DE Dbrand stellt den Verkauf von PS5 Darkplates ein – stellt Sony seine eigenen her?
"stellt" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE Dbrand stellt den Verkauf von PS5 Darkplates ein – stellt Sony seine eigenen her?
ES Dbrand deja de vender PS5 Darkplates: ¿Sony está fabricando los suyos propios?
German | Spanish |
---|---|
verkauf | vender |
sony | sony |
von | de |
eigenen | propios |
den | los |
DE Tableau stellt eine Verbindung zu cloudbasierten Marketingdaten in Amazon Redshift her und stellt Kunden und Tinuiti-Teams leistungsstarke, sichere Dashboards bereit
ES Tableau se conecta a los datos de marketing alojados en la nube en Amazon Redshift y proporciona dashboards eficaces y seguros para los clientes y equipos de Tinuiti
German | Spanish |
---|---|
tableau | tableau |
verbindung | conecta |
amazon | amazon |
redshift | redshift |
dashboards | dashboards |
teams | equipos |
und | y |
in | en |
zu | a |
kunden | clientes |
DE Dbrand stellt den Verkauf von PS5 Darkplates ein – stellt Sony
ES Dbrand deja de vender PS5 Darkplates: ¿Sony está fabricando los
German | Spanish |
---|---|
verkauf | vender |
sony | sony |
von | de |
den | los |
DE Der IoT-Weltmarktführer Worldsensing stellt auf der Intergeo 2019 in Stuttgart den Loadsensing Laser Distance Meter Node vor. Barcelona, September 2019 Worldsensing stellt [...]
ES El líder mundial de IoT, Worldsensing, lanza el nodo medidor de distancia láser Loadsensing en Intergeo 2019, en Stuttgart, Alemania. Barcelona, septiembre de 2019 Worldsensing lanzó [...]
German | Spanish |
---|---|
stuttgart | stuttgart |
laser | láser |
node | nodo |
barcelona | barcelona |
september | septiembre |
iot | iot |
meter | distancia |
in | en |
German | Spanish |
---|---|
speichert | almacena |
configuration | configuración |
verbindungen | vínculos |
verantwortlichen | responsables |
zentral | centralizada |
und | y |
in | en |
informationen | información |
verfügung | disposición |
zwischen | de |
DE Stellt das Vorhandensein oder Fehlen von Teilen in der Packung fest. Dann prüft es das Volumen der Packung und stellt die richtige Menge sicher.
ES Determina la presencia o ausencia de piezas en el empaque. Luego, verifica el volumen del paquete para garantizar que tenga la cantidad correcta.
German | Spanish |
---|---|
vorhandensein | presencia |
fehlen | ausencia |
packung | paquete |
richtige | correcta |
volumen | volumen |
in | en |
oder | o |
menge | cantidad |
DE Damit dies nicht geschieht, stellt sich Forcepoint schützend zwischen Sie und Malware: Es erkennt Bedrohungen, bevor diese in das Netzwerk eindringen, und stellt sie unter Quarantäne
ES Forcepoint se ubica entre usted y el malware, descubriendo las amenazas y colocándolas en cuarentena antes de que puedan llegar a la red
German | Spanish |
---|---|
malware | malware |
bedrohungen | amenazas |
quarantäne | cuarentena |
und | y |
in | en |
netzwerk | red |
DE Bevor es Daten überträgt, stellt TCP eine Verbindung zwischen einer Quelle und ihrem Ziel her und stellt sicher, dass sie bis zum Beginn der Kommunikation aktiv bleibt
ES Antes de transmitir datos, el TCP establece una conexión entre una fuente y su destino, lo cual garantiza que permanezca activa hasta que comience la comunicación
German | Spanish |
---|---|
tcp | tcp |
verbindung | conexión |
kommunikation | comunicación |
aktiv | activa |
bleibt | permanezca |
daten | datos |
und | y |
es | lo |
quelle | fuente |
zwischen | de |
ihrem | su |
sicher | garantiza |
bis | hasta |
DE Abonnenten – Bei RSS-Abonnenten stellt dies die Anzahl der Zugriffe auf einen RSS-Feed oder einen Beitrag innerhalb des Feeds in einem ausgewählten Zeitraum dar. Es stellt nicht die tatsächliche Anzahl der Abonnenten deines RSS-Feeds dar.
ES Suscriptores: en Suscriptores de RSS, representa la cantidad de veces que se accedió a un feed RSS o a una publicación dentro de un período seleccionado. No representa la cantidad real de suscriptores de tu feed RSS.
DE SSRN unterstützt Studenten und Professoren beim Austausch von Forschungsergebnissen vor der Veröffentlichung und stellt so einen frühen Zugang zu grundlegendem Wissen sicher.
ES SSRN ayuda a los estudiantes y profesores a compartir los hallazgos de investigaciones antes de su publicación para garantizar un acceso temprano al conocimiento esencial
German | Spanish |
---|---|
unterstützt | ayuda |
studenten | estudiantes |
professoren | profesores |
austausch | compartir |
veröffentlichung | publicación |
zugang | acceso |
und | y |
frühen | temprano |
zu | a |
DE Workflows planen und überwachen. Das Community Development-Projekt erstellt und stellt Tools bereit Essential T-Shirt
ES programar y monitorear flujos de trabajo. El proyecto de desarrollo comunitario crea y proporciona herramientas Camiseta esencial
German | Spanish |
---|---|
workflows | flujos de trabajo |
überwachen | monitorear |
essential | esencial |
development | desarrollo |
planen | programar |
tools | herramientas |
projekt | proyecto |
erstellt | crea |
und | y |
community | comunitario |
shirt | camiseta |
DE Die Mutual Auth (TLS Client-Authentifizierung) von Cloudflare stellt eine sichere Verbindung zwischen einem Client, zum Beispiel einem IoT-Gerät oder einer mobilen App, und seinem Ursprung her
ES La autenticación mutua de Cloudflare (autenticación de clientes TLS) crea una conexión segura entre el cliente, como un dispositivo IoT o una aplicación móvil, y su origen
German | Spanish |
---|---|
tls | tls |
sichere | segura |
verbindung | conexión |
mobilen | móvil |
authentifizierung | autenticación |
app | aplicación |
gerät | dispositivo |
und | y |
cloudflare | cloudflare |
iot | iot |
oder | o |
seinem | la |
zwischen | de |
DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare umfasst 250 Städte in 100 Ländern und stellt so Inhalte näher beim Besucher bereit. Dadurch reduziert es die Latenz und verkürzt die Zeit bis zur Bereitstellung des ersten Byte.
ES La red global Anycast de Cloudflare se extiende en 250 ciudades de 100 países. Reduce la latencia y el tiempo hasta el primer byte acercando el contenido a los visitantes.
German | Spanish |
---|---|
globale | global |
besucher | visitantes |
reduziert | reduce |
latenz | latencia |
byte | byte |
netzwerk | red |
anycast | anycast |
städte | ciudades |
ländern | países |
inhalte | contenido |
und | y |
cloudflare | cloudflare |
in | en |
zeit | tiempo |
bis | hasta |
ersten | a |
DE Cloudflare Stream stellt die Funktionen bereit, die Sie benötigen, um ein außergewöhnliches Live-Streaming-Erlebnis zu bieten.
ES Cloudflare Stream ofrece las funciones que necesitas para brindar experiencias de transmisión en directo excepcionales.
German | Spanish |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
benötigen | necesitas |
erlebnis | experiencias |
live | directo |
funktionen | funciones |
stream | stream |
bieten | ofrece |
streaming | transmisión |
DE Cloudflare Stream stellt Ihnen die nötigen Werkzeuge zur Verfügung, um ein zuverlässiges und erstklassiges On-Demand-Videoerlebnis zu schaffen.
ES Cloudflare Stream pone a tu alcance las herramientas necesarias para ofrecer experiencias de vídeo bajo demanda, fiables y de alto rendimiento.
German | Spanish |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
stream | stream |
nötigen | necesarias |
und | y |
demand | demanda |
werkzeuge | las herramientas |
zu | a |
DE Dieses E-Book stellt sieben bewährte Methoden vor, mit denen leistungsstarke Unternehmen globale Mitarbeiter ohne Abstriche bei der Produktivität schützen können.
ES Este libro electrónico comparte las 7 mejores prácticas que una organización eficaz puede adoptar para proteger a su red global de empleados sin sacrificar la productividad.
German | Spanish |
---|---|
e-book | libro electrónico |
methoden | prácticas |
leistungsstarke | eficaz |
unternehmen | organización |
globale | global |
mitarbeiter | empleados |
produktivität | productividad |
schützen | proteger |
book | libro |
e | electrónico |
ohne | sin |
können | puede |
sieben | de |
DE Dies stellt keine zusätzliche Belastung für Ihren Router dar; aus Sicht Ihres Routers handelt es sich um einen einzigen Tunnel zu einer einzigen IP-Adresse.
ES Sin dificultades para tu enrutador, ya que se trata de un solo túnel con una sola dirección IP.
German | Spanish |
---|---|
tunnel | túnel |
ip | ip |
router | enrutador |
sicht | que |
adresse | dirección |
keine | sin |
DE Während des SSL-Ausgabeprozesses stellt Cloudflare neue Zertifikate über sein globales Netzwerk aus Rechenzentren in 200 Städten bereit. So erfolgt die HTTPS-Online-Bereitstellung innerhalb von Minuten.
ES Durante el proceso de emisión de SSL, Cloudflare despliega los nuevos certificados a través de su red global de centros de datos en 200 ciudades, activando HTTPS en cuestión de minutos.
German | Spanish |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
neue | nuevos |
zertifikate | certificados |
globales | global |
netzwerk | red |
rechenzentren | centros de datos |
städten | ciudades |
minuten | minutos |
ssl | ssl |
https | https |
in | en |
DE Classmethod stellt gemeinsam mit Cloudflare kostenlose Warteraum-Dienste für Standorte zur Vereinbarung von Impfterminen in 53 Städten im gesamten Bundesland bereit.
ES Classmethod se asocia con Cloudflare para ofrecer el servicio gratuito de Sala de espera a sitios de registro de vacunación en 53 ciudades de todo el país.
German | Spanish |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
kostenlose | gratuito |
städten | ciudades |
bundesland | país |
in | en |
dienste | servicio |
DE Cloudflare stellt ein sicheres Web-Gateway bereit, das umfassende Sicherheit bietet, wo immer sich Ihre Benutzer befinden.
ES Cloudflare proporciona una puerta de enlace web segura que ofrece una protección integral independientemente de donde se encuentren tus usuarios.
German | Spanish |
---|---|
umfassende | integral |
benutzer | usuarios |
cloudflare | cloudflare |
sicheres | segura |
web | web |
bietet | ofrece |
gateway | puerta |
wo | donde |
immer | que |
stellt | de |
DE Unser globales Anycast-Netzwerk ist 15 Mal größer als der größte jemals erfasste DDoS-Angriff und stellt ununterbrochenes Traffic-Routing auch in schwierigen Situationen sicher
ES Nuestra red global Anycast, que es 15 veces mayor que el ataque DDoS más grande jamás registrado, garantiza que el tráfico siga siendo dirigido incluso bajo condiciones de sobrecarga
German | Spanish |
---|---|
globales | global |
jemals | jamás |
netzwerk | red |
anycast | anycast |
angriff | ataque |
ddos | ddos |
sicher | garantiza |
traffic | tráfico |
in | bajo |
ist | siendo |
mal | veces |
größte | más grande |
DE Eine zeitlich unbeschränkte Abwehr von DDoS-Angriffen stellt eine kontinuierliche Bereitstellung von Videoinhalten sicher.
ES La mitigación ilimitada de los ataques DDoS garantiza la disponibilidad continua de la transmisión de contenidos de vídeo.
German | Spanish |
---|---|
kontinuierliche | continua |
angriffen | ataques |
ddos | ddos |
sicher | garantiza |
DE Buzzfeed stellt eine Liste in den Suchergebnissen zur Verfügung.
ES Esencialmente, Buzzfeed creó una lista dentro de los resultados de búsqueda.
German | Spanish |
---|---|
in | dentro |
DE Es macht also Sinn, dass Google kostenlose Programme zur Verfügung stellt.
ES Por lo que tiene sentido utilizar todas las herramientas que Google pone a nuestra disposición.
German | Spanish |
---|---|
programme | herramientas |
verfügung | disposición |
es | lo |
sinn | a |
stellt | por |
DE Die Google Search Konsole stellt auch einen Test zur Verfügung, mit dem man seine Webseite auf mobil-Freundlichkeit überprüfen kann.
ES Google Search Console también tiene una prueba para saber la adaptabilidad a dispositivos móviles que puede mostrarte si tu sitio web se adapta a ellos o no.
German | Spanish |
---|---|
mobil | móviles |
test | prueba |
search | search |
stellt | para |
auch | también |
kann | puede |
webseite | sitio web |
einen | o |
dem | la |
DE Sogar Google Analytics ist letztes Jahr aktualisiert worden und stellt jetzt mehr mobile Daten zur Verfügung.
ES Incluso Google Analytics fue actualizado el año pasado para incluir información móvil más detallada.
German | Spanish |
---|---|
mobile | móvil |
analytics | analytics |
aktualisiert | actualizado |
daten | información |
jahr | año |
sogar | incluso |
zur | a |
mehr | más |
DE SlideShare stellt zu diesem Zweck ein Beschwerdeverfahren zur Verfügung, mit dem Beschwerden über von unseren Nutzern veröffentlichte Inhalte eingelegt werden können
ES Para promover estos objetivos, SlideShare dispone de un procedimiento de presentación de quejas sobre el contenido publicado por nuestros Miembros
German | Spanish |
---|---|
slideshare | slideshare |
zweck | objetivos |
beschwerden | quejas |
veröffentlichte | publicado |
inhalte | contenido |
zu | sobre |
DE Jede Wertung stellt einen anderen Maßwert bereit, durch den Sie einschätzen können, welchen Einfluss Ihre Inhalte haben
ES Cada puntuación representa una medida diferente del impacto de su contenido
German | Spanish |
---|---|
wertung | puntuación |
einfluss | impacto |
inhalte | contenido |
einen | de |
anderen | diferente |
jede | cada |
DE Abschnitt 508 stellt sicher, dass jedwede von der US-Regierung oder von staatlich finanzierten Einrichtungen erworbene oder verwendete IT von Menschen mit Behinderungen genutzt werden kann.
ES La sección 508 garantiza que las personas con discapacidades puedan utilizar cualquier tecnología TI comprada o utilizada por el gobierno federal estadounidense
German | Spanish |
---|---|
it | ti |
behinderungen | discapacidades |
regierung | gobierno |
abschnitt | sección |
oder | o |
verwendete | utilizada |
sicher | garantiza |
mit | con |
stellt | el |
menschen | personas |
DE Stellt den Mechanismus zur Verfügung, mit dem Computer bibliografische Informationen austauschen, verwenden und interpretieren
ES Ofrece el mecanismo mediante el cual los ordenadores intercambian, utilizan e interpretan información bibliográfica
German | Spanish |
---|---|
mechanismus | mecanismo |
computer | ordenadores |
informationen | información |
und | e |
stellt | el |
den | los |
mit | mediante |
DE SSRN stellt eine Online-Datenbank für die frühe wissenschaftliche Forschung zur Verfügung – eine permanent durchsuchbare Online-Bibliothek – weltweit immer verfügbar
ES SSRN proporciona la base de datos en línea de investigaciones académicas iniciales, una biblioteca en línea permanente y que permite búsquedas, siempre disponible en todo el mundo
German | Spanish |
---|---|
forschung | investigaciones |
bibliothek | biblioteca |
permanent | permanente |
weltweit | mundo |
immer | siempre |
verfügbar | disponible |
die | la |
datenbank | base |
DE Research4Life stellt den Zugang für Entwicklungsländer bereit
ES Research4Life que ofrece acceso a los países en desarrollo
German | Spanish |
---|---|
zugang | acceso |
den | a |
DE Außerdem stellt es teilnehmenden Investoren und Institutionen Dashboard-Berichte zur Verfügung, durch die die Einhaltung überwacht und nachverfolgt werden kann.
ES Asimismo, ofrece a los organismos de financiación e instituciones participantes un registro de informes para controlar y hacer un seguimiento del cumplimiento.
German | Spanish |
---|---|
institutionen | instituciones |
einhaltung | cumplimiento |
teilnehmenden | participantes |
berichte | informes |
nachverfolgt | seguimiento |
und | e |
DE Als Gründungsmitglied stellt Elsevier mehr als ein Viertel der fast 68.000 peer-reviewten Ressourcen in Research4Life zur Verfügung, einschließlich ScienceDirect und Scopus, inklusive über 3.100 Elsevier-Zeitschriften und 13.000 Bücher
ES Como socio fundador, Elsevier contribuye con más de una cuarta parte de los cerca de 68.000 recursos revisados por pares en Research4Life, que abarcan ScienceDirect y Scopus, e incluyen más de 3.100 revistas de Elsevier y 13.000 libros
German | Spanish |
---|---|
scopus | scopus |
elsevier | elsevier |
ressourcen | recursos |
bücher | libros |
zeitschriften | revistas |
in | en |
einschließlich | incluyen |
inklusive | con |
und | e |
mehr | más |
DE Netzwerken/Aufbau von Markeneinfluss: Unser Netzwerk von Herausgebern, Autoren, Reviewern und Lesern stellt sicher, dass wir einen konkurrenzlosen Zugang zu anerkannten Vordenkern haben.
ES Establecimiento de contactos / aumento de la influencia de marca: nuestra red de editores, autores, revisores y lectores permite que tengamos un acceso inigualable a reconocidos líderes intelectuales.
German | Spanish |
---|---|
autoren | autores |
reviewern | revisores |
anerkannten | reconocidos |
zugang | acceso |
und | y |
wir | tengamos |
netzwerk | red |
zu | a |
DE Das Format der Artikelvorschau stellt sicher, dass Ihre Nachricht sehr gezielt ist und auch wirklich von den Fachleuten, die Sie erreichen möchten, gesehen wird.
ES El formato de previsualización de los artículos garantiza que su mensaje esté muy focalizado y lo visualicen los profesionales especializados a los que desea llegar.
German | Spanish |
---|---|
format | formato |
nachricht | mensaje |
möchten | desea |
und | y |
sehr | muy |
ist | esté |
sicher | garantiza |
DE " Workflows planen und überwachen. Das Community Development-Projekt erstellt und stellt Tools bereit" Sticker von comdev | Redbubble
ES Pegatina « programar y monitorear flujos de trabajo. El proyecto de desarrollo comunitario crea y proporciona herramientas» de comdev | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
workflows | flujos de trabajo |
überwachen | monitorear |
sticker | pegatina |
development | desarrollo |
redbubble | redbubble |
planen | programar |
tools | herramientas |
projekt | proyecto |
erstellt | crea |
und | y |
community | comunitario |
DE Workflows planen und überwachen. Das Community Development-Projekt erstellt und stellt Tools bereit Sticker
ES programar y monitorear flujos de trabajo. El proyecto de desarrollo comunitario crea y proporciona herramientas Pegatina
German | Spanish |
---|---|
workflows | flujos de trabajo |
überwachen | monitorear |
sticker | pegatina |
development | desarrollo |
planen | programar |
tools | herramientas |
projekt | proyecto |
erstellt | crea |
und | y |
community | comunitario |
DE Aus unserer Sicht stellt das Projekt ,Pangea' von Cloudflare eine Chance dar, die Möglichkeiten für einen erschwinglichen und sicheren Internetzugang von Kommunen weiter auszubauen.“
ES El proyecto Pangea de Cloudflare brinda la oportunidad de seguir mejorando la forma en que las comunidades pueden obtener una conectividad a bajo coste y segura a Internet".
German | Spanish |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
kommunen | comunidades |
sicheren | segura |
chance | oportunidad |
projekt | proyecto |
und | y |
die | la |
von | de |
eine | una |
weiter | seguir |
DE Der Tunnel Daemon stellt einen verschlüsselten Tunnel zwischen Ihrem Ursprungsserver und dem nächstgelegenen Cloudflare-Rechenzentrum her, ohne öffentliche Eingangs-Ports zu öffnen.
ES El daemon de Tunnel crea un túnel cifrado entre tu servidor web de origen y el centro de datos más cercano de Cloudflare sin abrir ningún puerto de entrada público.
German | Spanish |
---|---|
verschlüsselten | cifrado |
öffentliche | público |
cloudflare | cloudflare |
ports | puerto |
und | y |
nächstgelegenen | más cercano |
öffnen | abrir |
ohne | sin |
tunnel | túnel |
DE Railgun stellt sicher, dass die Verbindung zwischen Ihrem Ursprungsserver und dem Cloudflare-Netzwerk so schnell wie möglich ist.
ES Railgun asegura que la conexión entre tu servidor de origen y la red de Cloudflare sea lo más rápida posible.
German | Spanish |
---|---|
schnell | rápida |
cloudflare | cloudflare |
und | y |
verbindung | conexión |
netzwerk | red |
stellt sicher | asegura |
zwischen | de |
möglich | posible |
DE Wenn ein Cloudflare-Server eine Anforderung für eine Webseite erhält, die nicht im Cache vorhanden ist, stellt Cloudflare eine HTTP-Verbindung zum Ursprungsserver her, um die Seite anzufordern
ES Cuando se realiza una solicitud a un servidor de Cloudflare para una página web que no está en la memoria caché, Cloudflare establece una conexión HTTP con el servidor de origen para solicitar la página
German | Spanish |
---|---|
server | servidor |
cache | caché |
verbindung | conexión |
http | http |
nicht | no |
cloudflare | cloudflare |
seite | página |
ist | está |
anzufordern | solicitud |
DE Die Mutual Authentication (TLS Client Authentication) von Cloudflare stellt eine sichere, authentifizierte Verbindung zwischen IoT-Geräten und ihrem Ursprungsserver her.
ES La autenticación mutua de Cloudflare (autenticación de cliente TLS) crea una conexión segura y autenticada entre los dispositivos IoT y su servidor de origen.
German | Spanish |
---|---|
authentication | autenticación |
tls | tls |
client | cliente |
sichere | segura |
verbindung | conexión |
geräten | dispositivos |
und | y |
cloudflare | cloudflare |
iot | iot |
zwischen | de |
ihrem | su |
DE Unsere gemeinsam mit VICE produzierte Originalserie ist mit neuen Folgen zurück und stellt Menschen vor, die ihren Alltagsjob an den Nagel gehängt haben, um ihre Traumkarriere zu verfolgen.
ES Coproducida con VICE, nuestra serie original regresa con nuevos episodios que cuentan la historia de personas que dejaron sus trabajos cotidianos para seguir la carrera de sus sueños.
German | Spanish |
---|---|
neuen | nuevos |
menschen | personas |
folgen | seguir |
an | carrera |
DE Buzzsprout stellt Ihnen Ihren Podcast-RSS-Feed zur Verfügung, den Sie bei iTunes, Google Podcasts, Stitcher usw. einreichen können. Werfen Sie auch einen Blick auf den Leitfaden für die Podcast-Verteilung, um mehr Zuhörer zu gewinnen.
ES Buzzsprout le proporcionará el feed RSS de su podcast que enviará a iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Además, echa un vistazo a la guía de distribución de podcasts para obtener información sobre cómo conseguir más oyentes.
German | Spanish |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
usw | etc |
einreichen | enviar |
zuhörer | oyentes |
rss | rss |
verteilung | distribución |
itunes | itunes |
leitfaden | la guía |
zu | a |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
blick | vistazo |
mehr | más |
DE Looker stellt seine durchgehend verfügbaren Services jeden Tag Tausenden von Benutzern zur Verfügung und vertraut dabei auf Opsgenie.
ES Motivos por los que Looker confía en Opsgenie para prestar servicios siempre activos a miles de usuarios cada día.
German | Spanish |
---|---|
services | servicios |
benutzern | usuarios |
opsgenie | opsgenie |
tag | día |
tausenden | miles de |
DE Das Ausfüllen dieses Formulars stellt keine bindende Anmeldung für die Veranstaltung dar
ES Oferta válida solo para Atlassian Summit 2020 en Las Vegas
German | Spanish |
---|---|
die | las |
stellt | para |
DE Acquia Migrate Accelerate stellt einen Arbeitsbereich und eine Umgebung zur Verfügung, mit denen Sie Ihre Migration ohne Einrichtungszeit starten können.
ES Acquia Migrate Accelerate proporciona un espacio de trabajo de migración y un entorno de migración para que pueda comenzar su migración sin el tiempo de configuración requerido.
German | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
arbeitsbereich | espacio de trabajo |
migration | migración |
starten | comenzar |
umgebung | entorno |
ohne | sin |
und | y |
DE Das Anycast-Netzwerk von Edge CDN stellt sicher, dass Ihre Inhalte immer über den schnellsten und am besten verfügbaren Weg zu den Nutzern gelangen, wobei Ausfälle automatisch vermieden werden.
ES La red anycast de Edge CDN garantiza que su contenido siempre se enrute a través de la ruta más rápida y más disponible a su usuario final, evitando fallas automáticamente.
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
cdn | cdn |
inhalte | contenido |
verfügbaren | disponible |
nutzern | usuario |
ausfälle | fallas |
automatisch | automáticamente |
netzwerk | red |
anycast | anycast |
schnellsten | rápida |
und | y |
wobei | que |
gelangen | a |
sicher | garantiza |
DE Du erhältst eine E-Mail, die dich an den Ablauf deiner Lizenz erinnert und dir anbietet, diese zu einem vergünstigten Preis zu erneuern. Dies stellt sicher, dass du weiterhin Plugin-Aktualisierungen erhältst und Zugang zum Support hast.
ES Recibirás un correo electrónico recordándote que la licencia caduca, ofreciéndote renovarla a un precio con descuento. Esto asegura que continuarás recibiendo actualizaciones del plugin y acceso a soporte.
German | Spanish |
---|---|
preis | precio |
aktualisierungen | actualizaciones |
plugin | plugin |
lizenz | licencia |
support | soporte |
und | y |
zugang | acceso |
stellt sicher | asegura |
zu | a |
einem | un |
e | electrónico |
correo |
Showing 50 of 50 translations