Translate "c est notamment" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "c est notamment" from French to Dutch

Translations of c est notamment

"c est notamment" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

est - aan af al alle alleen alles als altijd andere belangrijkste bepaalde beste beter bieden bij controle daarom dan dankzij dat dat is de de grootste deze dezelfde die dit dit is doen door dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elke en enige er er is erg extra gaat gebruik gebruiken gebruikt gedurende geeft geen gemaakt gemakkelijk geval geweldig geweldige gewoon goed goede gratis groot grootste grote groter heb hebben hebt heeft heel hem het het beste het heeft het is hetzelfde hier hij hoe hoogste iedereen iets ik in in de inclusief inhoud is is het is niet jaar je jouw kan komt kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere meest met moet mogelijk moment naar net niet niets nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina plaats pro producten scherm staat steeds te te doen terwijl the tijd toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel vinden voor voor de waar waardoor waarop wanneer want was wat we weer werken wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zelfs zich zien ziet zij zijn zo zoals zou zowel één
notamment aan af al alle als bekijk bepaalde beter bij bij de bijzonder bovendien dan dat de deze die door een een aantal eigen elke en gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft hele het het is hij hoe hun ik in in de in het bijzonder inclusief informatie inhoud is je kan krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meest mensen met met inbegrip van moet naar niet nog of om omdat omvat omvatten onder ons onze ook op op de over persoonlijke pro samen sommige te tegen toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende via volledige voor voor de vooral waar waaronder wanneer wat we wij ze zich zien zijn zoals zodat één

Translation of French to Dutch of c est notamment

French
Dutch

FR Nous avons notamment mis en avant la diffusion d’une communication en plusieurs langues et le tri correct de plusieurs fractions qui compliquent le recyclage, notamment les masques buccaux, qui doivent être mis au rebut avec les déchets résiduels.

NL De aandacht ging onder meer uit naar meertalige communicatie en het correct sorteren van een aantal fracties die de recyclage bemoeilijken, waaronder de mondmaskers, die bij het restafval horen.

French Dutch
communication communicatie
tri sorteren
correct correct
et en
de bij
mis van
langues een
qui die
notamment waaronder

FR Cela vaut notamment pour les procédures que nous mettons en œuvre afin d'analyser l'utilisation et d'évaluer l'efficacité des méthodes publicitaires et des services comparables, notamment de prestataires tiers

NL Dit geldt in het bijzonder voor de methoden die we gebruiken voor gebruiksanalyse, effectiviteitsmeting van advertisingtechnieken en vergelijkbare services, met name van externe leveranciers

French Dutch
méthodes methoden
prestataires leveranciers
et en
lutilisation gebruiken
nous we
en in
notamment met
pour voor
de bijzonder

FR Dolby Atmos est également pris en charge, tandis que sa plate-forme intelligente VIDAA propose plusieurs applications de streaming, notamment Netflix et Amazon Prime Video. Le téléviseur est également compatible avec Freeview Play.

NL Dolby Atmos wordt ook ondersteund, terwijl het slimme VIDAA-platform meerdere streaming-apps biedt, waaronder Netflix en Amazon Prime Video. De tv is ook ingeschakeld voor Freeview Play.

French Dutch
atmos atmos
plate-forme platform
intelligente slimme
propose biedt
applications apps
streaming streaming
netflix netflix
amazon amazon
prime prime
video video
téléviseur tv
et en
dolby dolby
également ook
est is
le de
notamment waaronder
de voor
plusieurs meerdere

FR Cela s’est notamment vérifié avec une augmentation notable des attaques pendant les périodes de confinement liées à la COVID-19 ; cest-à-dire lorsque les gens avaient plus de temps pour jouer.

NL Het is zelfs zo dat online aanvallen met betrekking tot gamen zijn toegenomen vooral tijdens de COVID-19-pandemie omdat mensen meer tijd hadden om games te spelen.

