Hire a translator I am translator

Translate "quelconque" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "quelconque" from French to English

Translations of quelconque

"quelconque" in French can be translated into the following English words/phrases:

quelconque a about all always an and and the any are as at available be but by can do does don for for the from from the full has have if in in the information is is not it its make may more need no non non- not number of of the on on the one only or other our own part personal please process receive right service should site so software some such terms that that you the then these this through time to to be to the to use under us user using was way we will with without would you you are you can your

Translation of French to English of quelconque

French
English

FR Le CONTRAT ne confère pas le droit d’utiliser une quelconque marque ou un quelconque logo présent dans les SERVICES

EN The CONTRACT does not convey a right to use any trademark or logo displayed on the SERVICES

French English
contrat contract
droit right
ou or
logo logo
services services
le the
dutiliser use
un a
marque to

FR En cas de difficultés d’interprétation résultant d’une contradiction entre l’un quelconque des titres figurant en tête des clauses et l’une quelconque des clauses, les titres seront déclarés inexistants.

EN In the event of any difficulty of interpretation resulting from a contradiction between a clause heading and a clause, the heading shall be declared non­existent.

French English
résultant resulting
difficulté difficulty
titres heading
en in
déclaré declared
seront be
de of
et and
cas the
les non

FR En cas de difficulté d’interprétation en l’un quelconque des titres figurant en têtes des clauses et l’une quelconque des clauses, les titres seront déclarés inexistants.

EN In the event of difficulty in the interpretation of any of the headings appearing at the top of the clauses or any of the clauses themselves, the headings shall be declared nonexistent.

French English
difficulté difficulty
titres headings
figurant appearing
clauses clauses
en in
de of
déclaré declared
seront be
cas the
les themselves

FR Le CONTRAT ne confère pas le droit d’utiliser une quelconque marque ou un quelconque logo présent dans les SERVICES

EN The CONTRACT does not convey a right to use any trademark or logo displayed on the SERVICES

French English
contrat contract
droit right
ou or
logo logo
services services
le the
dutiliser use
un a
marque to

FR Tout manquement de Webfleet Solutions à exiger l'application stricte ou à appliquer strictement l'une quelconque des Conditions générales d'utilisation ne saurait constituer une renon­ciation à une stipulation ou à un droit quelconque

EN Webfleet Solutions' failure to insist upon or enforce strict performance of any of the Terms of Use shall not be considered a waiver of any provision or right

French English
solutions solutions
ou or
droit right
à to
stricte strict
conditions terms
de of
webfleet webfleet
appliquer enforce
un a
ne not

FR En cas de difficulté d’interprétation en l’un quelconque des titres figurant en têtes des clauses et l’une quelconque des clauses, les titres seront déclarés inexistants.

EN In the event of difficulty in the interpretation of any of the headings appearing at the top of the clauses or any of the clauses themselves, the headings shall be declared nonexistent.

French English
difficulté difficulty
titres headings
figurant appearing
clauses clauses
en in
de of
déclaré declared
seront be
cas the
les themselves

FR L’omission par Zoom d’exercer un quelconque droit ou d’appliquer une quelconque condition ou disposition en vertu du présent Accord ne constitue pas une renonciation actuelle ou future

EN Zoom?s failure to exercise any right or enforce any condition or provision under this Agreement does not operate as a current or future waiver

French English
zoom zoom
renonciation waiver
actuelle current
future future
droit right
ou or
condition condition
accord agreement
disposition provision
présent this
un a
en to

FR Personnalisez une partie quelconque de la page, sans aucun codage.

EN Personalize any part of the page, no code involved.

French English
personnalisez personalize
codage code
la the
page page
aucun no
de of
partie part

FR Si, pour une raison quelconque, votre paiement ne peut être effectué par carte bancaire ou Paypal, nous pouvons suspendre votre compte jusqu'à réception du paiement.

EN If, for any reason, your payment cannot be completed through credit card or Paypal, we may suspend your account until we receive payment.

French English
effectué completed
suspendre suspend
si if
raison reason
paiement payment
ou or
paypal paypal
ne cannot
votre your
carte card
nous we
réception receive
pouvons we may
pour for
compte account
jusqu until
bancaire credit card
du through

FR Dans certains cas, la principale motivation d’une attaque DDoS peut également être un désir de vengeance. Le pirate peut, pour une raison quelconque, être mécontent d’une entreprise et l’attaquer à l’aide d’un botnet.

