Hire a translator I am translator

Translate "haal gegevens" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "haal gegevens" from Dutch to German

Translations of haal gegevens

"haal gegevens" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

haal als auf aus aus dem damit dann das dass deine des die du ein einem einer erhalten erreichen erzielen gewinnen haben heraus herausholen holen ihr in ist können können sie machen mehr mehr als mit ob sie und unsere unseren vom von was wie wird ziehen zu
gegevens an analyse analysen analytics auch damit das dass dateien daten denen der des details die die daten diese du ein eine einem einen einer eines enthalten erfassen erstellen haben informationen ist kann konto machen müssen noch nur oder sein sicher sie so speichern statistiken statistische und verstehen verwenden von wenn wie wir zu

Translation of Dutch to German of haal gegevens

Dutch
German

NL Haal je moederbord uit de doos en haal het uit de antistatische plastic zak waarin het wordt geleverd

DE Nehmen Sie Ihr Motherboard aus der Verpackung und nehmen Sie es aus der antistatischen Plastiktüte, in der es geliefert wird

Dutch German
wordt wird
geleverd geliefert
doos verpackung

NL Haal het voor mezelf →Haal het voor mijn studenten →

DE Holen Sie es sich selbst →Besorgen Sie es für meine Studenten →

Dutch German
haal holen
studenten studenten

NL Klaviyo helpt bedrijven hun marketing eigen te maken. Haal onbeperkte realtime gegevens binnen van vrijwel alles in uw marketingstapel. Hoe meer gegevens u integreert, hoe meer inzichten in uw doelgroep.

DE Klaviyo hilft Unternehmen dabei, ihr Marketing zu besitzen. Ziehen Sie unbegrenzt Echtzeitdaten von nahezu allem in Ihrem Marketing-Stack ab.

Dutch German
helpt hilft
bedrijven unternehmen
marketing marketing
onbeperkte unbegrenzt
vrijwel nahezu

NL Zet inzichten om in acties en neem belangrijke besluiten op basis van real-time gegevens. Centraliseer je gegevens tot een overzicht op hoog niveau en haal gemakkelijk alles binnen wat je nodig hebt uit alle projecten en programma's.

DE Verwandle Erkenntnisse in Aktionen und triff wichtige Entscheidungen basierend auf Echtzeitdaten. Zentralisiere deine Daten in einer Gesamtübersicht und nutze dafür sämtliche Informationen aus allen Projekten und Programmen.

Dutch German
acties aktionen
belangrijke wichtige
besluiten entscheidungen
je deine
projecten projekten
programma programmen
s s

NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen

DE Bisher gab es einen Unterschied zwischen Daten- "Controllern", die eigentlich Daten- und Daten- "Prozessoren" besaßen, die vom Controller beauftragt wurden, etwas mit diesen Daten zu tun

Dutch German
gegevens daten
waren wurden

NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen

DE Bisher gab es einen Unterschied zwischen Daten- "Controllern", die eigentlich Daten- und Daten- "Prozessoren" besaßen, die vom Controller beauftragt wurden, etwas mit diesen Daten zu tun

Dutch German
gegevens daten
waren wurden

NL Haal sneller contracten binnen door live gegevens, actiepunten en samenwerking in één weergave te combineren.

DE Schließen Sie Verträge schneller ab, indem Sie Live-Daten, Aktionspunkte und Zusammenarbeit in einer einzigen Ansicht kombinieren.

Dutch German
sneller schneller
contracten verträge
live live
gegevens daten
en und
samenwerking zusammenarbeit
één einer
weergave ansicht
combineren kombinieren

NL SEO Auditing Gemakkelijk gemaakt.Haal het meeste uit uw Crawls, Log Files & Integraties gegevens.

DE SEO-Auditing leicht gemacht.Holen Sie das Beste aus Ihren Crawls, Log-Dateien und Integrations-Daten heraus.

Dutch German
seo seo
gemakkelijk leicht
gemaakt gemacht
log log

NL Haal uw gegevens terug van elke app die op iOS of iCloud staat. Dat is meer dan 2 miljoen van hen.

