Translate "significatives" to German

FR Offrez des présentations virtuelles plus attrayantes et significatives dans Zoom.

• Offrez des présentations
• attrayantes

FR Créez des expériences d'apprentissage hybrides inspirantes, amusantes et significatives pour vos élèves.

• Créez des expériences
• hybrides inspirantes
• amusantes

FR La puissance est entre vos mains. Créez vos propres modèles personnalisés et intégrez-les à Acquia CDP pour générer des informations significatives qui facilitent vos initiatives digitales.

• mains
• Créez vos propres
• personnalisés
• intégrez-les à Acquia
• générer des informations
• facilitent vos initiatives

FR Libérer du budget pour d'autres initiatives significatives.

• Libérer du budget
• d'autres initiatives

FR Allez à l'essentiel, exploitez des données significatives et optimisez tous les éléments de vos stratégies médias sociaux, marketing et commerciale au sens large.

• Allez à l'essentiel
• exploitez des données
• stratégies médias sociaux
• marketing
• commerciale au sens

FR Chez Sprout, nous pensons que la force des réseaux sociaux est leur capacité à favoriser des relations profondes et significatives entre les individus et les communautés, les organisations et les marques qui comptent pour eux.

• Chez Sprout
• capacité à favoriser
• relations profondes
• communautés
• organisations
• marques qui comptent

FR Découvrez ce qui fait avancer votre entreprise et influe sur votre secteur d?activité grâce à des données significatives

• avancer votre entreprise
• données significatives

FR Elsevier demandera leur intégration dans Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, et autres listes d'indexation significatives en lien avec le domaine de la revue.

• Science Citation Index
• Social Sciences Citation
• Scopus
• PMC
• MEDLINE
• DOAJ
• listes d'indexation significatives

FR Plus vous réservez de ressources, plus vous obtiendrez des réductions significatives. Il est ainsi possible d'obtenir jusqu’à 65% de réduction.

• réservez de ressources
• obtiendrez des réductions
• possible d'obtenir

FR Grâce aux e?mails automatisés, la plupart des clients de Mailchimp constatent des augmentations significatives par rapport aux e?mails groupés.

• Grâce aux e
• mails automatisés
• plupart des clients
• significatives par rapport
• mails

FR Les répercussions négatives de la fraude sur nos clients et sur Adobe sont significatives

• Adobe sont significatives

FR Créez des expériences d'apprentissage à distance ou en classe plus inspirantes, plus amusantes et plus significatives pour vous et vos élèves. Avec Prezi, tout cela est simple et gratuit.

• Créez des expériences
• distance
• classe plus inspirantes
• amusantes
• élèves
• Prezi
• cela est simple

FR Prezi vous permet de créer et de partager du contenu visuel captivant qui rend toutes vos relations à distance plus personnelles, plus percutantes et plus significatives.

• Prezi vous permet
• créer
• partager du contenu
• captivant qui rend
• relations à distance
• personnelles
• percutantes

FR Intervenez sur tous les canaux et appareils pour rencontrer vos clients là où ils se trouvent, à chaque étape du parcours client. Vous pourrez ainsi établir des connexions plus significatives, sur chaque point de contact.

• canaux
• appareils pour rencontrer
• clients là où
• trouvent
• étape du parcours
• pourrez ainsi établir
• connexions plus significatives

FR Déployez votre marketing de manière efficace. Communiquez avec les clients là où ils se trouvent et créez des relations plus significatives, à grande échelle.

• Déployez votre marketing
• manière efficace
• trouvent
• créez des relations
• significatives
• grande

FR Créez des expériences clients significatives et mémorables sur l'un des canaux les plus éprouvés et les plus authentiques pour augmenter vos revenus

• Créez des expériences
• significatives
• mémorables sur l'un
• authentiques pour augmenter
• revenus

FR Bénéficiez d’optimisations significatives en matière de performance et de rendement grâce à notre kit de développement aux fonctionnalités avancées pour une analyse vidéo en temps réel optimisée par l’IA.

• Bénéficiez
• significatives en matière
• performance
• kit de développement

FR Oui, les membres du programme Inception peuvent bénéficier de réductions significatives sur certaines gammes de produits NVIDIA. Ces droits ne sont divulgués qu’aux membres du programme Inception.

• Oui
• membres du programme
• bénéficier de réductions
• NVIDIA

FR Découvrez comment les meilleurs équipes du monde créent et entretiennent des relations significatives avec les clients

• entretiennent des relations
• clients

FR Un système entièrement automatisé prend toutes vos connaissances et expériences et les combine en des habitudes significatives pour vous aider à être une meilleure personne.

• système entièrement automatisé
• connaissances
• expériences
• meilleure

FR Il existe désormais plusieurs modèles dans la gamme de casques parmi lesquels choisir - AirPods 2, AirPods Pro et AirPods Max - et les réductions de prix significatives sont rares, ce qui rend crucial de saisir tout prix de vente qui se présente.

• gamme de casques
• lesquels choisir
• AirPods
• AirPods Pro
• AirPods Max
• réductions de prix
• rares
• prix de vente

FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !

• CityPASS pour Boston
• vraiment la peine
• significatives en visitant
• musées
• faisant la croisière
• mémorables
• ça en valait
• peine

FR L'examen des performances de chacune en matière d'implémentation, de disponibilité du service client ou de coûts de maintenance, laisse cependant apparaître des différences significatives

• L'examen des performances
• chacune en matière
• coûts de maintenance
• laisse cependant apparaître
• différences significatives

FR Dans cet eBook, vous découvrirez les principes de base permettant de créer et de déployer des expériences digitales significatives. Cet eBook aborde :

• cet eBook
• découvrirez les principes
• déployer des expériences
• significatives
• Cet eBook aborde

FR Ce dont vous avez besoin dans un système de gestion de contenu d'entreprise (CMS) pour créer des connexions significatives avec vos clients ;

• système de gestion
• contenu d'entreprise
• CMS
• créer des connexions
• clients

FR Des interactions plus fréquentes et significatives avec vos clients

• interactions plus fréquentes

FR Fidélisez-vous avec des campagnes plus significatives qui font que les clients se sentent spéciaux Lowe's a doublé le nombre de visites en magasin de l'armée.

• significatives qui font
• clients se sentent
• Lowe's a doublé
• nombre de visites

FR En plus de la charge de vivacité et de dextérité, le yoga donne un nettoyage spirituel - toutes les pensées et émotions négatives retombent à l'arrière-plan, où elles ne semblent pas si significatives

• charge de vivacité
• dextérité
• spirituel
• pensées
• émotions négatives retombent
• l'arrière-plan
• significatives

FR Tirez parti d?un ciblage intelligent basé sur les événements en temps réel et le comportement des clients en ligne. Posez des questions sur des pages spécifiques basées sur ces données pour obtenir des informations vraiment significatives.

• ciblage intelligent basé
• comportement des clients
• ligne
• Posez des questions
• pages spécifiques basées
• données pour obtenir
• informations vraiment

FR Mopinion vous offre à vous et votre équipe, les outils nécessaires pour recueillir des informations significatives et exploitables tout au long du parcours client en ligne.

• Mopinion vous offre
• équipe
• informations significatives

FR Ces produits sont livrés avec un puissant moteur d'automatisation des processus qui vient accompagné d'une interface créant automatiquement des corrélations significatives avec les données qui vous intéressent

• produits sont livrés
• puissant moteur d'automatisation
• processus qui vient
• d'une interface créant

FR Les équipementiers et les utilisateurs finaux partout le monde tirent parti de la technologie IoT, des données et de l'analytique pour apporter des améliorations significatives à leurs opérations critiques.

• équipementiers
• utilisateurs finaux partout
• technologie IoT
• données
• l'analytique pour apporter
• opérations

FR Prenez des notes plus significatives et efficaces

• Prenez des notes
• significatives
• efficaces

FR Vous pouvez et devriez, voir votre entreprise à travers les yeux de vos clients. L?expérience de BARE dans les études de comportement des acheteurs peut vous fournir des données essentielles pour prendre des décisions commerciales significatives.