EN There are also cases of DDoS attacks where a desire for revenge was the main motivation. The attacker might be angry at a company for whatever reason and attack them with a botnet.

French English
principale main
motivation motivation
ddos ddos
entreprise company
raison reason
attaque attack
également also
de of
un a
à and
peut be
pour for

FR Vous pouvez en outre générer des rapports facilement à partir de vos éléments et placer ces rapports dans un dossier quelconque.

EN You can also generate reports easily from your items, into any folder.

French English
générer generate
rapports reports
facilement easily
dossier folder
vos your
vous you
un items
partir from

FR Vous comprenez et consentez formellement au fait que notre service ne sera pas tenu responsable pour un quelconque dommage résultant de :

EN You expressly understand and agree that the Service shall not be liable for any damages resulting from :

French English
responsable liable
dommage damages
résultant resulting
service service
vous you
comprenez and
et understand
sera the
fait that

FR Pour une raison quelconque, je ne vois pas le Zoom UAC-2 souvent mentionné, mais c'est la seule (meilleure) interface audio USB 3.0 à un prix abordable

EN For some reason, I don?t see the Zoom UAC-2 mentioned often, but it is the only (best) USB 3.0 audio interface at an affordable price

French English
je i
zoom zoom
mentionné mentioned
interface interface
audio audio
usb usb
raison reason
souvent often
meilleure best
à at
abordable affordable
prix price
un but
pour for
pas don

FR Il est conseillé aux utilisateurs de procéder à des recherches supplémentaires par pays ainsi qu’à une analyse juridique avant de prendre une quelconque décision commerciale ou en matière d’achat.

EN Users should undertake additional country search and legal analysis before making any procurement or business decision.

French English
utilisateurs users
supplémentaires additional
pays country
juridique legal
décision decision
commerciale business
recherches search
ou or
est making
analyse analysis
de before
matière and

FR exécuter une forme quelconque de réponse automatique ou de « spam » sur le Service ;

EN run any form of auto-responder or "spam" on the Service;

French English
forme form
spam spam
ou or
service service
de of
le the
sur on

FR copier, louer, distribuer ou transférer d'une quelconque autre manière les droits qui vous sont accordés ci-après 

EN copy, rent, lease, distribute, or otherwise transfer any of the rights that you receive hereunder;

French English
copier copy
distribuer distribute
transférer transfer
droits rights
louer rent
vous you
qui that
ou or
autre the

FR Si vous annulez votre abonnement ou si celui-ci est résilié pour une raison quelconque, vous perdrez l'accès à tous les cours, contenus, crédits ou fonctionnalités disponibles via l'abonnement.

EN If you cancel your subscription or it is terminated for any reason, you will lose access to all Classes, content, credits or features available through the subscription.

French English
annulez cancel
abonnement subscription
résilié terminated
cours classes
contenus content
crédits credits
fonctionnalités features
si if
ou or
raison reason
à to
votre your
celui-ci the
vous you
pour for
tous all
disponibles available

FR Le fait qu’une partie quelconque des présentes Modalités d’utilisation soit déclarée nulle, non valide ou non exécutoire à quelque égard que ce soit par un tribunal compétent n’influe en rien sur les autres dispositions des présentes

EN If any part of the User Terms is determined to be void, invalid or otherwise unenforceable by a court of competent jurisdiction, such determination shall not affect the remaining provisions hereof

French English
tribunal court
compétent competent
présentes be
dispositions provisions
modalités terms
à to
un a
le the
sur determined
ou or
fait is
partie part
nulle void
par by

FR Nous ne participons ni ne coopérons avec un quelconque service de surveillance, qu'il soit privé ou gouvernemental

EN We do not participate nor co-operate with any kind of private or government surveillance or monitoring service

French English
participons participate
service service
nous we
privé private
ou or
de of
avec with
surveillance monitoring

FR Les articles offerts ne sont pas remboursables et ne peuvent pas être utilisés en échange d’une quelconque forme de valeur monétaire.

EN Gift comics are non-refundable items and cannot be redeemed in exchange any form of monetary value.

