Hire a translator I am translator

Translate "notation" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "notation" from French to Portuguese

Translations of notation

"notation" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

notation classificação do escala

Translation of French to Portuguese of notation

French
Portuguese

FR Obtenez des informations sur la force de chaque site Web et page de liaison avec des mesures de référencement telles que la notation de domaine (DR), la notation d’URL (UR) et le trafic organique estimé.

PT Obtenha mais conhecimento das ligações de cada website e páginas com métricas SEO como a Classificação do Domínio (DR), Classificação do URL (UR) e uma estimativa do tráfego orgânico.

French Portuguese
informations conhecimento
référencement seo
notation classificação
organique orgânico
estimé estimativa
obtenez obtenha
et e
domaine domínio
trafic tráfego
site web website
de de
chaque cada
le o
la a
mesures com

FR Pour trouver régulièrement de précieux clients potentiels, les représentants ont besoin d’un modèle de notation des leads. Dans cet article, nous décrivons les sept facteurs communs aux meilleurs modèles de notation des leads

PT Entenda o que é o Customer Experience 2.0 e confira 5 dicas essenciais de como colocar essa nova tendência em prática na sua empresa.

French Portuguese
clients customer
besoin essenciais
de de
d e
dun que
sept 2
trouver como
le o

FR Les entreprises peuvent bénéficier d'une notation RSE et, désormais, une meilleure notation peut se traduire par une baisse du coût de financement.

PT As empresas podem se beneficiar de uma classificação de sustentabilidade, e agora uma classificação aprimorada pode resultar em custos de financiamento reduzidos.

French Portuguese
entreprises empresas
bénéficier beneficiar
notation classificação
rse sustentabilidade
coût custos
financement financiamento
meilleure aprimorada
peuvent podem
et e
désormais agora
peut pode
de de
une uma

FR Copyleaks est efficace dans la lecture et la notation des essais. Selon l'échelle de notation prédéterminée des contrôleurs humains, il peut fournir une note exacte et impartiale.

PT Copyleaks é eficiente na leitura e classificação de ensaios. De acordo com a escala de notas predeterminada dos verificadores humanos, ela pode fornecer uma nota exata e imparcial.

French Portuguese
efficace eficiente
essais ensaios
humains humanos
fournir fornecer
exacte exata
est é
échelle escala
peut pode
et e
note nota
la a
de de
une uma
lecture leitura

FR Les entreprises peuvent bénéficier d'une notation RSE et, désormais, une meilleure notation peut se traduire par une baisse du coût de financement.

PT As empresas podem se beneficiar de uma classificação de sustentabilidade, e agora uma classificação aprimorada pode resultar em custos de financiamento reduzidos.

French Portuguese
entreprises empresas
bénéficier beneficiar
notation classificação
rse sustentabilidade
coût custos
financement financiamento
meilleure aprimorada
peuvent podem
et e
désormais agora
peut pode
de de
une uma

FR Une notation plus élevée par un examinateur portant un nom similaire

PT Classificar um relatório de um revisor com um nome semelhante ao nosso em um nível mais alto do que o de outra pessoa

French Portuguese
nom nome
similaire semelhante
élevée alto
un um
plus mais

FR Regroupez les étudiants par lieu, intérêt, par lead score, par Moyenne Cumulative Pondérée, notation de tests, ou par tout autre critère auquel vous pouvez penser.

PT Agrupe alunos por localização, interesse, pontuação de lead, GPA, notas de provas ou qualquer outro critério que você quiser.

French Portuguese
intérêt interesse
score pontuação
critère critério
étudiants alunos
de de
vous você
ou ou
pouvez quiser
autre outro
auquel que

FR Filtrez les résultats en fonction de mesures SEO telles que le trafic organique, la notation de domaine (DR) et les backlinks pour trouver des milliers de prospects de liens pertinents en quelques secondes.

PT Filtre os resultados por métricas SEO como o tráfego orgânico, Classificação de Domínio (DR) e backlinks para encontrar milhares de potenciais links relevantes em segundos.

French Portuguese
résultats resultados
mesures métricas
seo seo
organique orgânico
notation classificação
backlinks backlinks
prospects potenciais
pertinents relevantes
secondes segundos
et e
de de
trafic tráfego
domaine domínio
trouver encontrar
milliers milhares
le o
liens links

FR Aidez vos élèves à réussir en définissant clairement vos attentes, les échéances et les critères de notation dans une courte vidéo qu'ils pourront revoir autant que nécessaire.

PT Ajude seus alunos a serem bem-sucedidos, descrevendo expectativas claras, datas de vencimento e critérios de classificação em um pequeno vídeo que eles podem revisar quantas vezes for preciso.

