DE Niemand, wirklich niemand mag langweilige, generische T-Shirt-Designs. Warum also noch länger um den heißen Brei herumreden? Unsere Designer liefern die besten Entwürfe für Ihre Shirts – garantiert alles andere als langweilig oder generisch.
Translate "heißen" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "heißen" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of heißen
German
Portuguese
PT Vamos falar a verdade... ninguém quer uma camisa sem graça. Peraí, você quer fazer diferente? Nossos designers podem ajudar com isso (e farão um design fabuloso).
| German | Portuguese |
|---|---|
| wirklich | verdade |
| niemand | ninguém |
| shirt | camisa |
| andere | diferente |
| designer | designers |
| die | a |
| unsere | nossos |
| ihre | você |
| alles | fazer |
DE Erlebe spektakuläre Geysire und vielfarbige Kraterseen, nimm ein Schlammbad oder entspanne dich in von natürlichen heißen Quellen gespeisten Flüssen und Bädern.
PT Rotorua é um paraíso termal fascinante, com piscinas de lama borbulhante, gêiseres, fontes termais e lagoas de crateras cheias de cor.
| German | Portuguese |
|---|---|
| quellen | fontes |
| und | e |
| ein | um |
| in | para |
| von | de |
DE Lasse dich willkommen heißen und hilf dabei, unsere Kulturtraditionen zu bewahren, indem du unsere Bräuche und Lebensweisen respektierst.
PT O clima da Nova Zelândia é imprevisível e pode mudar rapidamente. Ao praticar atividades ao ar livre, confira o clima antes de sair e use roupas e equipamentos adequados.
| German | Portuguese |
|---|---|
| dich | o |
| und | e |
| zu | ao |
DE Vom Skifahren oder Rafting über Wandern und Klettern bis zum Baden in heißen Quellen und einem stilvollen Abendessen auf der Terrasse eines preisgekrönten Restaurants: In diesem Bundesstaat im Westen der USA bleiben keine Wünsche offen.
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
| German | Portuguese |
|---|---|
| skifahren | esqui |
| rafting | rafting |
| wandern | caminhadas |
| quellen | fonte |
| preisgekrönten | premiado |
| restaurants | restaurante |
| westen | oeste |
| oder | ou |
| bundesstaat | estado |
| in | em |
| im | no |
| einem | um |
| und | uma |
| usa | região |
DE Fairbanks, das Tor zum wilden Landesinneren Alaskas, begeistert mit heißen Quellen, verschneiter Tundra, Mitternachtssonne und Nordlicht. Wenn ihr mögt, könnt ihr hier sogar unter die Goldwäscher gehen.
PT Porta de entrada para o interior selvagem do Alasca, Fairbanks tem fontes termais, tundra com neve, sol da meia-noite e aurora boreal. Conheça esta fantástica região selvagem em uma excursão garimpeira.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wilden | selvagem |
| quellen | fontes |
| und | e |
| sogar | para |
| mit | com |
DE Vom Skifahren oder Rafting über Wandern und Klettern bis zum Baden in heißen Quellen und einem stilvollen Abendessen auf der Terrasse eines preisgekrönten Restaurants: In diesem Bundesstaat im Westen der USA bleiben keine Wünsche offen.
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
| German | Portuguese |
|---|---|
| skifahren | esqui |
| rafting | rafting |
| wandern | caminhadas |
| quellen | fonte |
| preisgekrönten | premiado |
| restaurants | restaurante |
| westen | oeste |
| oder | ou |
| bundesstaat | estado |
| in | em |
| im | no |
| einem | um |
| und | uma |
| usa | região |
DE Fairbanks, das Tor zum wilden Landesinneren Alaskas, begeistert mit heißen Quellen, verschneiter Tundra, Mitternachtssonne und Nordlicht. Wenn ihr mögt, könnt ihr hier sogar unter die Goldwäscher gehen.
PT Porta de entrada para o interior selvagem do Alasca, Fairbanks tem fontes termais, tundra com neve, sol da meia-noite e aurora boreal. Conheça esta fantástica região selvagem em uma excursão garimpeira.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wilden | selvagem |
| quellen | fontes |
| und | e |
| sogar | para |
| mit | com |
DE Es ist klar, dass Fragen wie „Wie heißen Sie?“ Ihnen auf direktem Weg mitteilen, um wen es sich bei dem Befragten handelt. Das Gleiche kann bei anderen Fragen der Fall sein, wenn Sie die Umfrage als Ganzes betrachten.
PT Perguntas como "Qual é seu nome?" identificam diretamente o respondente, assim como outras perguntas ao analisar a pesquisa como um todo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| anderen | outras |
| umfrage | pesquisa |
| ist | é |
| dem | ao |
| fragen | perguntas |
| die | a |
| wie | como |
DE Wir arbeiten regelmäßig mit Studenten und Absolventen zusammen, und wir heißen aufstrebende Talente immer in unseren Teams willkommen.
PT Estamos em contacto permanente com estudantes e recém-licenciados e damos as boas-vindas a novos talentos na nossa equipa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| studenten | estudantes |
| talente | talentos |
| teams | equipa |
| und | e |
| in | em |
| willkommen | vindas |
| immer | é |
| zusammen | com |
DE Assistenzhunde können dein Leben verändern und deine Welt erweitern und dazu Unabhängigkeit, Sicherheit und Liebe schenken. Wenn du finanzielle Hilfe benötigst, um deinen Hund als Begleiter bei dir willkommen zu heißen, helfen wir dir gerne weiter.
PT Os cães de serviço podem mudar a sua vida e expandir o seu mundo, oferecendo independência, segurança e amor. Se precisar de ajuda financeira para levar um companheiro canino para a sua casa, será um prazer ajudá-lo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erweitern | expandir |
| unabhängigkeit | independência |
| sicherheit | segurança |
| finanzielle | financeira |
| hund | cães |
| begleiter | companheiro |
| gerne | prazer |
| welt | mundo |
| leben | vida |
| hilfe | ajuda |
| ändern | mudar |
| und | e |
| wenn | se |
| weiter | para |
DE Keine Religion der Welt kann es gut heißen, dass jemand vor seinen Eltern gehen muss
PT Eu sou a Inês , tenho 22 anos e em 2018 sofri uma encefalite grave
| German | Portuguese |
|---|---|
| der | e |
| jemand | uma |
DE 9. Verwöhne dich mit einer therapeutischen Anwendung im heißen Pool oder Schlammbad
PT 9. Delicie-se numa piscina quente terapêutica ou com um banho de lama
| German | Portuguese |
|---|---|
| pool | piscina |
| oder | ou |
| heiß | quente |
| mit | com |
| einer | um |
| im | numa |
DE Am besten erlebt man Te Aroha, indem man den Berg hinauf wandert und sich danach in einem heißen Thermalquellen Becken erholt.
PT A maneira perfeita para desfrutar de Te Aroha é lançar-se em uma trilha de caminhada até a montanha e, em seguida, recuperar-se com uma longa imersão em uma piscina de água termal.
| German | Portuguese |
|---|---|
| te | te |
| berg | montanha |
| und | e |
| in | em |
DE Serviced Campsites – Mit einer Reihe von Einrichtungen wie Toiletten mit Spülung, Küchen/Kochmöglichkeiten, heißen Duschen und Abfall Beseitigung. Diese Campingplätze können beim DOC Besucherzentrum
PT Áreas de acampamento com serviços – incluem diversas amenidades, como vaso sanitário, cozinha equipada, chuveiro com água quente e coleta de lixo. Essas áreas de acampamento podem ser reservadas em um centro de visitantes do DoC
DE Im Winter kannst du mit den Kindern ins Whakapapa Ski Gebiet fahren und im Happy Valley das Skifahren lernen. Oder nimm ein Bad in den heißen Quellen des Taupo DeBretts Spa Resort.