DE Holen Sie sich Ihre Daten von jeder App, die auf iOS oder iCloud ist. Das sind über 2 Millionen von ihnen.

Dutch German
haal holen
gegevens daten
app app
ios ios
icloud icloud
miljoen millionen

NL Haal de gegevens die u nodig hebt uit uw iTunes- of iCloud-back-up en importeer deze

DE Ziehen Sie die benötigten Daten aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup und importieren Sie sie

Dutch German
gegevens daten
nodig benötigten
of oder

NL Haal de gegevens van uw Google Search Console goed in de gaten en wees u er altijd van bewust hoe deze variëren

DE Verfolgen Sie Ihre Google Search Console-Daten genau und seien Sie sich bewusst, wie unterschiedlich sie sind

Dutch German
gegevens daten
google google
search search
console console
goed genau
bewust bewusst

NL Haal uw Google Analytics-gegevens van dichtbij op en wees u er altijd van bewust hoe deze variëren

DE Verschaffen Sie sich einen genauen Überblick über Ihre Google Analytics-Daten und seien Sie sich stets bewusst, wie unterschiedlich diese sind

Dutch German
google google
altijd stets
bewust bewusst

NL Haal meer waarde uit uw gegevens

DE Verschaffen Sie sich mehr Wert aus Ihren Daten.

Dutch German
meer mehr
waarde wert
uit aus
gegevens daten

NL Haal sneller contracten binnen door live gegevens, actiepunten en samenwerking in één weergave te combineren.

DE Schließen Sie Verträge schneller ab, indem Sie Live-Daten, Aktionspunkte und Zusammenarbeit in einer einzigen Ansicht kombinieren.

Dutch German
sneller schneller
contracten verträge
live live
gegevens daten
en und
samenwerking zusammenarbeit
één einer
weergave ansicht
combineren kombinieren

NL SEO Auditing Gemakkelijk gemaakt.Haal het meeste uit uw Crawls, Log Files & Integraties gegevens.

DE SEO-Auditing leicht gemacht.Holen Sie das Beste aus Ihren Crawls, Log-Dateien und Integrations-Daten heraus.

Dutch German
seo seo
gemakkelijk leicht
gemaakt gemacht
log log

NL Haal uw gegevens terug van elke app die op iOS of iCloud staat. Dat is meer dan 2 miljoen van hen.

DE Holen Sie sich Ihre Daten von jeder App, die auf iOS oder iCloud ist. Das sind über 2 Millionen von ihnen.

Dutch German
haal holen
gegevens daten
app app
ios ios
icloud icloud
miljoen millionen

NL Haal de gegevens die u nodig hebt uit uw iTunes- of iCloud-back-up en importeer deze

DE Ziehen Sie die benötigten Daten aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup und importieren Sie sie

Dutch German
gegevens daten
nodig benötigten
of oder

NL Deel op, analyseer en haal bruikbare inzichten uit je gegevens.

DE Schlüssel all deine Daten bis ins kleinste Detail auf und erhalte verwertbare Erkenntnisse.

Dutch German
en und
je deine

NL Haal uw Google Analytics-gegevens van dichtbij op en wees u er altijd van bewust hoe deze variëren

DE Verschaffen Sie sich einen genauen Überblick über Ihre Google Analytics-Daten und seien Sie sich stets bewusst, wie unterschiedlich diese sind

NL Haal de gegevens van uw Google Search Console goed in de gaten en wees u er altijd van bewust hoe deze variëren

DE Verfolgen Sie Ihre Google Search Console-Daten genau und seien Sie sich bewusst, wie unterschiedlich sie sind

NL Neem beslissingen op basis van gegevens, haal het maximale uit nuttige e-commercetools en verkoop meer.

DE Handle datenbasiert, hole das Maximum aus den leistungsstarkenE-Commerce-Tools heraus und verkaufe mehr.

NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:

DE Beim Zugriff auf unsere Webseite übermittelt Dein Endgerät aus technischen Gründen automatisch Daten. Folgende Daten werden getrennt von anderen Daten, die du unter Umständen an uns übermittelst, gespeichert:

Dutch German
je dein
website webseite
technische technischen
automatisch automatisch
gegevens daten
apart getrennt
andere anderen
opgeslagen gespeichert

NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en

DE Recht auf Datenübertragbarkeit - das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in elektronischer Form anzufordern und das Recht, diese personenbezogenen Daten zur Nutzung einer anderen Partei zu übermitteln; und

Dutch German
recht recht
gegevens daten
kopie kopie
elektronische elektronischer
vorm form
partij partei
vragen anzufordern
verzenden übermitteln

NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.

DE ricloud wurde von Grund auf so entwickelt, dass keine Endbenutzerdaten gespeichert werden: Alle Daten werden direkt an Client-Server übertragen. Mit der integrierten Token-Funktion müssen weder Clients noch ricloud Endbenutzerdaten speichern.

Dutch German
grond grund
gebouwd entwickelt
gegevens daten
rechtstreeks direkt
ingebouwde integrierten
ricloud ricloud
op te slaan speichern

NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".

DE Speichern Sie Ihre Daten. Extrahieren Sie Daten aus der Sicherung, indem Sie auf die einzelnen Datentypen klicken oder die Menüs "Datei" und "Extrahieren" verwenden oder auf die Dateien im "Expertenmodus" zugreifen.

Dutch German
back-up sicherung
klikken klicken
of oder
uitpakken extrahieren
toegang zugreifen

NL Bewaar en beveilig uw gegevens samen met een betrouwbare cloudprovider. Gegevens zijn een van de belangrijkste middelen van uw bedrijf; we beschermen uw gegevens en maken het creëren van innovatieve toepassingen eenvoudiger.

DE Speichern und sichern Sie Ihre Daten mit einem zuverlässigen Cloud-Anbieter. Daten sind ein Schlüsselelement für Ihr Geschäft. Wir schützen Ihre Daten und machen die Erstellung innovativer Anwendungen einfacher.

Dutch German
bewaar speichern
gegevens daten
betrouwbare zuverlässigen
bedrijf geschäft
innovatieve innovativer
toepassingen anwendungen
eenvoudiger einfacher

NL Zodra uw gegevens zijn overgedragen, bent u helemaal klaar! (Houd er rekening mee dat het, afhankelijk van de hoeveelheid gegevens in uw HubSpot-portaal, dagen kan duren om alle gegevens in het cachegeheugen te bewaren voor rapportage)

DE Sobald Ihre Daten übertragen wurden, sind Sie fertig! (Bitte beachten Sie, dass es je nach Datenmenge in Ihrem HubSpot-Portal Tage dauern kann, bis alle Daten für die Berichterstellung zwischengespeichert sind.)

Dutch German
zodra sobald
klaar fertig
kan kann
rapportage berichterstellung

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .

Dutch German
enkele einige
en und

NL Wanneer we de gegevens niet meer nodig hebben, vernietigen we de gegevens of maken we deze permanent anoniem, zodat de gegevens niet meer aan u gekoppeld kunnen worden.

DE Wenn wir die Daten nicht länger benötigen, vernichten wir sie oder machen sie permanent unkenntlich, sodass keine Verbindung zu Ihnen hergestellt werden kann.

Dutch German
permanent permanent
meer länger

NL Afhankelijk van het doel waarvoor de gegevens zijn vastgelegd, worden de gegevens mogelijk samen met gegevens waarmee u of uw apparaat kunnen worden geïden­ti­fi­ceerd verzonden naar Webfleet Solutions en andere partijen voor verder gebruik.

DE Je nach Zweck der Daten­er­fassung können die Daten in Verbindung mit anderen Daten, anhand derer Sie oder Ihr Gerät identi­fi­ziert werden können, zur weiteren Verwendung an Webfleet Solutions und Dritte gesendet werden.

