IT È possibile consultare l'elenco degli articoli proibiti qui. Esistono, inoltre, delle limitazioni relative ai dispositivi con batterie al litio che si potranno consultare in questo documento: Limitazioni delle Batterie al Litio.
"consultare" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
IT È possibile consultare l'elenco degli articoli proibiti qui. Esistono, inoltre, delle limitazioni relative ai dispositivi con batterie al litio che si potranno consultare in questo documento: Limitazioni delle Batterie al Litio.
PT Lembre-se de consultar a lista de artigos proibidos aqui. Há certas limitações em relação aos dispositivos com baterias de lítio que pode consultar neste documento: Limitaciones Batería de Litio.
Italian | Portuguese |
---|---|
consultare | consultar |
elenco | lista |
limitazioni | limitações |
dispositivi | dispositivos |
batterie | baterias |
litio | lítio |
documento | documento |
IT Per informazioni sui trend nella sanità del Canada, è possibile consultare il nostro blog aggiornato. Per informazioni sulla conformità sanitaria su AWS Cloud, consultare questa pagina.
PT Você ler nossa última publicação de blog sobre as tendências da saúde canadense. Informações sobre conformidade de saúde na Nuvem AWS podem ser encontradas aqui.
Italian | Portuguese |
---|---|
informazioni | informações |
possibile | podem |
blog | blog |
conformità | conformidade |
aws | aws |
cloud | nuvem |
IT LEGGERE CON ATTENZIONE LE PRESENTI CONDIZIONI D'USO PRIMA DI CONSULTARE IL SITO WEB. UTILIZZANDO IL SITO, L'UTENTE ACCETTA DI CONFORMARSI ALLE PRESENTI CONDIZIONI D'USO. SE L'UTENTE NON ACCETTA DETTI TERMINI, DOVRÀ ASTENERSI DAL CONSULTARE IL SITO.
PT POR FAVOR, LEIA ESTES termos de utilização CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITE. AO UTILIZAR ESTE SITE, ACEITA ESTES termos de utilização. SE NÃO ACEITAR ESTES termos de utilização, POR FAVOR, NÃO UTILIZE ESTE SITE.
IT Consultare le istruzioni riportate sopra per verificare di disporre del DPA appropriato
PT Consulte nossas instruções acima para assegurar que você tenha o devido DPA em vigor
Italian | Portuguese |
---|---|
istruzioni | instruções |
dpa | dpa |
IT Puoi consultare questa pagina per capire meglio quale sottoscrizione sia più adatta alle tue necessità di marketing.
PT Você pode consultar esta página para entender melhor qual assinatura atenderá melhor às suas necessidades de marketing.
Italian | Portuguese |
---|---|
consultare | consultar |
pagina | página |
meglio | melhor |
sottoscrizione | assinatura |
necessità | necessidades |
marketing | marketing |
IT R: Puoi consultare la nostra informativa sugli abusi e inviare una segnalazione all'indirizzo https://www.cloudflare.com/abuse/
PT R: Você pode encontrar nossa política sobre abusos e registrar uma ocorrência em https://www.cloudflare.com/abuse/
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
una | uma |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
la | você |
IT Puoi consultare gli SLA completi del piano Business qui: https://www.cloudflare.com/business-sla/
PT Você pode acessar o SLA completo do Business Plan aqui: https://www.cloudflare.com/business-sla/
Italian | Portuguese |
---|---|
sla | sla |
completi | completo |
piano | plan |
business | business |
qui | aqui |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
IT Consultare le informazioni del tuo CRM direttamente dalla posta in arrivo di Gmail
PT Ver suas informações de CRM em sua caixa de entrada do Gmail
Italian | Portuguese |
---|---|
consultare | ver |
informazioni | informações |
crm | crm |
gmail | gmail |
IT ?La differenza sostanziale è che gli operatori devono solamente cliccare sul profilo del loro interlocutore per consultare subito i suoi dati: che siti visita, che prodotti ha acquistato...?
PT ?A maior diferença é que nossa equipe só precisou clicar no perfil do cliente com quem estava conversando para acessar todas as informações correspondentes, como sites visitados, produtos comprados etc.?