French Dutch
attaques aanvallen
temps tijd
plus meer
gens mensen
de omdat
avec met

FR Un motif important pour rankingCoach est notamment lorsque le client est en défaut de paiement de plus de deux mensualités.

NL Een belangrijke reden voor rankingCoach doet zich met name voor als de klant meer dan twee maandelijkse betalingen niet heeft voldaan.

French Dutch
motif reden
rankingcoach rankingcoach
client klant
le de
deux twee
important belangrijke
pour voor
notamment met
paiement een

FR Google Assistant est natif des haut-parleurs intelligents Google Nest (anciennement Google Home), mais il est également largement disponible sur d autres haut -parleurs intelligents de fabricants tiers, notamment Sony, Sonos, LG et Panasonic.

NL Google Assistant is native voor Google Nest (voorheen Google Home) slimme luidsprekers, maar is ook algemeen beschikbaar op andere slimme luidsprekers van externe fabrikanten, waaronder Sony, Sonos, LG en Panasonic.

French Dutch
google google
natif native
intelligents slimme
largement algemeen
fabricants fabrikanten
sony sony
panasonic panasonic
autres andere
sonos sonos
et en
nest nest
home home
également ook
haut-parleurs luidsprekers
sur op
anciennement voor
mais maar

FR Il est toujours en cours de déploiement, mais est disponible dans plusieurs régions, notamment lArgentine, le Brésil, le Mexique, le Royaume-Uni, lAustralie, le Danemark, la Suède, la Nouvelle-Zélande et plus encore

NL Het wordt nog steeds uitgerold, maar is beschikbaar in verschillende regios, waaronder Argentinië, Brazilië, Mexico, VK, Australië, Denemarken, Zweden, Nieuw-Zeeland en meer

French Dutch
déploiement -
mexique mexico
danemark denemarken
suède zweden
brésil brazilië
et en
en in
mais maar
plus meer
notamment waaronder
zélande nieuw-zeeland

FR Splashtop est plus sûr que le VPN et est compatible avec les réglementations et normes du secteur (notamment FERPA)

NL Splashtop is veiliger dan VPN en is compatibel met branchevoorschriften en -normen (inclusief FERPA)

French Dutch
splashtop splashtop
vpn vpn
et en
normes normen
est is
compatible compatibel
plus sûr veiliger
avec inclusief
notamment met
le dan

FR Le lac de Lungern, dont l’eau est extrêmement pure et dont la température peut atteindre 23 degrés, est idéal pour la baignade. Citons notamment le petit centre balnéaire avec sa plage de sable et son toboggan aquatique.

NL Het Lungernmeer met drinkwaterkwaliteit en tot 23 graden warm water biedt idyllische badmogelijkheden, waaronder de kleine badplaats Lungern met een fijn zandstrand en een lange waterglijbaan.

French Dutch
température warm
petit kleine
et en
leau water
degrés graden
notamment met
pour waaronder

FR Cette version iOS de l'interface audio Focusrite iTrack Solo est équipée du connecteur Lightning. Elle est notamment apprécié des musiciens et des producteurs pour sa qualité et sa polyvalence.

NL Dit is de versie van de populaire Focusrite iTrack Solo audio-interface. Geliefd door menig producer en muzikant om zijn kwaliteit, flexibiliteit en veelzijdigheid.

French Dutch
linterface interface
solo solo
qualité kwaliteit
polyvalence veelzijdigheid
version versie
et en
audio audio
est is
elle de

FR L'IK Multimedia Rig Pro I/O est un véritable studio au format de poche. Plus qu'une simple interface audio, elle est équipée d'une entrée et d'une sortie MIDI, notamment.

NL Neem jouw muziek op in professionele audiokwaliteit met deze iRig Pro I/O mobiele studio van IK Multimedia. Niet zomaar de zoveelste compacte interface, maar volledig uitgevoerd met onder meer MIDI in- en uitgangen.

