Translate "fa uso" to Dutch

NL Wie zijn wij? Waar dient deze Site voor?Deze gebruiksvoorwaarden ("Gebruiksvoorwaarden") regelen het gebruik van de website http://www.thenorthface.eu

• dient deze Site
• gebruiksvoorwaarden

NL De add-ons kosten $29 voor gebruik op één website, $49 voor gebruik op maximaal vijf websites, en $99 voor gebruik op een onbeperkte aantal websites.

• maximaal vijf websites
• onbeperkte aantal

NL Wie zijn wij? Waar dient deze Site voor?Deze gebruiksvoorwaarden ("Gebruiksvoorwaarden") regelen het gebruik van de website http://www.thenorthface.eu

• dient deze Site
• gebruiksvoorwaarden

NL Opmerking: Als u van de functie Bankierbeveiliging op mobiele apparaten wilt profiteren, moet SAFE Browser in gebruik zijn. Op computers vereist Browserbeveiliging dat de extensie Browserbeveiliging is ingeschakeld in de webbrowser die u gebruikt.

• Opmerking
• apparaten wilt profiteren
• computers vereist Browserbeveiliging

NL U MOET UITDRUKKELIJK INSTEMMEN MET ALLE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST OM IFIXIT TE GEBRUIKEN; HET VERDER GEBRUIK EN BETREDEN VAN DE SITE EN/OF HET VERDER GEBRUIK VAN DE DIENSTEN WORDT BESCHOUWD ALS EEN AANVAARDING VAN DE GEBRUIKSVOORWAARDEN.

• UITDRUKKELIJK INSTEMMEN MET
• VOORWAARDEN VAN DEZE
• IFIXIT TE GEBRUIKEN
• VERDER GEBRUIK EN
• SITE EN
• VERDER GEBRUIK VAN
• DIENSTEN WORDT BESCHOUWD
• AANVAARDING VAN DE

NL Als voorwaarde tot gebruik beloof je de Dienst niet te gebruiken voor enig doel dat verboden is door de Gebruiksvoorwaarden

• Gebruiksvoorwaarden

NL Gebruik van de Dienst is niet toegestaan in enig rechtsgebied dat geen gehoor geeft aan alle voorzieningen van deze Gebruiksvoorwaarden, inclusief en niet beperkt tot, deze sectie.

NL Matomo gebruikt cookies. Deze cookies stellen ons in staat om de bezoeken te tellen en het gebruik van onze websites te analyseren.

• Matomo gebruikt cookies
• bezoeken te tellen

NL Het klinkt misschien raar, maar de grens tussen een opdrachtregel editor zoals Vim en IDEA is soms vrij onduidelijk.

• klinkt misschien raar
• editor zoals Vim
• IDEA is soms

NL Het gebruik van een cadeaubon van een externe webwinkel bij een geselecteerde webwinkel is onderhevig aan de eigen servicevoorwaarden van de webwinkel

• webwinkel is onderhevig

NL Deze Website dient enkel voor persoonlijke doeleinden door u gebruikt te worden. Commercieel gebruik van deze Website is strikt verboden tenzij voorafgaand schriftelijke toestemming van Profoto werd verkregen.

• strikt verboden tenzij
• werd

NL Sommige richten zich op gebruiksgemak, en gebruiken onderdelen van veelgebruikte software zoals Word, terwijl andere vertrouwen op de ingewikkelde technologie die de technisch vaardige millenniumgeneratie verwacht

• gebruiksgemak
• software zoals Word
• terwijl andere vertrouwen
• technisch vaardige millenniumgeneratie

NL Clicstatus: de huidige status van het volume.Beschikbaar betekent dat het volume niet is bevestigd en beschikbaar is voor gebruik waar in-gebruik wordt weergegeven als het volume is bijgevoegd.

• Clicstatus
• bevestigd en beschikbaar
• in-gebruik wordt weergegeven

NL Een bijgevoegd volume wordt weergegeven op de server zodra de statuswijzigingen in gebruik worden gewijzigd.Voor Windows-servers moet de drive wijzigen in de instellingen van de schijfbeheer.

NL Begin gratis om een voorproefje te krijgen en upgrade vervolgens om onbeperkt toegang te krijgen tot alle functies. Persoonlijk abonnement is optimaal voor iedereen. Pro is voor degenen die altijd meer willen (inclusief commercieel gebruik).

• voorproefje te krijgen
• toegang te krijgen
• functies
• iedereen
• willen

NL Robuust ontwerp voor gebruik buiten de deur Door de zeer robuuste behuizing is het ideaal voor gebruik onder zware omstan­dig­heden

• buiten de deur
• zeer robuuste behuizing
• zware

NL Het hangt echt af van het beoogde gebruik en het budget, dus we zullen onze favoriete keuzes voor algemeen gebruik benadrukken, zoals bij het gebruik van Skype of Zoom. Dit zijn allemaal uitstekende desktop-microfoons voor verschillende toepassingen.

• hangt echt af
• budget
• dus we zullen
• benadrukken
• Skype of Zoom
• allemaal uitstekende desktop-microfoons

NL Prijs: $49,95 voor niet-commercieel gebruik, $69,95 voor commercieel gebruik, de eerste 30 keer dat je het gebruikt zijn gratis (proefperiode)

• Prijs
• gebruikt zijn gratis
• proefperiode

NL Prijs: $89 voor eerste jaar, $71 voor het tweede jaar, en $53 voor de jaren daarna, bij individueel gebruik met jaarlijks abonnement ($199 – $159 – $119 voor commercieel gebruik); gratis licentieprogramma’s voor FOSS; 30 dagen gratis uitproberen

• Prijs
• jaren daarna
• abonnement
• gratis
• FOSS
• dagen gratis uitproberen

NL Prijs: $89 voor persoonlijk gebruik en $189 voor professioneel gebruik (beide oneindige licenties met 1 jaar gratis upgrades); 30 dagen gratis proefperiode

• Prijs
• beide oneindige licenties
• gratis upgrades
• dagen gratis proefperiode

NL 1. Onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing tijdens de volledige periode dat de de services van ACCOR SA op de Site online zijn en tot nieuwe algemene gebruiksvoorwaarden onderhavige vervangen.

• Onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden
• services van ACCOR
• algemene gebruiksvoorwaarden onderhavige

NL Uw blijvende gebruik van de Website na het plaatsen van herziene Gebruiksvoorwaarden betekent dat u de veranderingen accepteert en ermee akkoord gaat

• plaatsen van herziene

NL Onderhevig aan naleving van deze Gebruiksvoorwaarden, biedt ServiceNow u louter en alleen toestemming voor het openen en gebruiken van de Non‑Production instance voor uw eigen, interne gebruik om de Producten van ServiceNow te evalueren

• Onderhevig aan naleving
• Gebruiksvoorwaarden
• Producten van ServiceNow
• evalueren

NL U dient duidelijke, volledige informatie te verstrekken aan uw klant met betrekking tot uw verzameling, gebruik en bekendmaking van gebruiker‑ of apparaatgegevens voorafgaand aan en tijdens het gebruik door de klant

• dient duidelijke
• klant met betrekking
• verzameling
• klant

NL Dit geldt niet indien de klant een niet door MAGIX vrijgegeven product gebruikt of het product gebruikt nadat het door anderen dan MAGIX is gewijzigd, of als de klant het product anders gebruikt dan beschreven in de overeengekomen gebruiksvoorwaarden.

• geldt niet indien
• MAGIX vrijgegeven product
• product gebruikt nadat
• anderen dan MAGIX
• gewijzigd
• klant het product
• gebruikt dan beschreven
• overeengekomen

NL Wanneer het op kleine en middelgrote bedrijven aankomt is het goed gebruiken van tijd en budget een van de grootste voordelen van e-mailmarketing

• middelgrote bedrijven aankomt
• gebruiken van tijd

NL Uw enige maatregel tegen Webfleet Solutions voor het gebruik van de websites van Webfleet Solutions is stoppen met het gebruik van de websites van Webfleet Solutions.

• enige maatregel tegen
• websites van Webfleet

NL Laten we eens kijken hoe divers het gebruik van HTML eigenlijk is: gebruiken auteurs veel verschillende elementen, of kijken we naar een landschap dat relatief weinig elementen gebruikt?

• Laten we eens
• elementen
• landschap dat relatief
• elementen gebruikt

NL Er zijn meer vragen te stellen over het gebruik van HTML, inclusief het gebruik van verouderde elementen (zoals applet, bgsound, blink, center, font, frame, isindex, marquee, of spacer).

• HTML
• verouderde elementen
• applet
• bgsound
• blink
• center
• font
• frame
• isindex
• marquee
• spacer

NL Deze app is onmisbaar! Ik gebruik hem voortdurend om al mijn wachtwoorden bij te houden die ik nodig heb voor de verschillende facetten van mijn leven!

• app is onmisbaar
• facetten van mijn

NL Al meer dan tien jaar gebruikt Ismar mindmaps om zijn eigen projecten te ontwikkelen en heeft projecten en trainingen ontwikkeld om het gebruik van mindmaps voor zowel persoonlijk als professioneel gebruik te verspreiden.

• tien jaar gebruikt
• projecten te ontwikkelen
• projecten en trainingen
• mindmaps voor zowel

NL Zonder uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming van de auteur is verdergaand gebruik en publicatie in het bijzonder, elke vorm van commercieel gebruik, alsmede overdracht aan derden - ook wanneer het om een deel gaat of een bewerkte vorm - verboden.

• bijzonder
• bewerkte vorm

NL Op je gebruik van spraakservices van derden zijn de gebruiks- of servicevoorwaarden van deze derden en hun respectievelijke privacyverklaringen van toepassing

• spraakservices van derden
• gebruiks- of servicevoorwaarden
• privacyverklaringen van toepassing

NL Door me te registreren op AdultFriendFinder, verklaar ik dat ik tenminste 18 jaar ben en dat ik de Gebruiksvoorwaarden en het Privacybeleid heb gelezen en hiermee akkoord ga. Ook verklaar ik dat ik toestemming geef voor het gebruik van Cookies.

• me te registreren
• AdultFriendFinder
• tenminste jaar ben
• gelezen en hiermee
• ga

NL Als dat je niet echt aangaat, is de MacBook Pro 2020 nog steeds een geweldige machine – vooral, zouden we zeggen, voor degenen die een laptop willen voor gemengd professioneel gebruik en incidenteel persoonlijk gebruik

• echt aangaat
• geweldige machine
• vooral
• zouden we zeggen
• willen voor gemengd

NL Naadloos, kabelvrij, geen extra training nodig voor gebruik

• Naadloos
• kabelvrij

NL Het Plus Plan kost $99/jaar voor gebruik op drie websites en het Expert Plan kost $199/jaar voor gebruik op 1.000 websites.

• Plus Plan kost
• Expert Plan kost

NL Prijs: MotoPress Content Editor heeft drie tarieven. Personal kost $39/jaar voor één website, Business kost $69 voor gebruik op vijf websites, en Developer kost $139 voor gebruik op onbeperkte websites.

• Prijs
• MotoPress Content Editor
• drie tarieven
• Personal kost
• vijf websites
• onbeperkte

NL Als je use case meer is afgestemd op social media management of marketing, overweeg dan het gebruik van deze tools in plaats van social CRM.

• afgestemd op social
• management of marketing
• tools in plaats
• social

NL Het hangt echt af van het beoogde gebruik en het budget, dus we zullen onze favoriete keuzes voor algemeen gebruik benadrukken, zoals bij het gebruik van Skype of Zoom. Dit zijn allemaal uitstekende desktop-microfoons voor verschillende toepassingen.

• hangt echt af
• budget
• dus we zullen
• benadrukken
• Skype of Zoom
• allemaal uitstekende desktop-microfoons

NL Sommige richten zich op gebruiksgemak, en gebruiken onderdelen van veelgebruikte software zoals Word, terwijl andere vertrouwen op de ingewikkelde technologie die de technisch vaardige millenniumgeneratie verwacht

• gebruiksgemak
• software zoals Word
• terwijl andere vertrouwen
• technisch vaardige millenniumgeneratie

NL Uw blijvende gebruik van de Website na het plaatsen van herziene Gebruiksvoorwaarden betekent dat u de veranderingen accepteert en ermee akkoord gaat

• plaatsen van herziene

NL Onderhevig aan naleving van deze Gebruiksvoorwaarden, biedt ServiceNow u louter en alleen toestemming voor het openen en gebruiken van de Non‑Production instance voor uw eigen, interne gebruik om de Producten van ServiceNow te evalueren

• Onderhevig aan naleving
• Gebruiksvoorwaarden
• Producten van ServiceNow
• evalueren

NL U dient duidelijke, volledige informatie te verstrekken aan uw klant met betrekking tot uw verzameling, gebruik en bekendmaking van gebruiker‑ of apparaatgegevens voorafgaand aan en tijdens het gebruik door de klant

• dient duidelijke
• klant met betrekking
• verzameling
• klant

NL Als dat je niet echt aangaat, is de MacBook Pro 2020 nog steeds een geweldige machine – vooral, zouden we zeggen, voor degenen die een laptop willen voor gemengd professioneel gebruik en incidenteel persoonlijk gebruik

• echt aangaat
• geweldige machine
• vooral
• zouden we zeggen
• willen voor gemengd

NL Laten we eens kijken hoe divers het gebruik van HTML eigenlijk is: gebruiken auteurs veel verschillende elementen, of kijken we naar een landschap dat relatief weinig elementen gebruikt?

• Laten we eens
• elementen
• landschap dat relatief
• elementen gebruikt

NL Er zijn meer vragen te stellen over het gebruik van HTML, inclusief het gebruik van verouderde elementen (zoals applet, bgsound, blink, center, font, frame, isindex, marquee, of spacer).

• HTML
• verouderde elementen
• applet
• bgsound
• blink
• center
• font
• frame
• isindex
• marquee
• spacer

NL Dit geldt niet indien de klant een niet door MAGIX vrijgegeven product gebruikt of het product gebruikt nadat het door anderen dan MAGIX is gewijzigd, of als de klant het product anders gebruikt dan beschreven in de overeengekomen gebruiksvoorwaarden.

• geldt niet indien
• MAGIX vrijgegeven product
• product gebruikt nadat
• anderen dan MAGIX
• gewijzigd
• klant het product
• gebruikt dan beschreven
• overeengekomen

NL Uw blijvende gebruik van de Website na het plaatsen van herziene Gebruiksvoorwaarden betekent dat u de veranderingen accepteert en ermee akkoord gaat

• plaatsen van herziene

NL Onderhevig aan naleving van deze Gebruiksvoorwaarden, biedt ServiceNow u louter en alleen toestemming voor het openen en gebruiken van de Non‑Production instance voor uw eigen, interne gebruik om de Producten van ServiceNow te evalueren

• Onderhevig aan naleving
• Gebruiksvoorwaarden
• Producten van ServiceNow
• evalueren