PT Durante as férias de inverno, leve as crianças até a área de esqui de Whakapapa Ski e aprenda a esquiar em Happy Valley. Ou mergulhe nas fontes termais do Taupo DeBretts Spa Resort.
| German | Portuguese |
|---|---|
| winter | inverno |
| kindern | crianças |
| valley | valley |
| quellen | fontes |
| spa | spa |
| gebiet | área |
| resort | resort |
| oder | ou |
| und | e |
| ski | esqui |
| in | em |
| fahren | a |
| den | de |
DE Neuseelands Berge werden im Winter von Skifahrern und Snowboardern bevölkert, und die kühlen Tage eignen sich perfekt zum Wandern, Radfahren oder um ein Bad in einem heißen Thermalbad zu nehmen.
PT As montanhas da Nova Zelândia ganham vida com esquiadores e praticantes de snowboard no inverno, e os dias frescos são perfeitos para caminhadas, ciclismo e banhos em piscinas quentes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| neuseelands | nova zelândia |
| berge | montanhas |
| winter | inverno |
| perfekt | perfeitos |
| wandern | caminhadas |
| radfahren | ciclismo |
| und | e |
| in | em |
| im | no |
| von | de |
| oder | para |
| heiß | quentes |
DE Wegen seiner Insellage ist man in Neuseeland nie weit vom Meer entfernt. Nutze die langen, heißen Sommertage für Wassersportarten wie Kajakfahren, Schnorcheln, Segeln oder Schwimmen.
PT Por ser uma nação ilha, você nunca está longe do mar na Nova Zelândia. Aproveite ao máximo os dias longos e quentes de verão com atividades aquáticas como andar de caiaque, mergulhar, velejar ou nadar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| meer | mar |
| langen | longos |
| schwimmen | nadar |
| nie | nunca |
| weit | longe |
| oder | ou |
| wegen | por |
| neuseeland | zelândia |
| entfernt | de |
| heiß | quentes |
DE Um sicher zu stellen, dass wir jeden willkommen heißen, besteht unser neues Farbspektrum aus acht ausdrucksstarken Tönen – von kräftig bis hell – die sich zu größtmöglichen Kontrasten vermischen lassen.
PT Para garantir que nossa marca seja acolhedora para todas as pessoas, nossa nova e acessível paleta inclui oito cores ousadas que combinam maturidade e brilho com o contraste ideal.
| German | Portuguese |
|---|---|
| sicher | garantir |
| neues | nova |
| hell | brilho |
| sich | e |
| acht | oito |
| zu | marca |
| die | as |
| um | para |
| dass | que |
DE Verführerisch schöne Spas heißen Sie an immer mehr Standorten weltweit willkommen.
PT Experimente nossa crescente coleção de spas incríveis em todo o mundo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| an | em |
| weltweit | mundo |
| sie | o |
DE Bei Westin heißen wir kleine und mittelgroße Hunde willkommen und stellen kostenlos ein luxuriöses und bequemes Heavenly Hundebett sowie weitere Extras zur Verfügung.*
PT O Westin aceita cães de médio e pequeno porte, e oferece o luxo e o conforto de uma cama para cães macia da Heavenly e comodidades especiais, gratuitamente.*
| German | Portuguese |
|---|---|
| westin | westin |
| kleine | pequeno |
| hunde | cães |
| kostenlos | gratuitamente |
| und | e |
| verfügung | é |
DE Nächste Station: Thermopolis. Der Ort liegt im Hot Springs County und ist – ihr ahnt es schon – für seine heißen Quellen bekannt.
PT Em seguida, viaje até Thermopolis, uma cidade no Condado de Hot Springs, no Wyoming, conhecida, é claro, pelas fontes termais.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ort | cidade |
| county | condado |
| hot | hot |
| bekannt | conhecida |
| ist | é |
| quellen | fontes |
| im | no |
| und | uma |
| für | pelas |
DE Nach einem genüsslichen Bad in den heißen Quellen kommt das kühle Craft-Bier der
PT Após mergulhar nas fontes termais, pegue uma gelada no
| German | Portuguese |
|---|---|
| quellen | fontes |
| einem | uma |
DE In den heißen Sommermonaten sorgt die kalte Suppe für willkommene Erfrischung
PT Achilles Heel é o lugar perfeito para ir à noite após um dia passeando no bairro de Williamsburg, no Brooklyn
| German | Portuguese |
|---|---|
| in | no |
| den | de |
DE Nächste Station: Thermopolis. Der Ort liegt im Hot Springs County und ist – ihr ahnt es schon – für seine heißen Quellen bekannt.