Dutch German
doel zweck
of oder
apparaat gerät
verzonden gesendet
solutions solutions

NL De gegevens omvatten geen gegevens die door Webfleet Solutions zijn gebruikt en verzameld tijdens uw gebruik van Webfleet Solutions-producten en -services, zoals de gegevens over uw locatie, navigatie of work-out.

DE Daten, die bei der Verwendung von Produkten und Services von Webfleet Solutions gesammelt und verwendet werden, wie zum Beispiel Ihre Standort-, Naviga­tions- oder Workou­t-Daten, sind nicht Teil dieser Daten.

Dutch German
gegevens daten
solutions solutions
verzameld gesammelt
locatie standort

NL De fleet manager heeft verschil­lende doeleinden gedefi­nieerd waarvoor de gegevens die worden verzameld via uw voertuig en de Apps zullen worden gebruikt, wie toegang heeft tot deze gegevens en hoe lang deze gegevens worden bewaard

DE Der Fuhrpark­ma­nager legt fest, zu welchen Zwecken die von Ihrem Fahrzeug erfassten Daten und die Apps verwendet werden, wer auf die Daten zugreifen darf und wie lange sie aufbewahrt werden

Dutch German
doeleinden zwecken
apps apps
gebruikt verwendet
toegang zugreifen
lang lange
bewaard aufbewahrt

NL Gegevens voorbereiden, een strategie maken, plannen & de gegevens migreren. Krijg de gegevens live met minimale procestijd.

DE Daten vorbereiten, Strategie erstellen, planen & die Daten migrieren. Erhalten Sie die Daten mit minimaler Prozesszeit live.

Dutch German
voorbereiden vorbereiten
migreren migrieren
krijg erhalten
live live
minimale minimaler

NL In sommige situaties kan je om toegang tot je persoonsgegevens vragen, je gegevens wijzigen, je gegevens verwijderen of bezwaar maken tegen ons gebruik van je gegevens

DE In bestimmten Fällen können Sie Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten verlangen, Ihre Daten berichtigen, Ihre Daten löschen oder der Nutzung Ihrer Daten durch uns widersprechen

Dutch German
sommige bestimmten
kan können
vragen verlangen
gegevens daten
verwijderen löschen
of oder

NL Helpt ons begrijpen hoe klanten de website gebruiken. Deze gegevens omvatten geen persoonlijk identificeerbare gegevens. Google associeert het IP-adres met andere gegevens die door Google worden verzameld.

DE Hilft uns zu verstehen, wie unsere Kunden die Site nutzen. Diese Daten enthalten keine PII. Google wird die IP-Adresse nicht mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen.

Dutch German
helpt hilft
klanten kunden
omvatten enthalten
google google
andere anderen

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

Dutch German
gegevens daten
youtube youtube
platform plattform
ondersteunt unterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

Dutch German
gegevens daten
youtube youtube
music music
platform plattform
ondersteunt unterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Apple Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Apple Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

Dutch German
gegevens daten
music music
platform plattform
ondersteunt unterstützt
apple apple

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar TIDAL. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu TIDAL übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

Dutch German
gegevens daten
platform plattform
ondersteunt unterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Spotify. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Spotify übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

Dutch German
gegevens daten
spotify spotify
platform plattform
ondersteunt unterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Deezer. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Deezer übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

Dutch German
gegevens daten
platform plattform
ondersteunt unterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar EXCEL CSV. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu EXCEL CSV übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

Dutch German
gegevens daten
excel excel
csv csv
platform plattform
ondersteunt unterstützt

NL Je hebt alle vrijheid om je eigen gegevens te beheren. Anders dan bij onze concurrenten, zijn alle gegevens die via Eventix worden verzameld gratis en van jou. Jij bepaalt wat er met de gegevens gebeurt.

DE Du hast die Freiheit deine Daten zu verwalten. Alle über Eventix gesammelten Daten sind kostenlos und dein Eigentum, im Gegensatz zu unseren Konkurrenten. Du entscheidest, was mit deinen Daten passiert.

