Translate "completato" to Portuguese

PT Você saberá que o backup do WordPress foi criado se for exibido um evento Backup concluído no registro de atividades.

• WordPress foi criado

PT Poderei trabalhar com meu designer após o término do concurso?

• concurso

PT Finalize seu design, libere o pagamento ao designer e receba todas as propriedades intelectuais quando o trabalho for concluído.

• Finalize seu design
• libere o pagamento
• designer
• for

PT Contato completou Módulo 1 do curso

• Contato completou Módulo
• curso

PT Assim que escolher o design vencedor, será necessário você mesmo adquirir a imagem (para que tenha os direitos autorais dela) e enviá-la ao designer vencedor para completar o trabalho.

• escolher o design
• adquirir a imagem
• tenha os direitos
• dela
• enviá-la ao designer

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

• estiver concluída
• fornecer-lhe qualquer assistência
• gerenciamento

PT Irá receber um email quando a auditoria estiver terminada

• auditoria estiver terminada

PT Ative novamente a configuração Mensagens, escolhendo mesclar mensagens no seu dispositivo. Isso acionará o download de suas mensagens da nuvem de volta para o seu dispositivo. Após alguns minutos, o processo estará concluído.

• Mensagens
• escolhendo mesclar mensagens
• dispositivo
• acionará o download
• mensagens da nuvem
• Após alguns minutos
• processo estará

PT Como alternativa, se a foto foi excluída em um iPhone com uma conexão de dados (como é mais provável), mas outros dispositivos associados a essa conta do iCloud estiverem offline ou desligados, eles não concluirão a exclusão

• alternativa
• foto foi excluída
• é mais provável
• conta do iCloud
• offline
• desligados
• eles não concluirão
• exclusão

PT “A Link conseguiu realizar a implantação em menos de oito semanas, e observou melhoras imediatas em produtividade, garantia de qualidade e na gestão de SLAs.”

• Link conseguiu realizar
• implantação em menos
• oito semanas
• observou melhoras imediatas
• produtividade
• garantia de qualidade

PT Grava se um usuário preencheu um math captcha com sucesso para provar que ele é humano.

• preencheu um math
• sucesso para provar
• ele é

PT O curso de certificação SAS SPE/PCE é direcionado aos engenheiros que concluíram o curso de certificação autenticação em nuvem STA.

• curso de certificação
• SPE
• PCE é direcionado
• engenheiros que concluíram
• nuvem

PT Após encontrar um roteador compatível, reprogramar o firmware e instalar a VPN, você está pronto para conectar seu Chromecast ao roteador. Não é muito diferente da forma que você normalmente se conecta ao seu roteador.

• compatível
• reprogramar o firmware
• instalar a VPN
• Chromecast ao roteador
• é muito diferente
• normalmente se conecta

PT O formulário de contato é automaticamente vinculado ao endereço de e-mail da conta do PayPal com a qual você concluiu seu pagamento

• formulário de contato
• e-mail da conta
• concluiu seu pagamento

PT Após a conclusão do processo, você poderá reativá-lo

• Após a conclusão
• processo
• poderá reativá-lo

PT Clique no botão "Vamos começar". Depois de um breve período de tempo, o telefone será reiniciado e, uma vez concluído, o telefone não terá mais uma senha de tempo de tela ativada.

• Clique no botão
• telefone será reiniciado
• vez concluído
• telefone não terá
• tela

PT Depois que a atualização do firmware estiver concluída, o iTunes solicitará que você escolha um backup para restaurar

• firmware estiver concluída
• escolha um backup
• restaurar

PT Após a conclusão do download do iCloud, o iPhone Backup Extractor apresentará o backup do iCloud baixado em sua seção "Downloaded iCloud backups", e o carregará automaticamente para você

• Após a conclusão
• download do iCloud
• iPhone Backup Extractor
• backup do iCloud
• seção
• iCloud

PT Após a conclusão do login, você verá sua conta do iCloud no lado esquerdo. Selecione-o e você verá o ícone da iCloud Photo Library. Você pode baixar a biblioteca inteira clicando nela!

• Após a conclusão
• login
• verá sua conta
• iCloud no lado
• Selecione-o
• verá o ícone
• iCloud Photo Library
• baixar a biblioteca
• clicando nela

PT Quando o download estiver concluído, você poderá ver todas as fotos da sua iCloud Photo Library

• download estiver concluído
• Photo Library

PT Ele não requer nenhum espaço de armazenamento e, depois de concluir um backup local no seu computador, você pode excluir os backups mais antigos do iCloud do seu armazenamento.

• Ele não requer
• espaço de armazenamento
• depois de concluir
• computador
• excluir os backups
• antigos do iCloud

PT Monitoramento fácil do progresso dos funcionários no curso.

PT Desde a sua abertura, a ADCO já concluiu mais de 3.500 projetos avaliados em mais de US$ 10 bilhões e agora está liderando a indústria da construção rumo à era digital. 

• ADCO já concluiu
• bilhões
• agora está liderando
• indústria da construção
• à era digital

PT Após a conclusão do processo, você poderá reativá-lo

• Após a conclusão
• processo
• poderá reativá-lo

PT Clique no botão "Vamos começar". Depois de um breve período de tempo, o telefone será reiniciado e, uma vez concluído, o telefone não terá mais uma senha de tempo de tela ativada.

