Translate "ob der fehler" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ob der fehler" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of ob der fehler

German
Portuguese

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Die Videowiedergabe, die mit interaktiven Wasserfalldiagrammen synchronisiert wird, führt dazu, dass Fehler aus der Visualisierung und Diagnose der Fehler herausgeirrt werden, sodass Sie die Erfahrung Ihres Benutzers vollständig verstehen können.

PT A reprodução de vídeo sincronizada com gráficos interativos de cachoeiras tira o trabalho de adivinhação de visualizar e diagnosticar erros, permitindo que você entenda completamente a experiência do seu usuário.

German Portuguese
interaktiven interativos
synchronisiert sincronizada
fehler erros
visualisierung visualizar
diagnose diagnosticar
benutzers usuário
vollständig completamente
und e
erfahrung experiência
sie você
mit com
sodass a

DE Sind Sie auf einen Fehler gestoßen? Oder haben Sie bemerkt, dass etwas nicht so funktioniert, wie es sollte? Prüfen Sie, ob der Fehler bereits gemeldet wurde oder erstellen Sie einen Bug-Report, wenn dies nicht der Fall ist!

PT se deparou com um bug? Ou já notou que algo não está a funcionar corretamente? Verifique sefoi reportado ou crie um relatório de bug se tal ainda não foi feito!

German Portuguese
prüfen verifique
report relatório
erstellen crie
oder ou
einen um
fall a
nicht não
wenn se
etwas algo

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

PT Neste momento, não nos é possível completar o seu pedido. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos caso o problema persista.

German Portuguese
versuchen tente
kontaktieren contacte
fertigstellung completar
oder ou
ist é
uns nos
es problema
anfrage pedido
später mais tarde
der o

DE Sind Sie auf einen Fehler gestoßen? Oder haben Sie bemerkt, dass etwas nicht so funktioniert, wie es sollte? Prüfen Sie, ob der Fehler bereits gemeldet wurde oder erstellen Sie einen Bug-Report, wenn dies nicht der Fall ist!

PT se deparou com um bug? Ou já notou que algo não está a funcionar corretamente? Verifique sefoi reportado ou crie um relatório de bug se tal ainda não foi feito!

German Portuguese
prüfen verifique
report relatório
erstellen crie
oder ou
einen um
fall a
nicht não
wenn se
etwas algo

DE Je rentabler Ihr Projekt ist, desto teurer ist jeder Fehler. Sichern Sie sich Ihren Cashflow dank der Verfolgung kritischer technischer Fehler.

PT Detecte todos os problemas técnicos de SEO em um único lugar, conserte-os e consiga mais tráfego orgânico, usuários satisfeitos e vendas como resultado.

German Portuguese
fehler problemas
technischer técnicos
jeder um
ist é
sie seo

DE Keine Fehler mehr, die zu spät entdeckt werden, und keine weiteren quälenden Entscheidungen dafür, einen Fehler in der Postproduktion zu beheben

PT Nada mais de ficar descobrindo erros tarde demais ou sofrer com outra decisão para corrigir um erro na publicação

German Portuguese
entscheidungen decisão
beheben corrigir
einen um
zu com
spät tarde
werden ficar

DE Wenn du Fehler gemacht hast, gib sie zu. Sage, wie du seither gewachsen bist und dass du ähnliche Fehler in der Zukunft vermeiden wirst.

PT Se cometeu erros, admita-os. Diga o quanto mudou após o erro e o quanto está evitando repeti-los.

German Portuguese
vermeiden evitando
wenn se
und e

DE Wenn ein Fehler erkannt wird, überprüft der API-Überwachungs-Agent den Fehler anhand des Gerätefilters

PT Quando um erro é detectado, o agente de monitoramento da API verifica o erro contra o filtro do dispositivo

German Portuguese
fehler erro
erkannt detectado
agent agente
api api
ein um
wenn quando

DE (7) Unstimmigkeiten, Fehler, Fehler in der Gutschrift / Lastschrift / im Betrag des Kundentransaktions- / Vorschusskontos können von den Eltern jederzeit korrigiert werden

PT (7) Quaisquer discrepâncias, erros, erros no crédito / débito / valor nas transações do cliente / conta antecipada podem ser corrigidos pelos pais a qualquer momento.

German Portuguese
fehler erros
gutschrift crédito
eltern pais
jederzeit a qualquer momento
betrag valor
können podem
werden ser

DE Wir sagen Ihnen, was der Fehler 404 bedeutet, und zeigen Ihnen, wie Sie den Fehler in Ihre...

PT Vamos imaginar que você criou uma nova loja Prestashop, que terminou de adicionar todos os...

German Portuguese
sie você
und uma
der de

DE Wenn Sie DMARC für Ihre Domains implementiert haben, wird der permanente SPF-Fehler von DMARC als SPF-Fehler wahrgenommen

PT Se tiver implementado DMARC para os seus domínios, o erro permanente SPF é percebido pelo DMARC como uma falha do SPF

German Portuguese
dmarc dmarc
domains domínios
implementiert implementado
permanente permanente
spf spf
wenn se
fehler erro
ihre seus
der o
als como

DE (7) Unstimmigkeiten, Fehler, Fehler in der Gutschrift / Lastschrift / im Betrag des Kundentransaktions- / Vorschusskontos können von den Eltern jederzeit korrigiert werden

PT (7) Quaisquer discrepâncias, erros, erros no crédito / débito / valor nas transações do cliente / conta antecipada podem ser corrigidos pelos pais a qualquer momento.

German Portuguese
fehler erros
gutschrift crédito
eltern pais
jederzeit a qualquer momento
betrag valor
können podem
werden ser

DE (7) Unstimmigkeiten, Fehler, Fehler in der Gutschrift / Lastschrift / im Betrag des Kundentransaktions- / Vorschusskontos können von den Eltern jederzeit korrigiert werden

PT (7) Quaisquer discrepâncias, erros, erros no crédito / débito / valor nas transações do cliente / conta antecipada podem ser corrigidos pelos pais a qualquer momento.

German Portuguese
fehler erros
gutschrift crédito
eltern pais
jederzeit a qualquer momento
betrag valor
können podem
werden ser

DE Version 15 und Version 14 werden gepflegt (Fehler werden behoben). Die Fehler vonVersion 13 werden nicht behoben, aber der Support beantwortet Fragen bis Ende des Jahres 2022.

PT As versões 15 e 14 são mantidas (os bugs são corrigidos). Version 13 os bugs não serão corrigidos, mas o apoio responderá a perguntas até ao final do ano 2022.

German Portuguese
fehler bugs
support apoio
fragen perguntas
ende final
jahres ano
und e
bis até
werden ser
nicht não
aber mas
version version

DE Wenn du bei diesem Vorgang auf Fehler stößt, wende dich an das Business-Hilfe-Center von Meta, um Unterstützung zu erhalten. Wenn der Fehler behoben ist, starte den Synchronisierungsvorgang neu.

PT Se houve algum erro nesse processo, procure ajuda na Central de Ajuda do Meta Business. Resolvido o erro, reinicie o processo de sincronização.

German Portuguese
vorgang processo
fehler erro
meta meta
center central
business business
behoben resolvido
hilfe ajuda
wenn se
der de

DE Keine Fehler mehr, die zu spät entdeckt werden, und keine weiteren quälenden Entscheidungen dafür, einen Fehler in der Postproduktion zu beheben

PT Nada mais de ficar descobrindo erros tarde demais ou sofrer com outra decisão para corrigir um erro na publicação

German Portuguese
entscheidungen decisão
beheben corrigir
einen um
zu com
spät tarde
werden ficar

DE 500-Fehler-Vorlage: Wird angezeigt, wenn auf der Website ein interner Fehler auftritt.

PT Modelo de erro 500: exibido quando o site encontra um erro interno.

German Portuguese
angezeigt exibido
website site
fehler erro
vorlage modelo
ein um
der de
wenn quando

DE Ich habe mir die meistbesuchten Websites in Sitechecker angesehen und festgestellt, dass viele von ihnen eine Menge technischer Fehler haben. Warum sollte ich solche Fehler beheben, wenn Giganten des Online-Geschäfts das nicht tun?

PT Verifiquei os sites mais visitados no Sitechecker e descobri que muitos deles têm muitos erros técnicos. Por que eu deveria corrigir esses erros com analise de SEO e os gigantes dos negócios online não?

