Hire a translator I am translator

Translate "i was one" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "i was one" from Dutch to Italian

Translations of i was one

"i was one" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

one a abbiamo account ad ai al alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora avere bisogno che ci sono ciò come con così creare cui da dal degli dei del dell della delle di due e ecco essere fare già gli grazie ha hai hanno i il il suo il tuo in in arrivo la le lo ma migliore molti molto nel nella non non è nostro o ogni oltre one ora ottenere paio paio di parte per per il per la perché più possibile prima primo quali quando questa questi questo quindi rende se sei senza si sia sito solo sono stato stesso su sua sue sui sul sulla suo superiore te ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una una volta unico uno utilizzando utilizzare volta è è stato

Translation of Dutch to Italian of i was one

Dutch
Italian

NL Als je iets zoekt om te spelen op je Xbox One S of Xbox One X ben je hier aan het juiste adres. Dit zijn de beste games die er zijn voor Xbox One.

IT Se stai cercando qualcosa con cui giocare sulla tua Xbox One S o Xbox One X, sei nel posto giusto. Ecco i migliori giochi in circolazione per Xbox

Dutch Italian
adres posto
s s
x x

NL De Sonos One SL is qua ontwerp vrijwel identiek aan de Sonos One, behalve dat de SL geen spraakbesturing biedt en daarom de microfoonarray aan de bovenkant weggooit in vergelijking met de Sonos One.

IT Sonos One SL è praticamente identico nel design a Sonos One, tranne per il fatto che SL non offre il controllo vocale e quindi elimina l'array di microfoni nella parte superiore rispetto a Sonos One.

Dutch Italian
sonos sonos
one one
ontwerp design
vrijwel praticamente
behalve tranne
biedt offre
en e
bovenkant superiore

NL Je kunt de Sonos One SL nog steeds bedienen via een Amazon Alexa- of Google Home-apparaat van derden, en hij kan ook in stereo worden gekoppeld aan een andere Sonos One SL of een Sonos One.

IT Sarai comunque in grado di controllare Sonos One SL tramite un dispositivo Amazon Alexa o Google Home di terze parti e può anche essere accoppiato in stereo con un altro Sonos One SL o Sonos One.

Dutch Italian
sonos sonos
amazon amazon
of o
google google
derden terze
en e
gekoppeld accoppiato
apparaat dispositivo
alexa alexa
home home
stereo stereo

NL De kleuropties zijn zwart-wit en je kunt een Sonos One koppelen aan een andere Sonos One of een Sonos One SL om als surround-luidsprekers te fungeren in combinatie met een Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Playbar of Sonos Playbase.

IT Le opzioni di colore sono bianco e nero e puoi accoppiare un Sonos One con un altro Sonos One o Sonos One SL per agire come altoparlanti surround quando accoppiato con Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Playbar o Sonos Playbase.

Dutch Italian
en e
koppelen accoppiare
luidsprekers altoparlanti

NL De Sonos Shelf is compatibel met de Sonos One, One SL en Play:1 en is gemaakt van dezelfde kleur, materiaal en afwerking als de One-luidsprekers, waardoor het een verlengstuk van de luidspreker zelf is, en bovendien een nuttige.

IT Sonos Shelf è compatibile con Sonos One, One SL e Play:1 ed è realizzato con lo stesso colore, materiale e finitura degli altoparlanti One, rendendolo unestensione dellaltoparlante stesso, oltre che utile.

Dutch Italian
sonos sonos
compatibel compatibile
play play
gemaakt realizzato
kleur colore
materiaal materiale
afwerking finitura
nuttige utile

NL Als je iets zoekt om te spelen op je Xbox One S of Xbox One X ben je hier aan het juiste adres. Dit zijn de beste games die er zijn voor Xbox One.

IT Se stai cercando qualcosa con cui giocare su Xbox One S o Xbox One X, sei nel posto giusto. Ecco i migliori giochi in circolazione per Xbox One.

Dutch Italian
adres posto
je stai
s s
x x

NL De Sonos One SL is qua ontwerp vrijwel identiek aan de Sonos One, behalve dat de SL geen spraakbesturing biedt en daarom de microfoonarray aan de bovenkant weggooit in vergelijking met de Sonos One.

IT Sonos One SL è praticamente identico nel design a Sonos One, tranne per il fatto che SL non offre il controllo vocale e quindi abbandona l'array di microfoni nella parte superiore rispetto a Sonos One.

Dutch Italian
sonos sonos
one one
ontwerp design
vrijwel praticamente
behalve tranne
biedt offre
en e
bovenkant superiore

NL Je kunt de Sonos One SL nog steeds bedienen via een Amazon Alexa- of Google Home-apparaat van derden, en hij kan ook in stereo worden gekoppeld aan een andere Sonos One SL of een Sonos One.

IT Potrai comunque controllare Sonos One SL tramite un dispositivo Amazon Alexa o Google Home di terze parti e può anche essere accoppiato in stereo con un altro Sonos One SL o Sonos One.

Dutch Italian
sonos sonos
amazon amazon
of o
google google
derden terze
en e
gekoppeld accoppiato
apparaat dispositivo
alexa alexa
home home
stereo stereo

NL Als je iets zoekt om op je Xbox One S of Xbox One X te spelen, ben je hier aan het juiste adres. Hier zijn de beste games voor de Xbox One.

IT Se state cercando qualcosa da giocare sulla vostra Xbox One S o Xbox One X siete nel posto giusto. Ecco i migliori giochi in circolazione per Xbox

Dutch Italian
iets qualcosa
hier ecco
adres posto
je vostra
s s
x x

NL De Sonos One kan worden gekoppeld aan een andere Sonos One of een Sonos One SL om een stereopaar te maken, net als bijvoorbeeld met twee Play:1 of twee Play Five luidsprekers.

IT Il Sonos One può essere abbinato a un altro Sonos One o a un Sonos One SL per creare una coppia stereo, come ad esempio due Play:1 o due Play Five.

Dutch Italian
gekoppeld abbinato
of o
als come
play play

NL De Sonos One en Sonos One SL bieden echter wel aangepaste drivers, en de Sonos One heeft een microfoonarray met zes verafgelegen velden waarmee spraakbesturing mogelijk is

IT Sonos One e Sonos One SL offrono tuttavia driver personalizzati e Sonos One è dotato di un array di sei microfoni a distanza che gli consente di offrire il controllo vocale

Dutch Italian
sonos sonos
en e
aangepaste personalizzati

NL One.com biedt toegang tot je One.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

IT One.com fornisce l'accesso IMAP al tuo One.com account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Dutch Italian
biedt fornisce
toegang accesso
account account
imap imap
mobiele mobile
kunt possa

NL One.cz (Webhosting Registrator.cz Mail) biedt toegang tot je One.cz (Webhosting Registrator.cz Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

IT One.cz (Webhosting Registrator.cz Mail) fornisce l'accesso IMAP al tuo One.cz (Webhosting Registrator.cz Mail) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Dutch Italian
biedt fornisce
toegang accesso
account account
imap imap
mobiele mobile
kunt possa

NL Nieuwe Xbox One-games komen dit jaar en daarna, de beste trailers en info over Xbox One-games. Top exclusives en aankomende game-releases om naar te

IT Nuovi giochi Xbox One in arrivo quest'anno e oltre, tutti i migliori trailer e informazioni sui giochi Xbox One. Le migliori esclusive e le prossime

Dutch Italian
jaar anno
en e
one one
dit quest

NL Mic check, one-two, one-two. Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvol muziekevenement!

IT Prova microfono, uno-due, uno-due. Benvenuti alla guida definitiva per organizzare un evento musicale!

Dutch Italian
mic microfono
welkom benvenuti
handleiding guida

NL (Pocket-lint) - Niet lang na de komst van de Moto One Vision is Motorola snel uit de blokken met weer een andere telefoon in de familie voor 2019: de Moto One Action.

IT (Pocket-lint) - Non molto tempo dopo larrivo del Moto One Vision , Motorola è rapidamente uscito dai blocchi con lennesimo telefono in famiglia per il 2019: il Moto One Action.

Dutch Italian
snel rapidamente
blokken blocchi
weer tempo
telefoon telefono
familie famiglia
action action
motorola motorola

NL Voor het overige is de soepele werking mede te danken aan de software aan boord: de One Vision draait op Googles Android One-platform, een beproefde aanpak van Google zelf

IT Altrimenti il buon funzionamento è in parte dovuto al software a bordo: One Vision funziona sulla piattaforma Android One di Google, che è un approccio collaudato da Google stesso

Dutch Italian
werking funzionamento
draait funziona
android android
aanpak approccio

NL Top Xbox One-games 2021: de beste Xbox One S- en X-games die elke gamer moet hebben

IT I migliori giochi Xbox One 2021: i migliori giochi Xbox One S e X che ogni giocatore deve possedere

Dutch Italian
en e
games giochi
s s
x x
gamer giocatore

NL Als je een Google One-abonnee bent, kun je toegang krijgen tot de VPN van Google in de Google One-app.

IT Se sei abbonato a Google One, puoi accedere alla VPN di Google allinterno dellapp Google One.

Dutch Italian
vpn vpn
abonnee abbonato
app dellapp

NL De Citation-serie bestaat uit de One, 100, 200, 300 en 500 luidsprekers, waarbij de One de kleinste is en de 500 de grootste

IT La serie Citation comprende gli altoparlanti One, 100, 200, 300 e 500, con l'Uno che è il più piccolo e il 500 è il più grande

Dutch Italian
en e
luidsprekers altoparlanti
kleinste più piccolo
serie serie
is è

NL - Nieuwe Xbox One-games binnenkort (of niet zo snel) De beste Xbox One-gametrailers

IT - Nuovi giochi Xbox One in arrivo (o non così presto) Tutti i migliori trailer dei giochi Xbox One

Dutch Italian
nieuwe nuovi
games giochi
one one
zo così

NL Of je nu een Xbox One S , 4K-ready Xbox One X of een van de nieuw uitgebrachte next-gen consoles bezit, de meeste games werken op al deze games.

IT Che tu possieda una Xbox One S , una Xbox One X pronta per il 4K o una delle console di nuova generazione appena rilasciate, la maggior parte dei giochi funziona su tutti.

Dutch Italian
games giochi
s s
x x
consoles console
gen generazione

NL Top Xbox One-games 2022: de beste Xbox One S- en X-games die elke gamer moet hebben

IT I migliori giochi Xbox One 2022: i migliori giochi Xbox One S e X che ogni giocatore deve possedere

Dutch Italian
en e
games giochi
s s
x x
gamer giocatore

NL De grootste is dat, terwijl de Series X alle Xbox-games die al verbeteringen voor Xbox One X boden, verder zal verbeteren en converteren, de Series S in plaats daarvan de One S-versie gebruikt

IT Il più grande è che, mentre la Serie X migliorerà e convertirà ulteriormente tutti i giochi Xbox che già offrivano miglioramenti per Xbox One X, la Serie S prende invece la versione One S

Dutch Italian
series serie
en e
is è
x x
games giochi
s s
versie versione

NL De Sonos One SL heeft exact hetzelfde ontwerp en dezelfde geluidsarchitectuur als de Sonos One, maar zonder ingebouwde spraakbesturing van Google of Alexa, waardoor hij iets goedkoper is en een goed alternatief voor de oudere Play:1.

IT Sonos One SL ha esattamente lo stesso design e architettura sonora di Sonos One, ma senza il controllo vocale integrato di Google o Alexa, il che lo rende un po' più economico e una buona alternativa al vecchio Play:1.

Dutch Italian
sonos sonos
heeft ha
en e
ingebouwde integrato
alexa alexa
goedkoper più economico
alternatief alternativa
play play

NL De Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi Bookshelf Speaker is een boekenplank en speaker in één. Het biedt niet hetzelfde vermogen als een Sonos One of Sonos One SL, maar het is betaalbaarder en biedt veel van de Sonos-functies, evenals Apple AirPlay 2.

IT L' altoparlante da scaffale Wi-Fi Sonos Ikea Symfonisk è uno scaffale e un altoparlante in uno. Non offre la stessa potenza di Sonos One o Sonos One SL, ma è più conveniente e offre molte delle funzionalità Sonos, oltre ad Apple AirPlay 2.

Dutch Italian
sonos sonos
speaker altoparlante
en e
biedt offre
vermogen potenza
ikea ikea
functies funzionalità

NL Afgezien van geen geïntegreerde Google Assistant of Amazon Alexa, biedt de Sonos One SL dezelfde functies als de One, inclusief Apple AirPlay 2-ondersteuning, compatibiliteit met meer dan 100 muziekservices, multi-room audio en Trueplay-tuning.

IT A parte l'assenza di Google Assistant o Amazon Alexa integrati, Sonos One SL offre le stesse funzionalità di One, incluso il supporto Apple AirPlay 2, la compatibilità con oltre 100 servizi musicali, l'audio multi-room e la sintonizzazione Trueplay.

Dutch Italian
geïntegreerde integrati
amazon amazon
alexa alexa
inclusief incluso
en e
functies funzionalità
compatibiliteit compatibilità

NL De Sonos One SL biedt ondersteuning voor Apple AirPlay 2 en biedt tegelijkertijd een gestroomlijnd ontwerp dat vrijwel identiek is aan de slimme Sonos One

IT Sonos One SL offre supporto per Apple AirPlay 2, offrendo anche un design aerodinamico praticamente identico allintelligente Sonos One

Dutch Italian
sonos sonos
ontwerp design
vrijwel praticamente
identiek identico

NL Het heeft Trueplay-afstemming zoals de Sonos One SL, evenals capacitieve bedieningselementen en AirPlay 2-ondersteuning zoals de One SL

IT Ha la sintonizzazione Trueplay come Sonos One SL, nonché controlli capacitivi e supporto AirPlay 2 come One SL

Dutch Italian
heeft ha
sonos sonos
bedieningselementen controlli
en e
afstemming sintonizzazione
ondersteuning supporto

NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One en One SL zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou kunnen

IT Le differenze tra Sonos Roam e Sonos One e One SL, analizzate per aiutarti a capire quale potrebbe essere il piccolo Sonos giusto per te.

Dutch Italian
verschillen differenze
en e
one one
kleine piccolo
helpen aiutarti

NL Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play: 1: wat is het verschil?

IT Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: qual è la differenza?

Dutch Italian
sonos sonos
vs vs
play play
verschil differenza

NL Hoe kies je tussen de Sonos One, One SL en Sonos Play: 1? We vergelijken de kleine Sonos-speakers om je te helpen beslissen.

IT Come scegli tra Sonos One, One SL e Sonos Play:1? Confrontiamo i piccoli altoparlanti Sonos per aiutarti a decidere.

Dutch Italian
hoe come
sonos sonos
one one
en e
play play
vergelijken confrontiamo
kleine piccoli
speakers altoparlanti
helpen aiutarti

NL Of dat nu twee Sonos One, Sonos One SL , Play:1 , Sonos Move, Sonos Roam, Play:3 , Play:5 of Sonos Five zijn, de stereopaarinstelling is toegankelijk via Kamerinstellingen

IT Che si tratti di due Sonos One, Sonos One SL , Play:1 , Sonos Move, Sonos Roam, Play:3 , Play:5 o Sonos Five, è possibile accedere all'impostazione della coppia stereo tramite Impostazioni stanza

Dutch Italian
play play
toegankelijk possibile
is è

NL Je kunt ook een stereopaar maken van een Sonos One en Sonos One SL.

IT Puoi anche creare una coppia stereo da Sonos One e Sonos One SL.

Dutch Italian
ook anche
maken creare
sonos sonos
en e

NL Als je een Sonos-speaker met aanraakbediening hebt, zoals de Playbase, Beam, tweede generatie Play:5, Sonos One, Sonos One SL, Sonos Move, Sonos Five of Sonos Arc, kun je de aanraakbediening uitschakelen.

IT Se disponi di un altoparlante Sonos con controlli touch, come Playbase, Beam, Play:5 di seconda generazione, Sonos One, Sonos One SL, Sonos Move, Sonos Five o Sonos Arc, puoi disattivare i relativi controlli touch.

Dutch Italian
tweede seconda
generatie generazione
play play
sonos sonos
of o
uitschakelen disattivare
speaker altoparlante

NL Als je de tweede generatie Sonos Play:5 , Playbase, Sonos One, Sonos Beam, Sonos One SL, Sonos Move, Sonos Five of Sonos Arc hebt, zal een veeg naar links het vorige nummer afspelen, terwijl een veeg naar rechts vooruit springt naar de volgende

IT Se disponi di Sonos Play:5 di seconda generazione, Playbase, Sonos One, Sonos Beam, Sonos One SL, Sonos Move, Sonos Five o Sonos Arc, scorrendo verso sinistra si riprodurrà la traccia precedente, mentre scorrendo verso destra si passerà al il prossimo

Dutch Italian
generatie generazione
sonos sonos
vorige precedente

NL Voor degenen onder u met de Sonos Five, tweede generatie Play:5, Playbase, Beam, Arc, Sonos One, Sonos One SL, Sonos Move en kinderen of katten die hem graag aanraken of op de bedieningselementen klimmen, kunt u de veegfunctie.

IT Per quelli di voi con Sonos Five, Play:5 di seconda generazione, Playbase, Beam, Arc, Sonos One, Sonos One SL, Sonos Move e bambini o gatti a cui piace toccarlo o arrampicarsi sui controlli, è possibile disattivare il funzionalità di scorrimento.

Dutch Italian
u voi
generatie generazione
play play
en e
kinderen bambini
katten gatti
bedieningselementen controlli
kunt possibile

NL Sonos ondersteunt AirPlay 2 op de Beam, One, Playbase, Play:5 (2015), Sonos One SL, Sonos Move, Sonos Roam, Sonos Five en Sonos Arc, maar als je ten minste één van deze speakers hebt, kun je streamen naar oudere Sonos-speakers er via.

IT Sonos supporta AirPlay 2 su Beam, One, Playbase, Play:5 (2015), Sonos One SL, Sonos Move, Sonos Roam, Sonos Five e Sonos Arc, ma se disponi di almeno uno di questi altoparlanti, puoi eseguire lo streaming su altoparlanti Sonos più vecchi tramite esso.

Dutch Italian
sonos sonos
ondersteunt supporta
play play
en e
speakers altoparlanti
streamen streaming

NL Flexson muurbeugel voor Sonos One, One SL, Play:1

IT Supporto da parete Flexson per Sonos One, One SL, Play:1

Dutch Italian
sonos sonos
one one
play play

NL Flexson heeft een aantal verschillende accessoires voor Sonos, maar de Wall Mount is compatibel met de Sonos One, Sonos One SL en Sonos Play:1.

IT Flexson realizza una serie di accessori diversi per Sonos, ma il supporto a parete è compatibile con Sonos One, Sonos One SL e Sonos Play:1.

Dutch Italian
accessoires accessori
sonos sonos
compatibel compatibile
en e
play play
is è

NL Het is ook mogelijk om de houder om te draaien, zodat de Play:1, Sonos One of Sonos One SL ondersteboven kan zitten, zodat de bediening gemakkelijk toegankelijk is als je hem hoger op een muur hebt staan.

IT È anche possibile invertire il supporto in modo che Play:1, Sonos One o Sonos One SL possano essere capovolti, consentendo ai controlli di essere facilmente accessibili se lo si dispone più in alto di una parete.

Dutch Italian
houder supporto
play play
bediening controlli
muur parete

NL Flexson bureaustandaard voor Sonos One, One SL, Play:1

IT Supporto da tavolo Flexson per Sonos One, One SL, Play:1

Dutch Italian
sonos sonos
one one
play play

NL De Flexson Desk Stand S1-DS wordt geleverd in zwart-witte kleuren en is compatibel met de Sonos One, Sonos One SL en Play:1.

IT Il supporto da tavolo Flexson S1-DS è disponibile nelle opzioni di colore bianco e nero ed è compatibile con Sonos One, Sonos One SL e Play:1.

Dutch Italian
desk tavolo
compatibel compatibile
sonos sonos
one one
play play
is è

NL Sanus vloerstandaard voor Sonos One, One SL, Play:1, Play:3

IT Supporto da pavimento Sanus per Sonos One, One SL, Play:1, Play:3

Dutch Italian
sonos sonos
one one
play play

NL Sanus heeft een Floor Stand geschikt voor de Sonos One, One SL, Play:1 en de Play:3. De Sanus-vloerstandaard wordt afzonderlijk of per paar verkocht en is verkrijgbaar in de kleuren wit en zwart en heeft een vaste hoogte van 860 mm.

IT Sanus ha un supporto da pavimento adatto per Sonos One, One SL, Play:1 e Play:3. Venduti separatamente o in coppia, i supporti da pavimento Sanus sono disponibili nelle opzioni di colore bianco e nero e hanno unaltezza fissa di 860 mm.

Dutch Italian
geschikt adatto
sonos sonos
play play
en e
afzonderlijk separatamente
of o
paar coppia
verkocht venduti
is sono
verkrijgbaar disponibili
vaste fissa

NL Het is vermeldenswaard dat Sonos en Flexson ook vloerstandaards aanbieden voor de Sonos One, One SL en Play:1.

IT Vale la pena notare che Sonos e Flexson offrono anche supporti da pavimento per Sonos One, One SL e Play:1.

Dutch Italian
sonos sonos
en e
aanbieden offrono
play play

NL (Pocket-lint) - De Sonos One SL is - in een notendop - een Sonos One maar dan zonder de microfoons

IT (Pocket-lint) - Il Sonos One SL è - in poche parole - un Sonos One ma senza i microfoni

Dutch Italian
sonos sonos
in in
zonder senza
microfoons microfoni
is è

NL De Sonos One SL vervangt de stopgezette Play:1 en is bedoeld voor diegenen die het ontwerp en de interne voordelen van de Sonos One willen, maar geen ingebouwde spraakbesturing willen of nodig hebben.

IT Sostituendo il Play:1 fuori produzione , Sonos One SL è per coloro che desiderano il design e i vantaggi interni di Sonos One ma non desiderano o necessitano del controllo vocale integrato.

Dutch Italian
sonos sonos
play play
en e
voordelen vantaggi
willen desiderano
maar ma
ingebouwde integrato

NL De Sonos One SL is een mooie kleine speaker, net als de Sonos One, al was dat te verwachten gezien de twee speakers vrijwel identiek zijn.

IT Il Sonos One SL è un bellissimo piccolo altoparlante, proprio come il Sonos One, anche se cera da aspettarselo dato che i due altoparlanti sono praticamente identici.

Dutch Italian
mooie bellissimo
kleine piccolo
net proprio
vrijwel praticamente
identiek identici
te anche

NL De Sonos One SL wordt geleverd in het zwart – wat dezelfde zwarttint is als de Sonos One – en is ook verkrijgbaar in het wit, net als veel van de andere luidsprekers in het Sonos-portfolio.

IT Sonos One SL è disponibile in nero, che è la stessa tonalità di nero di Sonos One, ed è disponibile anche in bianco, come molti degli altri altoparlanti della gamma Sonos.

Dutch Italian
en ed
verkrijgbaar disponibile

Showing 50 of 50 translations