PT Saiba como os fabricantes aproveitam o portfólio de HSMs Luna da Thales para controle centralizado em locais remotos e personalizam os recursos para cada ambiente de fabricação. Os HSMs Luna oferecem...
"fabricantes aproveitam" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
fabricantes | a che come di essere fornitori il parte prodotti produttore produttori produzione programmi servizi software tecnologia un |
PT Saiba como os fabricantes aproveitam o portfólio de HSMs Luna da Thales para controle centralizado em locais remotos e personalizam os recursos para cada ambiente de fabricação. Os HSMs Luna oferecem...
IT Scopri come i produttori sfruttano il portfolio di HSM Luna di Thales per controllare in maniera centralizzata luoghi remoti e personalizzare funzionalità per ciascun ambiente di produzione. Gli HSM Luna offrono...
Portuguese | Italian |
---|---|
fabricantes | produttori |
portfólio | portfolio |
hsms | hsm |
luna | luna |
controle | controllare |
centralizado | centralizzata |
locais | luoghi |
remotos | remoti |
cada | ciascun |
ambiente | ambiente |
fabricação | produzione |
thales | thales |
recursos | funzionalità |
PT Ao usar a tecnologia de ultrafiltração da Tetra Pak na produção de queijo envasado líquido, os fabricantes aproveitam um rendimento de produto maior do que o obtido com métodos tradicionais.
IT Utilizzando la tecnologia di ultrafiltrazione Tetra Pak per il formaggio con riempimento liquido si ottiene un rendimento di prodotto più alto rispetto ai metodi tradizionali.
Portuguese | Italian |
---|---|
tecnologia | tecnologia |
líquido | liquido |
um | un |
rendimento | rendimento |
métodos | metodi |
tradicionais | tradizionali |
tetra | tetra |
PT Saiba como os fabricantes aproveitam o portfólio de HSMs Luna da Thales para controle centralizado em locais remotos e personalizam os recursos para cada ambiente de fabricação. Os HSMs Luna oferecem...
IT Scopri come i produttori sfruttano il portfolio di HSM Luna di Thales per controllare in maniera centralizzata luoghi remoti e personalizzare funzionalità per ciascun ambiente di produzione. Gli HSM Luna offrono...
Portuguese | Italian |
---|---|
fabricantes | produttori |
portfólio | portfolio |
hsms | hsm |
luna | luna |
controle | controllare |
centralizado | centralizzata |
locais | luoghi |
remotos | remoti |
cada | ciascun |
ambiente | ambiente |
fabricação | produzione |
thales | thales |
recursos | funzionalità |
PT Fabricantes automotivos, fornecedoras e fabricantes de equipamento original do Tier 1
IT Produttori automobilistici, fornitori di livello 1 e OEM
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
PT Fabricantes Automotivos, Fornecedores de Nível 1, Fabricantes do Equipamento Original
IT Produttori automobilistici, fornitori di livello 1, OEM
Portuguese | Italian |
---|---|
nível | livello |
PT No entanto, não se trata de brilho absoluto, é sobre o alcance, então embora você veja alguns fabricantes de LCD falando sobre brilho de 1000 nits, outros, como fabricantes de OLED, podem estar oferecendo 800 nits
IT Tuttavia non si tratta di luminosità assoluta, si tratta della gamma, quindi anche se vedrai alcuni produttori di LCD parlare di luminosità di 1000 nit, altri, come i produttori di OLED, potrebbero offrire 800 nit
Portuguese | Italian |
---|---|
absoluto | assoluta |
alcance | gamma |
fabricantes | produttori |
lcd | lcd |
outros | altri |
oled | oled |
podem | potrebbero |
oferecendo | offrire |
brilho | luminosità |
PT No entanto, não se trata de brilho absoluto, é sobre o alcance; portanto, embora você veja alguns fabricantes de LCD falando sobre brilho de 1000 nits, outros, como fabricantes de OLED, podem oferecer 800 nits