French Portuguese
aidez ajude
élèves alunos
clairement claras
attentes expectativas
critères critérios
notation classificação
courte pequeno
vidéo vídeo
revoir revisar
nécessaire preciso
et e
de de
que quantas
pourront é
une um

FR Cette plateforme fournit des outils pour la modélisation des décisions métier et prend en charge la norme DMN (Decision Model and Notation), couramment utilisée dans ce domaine

PT O Decision Manager disponibiliza ferramentas para modelagem de decisões empresariais e suporte ao Decision Model & Notation (DMN), um conhecido padrão de modelagem de decisões

French Portuguese
outils ferramentas
décisions decisões
fournit disponibiliza
plateforme suporte
et e
modélisation modelagem
norme padrão

FR Pour CVSS v3, Atlassian utilise le système de notation de gravité suivant :

PT Em relação ao CVSS v3, a Atlassian usa o seguinte sistema de classificação de gravidade:

French Portuguese
atlassian atlassian
notation classificação
gravité gravidade
utilise usa
système sistema
de de

FR N'oubliez pas que cette notation ne prend pas en compte les détails de votre installation et doit être utilisée uniquement à titre indicatif.

PT Não se esqueça de que esta classificação não leva em consideração as informações da sua instalação e deve ser usada apenas como guia.

French Portuguese
notation classificação
prend leva
détails informações
installation instalação
et e
de de
être ser
doit deve
uniquement apenas
que o
utilisée usada

FR L’extracteur JMeter JSON (JavaScript Object Notation), ou comme on l’appelle avec JMeter, le post-processeur JSON, fait exactement ce que le nom l’indique

PT O Extrator JMeter JSON (JavaScript Object Notation), ou como é chamado com jmeter, o JSON Post-Processor, faz exatamente como o nome indica

French Portuguese
json json
javascript javascript
jmeter jmeter
ou ou
nom nome
le o
exactement exatamente
fait faz

FR C'est l'un des meilleurs plugins de gestion de l'apprentissage sur le marché, et vous pouvez tout faire, de la vente de tickets à la notation de vos étudiants

PT É um dos melhores plugins de gestão de aprendizagem do mercado, e você pode fazer de tudo, desde a venda de ingressos até a classificação dos seus alunos

French Portuguese
plugins plugins
tickets ingressos
notation classificação
étudiants alunos
meilleurs melhores
marché mercado
et e
vente venda
vous você
de de
de gestion gestão
le o
la a
pouvez pode

FR Souvent, vous les verrez sur des sites eCommerce. L’objectif est d’aider les résultats à se démarquer grâce aux étoiles de notation, à la disponibilité des produits et à l’information sur les prix :

PT Com frequência, você os observará em resultados de sites de e-commerce. Seu propósito é ajudar os resultados a se destacarem, com informações de classificação por estrelas, disponibilidade do produto e preço:

French Portuguese
souvent com frequência
ecommerce e-commerce
étoiles estrelas
notation classificação
disponibilité disponibilidade
est é
résultats resultados
vous você
sites sites
et e
de de
prix preço
produits o
à em
la a

FR Utilisez des rapports comme la notation Google Grump d’Accuranker et Mozcast pour vous faire une idée s’il y a des mouvements massifs dans les SERPs. Parfois, cela peut être le signe de l’arrivée d’un nouvel algorithme Google.

PT Use relatórios como o Google Grump rating do Accuranker e o Mozcast para ter uma idéia se há movimentos maciços nos SERPs acontecendo. Às vezes isto pode ser um sinal da chegada de um novo algoritmo do Google.

French Portuguese
rapports relatórios
idée idéia
mouvements movimentos
serps serps
parfois vezes
signe sinal
nouvel novo
algorithme algoritmo
utilisez use
et e
peut pode
être ser
le o
google google
de de
comme como
dun um
une uma

FR Ces mécanismes de notation forment en fait une sorte de moteur de décision, un processus d'authentification qui est complété dans le back-end, souvent sans que l'utilisateur le sache.

PT Esses mecanismos de pontuação formam, de fato, uma espécie de mecanismo de decisão, um processo de autenticação concluído no back-end, geralmente sem que o usuário saiba.

French Portuguese
mécanismes mecanismos
forment formam
moteur mecanismo
décision decisão
processus processo
souvent geralmente
un um
le o
que fato
de de
en no
est é
une uma

FR C'est ce qu'on appelle la « preuve de présence » et peut faire partie d'un tel système de notation.

PT Isso é chamado de "prova de presença" e pode fazer parte de um sistema de pontuação.

