
• rend doux
• confortable au toucher

FR Situé au centre de la région lémanique, le canton de Vaud s’étend des doux reliefs du Jura aux fascinantes Alpes vaudoises en longeant des lacs majestueux sertis dans un paysage au charme authentique.

• Situé au centre
• région lémanique
• canton de Vaud
• fascinantes Alpes vaudoises
• longeant des lacs
• charme

FR Le climat est doux en Suisse avec une chaleur modérée, froid et humidité atmosphérique.

• climat est doux
• modérée
• froid
• humidité

FR Il y a des bords incurvés doux en haut et en bas, un profil mince et une largeur mince - beaucoup plus mince que les goûts de Ring et son design cuboïde signature

• a des bords
• doux en haut
• bas
• profil mince
• largeur mince
• beaucoup plus mince
• goûts de Ring
• design cuboïde signature

FR Il existe trois options : doux, moyen et amélioré

• existe trois options
• doux
• moyen
• amélioré

FR Retrouvez toute l’année le parfum des doux étés de la Méditerranée avec notre

• parfum des doux

FR Beaucoup de gens ont l’idée fausse que Pinterest est ce site de réseau social ‘doux’ pour les mamans et les mariées bricoleuses, où tout est toujours parfait et dandy

• Beaucoup de gens
• fausse que Pinterest
• réseau social
• mamans
• mariées bricoleuses
• parfait
• dandy

FR C’est ce que l’agence de marketing Promodo a découvert lorsqu’elle a aidé Shokosmile, un détaillant en ligne de tout ce qui touche au chocolat, à transformer ses emails en un canal de vente à part entière presque aussi doux que ses produits

• marketing Promodo a
• a aidé Shokosmile
• détaillant en ligne
• touche au chocolat
• transformer ses emails
• canal de vente
• part entière presque

FR Les chercheurs ont trouvé les changements de courte durée des sous-ensembles variés de cellules dans la circulation qui a différencié COVID-19 doux d'autres conditions

• chercheurs ont trouvé
• changements de courte
• circulation qui a
• doux d'autres conditions

FR L'effet de l'infection sur l'immunité dans COVID-19 doux ou asymptomatique est le centre du papier actuel.

• L'effet de l'infection
• l'immunité dans doux
• papier

FR Les marqueurs d'activation étaient plus élevés en cellules stimulées suivant COVID-19 doux que dans l'autre groupe d'infection respiratoire, avec un certain haut restant à 6-9 mois.

• marqueurs d'activation étaient
• élevés en cellules
• l'autre groupe d'infection
• certain haut restant

FR Mais, il berce également vos hanches et vos épaules comme un matelas doux pour un confort ultime

• ultime

FR chaud chaleur chaud chocolat boisson dessert doux café vacances sucré

• chaud chaleur chaud
• boisson dessert doux
• vacances sucré

FR Feuilles de basilic doux isolé sur fond blanc closeup

• Feuilles de basilic
• isolé sur fond
• closeup

FR ananas doux frais sur fond texturé bleu 1223766 Banque de photos

• ananas doux frais
• fond texturé bleu
• photos

FR ananas doux frais sur fond texturé bleu Photo gratuit

• ananas doux frais
• fond texturé bleu
• gratuit

FR un ensemble de modèles sans couture de printemps été minimalistes simples ornements doux avec des lignes gouttes des formes de coeurs 2422502 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• ensemble de modèles
• couture de printemps
• minimalistes simples ornements
• coeurs
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR un ensemble de modèles sans couture de printemps été minimalistes simples ornements doux avec des lignes gouttes des formes de coeurs Vecteur gratuit

• ensemble de modèles
• couture de printemps
• minimalistes simples ornements
• coeurs Vecteur gratuit

FR Conservant le côté doux, sirupeux, "ambiance" de la easy listening, la lounge intègre un côté expérimentation, mêlant instruments exotiques, futuristes et nouvelles technologies (stéréo ?)

• Conservant le côté
• sirupeux
• easy listening
• expérimentation
• mêlant instruments exotiques
• futuristes
• nouvelles technologies
• stéréo

FR Beaucoup de gens qui contractent le coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de syndrôme respiratoire aigu sévère, le virus qui entraîne la maladie de coronavirus (COVID-19), développent seulement des sympt40mes doux et modérés

• Beaucoup de gens
• contractent le coronavirus
• syndrôme respiratoire aigu
• virus qui entraîne
• maladie de coronavirus
• modérés

FR Étant donné que l'objectif est la qualité, je dirais qu'un objectif rapide avec une ouverture maximale de f/2,8 est le point de départ, f/1,8 étant encore meilleur pour ce look d'arrière-plan doux

• qualité
• je dirais qu'un
• maximale de f
• point de départ
• étant encore meilleur
• look d'arrière-plan doux

FR Pour un bon éclairage de touche, nous recherchons quelque chose de doux, incliné par le haut, devant et grand

• recherchons quelque chose
• doux
• devant
• grand

FR Cela fonctionne-t-il bien comme source de lumière ? La couleur semble-t-elle naturelle et équilibrée par la lumière du jour ? Ou est-ce que cela me lave, ou me donne trop de chaleur ? L'éclairage est-il doux ou dur ? Est-ce assez intense ?