PT Em seguida, viaje até Thermopolis, uma cidade no Condado de Hot Springs, no Wyoming, conhecida, é claro, pelas fontes termais.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ort | cidade |
| county | condado |
| hot | hot |
| bekannt | conhecida |
| ist | é |
| quellen | fontes |
| im | no |
| und | uma |
| für | pelas |
DE Nach einem genüsslichen Bad in den heißen Quellen kommt das kühle Craft-Bier der
PT Após mergulhar nas fontes termais, pegue uma gelada no
| German | Portuguese |
|---|---|
| quellen | fontes |
| einem | uma |
DE In den heißen Sommermonaten sorgt die kalte Suppe für willkommene Erfrischung
PT Achilles Heel é o lugar perfeito para ir à noite após um dia passeando no bairro de Williamsburg, no Brooklyn
| German | Portuguese |
|---|---|
| in | no |
| den | de |
DE Alles, was wir in den einzelnen Bereichen unserer Hotels leisten, ist darauf ausgerichtet, Sie als Teil unserer Gemeinschaft willkommen zu heißen
PT Tudo o que fazemos em cada espaço de nossos hotéis é com o intuito de acolher você como parte de nossa comunidade
| German | Portuguese |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| gemeinschaft | comunidade |
| zu | com |
| alles | tudo |
| in | em |
| sie | você |
| einzelnen | cada |
| ist | é |
| German | Portuguese |
|---|---|
| personalisierten | personalizados |
| neue | novos |
| unternehmen | empresas |
| grundstein | bases |
| erfolg | sucesso |
| und | e |
DE Wir senden Ihnen gemeinsam regelmäßig E-Mails und Newsletter mit wichtigen Werbeaktionen, neuen / heißen Produkten und Vorschlägen zur Vermarktung, um Ihren Umsatz zu maximieren.
PT Conjuntamente, enviaremos e-mails e boletins informativos com promoções leves, produtos novos / importantes e sugestões de comercialismo para maximizar suas vendas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wichtigen | importantes |
| werbeaktionen | promoções |
| neuen | novos |
| maximieren | maximizar |
| wir senden | enviaremos |
| und | e |
| produkten | produtos |
| senden | para |
| gemeinsam | com |
| mails | e-mails |
| newsletter | boletins |
| umsatz | vendas |
DE Möglicherweise heißen Sie nicht alles gut, was andere tun. Sie können sie jedoch verstehen, und mit dieser Fähigkeit können Sie viel bewirken.
PT Você, não necessariamente, perdoa as escolhas que cada pessoa, mas as compreende. Essa habilidade instintiva de entender é poderosa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| jedoch | que |
| sie | você |
| nicht | não |
| mit | de |
| und | entender |
DE Banner der Zutaten für heißen Tee mit Ingwer, Zitrone, Minze
PT Banner de Ingredientes para chá quente com gengibre, limão, hortelã
| German | Portuguese |
|---|---|
| banner | banner |
| zutaten | ingredientes |
| ingwer | gengibre |
| zitrone | limão |
| tee | chá |
| minze | hortelã |
| heiß | quente |
| mit | com |
DE Schöne Gärtnerin, die an heißen Sommertagen Pflanzen im Garten bewässert. Gartenarbeit-Konzept
PT Jardineiro feminino bonito regando plantas no jardim no dia quente de verão. Conceito de jardinagem
| German | Portuguese |
|---|---|
| schöne | bonito |
| konzept | conceito |
| gartenarbeit | jardinagem |
| pflanzen | plantas |
| im | no |
| garten | jardim |
| heiß | quente |
| die | de |
DE Indem wir Sie willkommen heißen und Ihnen Gehör und Beachtung schenken, möchten wir in Ihnen frühzeitig ein Gefühl der Zugehörigkeit wecken und Ihre Einarbeitungszeit im Unternehmen verkürzen.
