Translate "oauth konfigurieren" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "oauth konfigurieren" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of oauth konfigurieren

German
Portuguese

DE OAuth: Ihre App darf nur OAuth als Autorisierungsmethode verwenden. Erfahren Sie mehr über das Arbeiten mit OAuth.

PT OAuth: o aplicativo deve usar OAuth como seu único método de autorização. Saiba mais sobre como trabalhar com OAuth.

German Portuguese
app aplicativo
arbeiten trabalhar
erfahren saiba
mehr mais
darf deve
verwenden usar
mit com
über de

DE OAuth: Ihre App darf nur OAuth als Autorisierungsmethode verwenden. Erfahren Sie mehr über das Arbeiten mit OAuth.

PT OAuth: o aplicativo deve usar OAuth como seu único método de autorização. Saiba mais sobre como trabalhar com OAuth.

German Portuguese
app aplicativo
arbeiten trabalhar
erfahren saiba
mehr mais
darf deve
verwenden usar
mit com
über de

DE Um eine Anfrage mit OAuth durchzuführen, fügen Sie das OAuth-Zugriffstoken in den Autorisierungsheader ein:

PT Para fazer uma solicitação usando OAuth, inclua o token de acesso OAuth no cabeçalho da autorização:

German Portuguese
anfrage solicitação
fügen inclua
durchzuführen fazer
eine uma
um para
in no
den de

DE OAuth ist eine sichere Authentifizierungsmethode, die Autorisierungstoken anstelle eines Passworts verwendet, um Ihre App mit einem Kunden-Account zu verknüpfen. Das Initiieren von OAuth-Zugriff ist der erste Schritt, um Benutzern das

PT O OAuth é uma maneira segura de autenticação que usa tokens de autorização, em vez de uma senha, para conectar o aplicativo a uma conta de usuário. O primeiro passo para permitir que os usuários

German Portuguese
passworts senha
schritt passo
account conta
ist é
app aplicativo
benutzern usuários
verwendet usa
verknüpfen conectar
der de
eine uma
sichere segura
anstelle em vez de

DE Dieses HubSpot Academy-Tutorial bietet eine schnelle Einführung in die Verwendung von OAuth mit HubSpot, einschließlich einer ausführlichen Darstellung des HubSpot-OAuth-Prozesses und der Aktualisierung eines Zugriffstokens.

PT Este tutorial da HubSpot Academy fornece uma rápida introdução sobre como usar o OAuth com o HubSpot. Ele detalha o fluxo do HubSpot-OAuth e mostra como atualizar um token de acesso.

German Portuguese
hubspot hubspot
schnelle rápida
einführung introdução
aktualisierung atualizar
tutorial tutorial
academy academy
und e
mit com
einer um

DE Arbeiten mit OAuth | OAuth-Schnellanleitung

PT Trabalhando com o OAuth | Guia do Quickstart do OAuth

German Portuguese
mit com
arbeiten do

DE Konfigurieren Sie außerdem ein Multi-Task-Überwachungsgerät, um OAuth-basierte Web-APIs auf Verfügbarkeit und Leistung zu überwachen.

PT Além disso, configure um dispositivo de monitoramento de várias tarefas para monitorar APIs web baseadas no OAuth para disponibilidade e desempenho.

German Portuguese
konfigurieren configure
verfügbarkeit disponibilidade
leistung desempenho
task tarefas
apis apis
web web
basierte baseadas
und e
überwachen monitorar
ein um
um para
sie várias

DE Konfigurieren Sie schnell ein Multi-Task-Überwachungsgerät und überwachen Sie kontinuierlich die Verfügbarkeit und Leistung von APIs, die mit dem OAuth-Protokoll gesichert sind.

PT Configure rapidamente um dispositivo de monitoramento de várias tarefas e monitore continuamente a disponibilidade e o desempenho das APIs que são protegidas com o protocolo OAuth.

German Portuguese
konfigurieren configure
schnell rapidamente
kontinuierlich continuamente
verfügbarkeit disponibilidade
leistung desempenho
apis apis
task tarefas
gesichert protegidas
protokoll protocolo
und e
überwachen monitore
ein um
sind são
mit com
von de

DE Bevor HubSpot-Benutzer Ihrer App installieren können, müssen Sie Ihren Entwickler-Account fertig einrichten. Dort können Sie dann eine App erstellen, OAuth konfigurieren und eine Testumgebung erstellen. Legen Sie jetzt mit dem Erstellen los.

PT Para que os usuários da HubSpot instalem o aplicativo, primeiro você deverá fazer a configuração em sua conta de desenvolvedor. Em seguida, você pode criar um aplicativo, configurar o OAuth e criar um ambiente de teste. Comece a criar agora.

German Portuguese
hubspot hubspot
account conta
entwickler desenvolvedor
app aplicativo
jetzt agora
und e
benutzer usuários
können pode
sie você
eine um
erstellen criar

DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .

PT Para obter detalhes sobre como instalar e configurar o ponto de extremidade do webhook, consulte Configurando o webhooks .

German Portuguese
webhooks webhooks
webhook webhook
und e
ihres do
finden como
informationen sobre
sie o
von de

DE Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren

PT Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos

German Portuguese
warnungen alertas
benutzerdefinierte personalizados
minuten minutos
konfigurieren configure
vorlagen modelos
und e
in em
mail e-mail

DE Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll

PT Protocolos Configurando o armazenamento Configurando webhooks Erros Changelog

German Portuguese
protokolle protocolos
speicher armazenamento
konfigurieren configurando
webhooks webhooks
fehler erros

DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler 2020-03-12 2020-02-27 2020-02-20 2019-10-16 2019-06-01 2018-01-07

PT Autenticação Protocolos Configurando o armazenamento Configurando webhooks Erros 2020-03-12 2020-02-27 2020-02-20 2019-10-16 01/06/2019 07-01-2018

German Portuguese
authentifizierung autenticação
protokolle protocolos
speicher armazenamento
konfigurieren configurando
webhooks webhooks
fehler erros

DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Statuscodes Fehlercodes iCloud-Dienstfehlercodes Änderungsprotokoll

PT Autenticação Protocolos Configurando o armazenamento Configurando webhooks Códigos de status Códigos de erro Códigos de erro do serviço iCloud Changelog

German Portuguese
authentifizierung autenticação
protokolle protocolos
speicher armazenamento
konfigurieren configurando
webhooks webhooks
icloud icloud

DE Sie können alle Cookies über die Schaltfläche "Akzeptieren" akzeptieren oder ihre Verwendung konfigurieren oder ablehnen, indem Sie auf "Cookies konfigurieren" klicken

PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "

German Portuguese
akzeptieren aceitar
konfigurieren configurar
ablehnen rejeitar
cookies cookies
oder ou
verwendung uso
schaltfläche botão
sie você
können pode
alle todos
die o

DE Konfigurieren Sie den Aktionsblock, um sicherzustellen, dass Alarme und Anforderungen an die Benutzer gesendet werden, die mit einem bestimmten Arbeitselement zu tun haben. Sie können den Versand an folgende Personen konfigurieren:

PT Configure o bloco de ação para garantir que os alertas e as solicitações sejam enviados às pessoas envolvidas com um item de trabalho específico. Você poderá configurá-los para serem enviados para:

German Portuguese
konfigurieren configure
alarme alertas
anforderungen solicitações
und e
sicherzustellen garantir
folgende para
gesendet enviados
können poderá
personen pessoas
sie você
den de
an com
einem um

DE Konfigurieren Sie beispielsweise das Datumsformat, geben Sie die Anzahl der Zeiträume (Spalten) an, in die Ihre Daten unterteilt werden sollen, und konfigurieren Sie den Stil der Kalenderkacheln.

PT Por exemplo, para configurar o formato da data, especifique o número de períodos (colunas) nos quais você deseja que seus dados sejam divididos e configure o estilo dos blocos do calendário.

German Portuguese
spalten colunas
unterteilt divididos
stil estilo
daten dados
und e
sie você
beispielsweise exemplo
werden deseja
sollen que
geben para
anzahl número
ihre seus

DE Sie bezahlen bei Aktivierung für den Betrag der Parallelität, den Sie konfigurieren, und für den Zeitraum, den Sie konfigurieren

PT Quando ela está habilitada, você paga pela quantidade de simultaneidade configurada e pelo período em que a configura

German Portuguese
betrag quantidade
zeitraum período
bezahlen paga
und e
sie você
bei a

DE Sie bezahlen bei Aktivierung für den Betrag der Parallelität, den Sie konfigurieren, und für den Zeitraum, den Sie konfigurieren

PT Quando ela está habilitada, você paga pela quantidade de simultaneidade configurada e pelo período em que a configura

German Portuguese
betrag quantidade
zeitraum período
bezahlen paga
und e
sie você
bei a

DE Sie können alle Cookies über die Schaltfläche "Akzeptieren" akzeptieren oder ihre Verwendung konfigurieren oder ablehnen, indem Sie auf "Cookies konfigurieren" klicken

PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "

German Portuguese
akzeptieren aceitar
konfigurieren configurar
ablehnen rejeitar
cookies cookies
oder ou
verwendung uso
schaltfläche botão
sie você
können pode
alle todos
die o

DE Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren

PT Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos

German Portuguese
warnungen alertas
benutzerdefinierte personalizados
minuten minutos
konfigurieren configure
vorlagen modelos
und e
in em
mail e-mail

DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .

PT Para obter detalhes sobre como instalar e configurar o ponto de extremidade do webhook, consulte Configurando o webhooks .

German Portuguese
webhooks webhooks
webhook webhook
und e
ihres do
finden como
informationen sobre
sie o
von de

DE Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll

PT Protocolos Configurando o armazenamento Configurando webhooks Erros Changelog

German Portuguese
protokolle protocolos
speicher armazenamento
konfigurieren configurando
webhooks webhooks
fehler erros

DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Statuscodes Fehlercodes iCloud-Dienstfehlercodes Änderungsprotokoll

PT Autenticação Protocolos Configurando o armazenamento Configurando webhooks Códigos de status Códigos de erro Códigos de erro do serviço iCloud Changelog

German Portuguese
authentifizierung autenticação
protokolle protocolos
speicher armazenamento
konfigurieren configurando
webhooks webhooks
icloud icloud

DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler 2020-03-12 2020-02-27 2020-02-20 2019-10-16 2019-06-01 2018-01-07

PT Autenticação Protocolos Configurando o armazenamento Configurando webhooks Erros 2020-03-12 2020-02-27 2020-02-20 2019-10-16 01/06/2019 07-01-2018

German Portuguese
authentifizierung autenticação
protokolle protocolos
speicher armazenamento
konfigurieren configurando
webhooks webhooks
fehler erros

DE Konfigurieren Sie beispielsweise das Datumsformat, geben Sie die Anzahl der Zeiträume (Spalten) an, in die Ihre Daten unterteilt werden sollen, und konfigurieren Sie den Stil der Kalenderkacheln.

PT Por exemplo, para configurar o formato da data, especifique o número de períodos (colunas) nos quais você deseja que seus dados sejam divididos e configure o estilo dos blocos do calendário.

German Portuguese
spalten colunas
unterteilt divididos
stil estilo
daten dados
und e
sie você
beispielsweise exemplo
werden deseja
sollen que
geben para
anzahl número
ihre seus

DE Konfigurieren Sie den Aktionsblock, um sicherzustellen, dass Alarme und Anforderungen an die Benutzer gesendet werden, die mit einem bestimmten Arbeitselement zu tun haben. Sie können den Versand an folgende Personen konfigurieren:

PT Configure o bloco de ação para garantir que os alertas e as solicitações sejam enviados às pessoas envolvidas com um item de trabalho específico. Você poderá configurá-los para serem enviados para:

German Portuguese
konfigurieren configure
alarme alertas
anforderungen solicitações
und e
sicherzustellen garantir
folgende para
gesendet enviados
können poderá
personen pessoas
sie você
den de
an com
einem um

DE Steuern Sie den Zugriff auf Benutzer- und Systemdaten rollenbasiert. Vereinfachen Sie das native Identitäts- und Zugriffsmanagement und die Integration mit führenden Single-Sign-On-Technologien wie SAML, OAuth und Active Directory.

PT Gerencie o acesso a dados de usuários e do sistema com controles com base em função. Simplifique a gestão e integração nativas de acesso por identidade com as principais tecnologias de logon único, como SAML, OAuth e Active Directory

German Portuguese
vereinfachen simplifique
native nativas
führenden principais
saml saml
active active
directory directory
benutzer usuários
identitäts identidade
technologien tecnologias
zugriff acesso
und e
integration integração
steuern gerencie
den de
mit com

DE Verdeckter Weiterleitungsfehler in OAuth wirkt sich nicht auf MYDIGIPASS.COM aus

PT Falha de redirecionamento oculto no OAuth não afeta MYDIGIPASS.COM

German Portuguese
nicht não
in no
aus o

DE Ganz gleich, ob Sie Active Directory, Kerberos, OAuth oder einen anderen Standard nutzen: Tableau integriert sich reibungslos in Ihre bestehenden Sicherheitsprotokolle

PT Não importa se você usa o Active Directory, o Kerberos, o OAuth ou outro serviço padrão: o Tableau se integra perfeitamente aos seus protocolos de segurança atuais

German Portuguese
active active
directory directory
standard padrão
integriert integra
bestehenden atuais
oder ou
nutzen usa
sie você
in de
ihre seus

DE Beim Verbinden mit Slack, Microsoft Teams, Zendesk und Jira halten wir uns an OAuth 2.0

PT Na conexão com Slack, Microsoft Teams, Zendesk e Jira, a gente adere ao OAuth 2.0

German Portuguese
verbinden conexão
microsoft microsoft
teams teams
zendesk zendesk
jira jira
und e
an com
beim a

DE OAuth ist der Branchenstandard für die Autorisierung des sicheren Zugriffs auf externe Anwendungen ohne Weitergabe des Passworts

PT OAuth é o padrão do setor para autorizar o acesso seguro a aplicativos externos sem informar sua senha

German Portuguese
zugriffs acesso
externe externos
anwendungen aplicativos
passworts senha
ist é
ohne sem
des do
der o
sicheren seguro

DE Halp speichert keine Passwörter, und du kannst OAuth-Token jederzeit widerrufen.

PT O Halp não armazena nenhuma senha e você pode revogar tokens OAuth a qualquer momento.

German Portuguese
speichert armazena
passwörter senha
widerrufen revogar
und e
token tokens
jederzeit a qualquer momento
du você
kannst você pode
keine a

DE Reduziere die Anzahl deiner Passwörter. Wenn du Google Apps for Work oder G Suite verwendest, können sich deine Teammitglieder bei Slack mit ihrem vorhandenen Google-Account (OAuth) anmelden können.

PT Diminua o número de senhas. Caso você use os Apps do Google no trabalho, é possível configurar o início de sessão do Google (OAuth) para sua equipe entrar no Slack.

German Portuguese
passwörter senhas
suite equipe
anmelden entrar
apps apps
work trabalho
google google
oder para
anzahl número
deiner de
deine o

DE Verdeckter Weiterleitungsfehler in OAuth wirkt sich nicht auf MYDIGIPASS.COM | aus OneSpan

PT Falha de redirecionamento secreto no OAuth não afeta MYDIGIPASS.COM | OneSpan

German Portuguese
nicht não
in no
aus o

DE Covert Redirect ist eine Sicherheitslücke bei der Implementierung von OAuth durch Application Service Providers (ASPs), mit der Angreifer die persönlichen Daten von Benutzern abrufen können, die ein Konto mit fehlerhaften ASPs haben

PT O Redirecionamento oculto é uma falha de segurança na implementação do OAuth por provedores de serviços de aplicativos (ASPs), permitindo que os invasores obtenham os dados pessoais de usuários que possuem uma conta com ASPs defeituosos

German Portuguese
angreifer invasores
benutzern usuários
konto conta
ist é
implementierung implementação
service serviços
daten dados
eine uma
application aplicativos
persönlichen a
der de
mit com

DE Richten Sie SAML / OAuth so ein, dass sich Benutzer Ihres Unternehmens mit Single Sign-On (SSO) bei OneSpan Sign anmelden können.

PT Configure o SAML / OAuth para permitir que os usuários da sua empresa efetuem login no OneSpan Sign usando o logon único (SSO).

German Portuguese
richten configure
saml saml
sign sign
benutzer usuários
unternehmens empresa
ein único
bei no
anmelden login
können permitir
sie o
ihres da

DE OneSpan Sign hat einen neuen Callback-Service eingeführt, der den Salesforce OAuth 2.0 Refresh Token Flow...

PT Suponha que você tenha vários remetentes internos em sua organização e cada um deles tenha alguns campos...

German Portuguese
einen um

DE Folgen Sie den Anweisungen im Onboarding-Wizard von Mail Assure zur Authentifizierung per OAuth.

PT Siga o assistente de inclusão do Mail Assure para fazer login como administrador do cliente via OAuth.

German Portuguese
mail mail
folgen siga

DE Auch E-Mails fallen nicht durchs Netz – dafür sorgen das automatische Monitoring und Routing von Tickets. Dazu kommt die bequeme Einrichtung per OAuth für Microsoft 365.

PT Comunicação via e-mail alinhada, com monitoramento e roteamento automático de geração de tíquetes e uma configuração orquestrada para Microsoft 365 via OAuth.

German Portuguese
monitoring monitoramento
routing roteamento
automatische automático
einrichtung configuração
microsoft microsoft
und e
von de
per via
für para
die uma

DE Unsere Authentifizierung für den Kontozugriff erfolgt über eine E-Mail-Adresse und ein Passwort. Die Google-Konten-Authentifizierung erfolgt über OAuth 2.0.

PT Verificamos o acesso da conta através da autenticação baseada em e-mail/senha e autenticação de Contas Google via OAuth 2.0.