French Dutch
multimedia multimedia
studio studio
interface interface
audio muziek
et en
pro pro
au op
de onder
plus de
notamment met
sortie deze

FR Le Røde VideoMic Me est un petit micro directionnel qui se connecte à la majorité des smartphones, iPod ou iPad. Il est conçu afin de vous assurer une meilleure qualité audio, notamment lorsque vous filmez.

NL De hoogwaardige Røde VideoMic Me is een kleine directionele microfoon die direct te bevestigen is op bijvoorbeeld een iPhone, andere smartphones of een iPad. Het resultaat is een beter en gerichter geluid in uw video's.

French Dutch
smartphones smartphones
ipad ipad
notamment bijvoorbeeld
petit kleine
micro microfoon
ou of
meilleure beter
qualité hoogwaardige
est is
à te
qui die

FR Cette guitare classique de format 1/2 est parfaite pour les enfants de 5 à 8 ans, notamment. La LaPaz C30 1/2 est une guitare abordable qui offre un grand confort de jeu.

NL Vooral kinderen van ongeveer 5 tot 8 jaar kunnen er ontzettend veel baat bij hebben om op een 1/2-formaat klassiek gitaar te beginnen. Deze prettig geprijsde LaPaz C30 1/2 is zo'n Spaanse gitaar met een aangenaam speelgevoel.

French Dutch
guitare gitaar
classique klassiek
format formaat
confort aangenaam
de bij
enfants kinderen
est is
notamment met
ans een

FR Le Korg AW-LT100M est un accordeur à clip qui dispose d’un large écran en couleurs, parfaitement lisible. Le modèle est spécialement conçu pour les instruments d’orchestre, notamment grâce à sa pince polyvalente.

NL Tuner met een helder, goed af te lezen LCD-display, speciaal voor orkestinstrumenten. Past dankzij de handige clip op een scala aan instrumenten.

French Dutch
écran display
spécialement speciaal
instruments instrumenten
à te
le de
un een
notamment met

FR La M80 Guitar Sleeve, ici en gris, est une housse vous permettant de ranger votre guitare électrique en toute sécurité, ceci grâce notamment au renfort en caoutchouc. De plus, elle est proposée à un prix très raisonnable.

NL De kwaliteit van Mono voor een erg schappelijke prijs. Deze grijze M80 Guitar Sleeve gigbag is een uiterst veilige manier om uw elektrische gitaar te beschermen. Onder andere door de rubberen halsondersteuning en binnenzool.

French Dutch
gris grijze
guitare gitaar
électrique elektrische
caoutchouc rubberen
la de
prix prijs
est is
votre uw
sécurité beschermen
de onder
ce deze

FR La Tama PBB24 Powerpad est une housse conçue pour accueillir une grosse caisse de 24’’ x 18’’. Son intérieur est doté d’une doublure douce qui lui assurera une protection optimale, lors de son transport notamment.

NL Deze hoes is geschikt voor bassdrums met een diepte van 18 inch en een diameter van 24 inch. De tas beschikt over twee handvatten, een naam- en adresplaatje en een plaatje waarop duidelijk de afmeting van de hoes te zien is.

French Dutch
la de
est is
pour voor
notamment met

FR Le Teenage Engineering OP-1 vous est peut être familier. Il a brillé notamment dans le clip vidéo One de Swedish House Mafia ! Le OP-1 possède tellement de fonctions qu'il est impossible d'en faire une description complète !

NL De Teenage Engineering OP-1 komt u misschien bekend voor. Hij schitterde namelijk in de videoclip One, van de Swedish House Mafia! De OP-1 heeft zoveel functies, dat zelfs wij ze niet allemaal kort kunnen omschrijven.

French Dutch
engineering engineering
familier bekend
tellement zoveel
fonctions functies
le de
a heeft
dans in
one one
il hij
vous u

FR Nike Grind™ est un mélange de caoutchouc réalisé à partir de chaussures recyclées. Il est notamment utilisé pour la fabrication des semelles extérieures de nouvelles chaussures.

NL Nike Grind™ is een rubbermix gemaakt van oude schoenen. Het wordt onder meer gebruikt voor de productie van buitenzolen voor nieuwe schoenen.

FR Chaque système ClickShare est développé selon des tests de sécurité rigoureux et détaillés, notamment des tests de modélisation et de pénétration des menaces afin de s’assurer qu’il est capable de résister à toutes les menaces actuelles

NL Elk ClickShare-systeem wordt ontwikkeld door rigoureuze, gedetailleerde veiligheidstesten, waaronder het nabootsen van bedreigingen en penetratietesten om te verzekeren dat het bestand is tegen alle huidige bedreigingen

French Dutch
système systeem
développé ontwikkeld
et en
menaces bedreigingen
chaque elk
est is
détaillé gedetailleerde

FR Il est disponible en versions 13,5 et 15 pouces et est une version améliorée du Laptop 3 , avec de nouveaux composants internes, notamment les processeurs Intel Core de 11e génération.

NL Het is verkrijgbaar in 13,5- en 15-inch versies en is een verbeterde versie van de Laptop 3 , met nieuwe interne onderdelen, waaronder Intel's 11e generatie Core-processors.

French Dutch
pouces inch
laptop laptop
composants onderdelen
processeurs processors
génération generatie
e e
versions versies
et en
version versie
nouveaux nieuwe
disponible is
en in
internes interne
notamment met
amélioré verbeterde

FR Le Music Editor est le logiciel intégré d'optimisation audio. Il est idéal notamment pour supprimer des bruits de bande ou augmenter les basses. Découvrez ici la manière dont vous pouvez importer, éditer et exporter vos chansons.

NL De Music Editor is het geïntegreerde programma voor de klankverbetering. Ideaal bijvoorbeeld om de bandruis te verwijderen of bassen te verhogen. Hier leest u hoe u uw nummers importeert, bewerkt en exporteert.

French Dutch
editor editor
logiciel programma
intégré geïntegreerde
idéal ideaal
supprimer verwijderen
augmenter verhogen
basses bassen
notamment bijvoorbeeld
music music
ou of
et en
ici hier
est is
pour voor
pouvez u

FR Un motif important pour rankingCoach est notamment lorsque le client est en défaut de paiement de plus de deux mensualités.

NL Een belangrijke reden voor rankingCoach doet zich met name voor als de klant meer dan twee maandelijkse betalingen niet heeft voldaan.

French Dutch
motif reden
rankingcoach rankingcoach
client klant
le de
deux twee
important belangrijke
pour voor
notamment met
paiement een

FR Splashtop est plus sûr que le VPN et est compatible avec les réglementations et normes du secteur (notamment FERPA)

NL Splashtop is veiliger dan VPN en is compatibel met branchevoorschriften en -normen (inclusief FERPA)

French Dutch
splashtop splashtop
vpn vpn
et en
normes normen
est is
compatible compatibel
plus sûr veiliger
avec inclusief
notamment met
le dan

FR Il existe de nombreuses raisons d'opter pour un drone léger, notamment parce qu'il est beaucoup plus facile à transporter. Mais lequel est le

NL Er zijn tal van redenen om voor een lichtgewicht drone te gaan, niet in het minst omdat ze veel gemakkelijker mee te nemen zijn. Maar welke is het

French Dutch
raisons redenen
drone drone
transporter nemen
léger lichtgewicht
un tal
plus facile gemakkelijker
beaucoup veel
existe is
mais maar

FR Nous attirons votre attention sur le fait que ce droit n’est pas absolu et que Scarlet peut refuser d’y donner une suite positive notamment lorsque le traitement est nécessaire :

NL We vestigen er je aandacht op dat dit geen absoluut recht is en dat Scarlet kan weigeren om aan dergelijke vraag positief gevolg te geven, met name wanneer de verwerking noodzakelijk is:

French Dutch
attention aandacht
droit recht
refuser weigeren
positive positief
traitement verwerking
nécessaire noodzakelijk
et en
peut kan
nous we
notamment met
ce dit
est is
votre je
le de

FR C'est notamment le cas de la station balnéaire Paléokastritsa : elle est considérée comme l'un des plus beaux endroits du monde en raison de son paysage exceptionnel et de ses 15 plages paradisiaques

NL Neem nu de badplaats Paleokastritsa, algemeen bekend als een van de meest paradijselijke plaatsen op aarde dankzij de uitzonderlijke landschap en 15 paradijselijke stranden

French Dutch
paysage landschap
plages stranden
monde aarde
et en
comme

FR C'est notamment le cas de la station balnéaire Paléokastritsa : elle est considérée comme l'un des plus beaux endroits du monde en raison de son paysage exceptionnel et de ses 15 plages paradisiaques

NL Neem nu de badplaats Paleokastritsa, algemeen bekend als een van de meest paradijselijke plaatsen op aarde dankzij de uitzonderlijke landschap en 15 paradijselijke stranden

French Dutch
paysage landschap
plages stranden
monde aarde
et en
comme

FR La société de courtage est une entité entièrement réglementée en Nouvelle-Zélande et elle s?est également développée dans divers pays du monde, notamment la Malaisie, le Japon, l?Angleterre et la Chine

NL De beursvennootschap is een volledig gereguleerde entiteit in Nieuw-Zeeland en is ook uitgebreid naar verschillende landen over de hele wereld, waaronder Maleisië, Japan, Engeland en China

French Dutch
pays landen
japon japan
angleterre engeland
malaisie maleisië
et en
chine china
également ook
monde wereld
entité entiteit
en in
est is
de over
notamment waaronder
zélande nieuw-zeeland

FR Dolby Atmos est également pris en charge, tandis que sa plate-forme intelligente VIDAA propose plusieurs applications de streaming, notamment Netflix et Amazon Prime Video. Le téléviseur est également compatible avec Freeview Play.

NL Dolby Atmos wordt ook ondersteund, terwijl het slimme VIDAA-platform meerdere streaming-apps biedt, waaronder Netflix en Amazon Prime Video. De tv is ook ingeschakeld voor Freeview Play.

French Dutch
atmos atmos
plate-forme platform
intelligente slimme
propose biedt
applications apps
streaming streaming
netflix netflix
amazon amazon
prime prime
video video
téléviseur tv
et en
dolby dolby
également ook
est is
le de
notamment waaronder
de voor
plusieurs meerdere

FR Tout ce que vous devez savoir sur UberX Share, notamment ce qu'il est, comment il fonctionne et où il est disponible.

NL Alles wat je moet weten over UberX Share, inclusief wat het is, hoe het werkt en waar het beschikbaar is.

French Dutch
notamment inclusief
et en
fonctionne werkt
sur over
vous je
savoir weten
devez moet
comment hoe
ce wat

FR Le lac de Lungern, dont l’eau est extrêmement pure et dont la température peut atteindre 23 degrés, est idéal pour la baignade. Citons notamment le petit centre balnéaire avec sa plage de sable et son toboggan aquatique.

NL Het Lungernmeer met drinkwaterkwaliteit en tot 23 graden warm water biedt idyllische badmogelijkheden, waaronder de kleine badplaats Lungern met een fijn zandstrand en een lange waterglijbaan.

French Dutch
température warm
petit kleine
et en
leau water
degrés graden
notamment met
pour waaronder

FR "RemotePC est abordable mais ne lésine pas sur la qualité. Il est performant, notamment entre les ordinateurs Windows, et ses plans commerciaux coûtent beaucoup moins cher que la concurrence."

NL "RemotePC is betaalbaar maar beknibbelt niet op kwaliteit. Het presteert goed, vooral tussen Windows-computers, en de zakelijke plannen kosten veel minder dan de concurrentie."

French Dutch
abordable betaalbaar
notamment vooral
ordinateurs computers
windows windows
plans plannen
commerciaux zakelijke
cher kosten
concurrence concurrentie
et en
moins minder
la de
qualité kwaliteit
beaucoup veel
sur op
entre tussen
est is
pas niet

FR "RemotePC est abordable mais ne lésine pas sur la qualité. Il est performant, notamment entre les ordinateurs Windows, et ses plans commerciaux coûtent beaucoup moins cher que la concurrence."

NL "RemotePC is betaalbaar maar beknibbelt niet op kwaliteit. Het presteert goed, vooral tussen Windows-computers, en de zakelijke plannen kosten veel minder dan de concurrentie."

French Dutch
abordable betaalbaar
notamment vooral
ordinateurs computers
windows windows
plans plannen
commerciaux zakelijke
cher kosten
concurrence concurrentie
et en
moins minder
la de
qualité kwaliteit
beaucoup veel
sur op
entre tussen
est is
pas niet

FR "RemotePC est abordable mais ne lésine pas sur la qualité. Il est performant, notamment entre les ordinateurs Windows, et ses plans commerciaux coûtent beaucoup moins cher que la concurrence."

NL "RemotePC is betaalbaar maar beknibbelt niet op kwaliteit. Het presteert goed, vooral tussen Windows-computers, en de zakelijke plannen kosten veel minder dan de concurrentie."

French Dutch
abordable betaalbaar
notamment vooral
ordinateurs computers
windows windows
plans plannen
commerciaux zakelijke
cher kosten
concurrence concurrentie
et en
moins minder
la de
qualité kwaliteit
beaucoup veel
sur op
entre tussen
est is
pas niet

FR "RemotePC est abordable mais ne lésine pas sur la qualité. Il est performant, notamment entre les ordinateurs Windows, et ses plans commerciaux coûtent beaucoup moins cher que la concurrence."

NL "RemotePC is betaalbaar maar beknibbelt niet op kwaliteit. Het presteert goed, vooral tussen Windows-computers, en de zakelijke plannen kosten veel minder dan de concurrentie."

French Dutch
abordable betaalbaar
notamment vooral
ordinateurs computers
windows windows
plans plannen
commerciaux zakelijke
cher kosten
concurrence concurrentie
et en
moins minder
la de
qualité kwaliteit
beaucoup veel
sur op
entre tussen
est is
pas niet

FR "RemotePC est abordable mais ne lésine pas sur la qualité. Il est performant, notamment entre les ordinateurs Windows, et ses plans commerciaux coûtent beaucoup moins cher que la concurrence."

NL "RemotePC is betaalbaar maar beknibbelt niet op kwaliteit. Het presteert goed, vooral tussen Windows-computers, en de zakelijke plannen kosten veel minder dan de concurrentie."

French Dutch
abordable betaalbaar
notamment vooral
ordinateurs computers
windows windows
plans plannen
commerciaux zakelijke
cher kosten
concurrence concurrentie
et en
moins minder
la de
qualité kwaliteit
beaucoup veel
sur op
entre tussen
est is
pas niet

FR "RemotePC est abordable mais ne lésine pas sur la qualité. Il est performant, notamment entre les ordinateurs Windows, et ses plans commerciaux coûtent beaucoup moins cher que la concurrence."

NL "RemotePC is betaalbaar maar beknibbelt niet op kwaliteit. Het presteert goed, vooral tussen Windows-computers, en de zakelijke plannen kosten veel minder dan de concurrentie."

French Dutch
abordable betaalbaar
notamment vooral
ordinateurs computers
windows windows
plans plannen
commerciaux zakelijke
cher kosten
concurrence concurrentie
et en
moins minder
la de
qualité kwaliteit
beaucoup veel
sur op
entre tussen
est is
pas niet

FR "RemotePC est abordable mais ne lésine pas sur la qualité. Il est performant, notamment entre les ordinateurs Windows, et ses plans commerciaux coûtent beaucoup moins cher que la concurrence."