Italian | Portuguese |
---|---|
differenza | diferença |
cliccare | clicar |
profilo | perfil |
dati | informações |
siti | sites |
IT Per poter consultare gli articoli della Knowledgebase, gestire i casi con il supporto tecnico e le sottoscrizioni, scaricare gli aggiornamenti e altro ancora da un'unica posizione.
PT Acesse artigos da base de conhecimento, gerencie casos de suporte, subscrições, faça o download de atualizações e muito mais - tudo de um único lugar.
Italian | Portuguese |
---|---|
gestire | gerencie |
supporto | suporte |
e | e |
sottoscrizioni | subscrições |
scaricare | download |
aggiornamenti | atualizações |
posizione | lugar |
IT Per ulteriori informazioni sulle condizioni che regolano l'uso del Servizio corrispondente, consultare https://sproutsocial.com/terms o qualsiasi ordine di servizio stipulato tra le parti.
PT Para obter mais informações sobre os termos que regem o seu uso do respectivo Serviço, consulte https://sproutsocial.com/terms ou qualquer ordem de serviço que você tenha assinado conosco.
Italian | Portuguese |
---|---|
informazioni | informações |
consultare | consulte |
https | https |
IT Per maggiori informazioni riguardo Sprout Social, si prega di consultare la sezione “Chi siamo“ del nostro Sito all'indirizzo https://sproutsocial.com/about/.
PT Para mais informações sobre o Sprout Social, consulte a seção "Sobre nós" do nosso Site em https://sproutsocial.com/about/.
Italian | Portuguese |
---|---|
informazioni | informações |
social | social |
consultare | consulte |
sezione | seção |
https | https |
IT Per approfondimenti sulle informazioni che raccogliamo, incluse le fonti da cui le riceviamo, si prega di consultare le sezioni Informazioni raccolte e Informazioni raccolte automaticamente
PT Para informar-se melhor sobre as informações que coletamos, inclusive as fontes das quais recebemos essas informações, releia as seções Informações coletadas e Informações coletadas automaticamente
Italian | Portuguese |
---|---|
informazioni | informações |
raccogliamo | coletamos |
fonti | fontes |
sezioni | seções |
raccolte | coletadas |
e | e |
automaticamente | automaticamente |
IT Si prega di consultare la sezione Con chi condividiamo le informazioni sull'utente per maggiori dettagli sulle parti con cui condividiamo le informazioni.
PT Consulte a seção Com quem compartilhamos suas informações para mais informações sobre as partes com as quais compartilhamos informações.
Italian | Portuguese |
---|---|
consultare | consulte |
sezione | seção |
parti | partes |
IT Puoi iniziare immediatamente a consultare il report dei tuoi tag sui social media per visualizzare le prestazioni della tua campagna su tutti i profili e i social network.
PT Você pode começar imediatamente a analisar seu relatório de etiquetas de mídia social para ver o desempenho da sua campanha em todos os perfis e redes sociais.
Italian | Portuguese |
---|---|
iniziare | começar |
immediatamente | imediatamente |
tag | etiquetas |
media | mídia |
prestazioni | desempenho |
campagna | campanha |
profili | perfis |
e | e |
network | redes |
IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.
PT Se você sabe exatamente o que está procurando, faz mais sentido trabalhar diretamente com um designer freelancer. Nesse caso, você pode pesquisar os portfólios de nossos designers e encontrar seu match perfeito.
Italian | Portuguese |
---|---|
esattamente | exatamente |
direttamente | diretamente |
migliore | mais |
e | e |
ideale | perfeito |
essere | faz |
IT Assicurati di consultare recensioni affidabili e, se possibile, ti consiglieremo un provider premium (economico).
PT Certifique-se de consultar comentários de confiança e, se possível, recomendamos que você escolha um provedor premium (barato).
Italian | Portuguese |
---|---|
consultare | consultar |
recensioni | comentários |
affidabili | de confiança |
e | e |
possibile | possível |
un | um |
provider | provedor |
premium | premium |
economico | barato |
ti | você |
IT Se queste VPN non si adattano perfettamente alle tue esigenze, puoi consultare il nostro elenco completo delle migliori VPN.
PT Se estas VPNs não atendem exatamente às suas necessidades, confira nossa lista completa com as melhores VPNs nesta página.
Italian | Portuguese |
---|---|
vpn | vpns |
esigenze | necessidades |
consultare | confira |
elenco | lista |
completo | completa |
migliori | melhores |
IT Un report Majestic standard consente di consultare velocemente i dati più importanti sul sito, inclusi i backlink e l'anchor text principali.
PT Um Relatório Padrão do Majestic é uma forma rápida de obter os dados mais importantes para seu site, incluindo os principais backlinks e texto âncora.
Italian | Portuguese |
---|---|
standard | padrão |
velocemente | rápida |
più | mais |
sito | site |
inclusi | incluindo |
backlink | backlinks |
e | e |
text | texto |
anchor | âncora |
IT Fissa un appuntamento per consultare uno dei nostri Specialisti di Onboarding.
PT Agende uma consulta para falar com um de nossos especialistas em integração.
Italian | Portuguese |
---|---|
nostri | nossos |
specialisti | especialistas |
onboarding | integração |
Italian | Portuguese |
---|---|
consultare | confira |
frequenti | frequentes |
scoprire | saber |
browser | navegadores |
IT Per avere un quadro generale o visualizzare i dettagli, nel board Trello puoi scegliere come consultare le informazioni disponibili.
PT Veja o todo ou mergulhe nos detalhes, tudo isso em um quadro do Trello.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
trello | trello |
IT Per informazioni su come raccogliamo, utilizziamo e divulghiamo informazioni sull'utente e sul dispositivo mobile consultare la nostra Informativa sulla privacy
PT Consulte a nossa Política de Privacidade para obter informações sobre como coletamos, usamos e divulgamos informações sobre você e seu aparelho móvel
Italian | Portuguese |
---|---|
raccogliamo | coletamos |
utilizziamo | usamos |
dispositivo | aparelho |
mobile | móvel |
consultare | consulte |
privacy | privacidade |
IT Per ulteriori informazioni, consultare Privacy su Foursquare.
PT Para mais informações, consulte Privacidade no Foursquare.
Italian | Portuguese |
---|---|
informazioni | informações |
consultare | consulte |
privacy | privacidade |
foursquare | foursquare |
IT Invitiamo gli utenti a consultare regolarmente questa pagina per verificare se sono presenti delle modifiche che potremmo apportare in conformità con la presente Informativa sulla privacy per i Servizi ai consumatori
PT Recomendamos que você acesse regularmente esta página para revisar quaisquer alterações que possamos fazer de acordo com esta Política de Privacidade dos Serviços ao Consumidor
Italian | Portuguese |
---|---|
regolarmente | regularmente |
modifiche | alterações |
potremmo | possamos |
conformità | acordo |
privacy | privacidade |
servizi | serviços |
IT Queste informazioni non rappresentano un parere medico e non devono essere considerate come tali. Consultare il proprio medico prima di modificare il proprio regime medico regolare.
PT Essas informações não constituem e não devem ser consideradas aconselhamento médico. Consulte seu médico antes de modificar seu tratamento regular.
Italian | Portuguese |
---|---|
queste | essas |
informazioni | informações |
medico | médico |
devono | devem |
consultare | consulte |
modificare | modificar |
regolare | regular |
considerate | consideradas |
IT Utilizziamo i cookie per offrirti la migliore esperienza possibile sul nostro sito. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy. Continuando a navigare, acconsenti all'utilizzo dei cookie.
PT Utilizamos cookies para lhe oferecer a melhor experiência possível em nosso site. Para mais informações, por favor consulte a nossa Política de Privacidade. Ao continuar navegando, você concorda com o uso de cookies.
Italian | Portuguese |
---|---|
esperienza | experiência |
possibile | possível |
sito | site |
informazioni | informações |
consultare | consulte |
politica | política |
privacy | privacidade |
navigare | navegando |
acconsenti | concorda |
cookie | cookies |
continuando | continuar |
IT Se sei il visitatore di un sito, potresti dover consultare il proprietario del sito in merito a questi tipi di cookie.
PT Caso seja um visitante, consulte o proprietário do site sobre esses tipos de cookies.
Italian | Portuguese |
---|---|
visitatore | visitante |
consultare | consulte |
proprietario | proprietário |
cookie | cookies |
IT Accedi all'account Red Hat Partner Connect per consultare le risorse dedicate ai partner e collaborare con Red Hat.