IT Tuttavia, non si tratta di luminosità assoluta, ma di gamma, quindi anche se vedrai alcuni produttori di LCD parlare di luminosità di 1000 nit, altri, come i produttori di OLED, potrebbero offrire 800 nit
Portuguese | Italian |
---|---|
absoluto | assoluta |
alcance | gamma |
fabricantes | produttori |
lcd | lcd |
outros | altri |
oled | oled |
podem | potrebbero |
oferecer | offrire |
brilho | luminosità |
PT Fabricantes automotivos, fornecedoras e fabricantes de equipamento original do Tier 1
IT Produttori automobilistici, fornitori di livello 1 e OEM
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
Portuguese | Italian |
---|---|
fabricantes | produttori |
podem | possono |
modelos | modelli |
ativos | risorse |
outros | altri |
PT No entanto, não se trata de brilho absoluto, mas sim da gama, assim, embora você verá alguns fabricantes de LCD falando de 1000 nit brightness, outros, como os fabricantes de OLED, podem estar oferecendo 800 nits
IT Tuttavia, non si tratta di una luminosità assoluta, ma di una gamma, quindi anche se alcuni produttori di LCD parlano di una luminosità di 1000 nit, altri, come i produttori di OLED, potrebbero offrire 800 nit
Portuguese | Italian |
---|---|
absoluto | assoluta |
gama | gamma |
fabricantes | produttori |
lcd | lcd |
outros | altri |
oled | oled |
podem | potrebbero |
oferecendo | offrire |
brilho | luminosità |
PT Com o Bot Builder do @SproutSocial, agências como a @Bloomerang_ podem criar, visualizar e implantar chatbots em questão de minutos. Veja como elas aproveitam ao máximo os chatbots para @Twitter com este estudo de caso!
IT Con Bot Builder di @SproutSocial, agenzie come @Bloomerang_sono in grado di creare, visualizzare in anteprima e distribuire chatbot in pochi minuti. Scopri come riescono a sfruttare appieno i chatbot di @Twitter con questo caso di studio!
Portuguese | Italian |
---|---|
bot | bot |
builder | builder |
agências | agenzie |
criar | creare |
implantar | distribuire |
chatbots | chatbot |
minutos | minuti |
estudo | studio |
podem | riescono |
PT Com a nossa ajuda, esses órgãos aproveitam o que há de melhor em inovação open source e conseguem diminuir os riscos.
IT Aiutiamo le agenzie statali a ottenere il meglio dall'innovazione open source, riducendo al tempo stesso i rischi.
Portuguese | Italian |
---|---|
inovação | innovazione |
open | open |
source | source |
riscos | rischi |
ajuda | agenzie |
PT Alguns provedores oferecem uma solução de SSO para aplicações baseadas na web, enquanto outros aproveitam a infraestrutura em nuvem pública
IT Alcuni fornitori offrono una soluzione SSO per applicazioni basate sul web, mentre altri sfruttano l’infrastruttura di cloud pubblico
Portuguese | Italian |
---|---|
provedores | fornitori |
oferecem | offrono |
solução | soluzione |
sso | sso |
aplicações | applicazioni |
baseadas | basate |
web | web |
outros | altri |
nuvem | cloud |
pública | pubblico |
PT Os pincéis Neptune são superversáteis e aproveitam o poder do Affinity
IT I pennelli Neptune sono estremamente versatili e sfruttano la potenza di Affinity
Portuguese | Italian |
---|---|
pincéis | pennelli |
são | sono |
e | e |
poder | potenza |
do | di |
PT Os anúncios automáticos do Adsense aproveitam o aprendizado de máquina e se colocam automaticamente em seu site onde o Google acha que eles terão um bom desempenho.
IT Adsense Auto Ads sfrutta l'apprendimento automatico e si posiziona automaticamente sul tuo sito dove Google pensa che si esibiranno bene.
Portuguese | Italian |
---|---|
anúncios | ads |
aprendizado | apprendimento |
e | e |
bom | bene |
adsense | adsense |
em | sul |
PT Com os containers, as equipes de desenvolvimento e operações podem disponibilizar e gerenciar aplicativos com rapidez e consistência. No entanto, devido a preocupações com a segurança, algumas empresas não aproveitam esses benefícios.
