NL Er is geen vreemd prijsstellingssysteem: je kunt maandelijks of jaarlijks betalen en als je jaarlijks betaalt, krijg je een kleine korting.
Translate "jaarlijks betalen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "jaarlijks betalen" from Dutch to Italian
Translations of jaarlijks betalen
"jaarlijks betalen" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Dutch to Italian of jaarlijks betalen
Dutch
Italian
IT La struttura tariffaria è piuttosto comune, con possibilità di pagamento mensile o annuale, in quest’ultimo caso ricevendo un piccolo sconto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kleine | piccolo |
| korting | sconto |
| is | è |
| kunt | possibilità |
NL Er is geen vreemd prijsstellingssysteem: je kunt maandelijks of jaarlijks betalen en als je jaarlijks betaalt, krijg je een kleine korting.
IT La struttura tariffaria è piuttosto comune, con possibilità di pagamento mensile o annuale, in quest’ultimo caso ricevendo un piccolo sconto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kleine | piccolo |
| korting | sconto |
| is | è |
| kunt | possibilità |
NL Hoe te betalen met Bitcoin of andere geaccepteerde crypto? Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen
IT Come pagare con Bitcoin o altri cripti accettati? Passo 1: Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione.Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare
| Dutch | Italian |
|---|---|
| betalen | pagare |
| bitcoin | bitcoin |
| andere | altri |
| stap | passo |
| ga | vai |
| tabblad | scheda |
| kolom | colonna |
NL Affiliate marketing biedt vele manieren om agenten te belonen, zoals betalen per klik, betalen per lead en betalen per verkoop
IT L?affiliate marketing offre molti modi per ricompensare gli agenti, come ad esempio il pay per click, il pay per lead e il pay per sale
NL Hun standaardpakket is gratis, mocht hiervan je volledig gebruik willen maken dien je wel jaarlijks een bedrag te betalen.
IT L'offerta di base è gratuita, ma dovrai pagare una quota annuale se vorrai accedere a tutte le sue funzionalità.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| jaarlijks | annuale |
| betalen | pagare |
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
IT Il prezzo parte da 10 dollari al mese per 2 ore di registrazione audio al mese. 5 ore di audio sono 20 dollari al mese, e 12 ore sono 45 dollari. Si può anche risparmiare un po' pagando ogni anno.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| begint | parte |
| is | sono |
| en | e |
| besparen | risparmiare |
| betalen | pagando |
NL Blueberry biedt Premium ondersteuning / Onderhoud Plan voor een extra vergoeding, jaarlijks te betalen
IT Blueberry fornisce il supporto Premium / Piano di manutenzione a un costo aggiuntivo, pagabile annualmente
| Dutch | Italian |
|---|---|
| biedt | fornisce |
| premium | premium |
| plan | piano |
| extra | aggiuntivo |
| vergoeding | costo |
| jaarlijks | annualmente |
NL Hun standaardpakket is gratis, mocht hiervan je volledig gebruik willen maken dien je wel jaarlijks een bedrag te betalen.
IT L'offerta di base è gratuita, ma dovrai pagare una quota annuale se vorrai accedere a tutte le sue funzionalità.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| jaarlijks | annuale |
| betalen | pagare |
NL Het HeatShare program van deze gerenommeerde organisatie helpt gezinnen jaarlijks bij het betalen van hun elektriciteits-, gas- en olie- en propaangasrekeningen.
IT Il programma HeatShare di questa rispettabile organizzazione aiuta le famiglie con le spese per elettricità, gas naturale, petrolio e propano su base annuale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| program | programma |
| organisatie | organizzazione |
| helpt | aiuta |
| gezinnen | famiglie |
| jaarlijks | annuale |
| en | e |
| gas | gas |
| olie | petrolio |
NL Je kunt ervoor kiezen om jaarlijks per gebruikersniveau te betalen of maandelijks per gebruiker, wat betekent dat je alleen betaalt voor degenen die de tools gebruiken.
IT Scegli se pagare annualmente per livello utente o mensilmente per utente, ossia ti verrà addebitato solo il numero delle persone che utilizzano gli strumenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kiezen | scegli |
| jaarlijks | annualmente |
| maandelijks | mensilmente |
| tools | strumenti |
NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .
IT È possibile pagare con carta di credito, PayPal o con fattura. Ricorda che se desideri pagare tramite fattura, è necessario prima contattare il team vendite di MeisterTask.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| betalen | pagare |
| kredietkaart | carta di credito |
| paypal | paypal |
| wilt | desideri |
| contact | contattare |
| sales | vendite |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klanten | clienti |
| betalen | pagare |
| of | o |
| kunnen | può |
NL Cliënten betalen niet om eventuele verschuldigde kosten te betalen.
IT I clienti non riescono a pagare le tasse dovute.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| betalen | pagare |
| niet | non |
| om | a |
| verschuldigde | dovute |
| kosten | tasse |
NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.
IT Passo 1: Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione.Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| ga | vai |
| betalen | pagare |
| tabblad | scheda |
| kolom | colonna |
NL Wij hebben de berekeningen gedaan, en we verwachten dat u meer dan 90% zult besparen van wat u zou betalen voor het betalen van een consultant. Dat is een paar duizend dollars die u in uw portemonnee houdt met de zelfde kwaliteit van service.
IT Abbiamo calcolato quanto puoi risparmiare e stimiamo che spenderai il 90% in meno rispetto al costo di un consulente. In altre parole, risparmierai migliaia di euro, senza tuttavia scendere a compromessi in materia di qualità!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| besparen | risparmiare |
| consultant | consulente |
| duizend | migliaia |
| meer | altre |
NL Geef uw klanten de mogelijkheid om hun aankopen in hun eigen valuta te betalen. Meer dan 60 betaalmodules zijn compatibel met PrestaShop: via betaalkaart, e-wallet, prepaid kaarten, betalen in termijnen, betaling bij levering, in de winkel…
IT Permetti ai clienti di pagare gli acquisti nella moneta locale. Sono disponibili più di 60 moduli di pagamento compatibili con PrestaShop: pagamento tramite carta, e-wallet, carte prepagate, pagamento rateizzato, alla consegna, in negozio, ecc.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klanten | clienti |
| compatibel | compatibili |
| prestashop | prestashop |
| levering | consegna |
NL Het kost u $ 9.99 per maand voor 1 taal, of u kunt slechts $ 4 per maand betalen voor een jaar toegang. U kunt ook dezelfde prijs van $ 47.99 betalen om toegang te krijgen tot een jaar lang alle talen.
IT Ti fa pagare $ 9.99 al mese per 1 lingua, oppure puoi pagare solo $ 4 al mese per l'accesso di un anno. Puoi anche pagare lo stesso prezzo di $ 47.99 per accedere a un anno di tutte le lingue.
NL Wanneer studenten zich inschrijven voor je cursus, betalen ze je niet alleen voor informatie over het onderwerp; ze betalen je ook voor een resultaat.
IT Quando gli studenti si iscrivono al tuo corso, non ti pagano solo per avere informazioni sull'argomento, ma ti pagano per un risultato.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cursus | corso |
| informatie | informazioni |
| onderwerp | argomento |
| resultaat | risultato |
NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren. Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.
IT Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione. Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ga | vai |
| betalen | pagare |
| tabblad | scheda |
| kolom | colonna |
NL In de wereld van bloggen u artikelen schrijven die zullen concurreren voor klikken die een paar cent betalen of strategisch zijn en inhoud schrijven die het grote geld zal betalen.
IT Nel mondo del blogging, puoi scrivere articoli che competono per i clic che pagheranno qualche centesimo o saranno strategici e scrivere contenuti che pagheranno i grandi soldi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wereld | mondo |
| bloggen | blogging |
| klikken | clic |
| strategisch | strategici |
| inhoud | contenuti |
| grote | grandi |
| geld | soldi |
NL Er zijn echter manieren waarop u uw vlucht kunt betalen of een deel ervan kunt laten betalen, zodat u kunt genieten van een reis van uw leven
IT Tuttavia, ci sono modi in cui è possibile pagare il volo o farsi pagare una parte di esso in modo da potersi godere un viaggio di una vita intera
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vlucht | volo |
| kunt | possibile |
| betalen | pagare |
| deel | parte |
| reis | viaggio |
| leven | vita |
NL U kunt 67% korting krijgen door een bescheiden $ 3,33 per maand te betalen in een voordeligere deal voor 3 jaar in plaats van $ 4,99 voor een maand te betalen.
IT Puoi ottenere uno sconto del 67%, pagando un modesto $ 3,33 al mese in un affare di valore migliore per 3 anni piuttosto che pagare $ 4,99 per un mese.
NL Wij hebben de berekeningen gedaan, en we verwachten dat u meer dan 90% zult besparen van wat u zou betalen voor het betalen van een consultant. Dat is een paar duizend dollars die u in uw portemonnee houdt met de zelfde kwaliteit van service.
IT Abbiamo calcolato quanto puoi risparmiare e stimiamo che spenderai il 90% in meno rispetto al costo di un consulente. In altre parole, risparmierai migliaia di euro, senza tuttavia scendere a compromessi in materia di qualità!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| besparen | risparmiare |
| consultant | consulente |
| duizend | migliaia |
| meer | altre |
NL Als u niet genoeg punten heeft om te betalen voor uw hele verblijf, biedt de gemengde betalingsoptie u de mogelijkheid een deel van uw factuur met uw punten te betalen en de rest contant of per creditcard
IT Se non disponi di Points sufficienti per saldare il conto totale del soggiorno, l'opzione del pagamento combinato ti consente di pagarne una parte con i Points ed il resto in contanti o con una carta di credito
| Dutch | Italian |
|---|---|
| genoeg | sufficienti |
| punten | points |
| verblijf | soggiorno |
| mogelijkheid | opzione |
| en | ed |
| rest | resto |
NL Je moet op veel plekken in Ierland betalen voor het parkeren. Bekijk de straatborden voor parkeerinformatie. Je kunt betalen voor het parkeren via:
IT Generalmente in Irlanda i parcheggi sono a pagamento. Leggi con attenzione i cartelli che mostrano le informazioni sul parcheggio. Come puoi pagare il parcheggio:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| veel | come |
| ierland | irlanda |
NL Contactloos betalen is steeds populairder. Je kunt met je bankpas 'tikken' om te betalen voor aankopen tot € 50 of £ 45.
IT I pagamenti contactless sono sempre più diffusi. Puoi appoggiare la tua carta di debito sul terminale per effettuare pagamenti fino a €50 o £45.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| is | sono |
| steeds | sempre |
| je | tua |
| bankpas | carta |
| of | o |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klanten | clienti |
| betalen | pagare |
| of | o |
| kunnen | può |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klanten | clienti |
| betalen | pagare |
| of | o |
| kunnen | può |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klanten | clienti |
| betalen | pagare |
| of | o |
| kunnen | può |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klanten | clienti |
| betalen | pagare |
| of | o |
| kunnen | può |
NL Wanneer studenten zich inschrijven voor je cursus, betalen ze je niet alleen voor informatie over het onderwerp; ze betalen je ook voor een resultaat.
IT Quando gli studenti si iscrivono al tuo corso, non ti pagano solo per avere informazioni sull'argomento, ma ti pagano per un risultato.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cursus | corso |
| informatie | informazioni |
| onderwerp | argomento |
| resultaat | risultato |
NL Wij hebben de berekeningen gedaan, en we verwachten dat u meer dan 90% zult besparen van wat u zou betalen voor het betalen van een consultant. Dat is een paar duizend dollars die u in uw portemonnee houdt met de zelfde kwaliteit van service.
IT Abbiamo calcolato quanto puoi risparmiare e stimiamo che spenderai il 90% in meno rispetto al costo di un consulente. In altre parole, risparmierai migliaia di euro, senza tuttavia scendere a compromessi in materia di qualità!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| besparen | risparmiare |
| consultant | consulente |
| duizend | migliaia |
| meer | altre |
NL In de wereld van bloggen u artikelen schrijven die zullen concurreren voor klikken die een paar cent betalen of strategisch zijn en inhoud schrijven die het grote geld zal betalen.
IT Nel mondo del blogging, puoi scrivere articoli che competono per i clic che pagheranno qualche centesimo o saranno strategici e scrivere contenuti che pagheranno i grandi soldi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wereld | mondo |
| bloggen | blogging |
| klikken | clic |
| strategisch | strategici |
| inhoud | contenuti |
| grote | grandi |
| geld | soldi |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klanten | clienti |
| betalen | pagare |
| of | o |
| kunnen | può |
NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .
IT È possibile pagare con carta di credito, PayPal o con fattura. Ricorda che se desideri pagare tramite fattura, è necessario prima contattare il team vendite di MeisterTask.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| betalen | pagare |
| kredietkaart | carta di credito |
| paypal | paypal |
| wilt | desideri |
| contact | contattare |
| sales | vendite |
NL Er zijn echter manieren waarop u uw vlucht kunt betalen of een deel ervan kunt laten betalen, zodat u kunt genieten van een reis van uw leven
IT Tuttavia, ci sono modi in cui è possibile pagare il volo o farsi pagare una parte di esso in modo da potersi godere un viaggio di una vita intera
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vlucht | volo |
| kunt | possibile |
| betalen | pagare |
| deel | parte |
| reis | viaggio |
| leven | vita |
NL U kunt 67% korting krijgen door een bescheiden $3,33 per maand te betalen in eenvoordelige deal voor 3 jaar in plaats van $4,99 per maand te betalen.
IT Puoi ottenere il 67% di sconto, pagando la modica cifra di 3,33 dollari al mese in unaffare più conveniente per 3 anni piuttosto che pagare 4,99 dollari al mese.
NL Nee, het is op dit moment niet mogelijk om met contant geld te betalen. We proberen alles zo contactloos mogelijk te houden. Je kunt alleen via de app betalen.
IT No, al momento non è possibile pagare in contanti. Cerchiamo di mantenere tutto il più possibile senza contatto. Puoi pagare solo tramite l'app.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| betalen | pagare |
| houden | mantenere |
| alleen | solo |
NL Federale programma?s en staatsprogramma?s bieden hulp voor van alles, van het betalen van je hypotheek tot het betalen van telefoonrekeningen.
IT Negli Stati Uniti esistono programmi a livello statale e federali per coprire di tutto, dalle rate del mutuo alle bollette del telefono.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| programma | programmi |
| en | e |
NL Ja, je kunt per maand betalen voor je account. Kies de optie maandelijks op de tarievenpagina en dan kun je per maand betalen. Er is geen korting voor het maandelijkse abonnement, dus als je wilt besparen, raden we het jaarlijkse abonnement aan.
IT Sì, puoi pagare il tuo account mensilmente. Scegli l'opzione mensile nella pagina relativa alle tariffe e potrai pagare mensilmente. Il piano mensile non è scontato, quindi se vuoi risparmiare, ti consigliamo quello annuale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| account | account |
| en | e |
| abonnement | piano |
| besparen | risparmiare |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| besparen | risparmiare |
NL Cliënten betalen niet om eventuele verschuldigde kosten te betalen.
IT I clienti non riescono a pagare le tasse dovute.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| betalen | pagare |
| niet | non |
| om | a |
| verschuldigde | dovute |
| kosten | tasse |
NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door te selecteren Mijn facturen van de Facturering laten vallen.Selecteer vervolgens de rij van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.
IT Vai alla fattura che desideri pagare selezionando Le mie fatture dal Fatturazione cadere in picchiata.Quindi selezionare la riga della fattura non pagata che si desidera pagare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ga | vai |
| betalen | pagare |
| vallen | cadere |
| rij | riga |
NL Geef uw klanten de mogelijkheid om hun aankopen in hun eigen valuta te betalen. Meer dan 60 betaalmodules zijn compatibel met PrestaShop: via betaalkaart, e-wallet, prepaid kaarten, betalen in termijnen, betaling bij levering, in de winkel…
IT Permetti ai clienti di pagare gli acquisti nella moneta locale. Sono disponibili più di 60 moduli di pagamento compatibili con PrestaShop: pagamento tramite carta, e-wallet, carte prepagate, pagamento rateizzato, alla consegna, in negozio, ecc.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klanten | clienti |
| compatibel | compatibili |
| prestashop | prestashop |
| levering | consegna |
NL Je kunt online betalen via: Visa Mastercard American Express Discover Card PayPal We accepteren daarnaast betalingen via bankoverschrijving of ACH. Als je wilt betalen via banko…
IT Puoi pagare online con: Visa Mastercard American Express Discover Card PayPal Accettiamo anche pagamenti tramite bonifico bancario o tramite ACH in base al singolo caso. Per pag…
NL Ze hebben ook een onbeperkt uploadplan dat begint bij $9/maand (indien jaarlijks betaald) en dat geavanceerde statistieken, een website, aangepaste domeinen en meer omvat.
IT Hanno anche un piano di upload illimitato a partire da $9/mese (se pagato annualmente) che include statistiche avanzate, un sito web, domini personalizzati e altro ancora.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onbeperkt | illimitato |
| begint | partire |
| maand | mese |
| indien | se |
| jaarlijks | annualmente |
| betaald | pagato |
| en | e |
| geavanceerde | avanzate |
| statistieken | statistiche |
| aangepaste | personalizzati |
| domeinen | domini |
| omvat | include |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
jaarlijks betalen jaarlijks jaarlijks abonnement jaarlijks organiseert partners jaarlijks jaarlijks bieden jaarlijks miljoenen jaarlijks plus jaarlijks bezoeken daarna jaarlijks jaarlijks heel jaarlijks uitvoeren jaarlijks gefactureerd jaarlijks bij jaarlijks transparantierapport publiceert jaarlijks bij ounces jaarlijks jaarlijks betaalt jaarlijks een bedrag betalen wanneer betalen studenten betalen punten betalen wilt betalen iets betalen maandelijks betalen offerte betalen klanten gemakkelijker betalen zou moeten betalen diensten betalen google betalen creditcard betalen facturen betalen moeten betalen laat klanten betalen advieskosten betalen dollar betalen blijven betalen betalen naast zouden betalen vooraf betalen achteraf betalen eenvoudig betalen betalen vergoedingen bestelling betalen partijen betalen bedrijf betalen niet betalen klanten betalen betalen voordat
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish