Translate "sieben" to Spanish

DE Der Wettbewerb ist als Sieben-gegen-Sieben-Robo-Kampf konzipiert, um die Basis des gegnerischen Teams auszuschalten

• konzipiert
• Basis des gegnerischen
• auszuschalten

DE Sieben kreative Persönlichkeiten wurden in fünf inspirierenden Städten von sieben Fotografen in Szene gesetzt, um ihre unterschiedlichen Perspektiven zum Ausdruck zu bringen. Was sie alle verbindet symbolisch das Polo.

• Sieben kreative Persönlichkeiten
• fünf inspirierenden Städten
• gesetzt
• bringen

DE So können Sie zum Beispiel einen Filter einrichten, der Deals anzeigt, die in den letzten sieben Tagen abgeschlossen wurden. Nachdem Sie den Filter eingerichtet haben, sehen Sie automatisch die Ergebnisse der letzten sieben Tage.

• Beispiel einen Filter
• Deals anzeigt
• letzten sieben Tagen
• wurden
• sehen Sie automatisch
• Ergebnisse der letzten

DE Sieben Kirchen für sieben Kunsthandwerke | Turismo Roma

• KunsthandwerkexTurismo Roma

DE Sieben Kirchen für sieben Kunsthandwerke

• Kunsthandwerke

DE Im Jahr 2014 wurden sieben neue IXPs in sieben chinesischen Städten im Landesinneren eingerichtet

• Jahr wurden sieben
• IXPs in sieben
• Städten im Landesinneren

DE Ich bin in sieben Tagen sieben Marathons gelaufen und so habe ich es geschafft, die Ausrüstung, die ich verwendet habe und wie ich überlebt habe

• bin in sieben
• sieben Marathons gelaufen
• Ausrüstung
• verwendet habe
• überlebt habe

DE Fast jeder zweite Haushalt in Deutschland (48 Prozent) hat einen Garten am Haus, sieben Prozent besitzen einen Schrebergarten und weitere sieben Prozent teilen sich einen Gemeinschaftsgarten

• Fast jeder zweite
• Prozent
• Garten am Haus
• sieben Prozent besitzen
• Schrebergarten
• sieben Prozent teilen
• Gemeinschaftsgarten

DE Wieder einmal gewann Marquez, der Spanier feierte damit in diesem Jahr sieben Siege in sieben Rennen. Doch während der Kampf um den WM-Titel in der Moto GP zum Sololauf wird, war der Große Preis von Katalonien keineswegs langweilig.

• Wieder einmal gewann
• Spanier feierte damit
• diesem Jahr sieben
• sieben Rennen
• GP zum Sololauf
• war der Große
• Katalonien keineswegs

DE Dieses E-Book stellt sieben bewährte Methoden vor, mit denen leistungsstarke Unternehmen globale Mitarbeiter ohne Abstriche bei der Produktivität schützen können.

• Dieses E-Book stellt
• denen leistungsstarke Unternehmen
• Mitarbeiter ohne Abstriche
• Produktivität schützen

DE scott pilgrim gegen die welt, komödie, film, ramona blumen, minimalismus, fan art, sex bob omb, sieben böse exen

• welt
• komödie
• film
• ramona blumen
• minimalismus
• fan art
• sex bob omb
• sieben böse exen

DE Weitere Einzelheiten zu diesen sieben und mehr finden Sie weiter unten, wenn Sie mehr Details sehen möchten. Danach gibt es eine Reihe weiterer nützlicher Dienste, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu vergrößern!

• Einzelheiten zu diesen
• weiter unten
• Details sehen möchten
• Reihe weiterer nützlicher
• Ihnen helfen

DE Ein Experte gibt dir sieben Tipps dazu, worauf du dich konzentrieren solltest, um eine ansprechende Website und digitale Präsenz zu erstellen.

• Experte gibt dir
• Tipps dazu
• worauf du dich
• solltest
• ansprechende Website

DE Sieben Möglichkeiten, deine Zielgruppe zu erweitern

• Sieben Möglichkeiten

DE Die Geheimnisse der nonverbalen Kommunikation & Die sieben Schlüssel zum Entlarven der Lüge

• Geheimnisse der nonverbalen
• Lüge

DE Doch wie bestimmen sie die Effektivität ihrer Bemühungen? Verwenden Sie die folgenden sieben Instagram-Analysetools zur Messung von Interaktionsraten, Publikumswachstum, Hashtag-Statistiken und mehr.