• source de lumière
• couleur semble-t-elle naturelle
• est-ce que cela
• lave
• me donne trop
• chaleur
• L'éclairage est-il doux
• dur
• Est-ce assez intense

FR Le soleil brille, les températures grimpent, il y a comme un doux parfum de vacances qui flotte dans l’air ! Pour beaucoup ?

• soleil brille
• températures grimpent
• parfum de vacances
• beaucoup

FR Ils sont doux, patients et amicaux avec les enfants et les autres animaux domestiques

• doux
• patients
• animaux domestiques

FR Les édredons sont remplis de sous-revêtements constitués de duvet de canard et de plumes d'oie et ils sont plus doux que les couvertures synthétiques [6]

• édredons sont remplis
• canard
• plumes d'oie
• synthétiques

FR Pensez à les ôter lorsque vous avez fini de les porter. Détachez-les à l'aide de démaquillant et retirez-les délicatement. Lavez-vous bien les paupières avec un nettoyant doux pour retirer tout résidu de colle.

• lorsque vous avez
• porter
• Détachez-les à l'aide
• démaquillant
• retirez-les délicatement

FR Si vous faites des appels téléphoniques, sachez qu’un ton plus doux ou plus harmonieux peut refléter votre vie de couple [9]

• faites des appels
• sachez
• ton plus doux
• harmonieux peut refléter
• couple

FR Avec une jaquette glacée, commencez par dépoussiérer, puis mettez un peu de vaseline sur un chiffon doux et frottez légèrement les taches. Prenez un autre chiffon pour enlever le dépôt de vaseline [15]

• jaquette glacée
• commencez par dépoussiérer
• doux
• Prenez un autre
• enlever le dépôt
• vaseline

FR Il est beaucoup plus doux dans son apparence, abandonnant les angles et le plastique du Charge 4 et les remplaçant par un corps lisse et incurvé et une finition en acier inoxydable mat.

• beaucoup plus doux
• apparence
• abandonnant les angles
• plastique du Charge
• lisse
• incurvé
• finition en acier

FR Cest relaxant, délicieux et doux, et ne vous menacera jamais avec le stress de certains jeux plus "mature" de cette liste

• Cest relaxant
• délicieux
• doux
• stress de certains
• liste

FR Doux et simple dans son style graphique, ce jeu indépendant en partie RPG et en partie simulation de ferme a conquis les cœurs et les esprits sur toutes les plateformes sur lesquelles il est sorti.

• Doux
• graphique
• RPG
• plateformes sur lesquelles

FR Ce téléphone est tout au sujet de la durée de vie de la batterie - cest pourquoi il a "Power" dans son nom. Il dure un âge absolu, se situe dans la partie inférieure de notre budget et est également un gestionnaire étonnamment doux.

• batterie
• nom
• dure un âge
• gestionnaire étonnamment

FR Le son par défaut de ce haut-parleur est correctement dans votre visage, pas de bords doux.

• bords

FR Il ny a pas de bords doux, pas de détails fantaisistes pour plaire aux consommateurs bouffis

• bords doux
• consommateurs bouffis

FR Nous pensons que certaines personnes laimeront, mais nous préférons laspect plus doux entièrement givré de certaines des autres couleurs. Cest aussi un peu un aimant à empreintes digitales, ce qui diminue leffet de finition global.

• pensons que certaines
• laimeront
• couleurs
• aimant à empreintes

FR Les résultats sont trop doux et ça a vraiment du mal quand il ny a pas beaucoup de lumière

• résultats sont trop
• ça a vraiment
• a pas beaucoup
• lumière

FR La finition est robuste, mais le bandeau et les oreillettes sont recouverts dun matériau doux et moelleux qui est vraiment confortable pour de longues périodes de port

• finition est robuste
• bandeau
• oreillettes sont recouverts
• matériau doux
• périodes de port

FR En effet, tout lextérieur est fini avec une finition anodisée au toucher doux, ce qui le rend agréable à tenir

• effet
• lextérieur est fini
• doux

FR Cela est dû en partie aux embouts doux et confortables qui les accompagnent, en partie à leur légèreté inhérente

• Cela est dû
• partie aux embouts
• inhérente

FR Dautres fonctionnalités incluent une bascule pour dire si votre bébé est prématuré ou non, avec des paramètres différents et plus doux appliqués si tel est le cas

• Dautres fonctionnalités incluent
• bascule pour dire
• bébé est prématuré
• paramètres différents

FR Nous navons eu aucun problème à lassocier à Strava pour nous imprégner de ces doux félicitations.

• navons eu aucun
• lassocier à Strava

FR Cest celui qui est livré avec un joli bracelet en cuir doux et relativement flexible

• bracelet en cuir
• relativement flexible

FR Il y a des angles subtils sur les pattes qui rendent les bords plus doux en apparence, tandis quils se courbent vers le bas vers la sangle pour créer un profil latéral maigre

• a des angles
• pattes qui rendent
• bords plus doux
• apparence
• vers le bas
• sangle pour créer
• profil latéral maigre

FR Le bruit de la route entrera dans lhabitacle, dautant plus si vous avez le cabriolet, mais en général, il est assez doux.

• entrera dans lhabitacle
• avez le cabriolet
• général
• assez