Translate "constituent" to Russian

FR 151 000 images et 1,6 milliard de mouvements de doigts constituent un excellent terrain de jeu pour l'analyse prédictive et l'apprentissage en profondeur de la datation .

• images
• milliard de mouvements
• terrain de jeu
• l'analyse prédictive
• l'apprentissage en profondeur
• datation

FR *Les cartes de crédit et les comptes PayPal constituent la seule méthode de paiement acceptable pour les abonnements Cloudmensuels.

• cartes de crédit
• comptes PayPal constituent

FR Tous deux constituent d'excellents points de départ pour utiliser Agile à grande échelle au sein de votre entreprise.

• constituent d'excellents points
• départ pour utiliser

FR Construisez un ensemble reproductible de feuilles, de rapports et de tableaux de bord, lesquels constituent un projet.

• Construisez un ensemble
• feuilles
• rapports
• tableaux de bord

FR Le traitement, la manipulation et la synthèse de grandes quantités de données sur les patients provenant de systèmes disparates constituent un défi majeur pour le Guy’s & St Thomas' NHS Foundation Trust

• traitement
• manipulation
• synthèse de grandes
• provenant de systèmes
• constituent un défi
• St Thomas' NHS
• Trust

FR Ces serveurs standardisés constituent le meilleur moyen d’exécuter la suite logicielle NVIDIA AI Enterprise sur VMware vSphere afin de faire évoluer les charges de travail d’IA sur les Clouds hybrides et modernes.

• serveurs standardisés constituent
• meilleur moyen
• suite logicielle NVIDIA
• Enterprise sur VMware
• évoluer les charges
• travail
• Clouds hybrides

FR Dans la mesure où les données des cookies constituent des informations personnelles, nous traitons ces données comme il est indiqué dans la Notification de confidentialité.

• personnelles
• traitons ces données

FR Des connecteurs Omniverse Enterprise, qui constituent des plug-ins pour les principales applications de conception de l’industrie

• connecteurs Omniverse Enterprise
• constituent des plug-ins

FR Des connecteurs Omniverse Enterprise, qui constituent des plug-ins pour les principales applications de conception de l’industrie.

• connecteurs Omniverse Enterprise
• constituent des plug-ins

FR Une visibilité médiocre et l'absence de contrôle sur les applications SaaS constituent des vecteurs de risques.

• visibilité médiocre
• l'absence de contrôle
• applications SaaS constituent

FR Les services financiers, cible privilégiée des cyberattaques, constituent un secteur particulièrement réglementé dans le monde

• financiers
• constituent un secteur

FR *Les cartes de crédit constituent le seul mode de paiement acceptable pour les abonnements Cloud mensuels.

• cartes de crédit
• Cloud

FR La sauvegarde et le support constituent les seules fins auxquelles les données client peuvent être clonées.

• sauvegarde

FR Notre approche est de concevoir chaque espace pour qu’ils constituent un cadre à la fois élégant et fonctionnel

• constituent un cadre
• fois élégant
• fonctionnel

FR Les Liens Entrants, avec contenu, constituent les facteurs les plus importants qui influent la performance de vos pages Web dans les pages de résultats des moteurs de recherche (SERPs).

• Liens Entrants
• contenu
• constituent les facteurs
• importants qui influent
• résultats des moteurs
• recherche
• SERPs

FR Ces doses constituent le troisième lot reçu par le pays via le mécanisme COVAX

• COVAX

FR Nous faisons ainsi des bénéficiaires de nos programmes des agents du changement, car les citoyens constituent la véritable richesse des nations.

• programmes des agents
• changement
• car les citoyens

FR Avec les contenus de qualité, les liens entrants constituent le facteur le plus important pour le classement élevé de certains moteurs de recherche, notamment Google.

• contenus de qualité
• liens entrants constituent
• moteurs de recherche
• notamment

FR Ces Conditions d’utilisation constituent l’accord entier entre vous et Peli en ce qui concerne votre utilisation du Site

• Conditions
• constituent
• concerne votre utilisation

FR Les effets de glitch intégrés à Affinity constituent notre hommage à tous ces glitches et imperfections

• effets de glitch
• glitches
• imperfections

FR Les modèles SketchUp constituent des références utiles pour votre projet

• modèles SketchUp constituent
• projet

FR La gestion durable et l’utilisation respectueuse des ressources constituent les fondements de notre activité

• gestion durable
• respectueuse des ressources

FR Les outils de sertissage et de coupe professionnels de Klauke constituent également la base technologique des solutions sur mesure dans de nombreux secteurs

• outils de sertissage
• technologique des solutions
• secteurs

FR Des fruits comme des myrtilles, des fraises ou une pastèque découpée constituent une excellente collation.

• fraises
• pastèque découpée constituent
• excellente

FR Les proxys constituent une précieuse couche de sécurité pour votre ordinateur

• couche de sécurité
• ordinateur

FR Les proxys déformants constituent le choix idéal pour ceux qui veulent cacher leur localisation lorsqu'elles naviguent sur Internet

• proxys déformants constituent

FR Ainsi, ils constituent l’option de prédilection pour quiconque souhaite recueillir très rapidement des renseignements sur un particulier ou une entreprise

• constituent
• prédilection pour quiconque
• recueillir très rapidement
• entreprise

FR "C’est également un signal envoyé à la communauté internationale, pour lui rappeler que les réfugiés sont des êtres humains, nos semblables, et qu’ils constituent une source de richesse pour la société

• communauté internationale
• humains
• semblables
• constituent une source

FR Contactez nos Centres de développement des produits qui constituent des sources d'inspiration et d'idées pour la mise au point de nouveaux produits et catégories.

• Contactez nos Centres
• développement des produits
• constituent des sources
• point de nouveaux

FR ​Les produits enrichis en protéines constituent une tendance appréciée des consommateurs ainsi qu'un important domaine de croissance sur le marché turc

• constituent une tendance
• consommateurs ainsi qu'un
• domaine de croissance
• marché turc

FR Au sommet de la pyramide se trouvent les Super Leaders, qui constituent le groupe le plus actif et le plus social de tous

• trouvent les Super
• constituent le groupe
• actif

FR La vérification et la validation constituent des aspects essentiels de notre processus

• vérification

FR Lorsque les mesures incitatives à disposition sont prises en compte, elles constituent une recommandation fiable

• Lorsque les mesures
• disposition sont prises
• compte
• fiable

FR Ce sont des choses qui ne constituent pas en elles-mêmes le cycle de la dépendance, mais qui sont toujours susceptibles de susciter des envies d'aller dans nos résultats

• elles-mêmes le cycle
• dépendance
• résultats

FR Les CDN constituent essentiellement l’épine dorsale de la diffusion et des performances de contenu Internet haute vitesse

• CDN constituent essentiellement
• performances de contenu
• haute vitesse

FR Symboles d’excellence et d’authenticité, nos Maisons de Vins & Spiritueux constituent un ensemble sans équivalent dans le monde.

• Symboles
• Maisons de Vins

FR Des espaces spectaculaires et élégants constituent le cadre idéal pour une occasion exceptionnelle et mémorable

• espaces spectaculaires
• exceptionnelle
• mémorable

FR Reliés entre eux, les systèmes constituent une sorte de nuage de données auquel l’appli peut accéder pour afficher les informations souhaitées dans un environnement convivial

• Reliés entre eux
• nuage de données
• accéder pour afficher
• environnement convivial

FR Elles constituent la solution idéale pour l’exécution de logiciels de pointe dans des domaines tels que l’IA, la Data Science, le rendu graphique et la conception visuelle.

• logiciels de pointe
• Data Science
• rendu graphique
• conception

FR Dans le contexte du Big Data, les algorithmes constituent la principale méthode pour découvrir de nouvelles informations et repérer des schémas

• contexte du Big
• méthode pour découvrir
• nouvelles informations
• repérer des schémas

FR Vernazza est une commune de la province de La Spezia dans la région Ligurie en Italie. Il s'agit de l'une des localités qui constituent les Cinque Terre.

• province de La
• s'agit de l'une
• localités qui constituent
• Cinque

FR Les outils de développement de Unity constituent une ressource complète gratuite disponible pour tous les utilisateurs de Unity qui cherchent à résoudre eux-mêmes des problèmes techniques.

• outils de développement
• complète gratuite disponible
• utilisateurs de Unity
• cherchent à résoudre
• problèmes

FR Les kits de développement, les plugins, les applications d'éditeur et autres produits tiers, constituent une valeur directe pour les développeurs Unity

• kits de développement
• plugins
• applications d'éditeur
• produits tiers
• constituent une valeur
• développeurs Unity

FR Les informations contenues dans cette FAQ vous sont fournies à titre indicatif et ne constituent en aucun cas un conseil juridique

• titre indicatif
• constituent en aucun
• conseil juridique

FR Le port d’appareils orthodontiques multiplie par trois l’accumulation de plaque dentaire par rapport aux personnes ne portant pas ce type d’appareils, qui constituent donc une augmentation du risque de caries7

• port

FR Les déchets marins constituent un problème structurel qui ne concerne pas uniquement les plastiques.

• déchets marins constituent
• concerne pas uniquement

FR Ils ne constituent pas une garantie d'amélioration des performances ni de réussite du test.

• d'amélioration des performances

FR Les scénarios ci-dessous constituent des exemples de violation des Conditions générales du programme de certification :

• scénarios ci-dessous constituent
• exemples de violation
• certification

FR Les partenaires Solutions agréées créent des solutions qui constituent une valeur directe pour les développeurs Unity

• partenaires Solutions agréées
• solutions qui constituent
• développeurs Unity

FR * Mentions légales Les informations contenues dans cette FAQ vous sont fournies à titre indicatif et ne constituent en aucun cas un conseil juridique

• Mentions légales Les
• fournies à titre
• constituent en aucun
• conseil juridique