IT Grazie ai container, i team operativi e di sviluppo possono lanciare e gestire applicazioni in maniera rapida e coerente. Alcune aziende si stanno lasciando sfuggire questi vantaggi per timore che i container non siano abbastanza sicuri.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipes | team |
desenvolvimento | sviluppo |
e | e |
podem | possono |
gerenciar | gestire |
aplicativos | applicazioni |
rapidez | rapida |
empresas | aziende |
benefícios | vantaggi |
Portuguese | Italian |
---|---|
líderes | leader |
setores | settori |
usam | utilizzano |
decisões | decisioni |
Portuguese | Italian |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
ideal | ideale |
aplicativos | applicazioni |
infraestrutura | infrastruttura |
distribuir | distribuire |
tempo | tempo |
pode | può |
Portuguese | Italian |
---|---|
comunicação | comunicazione |
equipe | squadra |
calma | calma |
mais | più |
PT As organizações aproveitam a elasticidade, a disponibilidade e a escalabilidade do GCP para centralizar os serviços de segurança em um centro de serviços autônomos que atende a diversas necessidades de negócios.
IT Le organizzazioni sfruttano l’elasticità, la disponibilità e la scalabilità di GCP per centralizzare i servizi di sicurezza in un hub di servizi autonomo per una varietà di esigenze di business.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
gcp | gcp |
centralizar | centralizzare |
serviços | servizi |
segurança | sicurezza |
necessidades | esigenze |
disponibilidade | disponibilità |
escalabilidade | scalabilità |
PT As organizações aproveitam o GCP como uma infraestrutura adicional para desenvolver e fornecer soluções de TI para seus negócios, juntamente com seus centros de dados privados.
IT Le organizzazioni sfruttano GCP come infrastruttura aggiuntiva per sviluppare e fornire soluzioni IT al proprio business insieme ai loro data center privati.
Portuguese | Italian |
---|---|
gcp | gcp |
infraestrutura | infrastruttura |
adicional | aggiuntiva |
desenvolver | sviluppare |
fornecer | fornire |
soluções | soluzioni |
dados | data |
privados | privati |
PT Aqui, eles se acomodam, aproveitam a vista da janela, tomam um café e conversam com os amigos – quer estejam indo trabalhar ou passear
IT Così, indipendentemente dal fatto che viaggino per lavoro o per svago, possono starsene comodi, godendosi il paesaggio dal finestrino, bevendo un caffè e facendo quattro chiacchiere con gli amici
Portuguese | Italian |
---|---|
vista | paesaggio |
quer | possono |
trabalhar | lavoro |
ou | o |
PT Assessores e consultores do mundo inteiro aproveitam o poder das apresentações com mapas mentais para explicar tópicos e estratégias complexos aos seus clientes
IT Pubblicitari e consulenti di tutto il mondo utilizzano il potere delle presentazioni delle mappe mentali per spiegare argomenti e strategie complessi ai loro clienti
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
consultores | consulenti |
poder | potere |
apresentações | presentazioni |
mentais | mentali |
explicar | spiegare |
tópicos | argomenti |
complexos | complessi |
clientes | clienti |
PT Melhore a sala de reuniões para um BYOM aprimorado. Participantes na sala e remotos aproveitam a dinâmica de reunião engajada
IT Potenzia la sala riunioni per un'esperienza BYOM migliore. Sia i partecipanti in sala che quelli remoti vivono un'esperienza di riunione coinvolgente.
Portuguese | Italian |
---|---|
melhore | migliore |
um | un |
participantes | partecipanti |
remotos | remoti |
PT Os Outposts nos permitem garantir a conformidade com os padrões de residência, ao mesmo tempo em que aproveitam a mesma experiência, código comum e APIs que criamos na nuvem AWS pública
IT Outposts ci consente di garantire la conformità con gli standard per la posizione fisica, pur sfruttando la stessa esperienza, il codice comune e le API che avevamo creato nel cloud pubblico di AWS
Portuguese | Italian |
---|---|
permitem | consente |
garantir | garantire |
padrões | standard |
experiência | esperienza |
código | codice |
comum | comune |
e | e |
apis | api |
nuvem | cloud |
pública | pubblico |
conformidade | conformità |
PT Se você preferir ir por conta própria, recomendamos chegar no início da manhã, já que é quando as pessoas aproveitam para visitar o Vaticano. Você também pode furar as filas com o cartão de descontos Roma Pass.
IT Se preferite visitarli in piena autonomia, vi consigliamo di effettuare la visita di prima mattina, momento in cui, normalmente, i turisti visitano il Vaticano. Potete evitare le lunghe code anche acquistando la tessera Roma Pass.
Portuguese | Italian |
---|---|
manhã | mattina |
vaticano | vaticano |
filas | code |
cartão | tessera |
roma | roma |
recomendamos | consigliamo |
pode | potete |
PT Um componente-chave do nosso futuro roteiro é transformar todos os nossos produtos em produtos nativos da nuvem que aproveitam a incrível variedade de serviços gerenciados disponíveis na AWS
IT Un componente chiave della nostra futura roadmap è di trasformare tutti i nostri prodotti in prodotti nativi per il cloud che sfruttano l'incredibile varietà di servizi gestiti disponibili su AWS
Portuguese | Italian |
---|---|
transformar | trasformare |
nativos | nativi |
nuvem | cloud |
incrível | incredibile |
gerenciados | gestiti |
disponíveis | disponibili |
componente | componente |
chave | chiave |
futuro | futura |
variedade | varietà |
PT Milhões de membros em todo o mundo já aproveitam todos esses benefícios. Comece a aproveitar os seus agora!
IT Milioni di membri in tutto il mondo già usufruiscono di tutti questi vantaggi. Inizia subito anche tu!
Portuguese | Italian |
---|---|
membros | membri |
comece | inizia |
PT Se você preferir ir por conta própria, recomendamos chegar no início da manhã, já que é quando as pessoas aproveitam para visitar o Vaticano. Você também pode furar as filas com o cartão de descontos Roma Pass.
IT Se preferite visitarli in piena autonomia, vi consigliamo di effettuare la visita di prima mattina, momento in cui, normalmente, i turisti visitano il Vaticano. Potete evitare le lunghe code anche acquistando la tessera Roma Pass.
Portuguese | Italian |
---|---|
manhã | mattina |
vaticano | vaticano |
filas | code |
cartão | tessera |
roma | roma |
recomendamos | consigliamo |
pode | potete |
PT Se você preferir ir por conta própria, recomendamos chegar no início da manhã, já que é quando as pessoas aproveitam para visitar o Vaticano. Você também pode furar as filas com o cartão de descontos Roma Pass.
IT Se preferite visitarli in piena autonomia, vi consigliamo di effettuare la visita di prima mattina, momento in cui, normalmente, i turisti visitano il Vaticano. Potete evitare le lunghe code anche acquistando la tessera Roma Pass.
Portuguese | Italian |
---|---|
manhã | mattina |
vaticano | vaticano |
filas | code |
cartão | tessera |
roma | roma |
recomendamos | consigliamo |
pode | potete |
PT Se você preferir ir por conta própria, recomendamos chegar no início da manhã, já que é quando as pessoas aproveitam para visitar o Vaticano. Você também pode furar as filas com o cartão de descontos Roma Pass.
IT Se preferite visitarli in piena autonomia, vi consigliamo di effettuare la visita di prima mattina, momento in cui, normalmente, i turisti visitano il Vaticano. Potete evitare le lunghe code anche acquistando la tessera Roma Pass.
Portuguese | Italian |
---|---|
manhã | mattina |
vaticano | vaticano |
filas | code |
cartão | tessera |
roma | roma |
recomendamos | consigliamo |
pode | potete |
PT Se você preferir ir por conta própria, recomendamos chegar no início da manhã, já que é quando as pessoas aproveitam para visitar o Vaticano. Você também pode furar as filas com o cartão de descontos Roma Pass.