• pouvez
• devriez
• voir votre entreprise
• travers les yeux
• clients
• expérience de BARE
• études de comportement
• décisions commerciales

FR Vous pouvez et devriez, voir votre entreprise à travers les yeux de vos clients. La recherche d?expérience client de BARE peut vous fournir des données critiques pour prendre des décisions commerciales significatives.

• pouvez
• devriez
• voir votre entreprise
• travers les yeux
• clients
• fournir des données
• prendre des décisions

FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir des URL de vos produits, catégories, CMS et fabricant.

• Module URLs significatives
• magasin SEO amicales
• supprimant les ID
• numéros générés automatiquement
• partir des URL
• produits
• catégories
• CMS

FR Ces sucres complexes ne se retrouvent qu’à des concentrations significatives dans le lait humain et sont collectivement connus sous le nom d’oligosaccharides du lait maternel humain (HMO).

• retrouvent
• lait humain
• nom
• lait maternel humain
• HMO

FR Les résultats montrent que la prise de probiotiques peut se traduire par des économies potentielles significatives en réduisant le nombre de jours de congé maladie, de consultations de médecins et de prescriptions de médicaments.

• prise de probiotiques
• nombre de jours
• congé maladie
• consultations de médecins

FR Même si 92 % des décideurs pensent qu'il est important que leurs employés soient « data literate », seuls 17 % déclarent que leur entreprise prend des mesures significatives en ce sens.

• décideurs pensent qu'il
• soient
• data literate
• seuls
• prend des mesures

FR Nous donnons aux individus les moyens de faire des découvertes significatives qui conduisent à des changements concrets

• donnons aux individus
• changements concrets

FR Affranchissez vous des silos, identifiez les opportunités de croissance et accélérez votre capacité à agir sur ce que vous savez, afin de créer des expériences clients plus significatives message après message.

• identifiez les opportunités
• croissance
• accélérez votre capacité
• savez
• créer des expériences

FR Les marketeurs peuvent exploiter l’IA afin de mieux mesurer le ressenti client et de façonner des expériences de marque plus significatives pour les clients

• marketeurs peuvent exploiter
• client
• façonner des expériences
• marque plus significatives
• clients

FR Obtenez des données significatives sur les ressources électroniques pour soutenir le retour sur investissement

• Obtenez des données
• retour sur investissement

FR Les modifications les plus significatives concernant l’étiquette physique sont répertoriées ci-dessous.

• concernant
• physique sont répertoriées

FR Nous mettons à jour cette entrée au fur et à mesure, et nous ajouterons de nouvelles découvertes significatives à mesure que d'autres versions bêta d'iOS 11 deviennent disponibles.

• entrée au fur
• mesure
• ajouterons de nouvelles
• significatives à mesure
• d'autres versions bêta
• deviennent

FR La priorité absolue d'une marque devrait être de construire des relations significatives avec ses consommateurs. Au lieu de cela, les marques trouvent...

• priorité absolue d'une
• consommateurs
• lieu de cela
• marques

FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir ...

• Module URLs significatives
• magasin SEO amicales
• supprimant les ID
• numéros générés automatiquement
• partir

FR Ces ratios entre téléchargements et utilisateurs actifs ont permis à Orbitz de dégager des tendances significatives et de définir des stratégies d’acquisition utilisateurs efficaces.

• ratios entre téléchargements
• Orbitz de dégager
• tendances significatives
• définir des stratégies
• utilisateurs

FR Connectez sans effort divers outils, flux de travail et sources de données pour répondre à vos besoins uniques, étendre la couverture et produire des analyses significatives

• Connectez sans effort
• outils
• flux de travail
• sources de données
• uniques
• étendre la couverture
• produire des analyses

FR Augmentez votre productivité et produisez des informations plus significatives.

• Augmentez votre productivité
• produisez des informations