PT Faça login na sua conta do Red Hat Partner Connect para ter acesso a recursos exclusivos e colaborar com a Red Hat.
Italian | Portuguese |
---|---|
account | conta |
partner | partner |
connect | connect |
risorse | recursos |
e | e |
collaborare | colaborar |
hat | hat |
IT Puoi anche consultare la nostra guida dettagliata sulla visualizzazione dei dati o dare un'occhiata ad alcuni dei nostri esempi preferiti.
PT Leia também nosso guia detalhado sobre a visualização de dados e confira alguns dos nossos exemplos favoritos.
Italian | Portuguese |
---|---|
guida | guia |
dettagliata | detalhado |
esempi | exemplos |
preferiti | favoritos |
IT Se si dispone di un account Affinity Store, è possibile consultare i propri dati personali visitando la pagina: https://store.serif.com/account/.
PT Se você tem uma conta da Loja Affinity, pode acessar seus dados pessoais em https://store.serif.com/account.
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
personali | pessoais |
https | https |
serif | serif |
IT Se si dispone di account Affinity Store, è possibile consultare i propri dati personali visitando la pagina https://store.serif.com/account/ e accedendo alla pagina “Dettagli account”.
PT Se você tem uma conta da Loja Affinity, acesse https://store.serif.com/account e navegue até a página Detalhes da conta para alterar seus Dados pessoais.
Italian | Portuguese |
---|---|
personali | pessoais |
https | https |
e | e |
serif | serif |
IT Per ulteriori informazioni in merito a Google reCAPTCHA, l’utente è invitato a consultare l’Informativa sulla privacy e i Termini di servizio Google.
PT Você pode encontrar mais informações sobre o Google reCAPTCHA ao acessar os sites de Política de Privacidade e Termos de Serviço do Google.
Italian | Portuguese |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
privacy | privacidade |
e | e |
termini | termos |
servizio | serviço |
IT Qui di seguito puoi consultare i dettagli relativi al grado di privacy fornito da NordVPN e Surfshark.
PT Abaixo você encontrará detalhes sobre o grau de privacidade fornecido pelo NordVPN e Surfshark.
Italian | Portuguese |
---|---|
dettagli | detalhes |
privacy | privacidade |
fornito | fornecido |
nordvpn | nordvpn |
e | e |
surfshark | surfshark |
grado | grau |
IT Puoi consultare un database, contenente le risposte alle domande più frequenti e guide utili, sia su NordVPN che su Surfshark.
PT Tanto NordVPN quanto Surfshark têm um banco de dados de suporte contendo as respostas às perguntas mais frequentes e guias úteis.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
database | banco de dados |
contenente | contendo |
risposte | respostas |
domande | perguntas |
più | mais |
frequenti | frequentes |
e | e |
guide | guias |
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
utili | úteis |
IT Ancora in dubbio su quale versione scegliere? Sentiti libero di consultare il confronto dettagliato tra i vari pacchetti presente sul sito web di Avira.
PT Ainda tem dúvidas sobre qual versão escolher? Sinta-se à vontade para consultar a comparação detalhada dos vários pacotes que podem ser encontrados em sua página da web.
Italian | Portuguese |
---|---|
ancora | ainda |
sentiti | sinta |
dettagliato | detalhada |
vari | vários |
pacchetti | pacotes |
IT Comunque puoi sempre consultare l?ampia sezione delle FAQ sul sito web di Avira
PT Mesmo assim, você pode, é claro, consultar as extensas perguntas frequentes no site da Avira
Italian | Portuguese |
---|---|
comunque | mesmo assim |
consultare | consultar |
delle | da |
faq | perguntas frequentes |
avira | avira |
IT Per maggiori informazioni sui nostri strumenti, consultare la sezione Video dimostrativi del blog.
PT Você encontra mais informações sobre nossas ferramentas na seção de Vídeos Explicativos através do blog.
Italian | Portuguese |
---|---|
informazioni | informações |
nostri | nossas |
strumenti | ferramentas |
video | vídeos |
blog | blog |
la | você |
IT Per maggiori informazioni sulle Opzioni di analisi e su come usarle, consultare il blog "Consigli per utenti avanzati: Filtraggio report avanzato".
PT Para mais informações sobre as Opções de Análise e como usá-las, dê uma olhada em nosso post do blog "Dicas Poderosas para Usuários: Filtro de Relatório Avançado".
Italian | Portuguese |
---|---|
opzioni | opções |
blog | blog |
consigli | dicas |
utenti | usuários |
consultare | olhada |
IT Consultare le principali domande e risposte del Supporto Intel.
PT Veja as principais perguntas e respostas sobre suporte da Intel
Italian | Portuguese |
---|---|
consultare | veja |
principali | principais |
domande | perguntas |
e | e |
risposte | respostas |
del | da |
supporto | suporte |
IT Consultare le nostre previsioni meteo dettagliate per queste informazioni.
PT Confira nossas previsões do tempo detalhadas para esta informação.
Italian | Portuguese |
---|---|
consultare | confira |
previsioni | previsões |
meteo | tempo |
dettagliate | detalhadas |
informazioni | informação |
IT Questo processo è lungo - specialmente per gli utenti con molti dati o una connessione più lenta - e idealmente evitato. Puoi consultare la nostra guida per eseguire un backup iCloud per seguire questo approccio.
PT Esse processo é prolixo - especialmente para usuários com muitos dados ou uma conexão mais lenta - e idealmente evitado. Você pode ver nosso guia para fazer um backup do iCloud para seguir essa abordagem.
Italian | Portuguese |
---|---|
processo | processo |
specialmente | especialmente |
utenti | usuários |
dati | dados |
o | ou |
connessione | conexão |
e | e |
idealmente | idealmente |
guida | guia |
backup | backup |
seguire | seguir |
approccio | abordagem |
lenta | lenta |
IT Per ulteriori informazioni su come funziona, consultare la nostra sezione sul recupero dei dati cancellati di seguito
PT Para mais informações sobre como isso funciona, consulte nossa seção sobre como recuperar dados excluídos abaixo
Italian | Portuguese |
---|---|
funziona | funciona |
consultare | consulte |
sezione | seção |
recupero | recuperar |
IT Come posso consultare i backup di iTunes?
PT Como posso navegar pelos backups do iTunes?
Italian | Portuguese |
---|---|
posso | posso |
backup | backups |
itunes | itunes |
IT Per i dettagli su come impostare e configurare l'endpoint del webhook, consultare la sezione relativa alla configurazione dei webhook .
PT Para obter detalhes sobre como instalar e configurar o ponto de extremidade do webhook, consulte Configurando o webhooks .
Italian | Portuguese |
---|---|
dettagli | detalhes |
endpoint | extremidade |
consultare | consulte |
IT Per informazioni sul prodotto, consultare la pagina del prodotto API ricloud .
PT Para obter informações sobre o produto, consulte a página do produto API ricloud .
Italian | Portuguese |
---|---|
informazioni | informações |
prodotto | produto |
consultare | consulte |
api | api |
IT Prima della visita consigliamo di consultare le misure di sicurezza di ciascuna attrazione, le quali possono essere trovate sui loro siti web o nei dettagli di ciascuna attrazione sul nostro sito web e nella Guida turistica.
PT Antes de visitá-las, recomendamos que você se familiarize com as medidas de segurança de cada atração, que podem ser encontradas em seus sites, ou em seus respectivos detalhes no nosso site e no Guia de Viagem.
Italian | Portuguese |
---|---|
visita | viagem |
consigliamo | recomendamos |
ciascuna | cada |
attrazione | atração |
possono | podem |
trovate | encontradas |
dettagli | detalhes |
e | e |
guida | guia |
Italian | Portuguese |
---|---|
dimenticare | esqueça |
controllare | conferir |
faq | perguntas frequentes |
frequenti | frequentes |
e | e |
visitare | visite |
forum | fóruns |
Italian | Portuguese |
---|---|
conversazioni | conversas |
trovare | encontrar |
bisogno | quiser |
raccoglie | reúne |
thread | tópicos |
IT Consultare la pagina del prodotto per maggiori informazioni su queste e molte altre caratteristiche del prodotto.
PT Consulte a página do produto para informar-se melhor sobre esses e muitos outros recursos do produto.
Italian | Portuguese |
---|---|
consultare | consulte |
prodotto | produto |
e | e |
molte | muitos |
altre | outros |
caratteristiche | recursos |
Showing 50 of 50 translations