IT Se preferite visitarli in piena autonomia, vi consigliamo di effettuare la visita di prima mattina, momento in cui, normalmente, i turisti visitano il Vaticano. Potete evitare le lunghe code anche acquistando la tessera Roma Pass.
Portuguese | Italian |
---|---|
manhã | mattina |
vaticano | vaticano |
filas | code |
cartão | tessera |
roma | roma |
recomendamos | consigliamo |
pode | potete |
PT Com base no mix de frete semanal, nossos especialistas aproveitam a grande presença dos serviços de consolidação da América do Norte para melhorar seu desempenho
IT In base alla quantità settimanale di merci, gli esperti utilizzeranno la grande rete di servizi di groupage in Europa per migliorare le prestazioni della tua catena del freddo
Portuguese | Italian |
---|---|
base | base |
especialistas | esperti |
grande | grande |
melhorar | migliorare |
PT Com base no mix de frete semanal, nossos especialistas aproveitam a grande presença dos serviços de consolidação da Ásia para melhorar seu desempenho
IT In base alla quantità settimanale di merci, gli esperti utilizzeranno la grande rete di consolidamento in Asia per migliorare le prestazioni della tua attività
Portuguese | Italian |
---|---|
base | base |
especialistas | esperti |
grande | grande |
consolidação | consolidamento |
Ásia | asia |
melhorar | migliorare |
PT Com base no mix de frete semanal, nossos especialistas aproveitam a grande presença de serviços de grupamento na Europa para melhorar o desempenho de sua cadeia do frio
IT In base alla quantità settimanale di merci, gli esperti utilizzeranno la grande rete di consolidamento in America del Nord per migliorare le prestazioni della tua attività
Portuguese | Italian |
---|---|
base | base |
especialistas | esperti |
grande | grande |
melhorar | migliorare |
PT Alguns provedores oferecem uma solução de SSO para aplicações baseadas na web, enquanto outros aproveitam a infraestrutura em nuvem pública
IT Alcuni fornitori offrono una soluzione SSO per applicazioni basate sul web, mentre altri sfruttano l’infrastruttura di cloud pubblico
Portuguese | Italian |
---|---|
provedores | fornitori |
oferecem | offrono |
solução | soluzione |
sso | sso |
aplicações | applicazioni |
baseadas | basate |
web | web |
outros | altri |
nuvem | cloud |
pública | pubblico |
PT Os PWAs aproveitam todos os canais de aquisição usuais da web, especialmente o SEO. Seu PWA GoodBarber já está otimizado para aparecer em SERPs e nós fornecemos ferramentas para permitir que você melhore a indexação do seu conteúdo.
IT Le PWA sfruttano tutti i canali di acquisizione abituali del web, soprattutto il SEO. La tua PWA GoodBarber è già ottimizzata per apparire nelle SERP e ti forniamo gli strumenti per permetterti di migliorare l'indicizzazione dei tuoi contenuti.
Portuguese | Italian |
---|---|
canais | canali |
aquisição | acquisizione |
web | web |
especialmente | soprattutto |
seo | seo |
otimizado | ottimizzata |
aparecer | apparire |
e | e |
fornecemos | forniamo |
ferramentas | strumenti |
melhore | migliorare |
indexação | indicizzazione |
conteúdo | contenuti |
pwa | pwa |
serps | serp |
permitir | permetterti |
PT Os PWAs aproveitam todos os canais de aquisição usuais da web, especialmente o SEO. Seu PWA GoodBarber já está otimizado para aparecer em SERPs e nós fornecemos ferramentas para permitir que você melhore a indexação do seu conteúdo.
IT Le PWA sfruttano tutti i canali di acquisizione abituali del web, soprattutto il SEO. La tua PWA GoodBarber è già ottimizzata per apparire nelle SERP e ti forniamo gli strumenti per permetterti di migliorare l'indicizzazione dei tuoi contenuti.