• Clique no botão
• telefone será reiniciado
• vez concluído
• telefone não terá
• tela

PT Assim que estiver concluído o processo de emparelhamento e configuração, atualize seu firmware.

• emparelhamento
• configuração

PT Se você concluir a configuração do Screen Time no dispositivo restaurado

• concluir a configuração
• restaurado

PT Depois que a atualização do firmware estiver concluída, o iTunes solicitará que você escolha um backup para restaurar

• firmware estiver concluída
• escolha um backup
• restaurar

PT Supondo que você concluiu a etapa acima e criou uma cópia segura do backup do seu novo dispositivo, podemos continuar.

• etapa acima
• criou uma cópia
• dispositivo
• podemos

PT Depois de concluído, suas mensagens SMS do primeiro backup serão restauradas em seu iPhone.

• Depois de concluído
• backup serão restauradas

PT Seu dispositivo será reiniciado após a conclusão da instalação; é necessária uma conexão de rede para concluir a ativação

• dispositivo será reiniciado
• conclusão da instalação
• rede para concluir
• ativação

PT Você concluiu as três lições.

• concluiu as três

PT Além disso, definimos um cookie (jpp_math_pass) por um dia para lembrar se/quando um usuário teve êxito ao concluir um math captcha para provar que ele é uma pessoa

• disso
• definimos um cookie
• usuário teve êxito
• concluir um math
• provar que ele
• pessoa

PT Falha em tentativas de login.Definimos um cookie (jpp_math_pass) por um dia para lembrar se/quando um usuário teve êxito ao concluir um math captcha para provar que ele é uma pessoa. Saiba mais sobre esse cookie.

• Falha em tentativas
• cookie
• usuário teve êxito
• concluir um math
• provar que ele
• pessoa

PT Depois de concluir seu projeto dentro do criador de fluxogramas fácil, é hora de compartilhá-lo com o mundo! O Visme oferece várias maneiras diferentes de compartilhar seu fluxograma com seu público

• Depois de concluir
• fluxogramas fácil
• mundo
• Visme oferece várias
• diferentes de compartilhar

PT Depois de concluído, será mostrado um botão para baixar as imagens compactadas ou salvar no Dropbox:

• Depois de concluído
• baixar as imagens

PT Após o teste estiver concluído, será exibido; download e upload máximas velocidades média, mínimo.

• Após o teste
• concluído
• será exibido
• download
• upload máximas velocidades

PT Encontre as guias relevantes no painel de monitoramento na parte superior do seu espaço de trabalho para obter uma visão geral personalizável do trabalho em andamento e concluído.

• Encontre as guias
• painel de monitoramento
• espaço de trabalho
• obter uma visão
• personalizável do trabalho
• andamento

PT Não é possível completar o fluxo do Tableau Prep usando vários arquivos sem formatação

• é possível completar
• fluxo do Tableau
• usando vários arquivos
• formatação

PT Quando a taxa for aceita, a conexão com o PayPal estará concluída, e você receberá um e-mail de confirmação do Squarespace.

• taxa for aceita
• estará concluída
• receberá um e-mail

PT Como fazer você mesmo cebolas caramelizadas perfeitas ➜ com spaetzle de queijo ou outros pratos de queijo! Arredondado com arandos - simplesmente delicioso.

• cebolas caramelizadas perfeitas
• spaetzle de queijo
• pratos de queijo
• Arredondado com arandos
• simplesmente

PT A mesma equipe terminou a implantação da nação segunda em um mês passado paciente masculino, também no hospital judaico.

• mesma equipe terminou
• implantação da nação
• mês passado paciente
• hospital

PT Afirma a autora: “Já tinha pensado na história há vários anos, mas não sabia como concluir o livro porque não sou ilustradora, e contratar alguém seria muito caro

• Afirma a autora
• sabia como concluir
• ilustradora
• contratar alguém seria
• caro

PT Depois de ter concluído todas as tarefas acima, clique no botão Criar produtos.

• tarefas acima
• clique no botão

PT Nota: Não volte ou feche a página a partir deste ponto.Depois que sua instalação estiver concluída, nós apresentaremos a mensagem de confirmação da instalação concluída com sucesso!.

• Nota
• volte
• feche a página
• partir deste
• instalação estiver concluída
• confirmação da instalação
• sucesso

PT Depois de ter concluído as três etapas acima, a ferramenta irá mostrar-lhe os resultados imediatamente ? com todas as métricas discutido na seção acima. Você pode baixar o relatório se quiser.

• três etapas acima
• ferramenta irá mostrar-lhe
• resultados imediatamente
• acima
• baixar o relatório

PT Ao concluir o curso, você receberá seu certificado personalizado instantaneamente

• concluir o curso
• receberá seu certificado
• instantaneamente

PT Após a conclusão de qualquer curso no DataCamp, você receberá um certificado, mas o DataCamp não oferece qualquer bacharelado ou mestrado profissional.

• Após a conclusão
• receberá um certificado
• DataCamp não oferece
• bacharelado
• mestrado

PT Quase concluí o curso de iniciantes, ganhei meu primeiro certificado, mas fui bloqueado e não consegui definir uma nova senha

• iniciantes
• ganhei meu primeiro
• fui bloqueado
• senha

PT Cada uma das categorias acima é subdividida em várias partes. Depois de dominar todas as etapas, seu curso será concluído.

• categorias acima é
• várias partes
• Depois de dominar
• etapas
• curso será