Dutch German
vrijheid freiheit
gegevens daten
beheren verwalten
concurrenten konkurrenten
verzameld gesammelten
gratis kostenlos
gebeurt passiert
eventix eventix

NL Dit privacybeleid beschrijft welke gegevens over u door ons worden verzameld, waar deze gegevens voor worden gebruikt en met wie en onder welke voorwaarden deze gegevens eventueel met derden kunnen worden gedeeld

DE Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche Daten über Sie von uns erhoben werden, wofür diese Daten verwendet werden und an wen und unter welchen Bedingungen diese Daten an Dritte weitergegeben werden können

Dutch German
beschrijft beschreibt
gegevens daten
verzameld erhoben
gebruikt verwendet
voorwaarden bedingungen

NL Bewaar en beveilig uw gegevens samen met een betrouwbare cloudprovider. Gegevens zijn een van de belangrijkste middelen van uw bedrijf; we beschermen uw gegevens en maken het creëren van innovatieve toepassingen eenvoudiger.

DE Speichern und sichern Sie Ihre Daten mit einem zuverlässigen Cloud-Anbieter. Daten sind ein Schlüsselelement für Ihr Geschäft. Wir schützen Ihre Daten und machen die Erstellung innovativer Anwendungen einfacher.

Dutch German
bewaar speichern
gegevens daten
betrouwbare zuverlässigen
bedrijf geschäft
innovatieve innovativer
toepassingen anwendungen
eenvoudiger einfacher

NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:

DE Beim Zugriff auf unsere Webseite übermittelt Dein Endgerät aus technischen Gründen automatisch Daten. Folgende Daten werden getrennt von anderen Daten, die du unter Umständen an uns übermittelst, gespeichert:

Dutch German
je dein
website webseite
technische technischen
automatisch automatisch
gegevens daten
apart getrennt
andere anderen
opgeslagen gespeichert

NL Gegevens voorbereiden, een strategie maken, plannen & de gegevens migreren. Krijg de gegevens live met minimale procestijd.

DE Daten vorbereiten, Strategie erstellen, planen & die Daten migrieren. Erhalten Sie die Daten mit minimaler Prozesszeit live.

Dutch German
voorbereiden vorbereiten
migreren migrieren
krijg erhalten
live live
minimale minimaler

NL Wanneer we de gegevens niet meer nodig hebben, vernietigen we de gegevens of maken we deze permanent anoniem, zodat de gegevens niet meer aan u gekoppeld kunnen worden.

DE Wenn wir die Daten nicht länger benötigen, vernichten wir sie oder machen sie permanent unkenntlich, sodass keine Verbindung zu Ihnen hergestellt werden kann.

Dutch German
permanent permanent
meer länger

NL Afhankelijk van het doel waarvoor de gegevens zijn vastgelegd, worden de gegevens mogelijk samen met gegevens waarmee u of uw apparaat kunnen worden geïden­ti­fi­ceerd verzonden naar Webfleet Solutions en andere partijen voor verder gebruik.

DE Je nach Zweck der Daten­er­fassung können die Daten in Verbindung mit anderen Daten, anhand derer Sie oder Ihr Gerät identi­fi­ziert werden können, zur weiteren Verwendung an Webfleet Solutions und Dritte gesendet werden.

Dutch German
doel zweck
of oder
apparaat gerät
verzonden gesendet
solutions solutions

NL De gegevens omvatten geen gegevens die door Webfleet Solutions zijn gebruikt en verzameld tijdens uw gebruik van Webfleet Solutions-producten en -services, zoals de gegevens over uw locatie, navigatie of work-out.

DE Daten, die bei der Verwendung von Produkten und Services von Webfleet Solutions gesammelt und verwendet werden, wie zum Beispiel Ihre Standort-, Naviga­tions- oder Workou­t-Daten, sind nicht Teil dieser Daten.

Dutch German
gegevens daten
solutions solutions
verzameld gesammelt
locatie standort

Showing 50 of 50 translations