PT Ao fazermos você se sentir apreciado, ouvido e visto, nós queremos criar um sentimento de pertencimento desde logo e melhorar o seu “tempo para o sucesso”.
| German | Portuguese |
|---|---|
| unternehmen | criar |
| in | de |
| ein | um |
| gefühl | sentir |
| ihre | seu |
DE Tiger, Wandern im goldenen Licht ist ein Wildtierjagdsommer in heißen, trockenen Gebieten und schönen Tigerstrukturen 2738561 Stock-Photo bei Vecteezy
PT tigre, andando na luz dourada é um verão de caça de animais selvagens em áreas quentes e secas e belas estruturas de tigres 2738561 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| tiger | tigre |
| goldenen | dourada |
| licht | luz |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| und | e |
| ist | é |
| ein | um |
| in | em |
| im | no |
| bei | a |
| heiß | quentes |
DE Tiger, Wandern im goldenen Licht ist ein Wildtierjagdsommer in heißen, trockenen Gebieten und schönen Tigerstrukturen Pro Fotos
PT tigre, andando na luz dourada é um verão de caça de animais selvagens em áreas quentes e secas e belas estruturas de tigres Foto Pro
| German | Portuguese |
|---|---|
| tiger | tigre |
| goldenen | dourada |
| licht | luz |
| fotos | foto |
| und | e |
| ist | é |
| ein | um |
| in | em |
| pro | pro |
| heiß | quentes |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567904 Stock-Photo bei Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567904 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| island | islândia |
| land | país |
| quellen | fontes |
| eis | gelo |
| wasserfälle | cachoeiras |
| wetter | clima |
| rauch | fumaça |
| gletscher | geleiras |
| starke | fortes |
| flüsse | rios |
| tiere | animais |
| aurora | aurora |
| vecteezy | vecteezy |
| erstaunliche | incríveis |
| photo | foto |
| stock | stock |
| natur | natureza |
| wilde | selvagem |
| der | de |
| bei | a |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567902 Stock-Photo bei Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567902 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| island | islândia |
| land | país |
| quellen | fontes |
| eis | gelo |
| wasserfälle | cachoeiras |
| wetter | clima |
| rauch | fumaça |
| gletscher | geleiras |
| starke | fortes |
| flüsse | rios |
| tiere | animais |
| aurora | aurora |
| vecteezy | vecteezy |
| erstaunliche | incríveis |
| photo | foto |
| stock | stock |
| natur | natureza |
| wilde | selvagem |
| der | de |
| bei | a |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567906 Stock-Photo bei Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567906 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| island | islândia |
| land | país |
| quellen | fontes |
| eis | gelo |
| wasserfälle | cachoeiras |
| wetter | clima |
| rauch | fumaça |
| gletscher | geleiras |
| starke | fortes |
| flüsse | rios |
| tiere | animais |
| aurora | aurora |
| vecteezy | vecteezy |
| erstaunliche | incríveis |
| photo | foto |
| stock | stock |
| natur | natureza |
| wilde | selvagem |
| der | de |
| bei | a |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava Pro Fotos
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava Foto Pro
| German | Portuguese |
|---|---|
| island | islândia |
| land | país |
| quellen | fontes |
| eis | gelo |
| wasserfälle | cachoeiras |
| wetter | clima |
| rauch | fumaça |
| gletscher | geleiras |
| starke | fortes |
| flüsse | rios |
| tiere | animais |
| aurora | aurora |
| fotos | foto |
| erstaunliche | incríveis |
| natur | natureza |
| wilde | selvagem |
| pro | pro |
| der | o |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567910 Stock-Photo bei Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567910 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| island | islândia |
| land | país |
| quellen | fontes |
| eis | gelo |
| wasserfälle | cachoeiras |
| wetter | clima |
| rauch | fumaça |
| gletscher | geleiras |
| starke | fortes |
| flüsse | rios |
| tiere | animais |
| aurora | aurora |
| vecteezy | vecteezy |