• Doch wie bestimmen
• Effektivität ihrer Bemühungen
• Interaktionsraten
• Publikumswachstum
• Hashtag-Statistiken

DE Daher ist es wichtig zu wissen, dass Bitdefender in den letzten sieben Jahren stets zur absoluten Spitze seiner Klasse gehörte, wenn es darum ging, Malware zu erkennen und sie unschädlich zu machen

• wissen
• sieben Jahren stets
• absoluten Spitze seiner
• gehörte
• darum ging
• Malware zu erkennen
• unschädlich zu machen

DE sieben mal fallen acht aufstehen

• sieben mal fallen
• aufstehen

DE Sieben Todsündenkönige Dekokissen

• Sieben Todsündenkönige Dekokissen

DE die sieben todsünden rucksäcke

• sieben todsünden rucksäcke

DE Der Eingang eines Hinweises muss innerhalb von sieben Tagen bestätigt werden. Innerhalb von drei Monaten muss der Hinweisgeber eine Rückmeldung erhalten, wie sein Hinweis behandelt wurde.

• Eingang eines Hinweises
• innerhalb von sieben
• Innerhalb von drei
• muss der Hinweisgeber
• Rückmeldung erhalten
• Hinweis behandelt

DE So stellen Sie gelöschte Fotos und Videos von einem iPhone oder iPad wieder her - auf sieben einfache Arten

• stellen Sie gelöschte
• iPad wieder her
• sieben einfache Arten

DE Sieben verschiedene Methoden zum Wiederherstellen von Fotos und Videos von iOS

• Sieben verschiedene Methoden
• Wiederherstellen von Fotos
• Videos von iOS

DE Apple-Geräte synchronisieren ihre Daten auf verschiedene Weise. Dies bietet uns verschiedene Methoden, um verlorene Fotos und Videos wiederherzustellen. Hier sind sieben Methoden, mit denen wir fehlende Inhalte finden können.

• verschiedene Weise
• Methoden
• verlorene Fotos
• Videos wiederherzustellen
• sieben Methoden
• denen wir fehlende

DE "Die Backup-Lösung von Infomaniak gibt mir die Gewissheit, dass alle meine Daten rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche gesichert sind."

• Backup-Lösung von Infomaniak
• mir die Gewissheit
• meine Daten rund
• Uhr an sieben
• Woche gesichert

DE Bitte kontaktieren Sie unseren Support per E-Mail, Chat oder telefonisch, wenn Sie Fragen oder Vorschläge haben. Wir sind an sieben Tagen pro Woche für Sie da.

• Bitte kontaktieren Sie
• Support per E-Mail
• Chat
• telefonisch
• Fragen
• sieben Tagen pro

DE Sieben Möglichkeiten zum Ausbau deiner Zielgruppe

• deiner Zielgruppe

DE Was also motiviert deinen Käufer? Ein Forbes-Artikel aus dem Jahr 2017 legt nahe, dass sich alle Einkäufe auf sieben grundlegende Bedürfnisse reduzieren lassen:

• also motiviert deinen
• legt nahe
• Einkäufe auf sieben
• Bedürfnisse reduzieren

DE Dein Hochladekontingent wird alle sieben Tage zurückgesetzt

• sieben Tage zurückgesetzt

DE Speichere und verwalte deine Build-Konfigurationen in einer einzigen bitbucket-pipelines.yml-Datei. Mit nur sieben Codezeilen kannst du loslegen.

• Speichere
• verwalte deine Build-Konfigurationen
• einzigen
• sieben Codezeilen kannst

DE Heute setzen sieben der zehn weltweit größten Versicherer auf Pega. Mit Pega können Versicherer das Potenzial ihrer Daten schneller nutzen und profitabel wachsen.

• Heute setzen sieben
• zehn weltweit größten
• Pega
• Pega können Versicherer
• Potenzial ihrer Daten
• nutzen
• profitabel

DE Ein Experte gibt dir sieben Tipps zur Erstellung einer ansprechenden Website und digitalen Präsenz.

• Experte gibt dir
• Tipps zur Erstellung
• ansprechenden Website
• digitalen

DE Bereit für den ersten Schritt? Rachel führt sieben Punkte an, die du beachten musst, wenn du eine starke digitale Marke erschaffen möchtest.

• Schritt
• Rachel führt sieben
• beachten musst
• starke digitale Marke

DE Das Hotel betritt man durch einen faszinierenden Canyon, der auf atemberaubende Weise an die antike Stadt Petra erinnert, die zu den sieben Weltwundern zählt.