French Portuguese
appelle chamado
preuve prova
présence presença
dun um
système sistema
la a
et e
peut pode
de de
ce isso
partie parte
cest o

FR Lorsqu'ils ont une stratégie, tous les fournisseurs qui en font partie doivent déjà avoir une notation RSE

PT Quando eles têm uma estratégia, todo fornecedor que faz parte desse processo já deve ter uma classificação de RSE

French Portuguese
stratégie estratégia
fournisseurs fornecedor
notation classificação
doivent o
partie parte
les de
font é
une uma

FR Ahrefs dispose d?un système de mesure pour cela, appelé Notation Site.

PT Despeja Ahrefs tem um sistema de medição para aquele, e é chamado avaliação do Web site.

French Portuguese
ahrefs ahrefs
système sistema
mesure medição
un um
appelé chamado
site site
d e
de de

FR La Notation DNS est une métrique exclusive d’Ahrefs qui indique la «popularité de lien» de votre site web par rapport à tous les autres sites web du monde.

PT DNS rating é uma métrica Ahrefs proprietária ? que mostra a ?popularidade da ligação? do seu site em comparação com todos os outros sites do mundo.

French Portuguese
dns dns
métrique métrica
indique mostra
popularité popularidade
lien ligação
monde mundo
par rapport comparação
la a
site site
à em
autres outros
sites sites
est é
une uma
de com
votre seu

FR Dans le premier résultat, il y a une notation, un nombre d’avis, un prix et l’état des actions. C’est essentiellement toutes les informations les plus importantes dont un client aurait besoin à première vue.

PT No primeiro resultado, há uma classificação, número de avaliações, um preço e status das ações. Essa é basicamente todas as informações mais importantes que um cliente precisaria à primeira vista.

French Portuguese
notation classificação
essentiellement basicamente
client cliente
état status
résultat resultado
informations informações
importantes importantes
besoin precisaria
un um
prix preço
et e
y a
plus mais
à as
une uma
toutes todas
aurait que
première primeira
vue vista

FR Les meilleurs modèles de notation des leads partagent ces 7 facteurs

PT Customer Experience 2.0: o que é e como oferecer uma experiência melhor para seus clientes

French Portuguese
leads clientes
de seus
modèles uma
les e
meilleurs melhor

FR Quand le client clique sur l’URL temporaire, la page de notation s’ouvre. Voir l’exemple ci-après.

PT Quando o usuário clica na URL temporária, uma página de classificação é aberta. Veja o exemplo abaixo:

French Portuguese
notation classificação
client usuário
voir veja
le o
de de
quand quando
page página
la uma

FR L’enquête envoyée par ce déclencheur inclut un composant de notation avec les options Bonne et Mauvaise et un composant de commentaires qui s’affiche uniquement une fois que l’utilisateur final a sélectionné une note

PT A pesquisa enviada por esse gatilho inclui um componente de classificação com as opções Bom e Ruim e um componente de comentário que só é exibido se o usuário final selecionar uma opção de classificação

French Portuguese
déclencheur gatilho
composant componente
mauvaise ruim
commentaires comentário
final final
inclut inclui
et e
un um
de de
options opções
note classificação
ce esse
avec o
une uma
envoyé enviada

FR Depuis sa création en 2007, EcoVadis est devenu le plus grand et le plus fiable des organismes de notation de la durabilité et de la Responsabilité Sociétale des Entreprises (RSE), créant un réseau mondial de plus de 75 000 entreprises évaluées.

PT Desde sua fundação em 2007, EcoVadis cresceu e se tornou o maior e mais confiável fornecedor mundial de classificações de sustentabilidade empresarial, criando uma rede global de mais de 75.000 empresas avaliadas.

French Portuguese
ecovadis ecovadis
fiable confiável
réseau rede
et e
créant criando
de de
entreprises empresas
durabilité sustentabilidade
mondial mundial
création fundação
plus mais
un uma
le o
en em
la desde
grand maior

FR Une notation reconnue mondialement, avec des médailles de platine, d'or, d'argent et de bronze pour communiquer votre niveau de performance RSE

PT Classificação reconhecida mundialmente, com medalhas de Platina, Ouro, Prata e Bronze para comunicar seu nível de desempenho

French Portuguese
reconnue reconhecida
mondialement mundialmente
médailles medalhas
platine platina
bronze bronze
performance desempenho
dor ouro
et e
niveau nível
notation classificação
de de
votre seu
avec o
communiquer comunicar

FR Avec qui partager la notation RSE?

PT Com quem eles estão compartilhando a história?

French Portuguese
la a
partager com
avec o

FR Comment ça marche votre notation étoilée pour la qualité du surf?