French English
remboursables refundable
forme form
valeur value
monétaire monetary
en in
échange exchange
ne cannot
sont are
de of
les items
et and

FR Via les paramètres de votre navigateur web, vous pouvez (automatiquement faire) supprimer ou programmer des cookies indiquant que vous ne voulez pas accepter les cookies d?un site web quelconque.

EN Via the settings of your internet browser you can remove cookies (including having this done automatically) or setting it so that you do not accept cookies from any website.

French English
automatiquement automatically
supprimer remove
cookies cookies
accepter accept
paramètres settings
navigateur browser
ou or
de of
votre your
vous you
via via
faire do
quelconque the
site website

FR Blue a été créé avec la fonctionnalité de gérer n'importe quel aspect du processus d'évaluation de cours. Vous aurez de la difficulté à trouver quelconque vieux logiciel de sondage pour l'évaluation des cours qui a ces autres atouts :

EN Blue was developed with the ability to manage any aspect of the course evaluation process. You’ll be hard-pressed to find any old survey software for course evaluations that supports:

French English
créé developed
aspect aspect
difficulté hard
vieux old
été was
processus process
cours course
logiciel software
sondage survey
à to
de of
gérer manage
évaluation evaluation
avec with
trouver find
blue the
aurez be
pour for

FR Vous pouvez ainsi développer en toute sérénité sans vous soucier d’atteindre un quota quelconque.

EN You can thus develop stress-free knowing that you will not reach a limit.

French English
développer develop
vous you
un a
quelconque not
ainsi that

FR Les workflows Git les plus populaires impliquent une forme quelconque de dépôt centralisé à partir duquel les développeurs font des push et des pull

EN Most popular Git workflows will have some sort of centralized repo that individual developers will push and pull from

French English
workflows workflows
populaires popular
dépôt repo
centralisé centralized
développeurs developers
push push
git git
de of
partir from
à and
quelconque that

FR Vous ne pouvez utiliser une section de notre site Web ou le Contenu ou autre partie quelconque sur tout site Internet commercial ou non-commercial.

EN You may not frame Our Website or the Content or any part thereof on any commercial or non-commercial Internet website.

French English
contenu content
commercial commercial
ou or
partie part
internet internet
le the
vous you
sur on
notre our
ne not
site website

FR Le client note que les CG registraire peuvent être modifiées sans que Hostpoint ait la possibilité d’exercer une quelconque influence à ce sujet

EN The Customer acknowledges that the GTC of the registrar and/or the GTC of the partner may be changed and that Hostpoint has no control over this

French English
cg gtc
registraire registrar
hostpoint hostpoint
client customer
à and
modifié changed
ait has
ce this

FR Choisissez les données que vous trouvez les plus intéressantes pour vos clients et personnalisez-les avant de les remettre, avec une périodicité quelconque

EN Pick the data you find more interesting to your clients and personalize it before handing it in, with any periodicity

French English
choisissez pick
intéressantes interesting
clients clients
personnalisez personalize
données data
vos your
de before
avec with
avant to
vous you
plus more
et find

FR En accédant au Service ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord avec une partie quelconque des conditions, vous ne pouvez pas accéder au Service.

EN By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.

French English
lié bound
ou or
si if
accéder access
service service
conditions terms
acceptez agree
avec with
vous you
par by
partie part
être be
en to

FR L'utilisation d'un cookie n'est en aucun cas liée à une quelconque information personnelle identifiable sur notre site.

EN Usage of a cookie is in no way linked to any personally identifiable information on our site.

French English
cookie cookie
information information
personnelle personally
identifiable identifiable
site site
aucun no
à to
en in
notre our
sur on
liée linked
une a

FR Évitez d'afficher une quelconque traduction automatique si elle n'est pas de la qualité que vous voulez atteindre

EN Never display a single machine translation if it’s not the quality you want to show

French English
automatique machine
si if
qualité quality
la the
une a
traduction translation
pas not

FR Notre équipe de soutien est donc là pour vous aider si vous rencontrez une quelconque difficulté

EN That’s why our support team is here to help if you run into any problems

French English
équipe team
si if
est is
notre our
vous you
aider to help
soutien support
donc to

FR Déploiement rapide et facile : l'authentification en tant que service peut être déployée en quelques semaines sans qu'il soit nécessaire d'acheter, d'approvisionner et de déployer une quelconque infrastructure informatique