• faszinierenden Canyon
• antike Stadt Petra
• sieben Weltwundern

DE Zusatzvorteil! Sie können ganz leicht 5 Stunden Arbeitszeit einsparen, indem Sie diese sieben Automatisierungen einsetzen

• Zusatzvorteil
• ganz leicht Stunden
• einsparen
• Automatisierungen einsetzen

DE Sie sollten allerdings auch die folgenden sieben Tipps beachten, um Ihren Plan realistisch zu gestalten

• folgenden sieben Tipps
• Ihren Plan realistisch
• gestalten

DE Erhalten Sie begrenzten Self-Service-Zugriff auf ausgewählte Labs und Kurse – probieren Sie die Red Hat Learning Subscription sieben Tage lang kostenlos aus.

• Erhalten Sie begrenzten
• ausgewählte Labs
• Kurse
• Learning Subscription sieben
• lang kostenlos

DE Also hat BP zusammen mit Red Hat seine Technologien und Prozesse vereinfacht und modernisiert und so nicht nur Sicherheit und Agilität verbessert, sondern auch die Bereitstellung von zwei bis drei Wochen auf gerade einmal sieben Minuten verkürzt.

• Also hat BP
• Red Hat seine
• Prozesse vereinfacht
• modernisiert
• Sicherheit
• Agilität verbessert
• zwei bis drei
• gerade einmal sieben

DE Schritt sieben: Klicken Sie auf die Schaltfläche Wählen neben dem Thema, das Sie verwenden möchten

• Schritt sieben
• Schaltfläche Wählen neben
• Thema
• verwenden möchten

DE Aufgrund des überlaufenen Marktes für professionelle Telefonsysteme würde ich Dir wirklich nur die sieben Anbieter aus diesem Artikel empfehlen.

• Aufgrund des überlaufenen
• professionelle Telefonsysteme würde

DE Wenn die Ladezeit einer Webseite von einer Sekunde auf sieben Sekunden steigt, springen mobile Besucher mit einer 113 % höheren Wahrscheinlichkeit ab.

• Ladezeit einer Webseite
• Sekunde auf sieben
• steigt
• springen mobile Besucher
• höheren Wahrscheinlichkeit

DE 70 % der analysierten Webseiten brauchten fast sieben Sekunden, um Inhalte im sichtbaren Seitenbereich anzuzeigen und über zehn Sekunden, um vollständig zu laden.

• analysierten Webseiten brauchten
• sieben Sekunden
• Inhalte im sichtbaren
• anzuzeigen
• zehn Sekunden

DE Das ist nicht gut, weil eine Webseite mit 1,49 MB um die sieben Sekunden braucht, um trotz einer guten 3G-Verbindung zu laden.

• gut
• weil eine Webseite
• Sekunden braucht
• trotz einer guten

DE Kannst Du Dich noch daran erinnern, was außerdem passiert, wenn eine Seite länger lädt als sieben Sekunden?

• Kannst Du Dich
• daran erinnern
• außerdem passiert
• Sekunden

DE 4. Fahre mit dem Schlauchboot einen sieben Meter hohen Wasserfall hinunter

• sieben Meter hohen
• hinunter

DE , einen überdachten Bauernmarkt, der sieben Tage in der Woche geöffnet ist und verschiedene lokale Lebensmittelgeschäfte und frische Erzeugnisse anbietet. Dort gibt es bestimmt für jeden in der Familie etwas.

• überdachten Bauernmarkt
• verschiedene lokale Lebensmittelgeschäfte
• frische Erzeugnisse anbietet

DE Der ideale Kunde muss Deine Inhalte im Durchschnitt fünf bis sieben Mal gesehen haben, bevor er sich an Deine Marke erinnert.

• ideale Kunde muss
• Inhalte im Durchschnitt
• sieben Mal gesehen
• Deine Marke

DE Sieben der zehn führenden globalen CSPs nutzen TIBCO für ihre Transformation zu digitalen Serviceprovidern.

• Sieben der zehn
• globalen CSPs nutzen
• Transformation zu digitalen

DE Bei Vorbestellungen wird der Kaufpreis automatisch innerhalb von sieben Tage vor dem Veröffentlichungsdatum abgebucht

• abgebucht

DE Falls du die Software weniger als sieben Tage vor der Veröffentlichung vorbestellst, wird dein Guthaben sofort belastet.

• weniger als sieben
• Veröffentlichung vorbestellst
• dein Guthaben sofort