PT Como funciona sua avalição da qualidade do surf com estrelas?

French Portuguese
marche funciona
qualité qualidade
surf surf
du do
pour o

FR Matrice – Échelle de Likert » est utilisé pour mesurer les attitudes, opinions et convictions de tous bords à l’aide d’un système de notation à 5 points.

PT Esse tipo de questão permite, por meio de uma escala de classificação de cinco medidas, analisar atitudes, opiniões e crenças.

French Portuguese
notation classificação
attitudes atitudes
opinions opiniões
et e
pour de

FR Échelle de Notation » est utilisé pour choisir une valeur parmi une sélection prédéfinie.

PT Esse tipo de questão é usado para selecionar um valor dentro de um intervalo predefinido.

French Portuguese
utilisé usado
valeur valor
est é
de de
choisir selecionar
une um

FR Il y a des options de navigation et de tri, des boutons de notation et des sections de commentaires où vous pouvez engager des discussions avec la communauté active du site

PT Existem opções de navegação e ordenação, botões de classificação e secções de comentários onde você pode participar em discussões com a comunidade activa do site

French Portuguese
options opções
navigation navegação
boutons botões
sections secções
commentaires comentários
discussions discussões
engager participar
active activa
et e
communauté comunidade
vous você
la a
site site
de de
du do
pouvez pode
y a existem
avec o

FR Cliquez sur Max Rating (Évaluation max) dans l'onglet Giphy pour consulter les GIF selon le système de notation MPAA.

PT Clique em Max Rating (Classificação máxima) na guia Giphy para exibir GIFs com base em uma escala de classificação MPAA.

French Portuguese
max max
gif gifs
longlet guia
notation escala
cliquez clique
le o
de de
consulter para

FR Le merge tag de sondage insère une question et une échelle de notation, tandis que le merge tag d'enquête insère une seule question accompagnée des options de réponse que vous créez.

PT A etiqueta de mesclagem da enquete insere uma pergunta e uma escala de classificação, enquanto a etiqueta de mesclagem da pesquisa insere uma única pergunta com opções de resposta criadas por você.

French Portuguese
merge mesclagem
tag etiqueta
et e
échelle escala
réponse resposta
vous você
question pergunta
de de
options opções
le o
sondage enquete

FR Ajoutez un sondage à votre campagne pour connaître l'opinion de vos abonnés sur un sujet donné, à l'aide d'une échelle de notation de 1 à 10

PT Adicione uma enquete a uma campanha para avaliar a opinião de seus assinantes em um tópico com base em uma escala de classificação de 1 a 10

French Portuguese
ajoutez adicione
sondage enquete
campagne campanha
abonnés assinantes
échelle escala
un um
à para
de de
vos seus

FR Lorsqu'un abonné reçoit la campagne contenant votre sondage, les balises de fusion s'affichent sous forme d'échelle de notation cliquable. Par exemple, voici ce que vous verrez dans le créateur de campagne.

PT Quando um assinante receber a campanha que contém a enquete, as etiquetas de mesclagem serão preenchidas em uma escala de classificação clicável. Por exemplo, aqui está o que você verá no Construtor de campanhas.

French Portuguese
abonné assinante
contenant contém
sondage enquete
balises etiquetas
créateur construtor
verrez verá
échelle escala
campagne campanha
de de
lorsquun quando
reçoit que
exemple exemplo
vous você

FR Explorez la notation dans Moodle, y compris les quiz, les devoirs et H5P

PT Explore as notas no Moodle, incluindo questionários, tarefas e H5P

French Portuguese
explorez explore
moodle moodle
quiz questionários
devoirs tarefas
la notas
et e
dans no
compris incluindo

FR Il existe une version Lite gratuite, mais la version payante comprend une bande de papier, une notation technique et scientifique, ce qui la rend plus utile que la propre calculatrice dApple pour Apple Watch.

PT Existe uma versão Lite que é gratuita, mas a versão paga inclui uma fita de papel, notação de engenharia e científica, tornando-a mais útil do que a própria calculadora da Apple para Apple Watch.

French Portuguese
lite lite
gratuite gratuita
comprend inclui
bande fita
papier papel
technique engenharia
calculatrice calculadora
scientifique científica
utile útil
et e
watch watch
mais mas
apple apple
version versão
de de
une uma
la a
plus mais
payante paga

FR Notation RSE des participations

PT Classificações ASG para capital privado

French Portuguese
des para

FR Les fonds de capital-investissement utilisent la notation RSE EcoVadis tout au long du cycle de vie : levée de fonds, due diligence, création de valeur, cession.