EN Quick and easy deployment: Authentication as a service can be deployed in a matter of weeks without the need to purchase, provision, and deploy any IT infrastructure

French English
semaines weeks
facile easy
service service
infrastructure infrastructure
déploiement deployment
rapide quick
déployer deploy
en in
nécessaire need
de of
déployé deployed
et and
quil it
une a
peut can

FR La bonne volonté dérivée de l’utilisation d’une quelconque partie d’une marque de Peli s’applique exclusivement au bénéfice de et appartient à Peli

EN The goodwill derived from using any part of a Peli trademark exclusively inures to the benefit of and belongs to Peli

French English
peli peli
appartient belongs
la the
exclusivement exclusively
de of
à to
dérivé derived
et and
bénéfice benefit
partie part

FR Si vous ne comprenez pas un quelconque aspect de notre Politique de Confidentialité, n’hésitez pas à nous contacter via Internet ou selon les modalités figurant à la fin de la présente Politique.

EN If you do not understand any aspects of our Privacy Policy, please feel free to Contact Us Online or as described at the end of this Policy.

French English
comprenez understand
internet online
si if
ou or
à to
contacter contact
politique policy
confidentialité privacy
la the
de of
notre our
fin the end
de la end
aspect as
vous you
modalités do

FR Respecter une quelconque loi, réglementation, assignation, procédure judiciaire ou demande obligatoire émanant des autorités publiques.

EN Meet any applicable law, regulation, subpoena, legal process or enforceable governmental request.

French English
assignation subpoena
procédure process
loi law
ou or
demande request
une any
réglementation regulation
judiciaire legal

FR Il est également possible que nous n’accédions pas à une demande d’effacement d’informations si nous pensons que cet effacement enfreindrait une quelconque obligation légale ou réglementaire ou rendrait les informations incorrectes

EN We may not accommodate a request to erase information if we believe the deletion would violate any law or legal requirement or cause the information to be incorrect

French English
pensons believe
incorrectes incorrect
si if
ou or
à to
demande request
informations information
obligation requirement
effacement deletion
nous we
légale legal
rendrait would
pas not
une a
il est may

FR L’opt-out passif : désigne le fait de devoir se désinscrire après avoir été inscrit d’office lors d’une inscription à un service quelconque.

EN Opt-out: refers to having to opt out after being automatically registered when registering for any service.

French English
désinscrire opt out
service service
inscrit registered
à to
inscription registering
lors when
un being

FR Hostwinds offre aux clients une solution de revendeur d'étiquettes blanches pour revendre nos services.Vous pouvez revendre QUELCONQUE Le produit Hostwinds Comme le vôtre, sans que votre client ne voie jamais le nom, la marque ou le logo Hostwinds.

EN Hostwinds offers clients a White Label Reseller solution for reselling our services. You can resell ANY Hostwinds product as your own, without your client ever seeing the Hostwinds name, brand or logo.

French English
hostwinds hostwinds
revendeur reseller
offre offers
solution solution
services services
ou or
revendre resell
client client
nom name
logo logo
étiquettes label
clients clients
produit product
comme as
vous you
sans without
une a
nos our
votre your
marque brand

FR Utiliser les Services à des fins frauduleuses, illégales ou abusives ou d'une quelconque façon qui puisse interférer avec notre prestation des Services à nos autres clients;

EN Not to use the Services for any fraudulent, unlawful, or abusive purpose, or in any way that interferes with our provision of the Services to our other customers;

French English
illégales unlawful
autres other
clients customers
ou or
à to
fins for
services services
quelconque the
avec with
façon way

FR Cela signifie que nous n'offrons aucune garantie en lien au contenu, à la qualité, l'exactitude, l'actualité, l'exhaustivité, la précision, la fiabilité, la qualité marchande ou l'aptitude à un emploi quelconque

EN This means we make no warranties in connection with the content, quality, accuracy, timeliness, completeness, correctness, reliability, merchantability, or fitness for a particular purpose

French English
lien connection
contenu content
ou or
qualité quality
précision accuracy
fiabilité reliability
un a
aucune no
en in
la the
nous we
signifie for
à with

FR "J’aime la possibilité de programmer les téléchargements. Surtout, si le téléchargement échoue pour une raison quelconque, Folx le reprend automatiquement - vraiment cool!"

EN "Love the possibility of scheduling downloads. Most importantly, if the download fails for any reason, Folx will resume it. Really great!"

French English
programmer scheduling
surtout importantly
échoue fails
reprend resume
vraiment really
cool great
folx folx
téléchargements downloads
si if
raison reason
téléchargement download
de of
pour for

FR Cela signifie notamment que, durant cette période, il n’a pas le droit de fabriquer ou de réparer des outils de manutention EPAL, ni d’offrir ou de vendre de tels outils – ni de les mettre sur le marché d’une quelconque autre manière

EN In particular, during the application process the applicant is not entitled to produce and/or repair EPAL load carriers or to offer, sell or in some other way bring these EPAL load carriers into circulation

French English
outils application
vendre sell
ou or
notamment particular
sur in

FR Différentes langues sont tarifées différemment, même si la différence de prix entre les différentes langues est tout simplement quelconque

EN Various languages are priced differently, though the difference in the prices of the different languages is merely any

French English
simplement merely
tarif priced
langues languages
de of
prix prices
sont are
la the
différemment differently
différentes different
différence difference
si though

FR Seuls les plans avancés sont désormais livrés avec un domaine gratuit, pour une raison quelconque. Il est simple d'ajouter votre nom de domaine si vous l'obtenez d'un autre fournisseur.

EN Only the advanced plans now come with a free domain, for some reason. It?s simple to add your domain name if you get it from a different provider.

French English
plans plans
gratuit free
fournisseur provider
raison reason
il it
si if
s s
désormais now
domaine domain
nom name
un a
simple simple
avec with
votre your
vous you
autre the
avancé advanced

FR Tout manquement à exiger le respect d’une quelconque disposition des présentes Conditions n’emportera pas renonciation à celle-ci ou à toute autre disposition des présentes.

EN Any failure to enforce any provision of these Terms shall not constitute a waiver thereof or of any other provision hereof.

French English
disposition provision
conditions terms
renonciation waiver
ou or
à to
toute a
pas not
autre other

FR Les éléments issus des Produits ne peuvent pas être copiés, distribués, republiés ou transmis d’une quelconque manière sans notre consentement préalable par écrit

EN Materials from the Products may not be copied or distributed, or republished, or transmitted in any way, without our prior written consent

French English
transmis transmitted
écrit written
ou or
consentement consent
notre our
copié copied
préalable prior
produits products
quelconque the
distribué distributed

FR Entre AllTrails et Apple, toute autre réclamation, perte, responsabilité, dommage, coût ou dépense attribuable à un défaut de conformité à une quelconque garantie relèvera de l’entière responsabilité d’AllTrails.

EN As between AllTrails and Apple, any other claims, losses, liabilities, damages, costs or expenses attributable to any failure to conform to any warranty will be the sole responsibility of AllTrails.

French English
apple apple
responsabilité responsibility
attribuable attributable
garantie warranty
dommage damages
ou or
coût costs
perte losses
à to
et and
de of
autre other

FR Pour mieux comprendre le calcul inverse, saisir un exemple quelconque, choisir "solution très détaillée" et examiner la solution.

EN To understand inverse calculation better input any example, choose "very detailed solution" option and examine the solution.

French English
calcul calculation
choisir choose
exemple example
solution solution
mieux to
et understand
détaillé detailed
très very

FR Si vous téléchargez ou reproduisez, d’une quelconque façon, des logiciels ou autres éléments du site de PostFinance, tous les droits restent à PostFinance.

EN PostFinance retains all rights if you download software or other elements from the PostFinance website or duplicate material in any other way.

French English
téléchargez download
logiciels software
éléments elements
site website
postfinance postfinance
droits rights
si if
ou or
vous you
à in
quelconque the
autres other
du from

FR Luxembourg for Tourism ne saurait être tenu pour responsable d'un quelconque dommage que vous subiriez au cours de ou après votre navigation sur ce site.

EN Luxembourg for tourism cannot be held responsible for any damage you may suffer during or after your visit to this site.

French English
luxembourg luxembourg
tourism tourism
tenu held
responsable responsible
dommage damage
site site
ou or
ce this
ne cannot
votre your
être be
vous you
après to
de after
pour for

Showing 50 of 50 translations