German Portuguese
authentifizierung autenticação
passwort senha
google google
konten contas
und e
mail e-mail

DE Alternativ bietet OAuth eine nahtlose Möglichkeit, dein Konto zu erstellen und darauf zuzugreifen, ohne dass Twist auf deine Anmeldeinformationen für Google zugreifen und diese speichern muss.

PT Alternativamente, a OAuth fornece uma maneira perfeita de criar e acessar sua conta sem que o Twist tenha necessidade de acessar ou armazenar suas credenciais de login do Google.

German Portuguese
nahtlose perfeita
anmeldeinformationen credenciais
speichern armazenar
twist twist
ohne sem
und e
möglichkeit maneira
konto conta
google google
alternativ ou
zugreifen acessar
eine uma
erstellen criar
bietet do
darauf de

DE OAuth-Login und Mail-Server-Zugangsdaten: Spark benötigt Ihre Zugangsdaten, um sich in Ihr Mailsystem einzuloggen, um E-Mails und andere Nachrichten zu empfangen, zu suchen, zu verfassen und zu versenden

PT Login OAuth ou credenciais do servidor de email: O Spark precisa de suas credenciais para se conectar ao sistema do seu email e poder receber, procurar, redigir e enviar mensagens e outros comunicados

German Portuguese
zugangsdaten credenciais
suchen procurar
server servidor
empfangen receber
mail email
und e
nachrichten mensagens
benötigt precisa de
in de
andere outros
zu ao
um para
login login

DE Viele der heutigen Anwendungen verwenden OAuth 2.0, ein branchenübliches Autorisierungsprotokoll.

PT Muitas das aplicações atuais utilizam o OAuth 2.0, um protocolo padrão do setor para autorização.

German Portuguese
branchen setor
anwendungen aplicações
verwenden utilizam
der o
ein um

DE Ihre Webdienst-API erfordert möglicherweise die OAuth 2.0-Authentifizierung, damit anderen Diensten, z. B. Clientanwendungen, Zugriffsrechte für Ressourcen in Ihrem Dienst über HTTP/S gewährt werden können.

PT Sua API de serviço web pode exigir autenticação OAuth 2.0 para permitir que outros serviços, como aplicativos de clientes, sejam concedidos direitos de acesso aos recursos em seu serviço em http/S.

German Portuguese
erfordert exigir
anderen outros
zugriffsrechte acesso
http http
s s
gewährt concedidos
authentifizierung autenticação
api api
ressourcen recursos
dienst serviço
diensten serviços
in em
damit de

DE Dotcom-Monitor verfügt auch über einen einzigartigen Ansatz zur Überwachung von OAuth 2.0-APIs

PT O Dotcom-Monitor também tem uma abordagem única para monitorar APIs OAuth 2.0

German Portuguese
ansatz abordagem
monitor monitorar
apis apis
auch também
verfügt é
einzigartigen uma
von o

DE Dieser HTTP/S-Task überwacht die Leistung und Verfügbarkeit von OAuth-basierten APIs

PT Esta tarefa HTTP/S monitora o desempenho e a disponibilidade das APIs baseadas em OAuth

German Portuguese
http http
leistung desempenho
verfügbarkeit disponibilidade
apis apis
task tarefa
s s
basierten baseadas
und e

DE Dotcom-Monitor bietet eine Webdienstüberwachungslösung für SOAP-, REST-, JSON-, XML- und OAuth 2.0-Webdienste, indem sie deren Antwortinhalt, Leistung und Betriebszeit validiert

PT O Dotcom-Monitor oferece uma solução de monitoramento de serviços web para serviços web SOAP, REST, JSON, XML e OAuth 2.0, validando seu conteúdo de resposta, desempenho e tempo de atividade

German Portuguese
betriebszeit tempo de atividade
monitor monitoramento
json json
xml xml
leistung desempenho
und e
bietet oferece
eine uma
sie resposta

DE Dynatrace bietet auch die Überwachung von OAuth 2.0-APIs an

PT Dynatrace oferece monitorar APIs OAuth 2.0 também

German Portuguese
bietet oferece
von 2
dynatrace dynatrace
apis apis
auch também

DE Datadog verfügt jedoch nicht über eine dedizierte Lösung für die Überwachung des OAuth 2.0-Flusses

PT No entanto, a Datadog não possui nenhuma solução dedicada para monitorar o fluxo OAuth 2.0

German Portuguese
datadog datadog
dedizierte dedicada
lösung solução
nicht não

Showing 50 of 50 translations