German Portuguese
fehler erros
beheben corrigir
giganten gigantes
sitechecker sitechecker
technischer técnicos
geschäfts negócios
online online
und e
websites sites
viele muitos
nicht não
ich eu
in no
warum por que
solche que
von de

DE Fehlerbehebung bei Website-Serverfehlern (500 Fehler, 403 Fehler usw.)

PT Resolução de problemas de erros do servidor do site (500 Erro, 403 Erro, etc.)

German Portuguese
fehlerbehebung resolução de problemas
usw etc
website site
bei de

DE Wenn du diesen Fehler siehst, ist es wahrscheinlich, dass du dein Video in einem Browser-Tab oder -Fenster ansiehst, das längere Zeit nicht benutzt wurde. Eine prompte Aktualisierung des Players oder deines Browsers sollte den Fehler beheben.

PT Se você está vendo este erro, é provável que você esteja vendo seu vídeo em uma aba do navegador ou janela que ficou ociosa por um período prolongado de tempo. Uma rápida atualização do player ou do seu navegador deve corrigir o erro.

German Portuguese
fehler erro
wahrscheinlich provável
video vídeo
aktualisierung atualização
beheben corrigir
siehst vendo
tab aba
fenster janela
ist é
oder ou
browser navegador
zeit tempo
wenn se
in em
es está
einem um
den de
du você
des do

DE errorseite nicht gefunden404 fehlerfataler fehlerhandgerichtgoldenes gericht404 fehler cliparthand clipart404404 clipart404 zeichenschwerwiegender fehler clipart404 fehlerseitefehlermeldungfehlerbildschirm

PT erropágina não encontradaerro 404erro fatalmãopratoprato de ouroclipart de erro 404clipart de mão404404 clipartsinal 404clipart de erro fatalpágina de erro 404mensagem de errotela de erro

German Portuguese
fehler erro
nicht não

DE Verwenden Sie unseren Fehler-Tracker, um Fehler zu melden oder sich neue Funktionen zu wünschen

PT Use o rastreador de bugs no GitHub para relatar um bug ou para pedir novos recursos

German Portuguese
fehler bugs
melden relatar
neue novos
funktionen recursos
tracker rastreador
verwenden use
oder ou
unseren de
sie o
um para

DE Die nächste Besonderheit unseres Tools ist, dass Sie sich Fehler in drei Kategorien einteilen können. Dies sind kritische Fehler, die Ihnen zeigen, wie wichtig es ist, sie so schnell wie möglich zu beheben.

PT O próximo recurso especial de nossa ferramenta é que você pode ver os erros divididos em três categorias. Esses são erros críticos, que mostram a importância de corrigi-los o mais rápido possível.

German Portuguese
tools ferramenta
fehler erros
kategorien categorias
wichtig importância
zeigen mostram
schnell rápido
ist é
drei três
sie você
in em
möglich possível
können pode
sind são
nächste a

DE Sie erkennen an, dass diese Informationen und Materialien Ungenauigkeiten oder Fehler enthalten können, und wir schließen ausdrücklich die Haftung für solche Ungenauigkeiten oder Fehler im gesetzlich zulässigen Umfang aus.

PT Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e nós expressamente excluímos a responsabilidade por tais imprecisões ou erros na extensão máxima permitida por lei.

German Portuguese
erkennen reconhece
ungenauigkeiten imprecisões
fehler erros
haftung responsabilidade
umfang extensão
gesetzlich lei
informationen informações
materialien materiais
und e
enthalten conter
oder ou
können podem
sie você
ausdrücklich expressamente
solche que

DE Wichtiger als Fehler zu machen ist es, zu wissen, wie wir unsere Fehler so schnell und effizient wie möglich korrigieren können.

PT Mais importante do que errar é saber como corrigir nossos erros o mais rápida e eficientemente possível.

German Portuguese
fehler erros
korrigieren corrigir
schnell rápida
effizient eficientemente
und e
ist é
möglich possível
unsere nossos
wissen saber
wichtiger importante
es que

DE Arbeiten Sie mit dem Entwicklungsteam, um Fehler und Fehler zu korrigieren

PT Trabalhe com a equipe de desenvolvimento para corrigir erros e erros

German Portuguese
arbeiten trabalhe
fehler erros
korrigieren corrigir
und e

Showing 50 of 50 translations