Portuguese | Italian |
---|---|
canais | canali |
aquisição | acquisizione |
web | web |
especialmente | soprattutto |
seo | seo |
otimizado | ottimizzata |
aparecer | apparire |
e | e |
fornecemos | forniamo |
ferramentas | strumenti |
melhore | migliorare |
indexação | indicizzazione |
conteúdo | contenuti |
pwa | pwa |
serps | serp |
permitir | permetterti |
PT Os PWAs aproveitam todos os canais de aquisição usuais da web, especialmente o SEO. Seu PWA GoodBarber já está otimizado para aparecer em SERPs e nós fornecemos ferramentas para permitir que você melhore a indexação do seu conteúdo.
IT Le PWA sfruttano tutti i canali di acquisizione abituali del web, soprattutto il SEO. La tua PWA GoodBarber è già ottimizzata per apparire nelle SERP e ti forniamo gli strumenti per permetterti di migliorare l'indicizzazione dei tuoi contenuti.
Portuguese | Italian |
---|---|
canais | canali |
aquisição | acquisizione |
web | web |
especialmente | soprattutto |
seo | seo |
otimizado | ottimizzata |
aparecer | apparire |
e | e |
fornecemos | forniamo |
ferramentas | strumenti |
melhore | migliorare |
indexação | indicizzazione |
conteúdo | contenuti |
pwa | pwa |
serps | serp |
permitir | permetterti |
PT Os PWAs aproveitam todos os canais de aquisição usuais da web, especialmente o SEO. Seu PWA GoodBarber já está otimizado para aparecer em SERPs e nós fornecemos ferramentas para permitir que você melhore a indexação do seu conteúdo.
IT Le PWA sfruttano tutti i canali di acquisizione abituali del web, soprattutto il SEO. La tua PWA GoodBarber è già ottimizzata per apparire nelle SERP e ti forniamo gli strumenti per permetterti di migliorare l'indicizzazione dei tuoi contenuti.
Portuguese | Italian |
---|---|
canais | canali |
aquisição | acquisizione |
web | web |
especialmente | soprattutto |
seo | seo |
otimizado | ottimizzata |
aparecer | apparire |
e | e |
fornecemos | forniamo |
ferramentas | strumenti |
melhore | migliorare |
indexação | indicizzazione |
conteúdo | contenuti |
pwa | pwa |
serps | serp |
permitir | permetterti |
PT Os PWAs aproveitam todos os canais de aquisição usuais da web, especialmente o SEO. Seu PWA GoodBarber já está otimizado para aparecer em SERPs e nós fornecemos ferramentas para permitir que você melhore a indexação do seu conteúdo.
IT Le PWA sfruttano tutti i canali di acquisizione abituali del web, soprattutto il SEO. La tua PWA GoodBarber è già ottimizzata per apparire nelle SERP e ti forniamo gli strumenti per permetterti di migliorare l'indicizzazione dei tuoi contenuti.
Portuguese | Italian |
---|---|
canais | canali |
aquisição | acquisizione |
web | web |
especialmente | soprattutto |
seo | seo |
otimizado | ottimizzata |
aparecer | apparire |
e | e |
fornecemos | forniamo |
ferramentas | strumenti |
melhore | migliorare |
indexação | indicizzazione |
conteúdo | contenuti |
pwa | pwa |
serps | serp |
permitir | permetterti |
PT Os anúncios automáticos do Adsense aproveitam o aprendizado de máquina e se colocam automaticamente em seu site onde o Google acha que eles terão um bom desempenho.
IT Adsense Auto Ads sfrutta l'apprendimento automatico e si posiziona automaticamente sul tuo sito dove Google pensa che si esibiranno bene.
Portuguese | Italian |
---|---|
anúncios | ads |
aprendizado | apprendimento |
e | e |
bom | bene |
adsense | adsense |
em | sul |
PT Se você preferir ir por conta própria, recomendamos chegar no início da manhã, já que é quando as pessoas aproveitam para visitar o Vaticano. Você também pode furar as filas com o cartão de descontos Roma Pass.
IT Se preferite visitarli in piena autonomia, vi consigliamo di effettuare la visita di prima mattina, momento in cui, normalmente, i turisti visitano il Vaticano. Potete evitare le lunghe code anche acquistando la tessera Roma Pass.
