Hire a translator I am translator

Translate "procedure" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "procedure" from Italian to Portuguese

Translations of procedure

"procedure" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:

procedure a acesso acordo ajuda ao aplicativos aplicações as cada caso com configuração conhecimento conteúdo criar dados das desempenho do documentação dos e empresa entre esses esta está etapas experiência fazer ferramentas fluxo de trabalho gerenciamento isso lidar mais manter mas negócio negócios nosso não não tem nível nós operações orientações otimizar ou padrão padrões para plataforma políticas por precisa procedimentos processo processos produtos práticas quaisquer qualidade qualquer que recursos risco se sem ser servidor serviço serviços sistema sistemas solução soluções sua suporte só tecnologias tem tempo ter teste toda todas todos técnicos um uma usar uso é

Translation of Italian to Portuguese of procedure

Italian
Portuguese

IT Standardizza le procedure in modo generalizzato, grazie ai modelli concepiti per gli MSP e alle procedure operative standardizzate.

PT Aplique a padronização em toda a estrutura graças a modelos prontos para MSPs e procedimentos operacionais padronizados.

Italian Portuguese
procedure procedimentos
e e
operative operacionais

IT Esami e procedure genitourinari, Come eseguire le procedure genitourinarie

PT Comportamento suicida e autolesão

IT Come eseguire le procedure polmonari, Approccio al paziente con disturbi polmonari, Procedure polmonari diagnostiche e terapeutiche, Sintomi delle patologie polmonari

PT Distúrbios metabólicos, eletrolíticos e tóxicos em recém-nascidos

IT Esami e procedure genitourinari, Come eseguire le procedure genitourinarie

PT Comportamento suicida e autolesão

IT Come eseguire le procedure polmonari, Approccio al paziente con disturbi polmonari, Procedure polmonari diagnostiche e terapeutiche, Sintomi delle patologie polmonari

PT Distúrbios metabólicos, eletrolíticos e tóxicos em recém-nascidos

IT Come eseguire le procedure polmonari, Approccio al paziente con disturbi polmonari, Procedure polmonari diagnostiche e terapeutiche, Sintomi delle patologie polmonari

PT Sintoma somático e transtornos relacionados

Italian Portuguese
disturbi transtornos

IT Come eseguire le procedure di base delle vie aeree, Come eseguire le procedure di medicina di emergenza

PT Tratamento de substituição renal, Anormalidades do transporte renal

IT Il Programma di ripristino d emergenza prevede alcune procedure chiave per garantire i livelli appropriati di governance, supervisione e test. Domande frequenti sulle procedure di sicurezza

PT O programa de recuperação de desastres consiste em algumas práticas chave para garantir os níveis adequados de governança, supervisão e teste. Perguntas frequentes sobre práticas de segurança

Italian Portuguese
ripristino recuperação
emergenza desastres
alcune algumas
procedure práticas
chiave chave
livelli níveis
appropriati adequados
governance governança
supervisione supervisão
e e
test teste
domande perguntas
frequenti frequentes

IT Standardizza le procedure in modo generalizzato, grazie ai modelli concepiti per gli MSP e alle procedure operative standardizzate.

PT Aplique a padronização em toda a estrutura graças a modelos prontos para MSPs e procedimentos operacionais padronizados.

Italian Portuguese
procedure procedimentos
e e
operative operacionais

IT Incoraggiamo il contraente a divulgare le proprie procedure per la privacy quando utilizza i Servizi e di agire nel rispetto di tali procedure.

PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.

IT Incoraggiamo il contraente a divulgare le proprie procedure per la privacy quando utilizza i Servizi e di agire nel rispetto di tali procedure.

PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.

IT Incoraggiamo il contraente a divulgare le proprie procedure per la privacy quando utilizza i Servizi e di agire nel rispetto di tali procedure.

PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.

IT Incoraggiamo il contraente a divulgare le proprie procedure per la privacy quando utilizza i Servizi e di agire nel rispetto di tali procedure.

PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.

IT Incoraggiamo il contraente a divulgare le proprie procedure per la privacy quando utilizza i Servizi e di agire nel rispetto di tali procedure.

PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.

IT Incoraggiamo il contraente a divulgare le proprie procedure per la privacy quando utilizza i Servizi e di agire nel rispetto di tali procedure.

PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.

IT Incoraggiamo il contraente a divulgare le proprie procedure per la privacy quando utilizza i Servizi e di agire nel rispetto di tali procedure.

PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.

IT Incoraggiamo il contraente a divulgare le proprie procedure per la privacy quando utilizza i Servizi e di agire nel rispetto di tali procedure.

PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.

IT Incoraggiamo il contraente a divulgare le proprie procedure per la privacy quando utilizza i Servizi e di agire nel rispetto di tali procedure.

PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.

IT Incoraggiamo il contraente a divulgare le proprie procedure per la privacy quando utilizza i Servizi e di agire nel rispetto di tali procedure.

PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.

IT Incoraggiamo il contraente a divulgare le proprie procedure per la privacy quando utilizza i Servizi e di agire nel rispetto di tali procedure.

PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.

IT Incoraggiamo il contraente a divulgare le proprie procedure per la privacy quando utilizza i Servizi e di agire nel rispetto di tali procedure.

PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.

IT Incoraggiamo il contraente a divulgare le proprie procedure per la privacy quando utilizza i Servizi e di agire nel rispetto di tali procedure.

PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.

IT La trasformazione digitale ha sfidato le architetture di rete tradizionali, portando a procedure di sicurezza ingessate che semplicemente non funzionano per le aziende globali di oggi

PT A transformação digital desafiou as arquiteturas de rede tradicionais, resultando em práticas de segurança desajeitadas que simplesmente não funcionam para as empresas globais de hoje

Italian Portuguese
trasformazione transformação
digitale digital
architetture arquiteturas
rete rede
tradizionali tradicionais
sicurezza segurança
semplicemente simplesmente
funzionano funcionam
aziende empresas
globali globais
oggi hoje

IT Aggiorneremo la presente informativa sulla privacy per qualsiasi modifica alle nostre procedure in materia di privacy

PT Esta política de privacidade poderá ser atualizada caso haja mudanças em nossas práticas de privacidade

Italian Portuguese
privacy privacidade
qualsiasi ser
nostre nossas
procedure práticas
la esta

IT Un lavoro eccellente inizia con un lavoro di squadra ancora più efficiente. Apprendi le strategie e le procedure per migliorare il modo in cui i tuoi team collaborano.

PT Se a equipe trabalha muito bem, o começo do trabalho já vai ser bom. Conheça táticas e práticas para melhorar o modo como as equipes trabalham juntas.

Italian Portuguese
strategie táticas
e e
procedure práticas
migliorare melhorar
modo modo

IT Offri ai tuoi partecipanti un'esperienza indimenticabile, procedure di pagamento semplici e sicure, e un check-in rapido tramite le nostre app mobili e un insieme di attrezzature, personale e servizi logistici in loco.

PT Proporcione aos participantes no seu evento uma excelente experiência com um checkout simples, seguro e rápido através das nossas aplicações móveis e de um conjunto completo de equipamento, staff e logística no local do evento.

Italian Portuguese
partecipanti participantes
esperienza experiência
semplici simples
e e
sicure seguro
rapido rápido
mobili móveis

IT I nostri team si esercitano eseguendo analisi retrospettive degli imprevisti, e consideriamo ogni guasto un'opportunità per sviluppare ulteriormente il nostro personale, le procedure e i sistemi. La paura è nemica del progresso.

PT Internamente, praticamos análises retrospectivas multidisciplinares sem culpar ninguém e procuramos ampliar nosso pessoal, processos e sistemas depois de falhas. O medo é o inimigo do progresso.

Italian Portuguese
analisi análises
e e
personale pessoal
paura medo
progresso progresso

IT Il piano e le procedure di risposta agli incidenti di Sprout Social si basano sugli standard NIST

PT O planejamento e os procedimentos de resposta a incidentes do Sprout Social são baseados em padrões NIST

Italian Portuguese
e e
incidenti incidentes
social social
piano planejamento
nist nist

IT Sprout Social è socio della Cloud Security Alliance (CSA), la principale organizzazione mondiale indipendente che si occupa di definire le procedure consigliate per i fornitori di servizi in cloud

PT O Sprout Social faz parte da Cloud Security Alliance (CSA) - a maior organização do mundo para a definição de práticas recomendadas para provedores de serviços na nuvem

Italian Portuguese
social social
security security
alliance alliance
principale maior
organizzazione organização
mondiale mundo
procedure práticas
consigliate recomendadas
servizi serviços

IT Hostwinds La documentazione fornisce le migliori pratiche e procedure per portarti dove devi essere.

PT Hostwinds A documentação fornece as melhores práticas e instruções para chegar aonde você precisa estar.

Italian Portuguese
hostwinds hostwinds
documentazione documentação
fornisce fornece
migliori melhores
e e

IT Oltre a ciò, forniamo molte guide utili nella documentazione e nella nostra documentazione dei prodotti per aiutare i nostri clienti a realizzare molti dei compiti comuni e procedure di risoluzione dei problemi necessari per mantenere il server.

PT Além disso, fornecemos muitos guias úteis em nossa documentação de produtos e tutoriais para ajudar nossos clientes a realizar muitas das tarefas comuns e procedimentos de solução de problemas necessários para manter o servidor.

Italian Portuguese
forniamo fornecemos
e e
prodotti produtos
aiutare ajudar
clienti clientes
comuni comuns
procedure procedimentos
risoluzione solução
problemi problemas
mantenere manter
server servidor
utili úteis

IT Apprendi come trarre il massimo dalla tua sottoscrizione a Semrush con manuali chiari, procedure guidate in video, e flussi di lavoro pronti all'uso.

PT Descubra como aproveitar ao máximo sua assinatura da Semrush com manuais simples, orientações em vídeo e fluxos de trabalho prontos.

Italian Portuguese
massimo máximo
tua sua
sottoscrizione assinatura
semrush semrush
manuali manuais
procedure orientações
video vídeo
flussi fluxos
lavoro trabalho
pronti prontos

IT Procedure consigliate per le campagne e-mail

PT Práticas recomendadas para campanhas por e-mail

Italian Portuguese
procedure práticas
consigliate recomendadas
campagne campanhas

IT Procedure consigliate per Video Studio

PT Práticas recomendadas no Video Studio

Italian Portuguese
procedure práticas
consigliate recomendadas
per no
video video
studio studio

IT Prova ad aggiungere la parola chiave alle aree pertinenti del tuo sito, tenendo presente le nostre procedure consigliate per le parole chiave.

PT Tente adicionar essa palavra-chave a áreas relevantes em seu site, tendo em mente nossas melhores práticas de palavra-chave.

Italian Portuguese
prova tente
aggiungere adicionar
pertinenti relevantes
sito site
procedure práticas
aree áreas

IT Le procedure dettagliate sopra mostrano come esportare i contatti, ma che dire se hai eliminato questi contatti dal tuo iPhone? Ecco alcuni metodi che puoi utilizzare per provare a recuperare i contatti eliminati.

PT As orientações acima mostram como exportar contatos, mas e se você excluiu esses contatos do seu iPhone? Aqui estão alguns métodos que você pode usar para tentar recuperar contatos excluídos.

Italian Portuguese
procedure orientações
mostrano mostram
esportare exportar
contatti contatos
iphone iphone
alcuni alguns
metodi métodos
utilizzare usar
provare tentar
recuperare recuperar
eliminati excluídos
ma mas

IT Se desideri importare i tuoi contatti iPhone su altri dispositivi o sistemi, segui i collegamenti seguenti per ulteriori guide e procedure dettagliate.

PT Se você deseja importar os contatos do seu iPhone para outros dispositivos ou sistemas, siga os links abaixo para obter mais guias e orientações.

Italian Portuguese
desideri deseja
importare importar
contatti contatos
iphone iphone
o ou
segui siga
collegamenti links
guide guias
e e

IT Informazioni sulle procedure di iscrizione e integrazione

PT Nossas integrações para pagamentos online e in-app

Italian Portuguese
e e
integrazione integrações

IT Puoi trovare maggiori informazioni sulle procedure di MaxMind in materia di privacy qui: www.maxmind.com/en/privacy-policy;

PT Você pode encontrar mais informações sobre as práticas de privacidade do MaxMind aqui: www.maxmind.com/en/privacy-policy;

Italian Portuguese
trovare encontrar
informazioni informações
procedure práticas
privacy privacidade
qui aqui

IT Usa automazione e IA per procedure di vendita più smart e prestazioni avanzate dei team commerciali.

PT Use a automação e a IA para vender com mais inteligência e aprimorar o desempenho da sua equipe.

Italian Portuguese
usa use
automazione automação
e e
vendita vender
più mais
prestazioni desempenho
team equipe

IT Il low-code ha trasformato digitalmente le procedure manuali in soluzioni efficaci, mettendo i medici al centro.

PT Com low-code, a Optum transformou digitalmente seus processos manuais em soluções robustas com foco no médico.

Italian Portuguese
trasformato transformou
digitalmente digitalmente
procedure processos
manuali manuais
soluzioni soluções

IT Ottimizza le procedure operative e offri un servizio impareggiabile.

PT Otimize operações e forneça um atendimento de excelência.

Italian Portuguese
ottimizza otimize
le a
e e
un um
servizio atendimento

IT Ottimizza le procedure operative e offri un servizio impareggiabile. Trova le soluzioni Pega più adatte alle tue esigenze.

PT Otimize operações e forneça um atendimento de excelência. Encontre soluções da Pega criadas sob medida para você.

Italian Portuguese
ottimizza otimize
e e
offri da
un um
servizio atendimento
trova encontre
soluzioni soluções
pega pega

IT Ecco perché proteggiamo i dati dei clienti con una rigorosa combinazione di infrastruttura e procedure e ci impegniamo a fornire una piattaforma sicura che rispetti gli stringenti standard della privacy.

PT É por isso que protegemos os dados dos clientes com uma combinação rigorosa de infraestrutura e procedimentos, assim como estamos empenhados em fornecer uma plataforma segura, que atenda aos mais rigorosos padrões de privacidade.

Italian Portuguese
clienti clientes
combinazione combinação
infrastruttura infraestrutura
e e
fornire fornecer
piattaforma plataforma
privacy privacidade
ci estamos

IT Per modernizzare le procedure manuali utilizzate per la retribuzione del personale di 2.500 scuole in Nuova Zelanda, Education Payroll Limited ha creato un'applicazione digitale scalabile utilizzando Red Hat OpenShift e Red Hat Ansible Automation.

PT Com o objetivo de modernizar seus serviços de folha de pagamento manual para 2.500 escolas na Nova Zelândia, a Education Payroll Limited criou uma aplicação digital escalável usando as tecnologias Red Hat OpenShift e Red Hat Ansible Automation.

Italian Portuguese
modernizzare modernizar
manuali manual
scuole escolas
nuova nova
education education
creato criou
digitale digital
scalabile escalável
e e
ansible ansible
automation automation
la seus
hat hat
openshift openshift

IT Ansible Automation Platform offre una base semplificata e più efficiente per automatizzare le procedure di sicurezza e unificare i diversi strumenti utilizzati nelle attività di sicurezza.

PT O Ansible Automation Platform oferece uma base otimizada e eficiente para automatizar as práticas de segurança e reunir as diferentes ferramentas usadas nesta atividade.

Italian Portuguese
ansible ansible
offre oferece
e e
efficiente eficiente
procedure práticas
sicurezza segurança
diversi diferentes
strumenti ferramentas
utilizzati usadas
attività atividade

IT Accedi a linguaggi, framework, architetture e procedure open source consolidati ed emergenti per gestire i carichi di lavoro esistenti e lo sviluppo futuro.

PT Tenha acesso a linguagens novas e estabelecidas, frameworks, arquiteturas e práticas open source para cargas de trabalho existentes e em desenvolvimento.

Italian Portuguese
accedi acesso
linguaggi linguagens
architetture arquiteturas
procedure práticas
open open
source source
carichi cargas
esistenti existentes

IT A tal proposito, le API si avvalgono di procedure ottimali, tra cui l'utilizzo di token, crittografia, firme, quote, throttling e un gateway API. E, altro fattore imprescindibile, solo la gestione ottimale delle API ne garantisce l'integrità.

PT As práticas recomendadas para a segurança de APIs incluem o uso de tokens, criptografia e assinaturas, definição de cotas e limitações e implementação de um gateway. No entanto, acima de tudo, a segurança de APIs depende de um bom gerenciamento.

Italian Portuguese
api apis
procedure práticas
utilizzo uso
token tokens
crittografia criptografia
firme assinaturas
e e
un um
gateway gateway
gestione gerenciamento
si segurança

IT Red Hat, tra i principali contributori al progetto open source, ha consentito lo sviluppo di un approccio a 360° alle procedure, agli strumenti e alle integrazioni cloud native necessarie a supportare l'adozione di Kubernetes in azienda.

PT A Red Hat é uma das principais colaboradoras do projeto open source Kubernetes e participa ativamente dele desenvolvendo as melhores práticas, ferramentas e integrações nativas em nuvem para a adoção empresarial dessa tecnologia.

Italian Portuguese
principali principais
progetto projeto
open open
source source
procedure práticas
strumenti ferramentas
e e
integrazioni integrações
cloud nuvem
native nativas
adozione adoção
kubernetes kubernetes
azienda empresarial
hat hat

IT Si prega di leggere attentamente quanto segue, al fine di comprendere le nostre pratiche e le nostre procedure

PT Leia com atenção o disposto a seguir para entender nossas práticas e procedimentos

Italian Portuguese
segue seguir

Showing 50 of 50 translations