NL "RemotePC is betaalbaar maar beknibbelt niet op kwaliteit. Het presteert goed, vooral tussen Windows-computers, en de zakelijke plannen kosten veel minder dan de concurrentie."

French Dutch
abordable betaalbaar
notamment vooral
ordinateurs computers
windows windows
plans plannen
commerciaux zakelijke
cher kosten
concurrence concurrentie
et en
moins minder
la de
qualité kwaliteit
beaucoup veel
sur op
entre tussen
est is
pas niet

FR "RemotePC est abordable mais ne lésine pas sur la qualité. Il est performant, notamment entre les ordinateurs Windows, et ses plans commerciaux coûtent beaucoup moins cher que la concurrence."

NL "RemotePC is betaalbaar maar beknibbelt niet op kwaliteit. Het presteert goed, vooral tussen Windows-computers, en de zakelijke plannen kosten veel minder dan de concurrentie."

French Dutch
abordable betaalbaar
notamment vooral
ordinateurs computers
windows windows
plans plannen
commerciaux zakelijke
cher kosten
concurrence concurrentie
et en
moins minder
la de
qualité kwaliteit
beaucoup veel
sur op
entre tussen
est is
pas niet

FR "RemotePC est abordable mais ne lésine pas sur la qualité. Il est performant, notamment entre les ordinateurs Windows, et ses plans commerciaux coûtent beaucoup moins cher que la concurrence."

NL "RemotePC is betaalbaar maar beknibbelt niet op kwaliteit. Het presteert goed, vooral tussen Windows-computers, en de zakelijke plannen kosten veel minder dan de concurrentie."

French Dutch
abordable betaalbaar
notamment vooral
ordinateurs computers
windows windows
plans plannen
commerciaux zakelijke
cher kosten
concurrence concurrentie
et en
moins minder
la de
qualité kwaliteit
beaucoup veel
sur op
entre tussen
est is
pas niet

FR Ever est une application en nuage qui aide les utilisateurs à sauvegarder, organiser et partager des photos haute résolution provenant de sources multiples, notamment iCloud, Google Photos, Instagram et Facebook

NL Ooit een cloudgebaseerde app die gebruikers helpt bij het maken van back-ups, het organiseren en delen van foto's met een hoge resolutie uit meerdere bronnen, waaronder iCloud, Google Photos, Instagram en Facebook

French Dutch
utilisateurs gebruikers
sauvegarder back-ups
organiser organiseren
partager delen
haute hoge
résolution resolutie
sources bronnen
icloud icloud
google google
et en
instagram instagram
facebook facebook
de bij
application app
aide helpt
à van
notamment met
qui die

FR Crown Commercial Service est une agence exécutive parrainée par le Cabinet Office . Il facilite l'accès aux services commerciaux et aux connaissances du secteur public, notamment des écoles, des hôpitaux et des organismes publics.

NL The Crown Commercial Service is een uitvoerend agentschap dat wordt gesponsord door het Cabinet Office . Het vergemakkelijkt de toegang tot commerciële diensten en kennis voor de publieke sector, inclusief scholen, ziekenhuizen en openbare instellingen.

French Dutch
agence agentschap
office office
facilite vergemakkelijkt
connaissances kennis
notamment inclusief
écoles scholen
hôpitaux ziekenhuizen
commercial commercial
et en
service service
services diensten
secteur sector
le de
publics openbare
est is
par door
une een

FR Au fur et à mesure que notre travail sur Camo pour Android se poursuit, d'autres fonctionnalités seront ajoutées, notamment le « mode portrait », qui est actuellement disponible pour les utilisateurs d'iOS

NL Naarmate ons werk aan Camo voor Android vordert, zullen andere functies worden toegevoegd, waaronder de "portretmodus", die momenteel beschikbaar is voor iOS-gebruikers

French Dutch
camo camo
android android
actuellement momenteel
utilisateurs gebruikers
travail werk
fonctionnalités functies
ajouté toegevoegd
le de
à aan
notre ons
que naarmate
pour voor
qui die
notamment waaronder

FR La plate-forme aérienne de la compagnie est l?aéroport d?Amsterdam - Schiphol mais elle assure également des départs depuis la France, notamment depuis les aéroports de Paris, Bordeaux ou Nice.

NL De thuishaven en hub van de maatschappij is Amsterdam Airport Schiphol.

French Dutch
compagnie maatschappij
schiphol schiphol
la de
de van
est is
paris amsterdam
ou en

FR Toutefois, dans certains cas, notamment si votre demande est plus complexe, un délai supplémentaire peut être nécessaire, jusqu'à un maximum de trois mois à compter de la date de réception de votre demande

NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen

French Dutch
date datum
nécessaire nodig
peut kan
maximum maximaal
certains sommige
demande verzoek
est is
délai tijd
mois maanden
votre uw
de wij
la de
notamment met
trois drie
un echter
réception hebben

FR Cependant, tout casque sans fil a dautres questions à résoudre, notamment la question de la durée de vie de la batterie. Ici, le LS50X est au milieu du peloton, offrant environ 20 heures avant quil ne rende lâme.

NL Elke draadloze headset heeft echter nog een aantal andere vragen, waaronder de levensduur van de batterij. Hier bevindt de LS50X zich in het midden van het peloton en biedt hij ongeveer 20 uur voordat hij de geest geeft.

French Dutch
casque headset
milieu midden
peloton peloton
sans fil draadloze
âme geest
offrant biedt
heures uur
notamment waaronder
batterie batterij
à van
ici hier
environ ongeveer
durée de vie levensduur
cependant echter
a heeft
questions vragen
avant voordat

FR L application Apple TV est disponible sur un certain nombre de plates-formes, notamment liPhone, liPad et lApple TV, ainsi que sur Android, certaines Smart TV et certaines clés de diffusion en continu.

NL De Apple TV-app is beschikbaar op een aantal platforms, waaronder iPhone, iPad en Apple TV, evenals Android, sommige Smart TVs en sommige streaming-sticks.

French Dutch
application app
tv tv
plates-formes platforms
liphone iphone
lipad ipad
android android
smart smart
diffusion streaming
certain een aantal
apple apple
et en
sur op
en de
notamment waaronder
certaines sommige
nombre aantal

FR Cest notamment le cas du couvent de Müstair, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.

NL Het klooster van Müstair staat zelfs op de lijst van wereldcultuurerfgoed van UNESCO.

French Dutch
le de
de van

FR Notre app est hébergée et gérée par Amazon Web Services, qui respecte les normes de sécurité les plus strictes, notamment ISO 27001, SOC 3, PCI DSS niveau 1 et MTCS niveau 3

NL Onze toepassing wordt gehost en beheerd door Amazon Web Services, die voldoet aan de strengste beveiligingsstandaarden, waaronder ISO 27001, SOC 3, PCI DSS-niveau 1 en MTCS-niveau 3

French Dutch
amazon amazon
web web
iso iso
pci pci
dss dss
hébergé gehost
soc soc
et en
niveau niveau
géré beheerd
plus de
services services
notre onze
qui die
notamment waaronder

FR Il est possible de modifier un certain nombre de paramètres différents dans Windows 11, notamment lactivation et la désactivation de la transparence, le réglage des couleurs et même la sélection du mode sombre dans toutes les applications.

NL Het is mogelijk om een aantal verschillende instellingen in Windows 11 te wijzigen, waaronder het in- en uitschakelen van transparantie, het aanpassen van kleuren en zelfs het selecteren van de donkere modus in alle apps.

French Dutch
possible mogelijk
windows windows
désactivation uitschakelen
transparence transparantie
sélection selecteren
mode modus
applications apps
paramètres instellingen
et en
sombre donkere
modifier wijzigen
certain een aantal
est is
dans in
nombre aantal
des aanpassen
toutes van

Showing 50 of 50 translations