Portuguese | Italian |
---|---|
manhã | mattina |
vaticano | vaticano |
filas | code |
cartão | tessera |
roma | roma |
recomendamos | consigliamo |
pode | potete |
PT Se você preferir ir por conta própria, recomendamos chegar no início da manhã, já que é quando as pessoas aproveitam para visitar o Vaticano. Você também pode furar as filas com o cartão de descontos Roma Pass.
IT Se preferite visitarli in piena autonomia, vi consigliamo di effettuare la visita di prima mattina, momento in cui, normalmente, i turisti visitano il Vaticano. Potete evitare le lunghe code anche acquistando la tessera Roma Pass.
Portuguese | Italian |
---|---|
manhã | mattina |
vaticano | vaticano |
filas | code |
cartão | tessera |
roma | roma |
recomendamos | consigliamo |
pode | potete |
PT Se você preferir ir por conta própria, recomendamos chegar no início da manhã, já que é quando as pessoas aproveitam para visitar o Vaticano. Você também pode furar as filas com o cartão de descontos Roma Pass.
IT Se preferite visitarli in piena autonomia, vi consigliamo di effettuare la visita di prima mattina, momento in cui, normalmente, i turisti visitano il Vaticano. Potete evitare le lunghe code anche acquistando la tessera Roma Pass.
Portuguese | Italian |
---|---|
manhã | mattina |
vaticano | vaticano |
filas | code |
cartão | tessera |
roma | roma |
recomendamos | consigliamo |
pode | potete |
PT Se você preferir ir por conta própria, recomendamos chegar no início da manhã, já que é quando as pessoas aproveitam para visitar o Vaticano. Você também pode furar as filas com o cartão de descontos Roma Pass.
IT Se preferite visitarli in piena autonomia, vi consigliamo di effettuare la visita di prima mattina, momento in cui, normalmente, i turisti visitano il Vaticano. Potete evitare le lunghe code anche acquistando la tessera Roma Pass.
Portuguese | Italian |
---|---|
manhã | mattina |
vaticano | vaticano |
filas | code |
cartão | tessera |
roma | roma |
recomendamos | consigliamo |
pode | potete |
PT Se você preferir ir por conta própria, recomendamos chegar no início da manhã, já que é quando as pessoas aproveitam para visitar o Vaticano. Você também pode furar as filas com o cartão de descontos Roma Pass.
IT Se preferite visitarli in piena autonomia, vi consigliamo di effettuare la visita di prima mattina, momento in cui, normalmente, i turisti visitano il Vaticano. Potete evitare le lunghe code anche acquistando la tessera Roma Pass.
Portuguese | Italian |
---|---|
manhã | mattina |
vaticano | vaticano |
filas | code |
cartão | tessera |
roma | roma |
recomendamos | consigliamo |
pode | potete |
PT As organizações aproveitam a elasticidade, a disponibilidade e a escalabilidade do GCP para centralizar os serviços de segurança em um centro de serviços autônomos que atende a diversas necessidades de negócios.
IT Le organizzazioni sfruttano l’elasticità, la disponibilità e la scalabilità di GCP per centralizzare i servizi di sicurezza in un hub di servizi autonomo per una varietà di esigenze di business.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
gcp | gcp |
centralizar | centralizzare |
serviços | servizi |
segurança | sicurezza |
necessidades | esigenze |
disponibilidade | disponibilità |
escalabilidade | scalabilità |
PT As organizações aproveitam o GCP como uma infraestrutura adicional para desenvolver e fornecer soluções de TI para seus negócios, juntamente com seus centros de dados privados.
IT Le organizzazioni sfruttano GCP come infrastruttura aggiuntiva per sviluppare e fornire soluzioni IT al proprio business insieme ai loro data center privati.
Portuguese | Italian |
---|---|
gcp | gcp |
infraestrutura | infrastruttura |
adicional | aggiuntiva |
desenvolver | sviluppare |
fornecer | fornire |
soluções | soluzioni |
dados | data |
privados | privati |
Portuguese | Italian |
---|---|
líderes | leader |
setores | settori |
usam | utilizzano |
decisões | decisioni |
Showing 50 of 50 translations