PT As empresas de capital privado estão empregando as avaliações EcoVadis em todo o ciclo de vida do investimento. O ASG deve ser levado em consideração para a arrecadação de fundos, diligência devida, criação de valor e saída.

French Portuguese
ecovadis ecovadis
vie vida
diligence diligência
valeur valor
fonds fundos
création criação
capital capital
investissement investimento
la a
cycle ciclo
de de
long para
du do

FR Sur le marché de la dette privée, les investisseurs utilisent la notation EcoVadis pour ajuster le taux d'intérêt de leurs clients à leur performance RSE.

PT Ao oferecer uma taxa de empréstimo mais baixa para clientes com boa Classificação EcoVadis, os investidores em dívida privada garantem que a transparência ASG seja incorporada em sua carteira de empréstimos.

French Portuguese
dette dívida
investisseurs investidores
notation classificação
ecovadis ecovadis
taux taxa
clients clientes
privé privada
de de
leurs os
à para
le o
la a

FR Ce système de notation a été validé en matière de contenu, de critères et de facteurs discriminants, mais n’a pas fait l’objet d’une validation externe indépendante.3

PT Este sistema de pontuação passou por validação de conteúdo, critérios e discriminante, mas não passou por validação externa independente.3

French Portuguese
système sistema
critères critérios
validation validação
externe externa
indépendante independente
et e
mais mas
de de
contenu conteúdo
ce este
fait é

FR Évaluation du produit - Cela vous permet de voir des critiques et des évaluations qui ont été écrites sur le produit. S'il s'agit d'un nouveau produit, il n'y aura aucune notation.

PT Avaliação do Produto - Isso permite que você veja revisões e classificações que foram escritas sobre o produto. Se este é um novo produto, não haverá classificações.

French Portuguese
permet permite
critiques revisões
nouveau novo
voir veja
et e
produit produto
vous você
évaluations classificações
le o
dun um
aura haverá
sagit que
été foram
de do

FR Le calcul de la notation est effectué sur la base de méthodes mathématiques et statistiques scientifiquement reconnues.

PT O cálculo da pontuação é realizado com base em métodos matemático-estatísticos cientificamente reconhecidos.

French Portuguese
calcul cálculo
effectué realizado
base base
méthodes métodos
reconnues reconhecidos
de com
est é
le o

FR Maintenez l’intégrité académique, rationalisez la notation et les commentaires et protégez votre réputation grâce à ces outils.

PT Proteja sua reputação institucional e prepare os alunos para o sucesso com ferramentas que apoiam a integridade acadêmica e melhoram as avaliações em escala.

French Portuguese
notation escala
commentaires avaliações
protégez proteja
réputation reputação
outils ferramentas
et e
à para
la a

FR Notation automatisée Basé sur l'IA

PT Avaliação automatizada Baseado em AI

French Portuguese
basé baseado
sur em
automatisée automatizada

FR AI Grader est un excellent interprète dans le processus de notation automatisé basé sur l'intelligence artificielle. Le calcul de réponses ouvertes en grandes quantités est effectué.

PT AI Grader tem um ótimo desempenho no Processo de Graduação Automatizado baseado em Inteligência Artificial. A computação de respostas abertas em grandes quantidades é realizada.

French Portuguese
automatisé automatizado
calcul computação
ouvertes abertas
effectué realizada
est é
processus processo
grandes grandes
de de
un um
basé baseado
le o
réponses respostas
excellent ótimo

FR Tous les projets et articles de recherche soumis peuvent être rapidement examinés à partir de vos plateformes LMS au cours de la procédure de notation

PT Todos os projetos e artigos de pesquisa enviados podem ser rapidamente analisados em suas plataformas LMS durante o procedimento de avaliação

French Portuguese
projets projetos
rapidement rapidamente
plateformes plataformas
lms lms
procédure procedimento
et e
recherche pesquisa
peuvent podem
de de
être ser
à em
au durante

FR - Effectuer des calculs d'addition, de soustraction, de multiplication et de division en notation scientifique.

PT - Realize cálculos de adição, subtração, multiplicação e divisão em notação científica.

French Portuguese
calculs cálculos
division divisão
scientifique científica
et e
de de
en em

FR Une période de révision de notation se produit chaque mois et peut potentiellement modifier votre niveau actuel

PT Um período de análise de avaliação ocorre a cada mês, o que pode potencialmente alterar seu nível atual

French Portuguese
révision análise
potentiellement potencialmente
modifier alterar
niveau nível
se produit ocorre
période período
actuel atual
de de
mois mês
peut pode
votre seu
produit a

Showing 50 of 50 translations