| erstaunliche | incríveis |
| photo | foto |
| stock | stock |
| natur | natureza |
| wilde | selvagem |
| der | de |
| bei | a |
DE Vintage Ton Tasse heißen Kaffees mit Kunst in einer Herzform 1925640 Stock-Photo bei Vecteezy
PT xícara de café quente em tom vintage com arte em formato de coração 1925640 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| vintage | vintage |
| ton | tom |
| tasse | xícara |
| kunst | arte |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| heiß | quente |
| in | em |
| mit | com |
| bei | de |
DE Vintage Ton Tasse heißen Kaffees mit Kunst in einer Herzform 1925646 Stock-Photo bei Vecteezy
PT xícara de café quente em tom vintage com arte em formato de coração 1925646 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| vintage | vintage |
| ton | tom |
| tasse | xícara |
| kunst | arte |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| heiß | quente |
| in | em |
| mit | com |
| bei | de |
DE Vintage Ton Tasse heißen Kaffees mit Kunst in einer Herzform Pro Fotos
PT xícara de café quente em tom vintage com arte em formato de coração Foto Pro
| German | Portuguese |
|---|---|
| vintage | vintage |
| ton | tom |
| tasse | xícara |
| kunst | arte |
| fotos | foto |
| heiß | quente |
| in | em |
| pro | pro |
| mit | com |
DE Lebensmittelcollage von Fotos von heißen Wintergetränken. Tee, Latte und Kaffee. 2615686 Stock-Photo bei Vecteezy
PT colagem de alimentos de fotos de bebidas quentes de inverno. chá, café com leite e café. 2615686 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| tee | chá |
| kaffee | café |
| und | e |
| photo | foto |
| fotos | fotos |
| von | de |
| heiß | quentes |
DE Lebensmittelcollage von Fotos von heißen Wintergetränken. Tee, Latte und Kaffee. Pro Fotos
PT colagem de alimentos de fotos de bebidas quentes de inverno. chá, café com leite e café. Foto Pro
| German | Portuguese |
|---|---|
| tee | chá |
| kaffee | café |
| und | e |
| von | de |
| pro | pro |
| fotos | fotos |
| heiß | quentes |
DE Lebensmittelcollage von Fotos von heißen Wintergetränken. Tee, Latte und Kaffee. 2615687 Stock-Photo bei Vecteezy
PT colagem de alimentos de fotos de bebidas quentes de inverno. chá, café com leite e café. 2615687 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| tee | chá |
| kaffee | café |
| und | e |
| photo | foto |
| fotos | fotos |
| von | de |
| heiß | quentes |
DE Durch die Kühlung mit Radiatoren außerhalb der typischen heißen Bereiche wird zudem die Übertaktung verbessert.
PT A transferência do resfriamento para os radiadores fora das zonas de calor comuns também gera uma capacidade de overclocking muito maior.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kühlung | resfriamento |
| der | de |
| außerhalb | para |
DE Die gewünschten Dateien heißen Record.yyyymmddhhmmss und können direkt von dieser Seite geöffnet oder heruntergeladen werden
PT Os arquivos que você deseja são chamados de Record.yyyymmddhhmmss e podem ser abertos ou baixados diretamente desta página
| German | Portuguese |
|---|---|
| direkt | diretamente |
| geöffnet | abertos |
| heruntergeladen | baixados |
| record | record |
| dateien | arquivos |
| oder | ou |
| und | e |
| können | podem |
| seite | página |
| von | de |
| werden | ser |
DE Mit überdachten Attraktionen und Möglichkeiten zum Abkühlen lädt der Houston Zoo auch an extrem heißen Tagen und bei Schlechtwetter zu einem Besuch ein.
PT Há muita coisa para ver e fazer no Houston Zoo, mesmo em condições climáticas desfavoráveis –— muitas exposições em ambientes fechados e formas de esfriar a cabeça.
| German | Portuguese |
|---|---|
| möglichkeiten | formas |
| houston | houston |
| zu | para |
| an | em |
DE Verführerisch schöne Spas heißen Sie an immer mehr Standorten weltweit willkommen.
PT Experimente nossa crescente coleção de spas incríveis em todo o mundo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| an | em |
| weltweit | mundo |
| sie | o |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese