Hire a translator I am translator

Translate "principaux" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "principaux" from French to Portuguese

Translations of principaux

"principaux" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

principaux 1 a agora algumas alguns alta além anos ao apenas as base bem cada chave cinco com como conteúdo criar das de diferentes do dois dos duas e ele eles em entre essa esses esta este está estão fazer ferramentas foi fácil grandes há importantes isso líder líderes maiores mais mais de mas melhor melhores mesmo muito no nos nosso não nós o o que ou outro outros palavras para para o pela permite por principais principal produtos quais qualquer que rede se seja ser seu sobre sua são também tem tempo ter todas todo todos trabalho três um uma você é é um é uma

Translation of French to Portuguese of principaux

French
Portuguese

FR clients du monde de l'édition, parmi lesquels 8 des 10 principaux journaux mondiaux et tous les principaux réseaux télévisés américains

PT clientes no setor editorial, incluindo 8 dos 10 principais jornais do mundo e todas as grandes redes de TV dos EUA

French Portuguese
clients clientes
principaux principais
journaux jornais
réseaux redes
et e
monde mundo
de de
du do

FR Le centre de données privé est doté de connexions multifournisseurs et de réseaux indépendants des principaux fournisseurs d’accès à Internet, et est situé à proximité des principaux hubs Internet.

PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.

French Portuguese
données dados
principaux principais
fournisseurs provedores
hubs hubs
connexions conexões
et e
réseaux redes
internet internet
centre centro
le o
de de
situé localizado
privé privado

FR En tant que l'un des principaux fournisseurs du secteur, nous pouvons répondre à tous vos besoins en matière de liquidités Crypto CFD, en fournissant des liquidités par le biais de tous les principaux fournisseurs de ponts.

PT Como um dos fornecedores líderes do setor, podemos cuidar de todos os seus requisitos de liquidez de criptomoeda CFD, fornecendo liquidez por meio de todos os principais fornecedores intermediários.

French Portuguese
fournisseurs fornecedores
besoins requisitos
crypto criptomoeda
cfd cfd
liquidité liquidez
principaux principais
secteur setor
fournissant fornecendo
en os
pouvons podemos
de de
du do
vos seus
le dos
tant como

FR clients du monde de l'édition, parmi lesquels 8 des 10 principaux journaux mondiaux et tous les principaux réseaux télévisés américains

PT clientes no setor editorial, incluindo 8 dos 10 principais jornais do mundo e todas as grandes redes de TV dos EUA

French Portuguese
clients clientes
principaux principais
journaux jornais
réseaux redes
et e
monde mundo
de de
du do

FR Le centre de données privé est doté de connexions multifournisseurs et de réseaux indépendants des principaux fournisseurs d’accès à Internet, et est situé à proximité des principaux hubs Internet.

PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.

French Portuguese
données dados
principaux principais
fournisseurs provedores
hubs hubs
connexions conexões
et e
réseaux redes
internet internet
centre centro
le o
de de
situé localizado
privé privado

FR En tant que l'un des principaux fournisseurs du secteur, nous pouvons répondre à tous vos besoins en matière de liquidités Crypto CFD, en fournissant des liquidités par le biais de tous les principaux fournisseurs de ponts.

PT Como um dos fornecedores líderes do setor, podemos cuidar de todos os seus requisitos de liquidez de criptomoeda CFD, fornecendo liquidez por meio de todos os principais fornecedores intermediários.

French Portuguese
fournisseurs fornecedores
besoins requisitos
crypto criptomoeda
cfd cfd
liquidité liquidez
principaux principais
secteur setor
fournissant fornecendo
en os
pouvons podemos
de de
du do
vos seus
le dos
tant como

FR Elsevier est l'un des principaux éditeurs en libre accès, soutenant à la fois le libre accès or et vert.

PT A Elsevier é uma das editoras líderes em acesso livre e apoia o acesso livre ouro e verde.

French Portuguese
éditeurs editoras
libre livre
accès acesso
or ouro
elsevier elsevier
est é
et e
vert verde

FR Notre solution soutient les trois piliers principaux du workflow de la gestion stratégique de la recherche en fournissant des données et des informations fiables destinées à faciliter et améliorer la prise de décision.

PT Nossa solução contribui para os três pilares principais do fluxo de trabalho de gerenciamento estratégico de pesquisa por meio do fornecimento de dados e informações confiáveis que permitem que melhores decisões sejam tomadas.

French Portuguese
piliers pilares
principaux principais
stratégique estratégico
recherche pesquisa
fiables confiáveis
workflow fluxo de trabalho
informations informações
améliorer melhores
solution solução
et e
gestion gerenciamento
données dados
à para
décision decisões
trois três
de de
en os
du do
notre nossa

FR Forrester a évalué 11 des principaux fournisseurs d'atténuation des attaques DDoS en fonction de 28 critères, parmi lesquels leur offre actuelle, leur stratégie et leur présence sur le marché..

PT A Forrester Research, Inc. avaliou 11 dos provedores mais importantes do mercado de Mitigação de DDoS com base em 28 critérios, nas categorias oferta atual, estratégia e presença de mercado.

French Portuguese
forrester forrester
fournisseurs provedores
ddos ddos
critères critérios
stratégie estratégia
présence presença
marché mercado
offre oferta
actuelle atual
et e
de de
le o
principaux mais

FR Avec cette option, les clients peuvent toujours obtenir des journaux complets dans leur région préférée, sans que ces journaux transitent par nos datacenters principaux situés aux États-Unis ou dans l'Union européenne.

PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.

French Portuguese
option opção
journaux logs
complets completos
principaux principais
ou ou
région região
clients clientes
nos nossos
obtenir obter
avec o

FR Afin d'optimiser la diffusion des contenus à travers la Chine, il est important de disposer de datacenters géographiquement répartis sur l'ensemble du pays, mais également d'une connectivité satisfaisante avec les principaux FAI dans chaque région

PT Para otimizar a distribuição de conteúdo em toda a China, é importante ter data centers geograficamente dispersos por todo o país e conectividade com os principais provedores de cada região

French Portuguese
diffusion distribuição
contenus conteúdo
important importante
géographiquement geograficamente
connectivité conectividade
principaux principais
est é
chine china
pays país
région região
la a
à para
de de
disposer por
du do
avec o
chaque cada

FR Diffusion de contenus statiques depuis des datacenters disséminés dans de nombreuses villes de Chine continentale, connectés aux principaux fournisseurs d'accès Internet dans chaque région.

PT Distribua conteúdo estático a partir de data centers instalados em diversas cidades da China continental e conectados aos principais provedores de internet em cada região.

French Portuguese
contenus conteúdo
statiques estático
nombreuses diversas
villes cidades
chine china
principaux principais
fournisseurs provedores
internet internet
région região
connectés conectados
chaque cada
de de

FR En tant que propriétaire de site web, il est important pour vous de connaître les pages les plus performantes de votre site, de même que le nombre de vues et les référents principaux vers votre site.

PT Como proprietário de um site, as páginas que têm melhor desempenho no seu site, o número de visualizações e os principais locais que indicam seu site são importantes para você.

French Portuguese
performantes desempenho
et e
principaux principais
important importantes
propriétaire proprietário
de de
site site
pages páginas
vous você
votre seu
le o
nombre número
tant como
vues visualizações

FR La solution Edge Log Delivery de Cloudflare (en bêta) vous permet d'envoyer vos journaux directement depuis la périphérie vers le partenaire de votre choix, sans transiter par l'un de nos datacenters principaux en premier lieu.

PT O Edge Log Delivery (Beta) da Cloudflare permite o envio dos registos ("logs") diretamente da periferia para o seu parceiro de eleição — sem passar por um dos nossos data centers centrais primeiro.

French Portuguese
edge edge
delivery delivery
cloudflare cloudflare
bêta beta
directement diretamente
partenaire parceiro
log log
de de
le o
permet permite
journaux logs
votre seu
nos nossos
premier primeiro
en para

FR Quelles sont les différences entre les principaux frameworks d'évolution ?

PT Quais as diferenças entre as estruturas com mais potencial para escalar?

French Portuguese
différences diferenças
principaux mais
frameworks estruturas
entre entre

FR Concevez la chaîne d'outils parfaite pour votre équipe, grâce aux intégrations avec les principaux fournisseurs et aux apps du Marketplace.

PT Crie um conjunto de ferramentas que funcione para a sua equipe com a ajuda das integrações com os principais fornecedores e aplicativos do Marketplace.

French Portuguese
concevez crie
intégrations integrações
principaux principais
fournisseurs fornecedores
marketplace marketplace
équipe equipe
et e
apps aplicativos
du do
la a

FR Statuspage peut être intégré aux principaux outils de surveillance, d'alerte et ChatOps pour aider à informer les clients à chaque phase d'un incident.

PT O Statuspage pode ser integrado com as melhores ferramentas de monitoramento, alerta e ChatOps para ajudar os clientes a se manterem informados durante todas as etapas de um incidente.

French Portuguese
intégré integrado
surveillance monitoramento
incident incidente
outils ferramentas
et e
aider ajudar
peut pode
être ser
clients clientes
de de
à para
dun um

FR Chaque entreprise peut tirer parti d’une meilleure expérience client. Forts de 150k clients à travers le monde, nous opérons dans les principaux secteurs d’activité ci-dessous.

PT Toda empresa pode se beneficiar de uma melhor experiência do cliente. Com 150 mil clientes ativos em todo o mundo, aqui estão alguns dos setores mais comuns com os quais trabalhamos.

French Portuguese
expérience experiência
meilleure melhor
monde mundo
peut pode
client cliente
de de
clients clientes
le o
principaux uma
secteurs setores
à em

FR Je peux ainsi rapidement comprendre quels sont les principaux centres d’intérêt de mes cibles.

PT A ferramenta fornece desde informações preciosas das principais pesquisas com ótimos filtros e pesquisas relacionadas, até auxílio na otimização on-page; é o canivete suíço para otimizar seu conteúdo!

French Portuguese
principaux principais
de com

FR Bien que le listening social offre de grandes possibilités, chez Sprout Social, nous avons réduit la liste à cinq principaux cas d'utilisation les plus courants chez nos clients :

PT Enquanto o listening social oferece muitas oportunidades incríveis, no Sprout Social, ele foi dividido em cinco casos de uso principais dos quais nossos clientes tiram proveito com mais frequência:

French Portuguese
social social
cas casos
dutilisation uso
clients clientes
offre oferece
possibilités oportunidades
principaux principais
de de
nos nossos
cinq cinco
plus mais
le o
à em

FR Identifiez vos principaux clients sur les médias sociaux et découvrez comment vous pourriez utiliser leurs spécificités pour cibler de nouvelles audiences sociales.

PT Identifique seus principais clientes de redes sociais. E descubra como você pode utilizar as características deles para atingir novos públicos sociais.

French Portuguese
identifiez identifique
principaux principais
clients clientes
découvrez descubra
nouvelles novos
et e
vous você
utiliser utilizar
de de
sociaux sociais
pourriez você pode
vous pourriez pode

FR Suivez les principaux problèmes politiques et sociaux pour évaluer s'ils sont pertinents pour votre marque.

PT Acompanhe os principais problemas políticos e sociais para avaliar se forem relevantes para sua marca.

French Portuguese
principaux principais
problèmes problemas
sociaux sociais
évaluer avaliar
pertinents relevantes
suivez acompanhe
politiques políticos
et e
marque marca
pour para

FR Trouvez les principaux influenceurs de votre concurrent et essayez de les convaincre.

PT Encontre os principais influenciadores do seu concorrente e tente conquistá-los.

French Portuguese
trouvez encontre
principaux principais
influenceurs influenciadores
concurrent concorrente
essayez tente
et e
de do
votre seu

FR Dans un secteur aussi bien établi, vous avez besoin de connaître l'avis du public au sujet des principaux concurrents afin de pouvoir exploiter toutes leurs failles.

PT Em um setor tão bem estabelecido, você precisa de informações sobre o que o público está dizendo sobre os grandes players, para que você possa tirar proveito de quaisquer deficiências.

French Portuguese
secteur setor
établi estabelecido
public público
exploiter proveito
un um
vous você
de de
leurs os
sujet o que
pouvoir possa
besoin precisa
bien bem
au sobre

FR Examinez de près vos principaux concurrents pour découvrir les sujets les plus fréquemment abordés et prendre des décisions plus éclairées en matière de stratégie de contenu concurrentiel.

PT Aprofunde-se nos principais concorrentes para descobrir os tópicos discutidos com mais frequência para ajudar a informar sua estratégia de conteúdo competitivo.

French Portuguese
concurrents concorrentes
découvrir descobrir
stratégie estratégia
concurrentiel competitivo
principaux principais
sujets tópicos
de de
en os
contenu conteúdo
plus mais
d a

FR Des données comparatives sur les principaux acteurs du marché du café peuvent vous indiquer dans quelle direction étendre votre portée et quels sont les magasins avec lesquels vous pourriez vous associer pour augmenter vos ventes.

PT Dados comparativos em torno das principais empresas de café podem indicar onde expandir seu alcance e quais lojas são parceiras para aumentar o volume.

French Portuguese
principaux principais
indiquer indicar
portée alcance
peuvent podem
et e
magasins lojas
étendre expandir
données dados
votre seu
augmenter aumentar

FR Les clients de Sprout pourront en savoir plus sur les principaux objectifs à atteindre sur les médias sociaux et découvrir quels flux de travail sont les plus efficaces.

PT Os clientes do Sprout descobrem quais são seus principais objetivos nas redes sociais e os fluxos de trabalho que geram mais sucesso.

French Portuguese
flux fluxos
et e
clients clientes
principaux principais
objectifs objetivos
sociaux sociais
travail trabalho
de de
plus mais
quels que

FR L'un des principaux avantages du listening social est qu'il vous permet de comprendre des millions de messages sociaux.Pour synthétiser toutes ces données, vous avez besoin des bons outils.

PT Um benefício central do listening social é que ele captura e traduz milhões de mensagens sociais. Sintetizar todos esses dados requer boas ferramentas.

French Portuguese
avantages benefício
messages mensagens
bons boas
outils ferramentas
est é
données dados
de de
sociaux sociais
besoin requer
du do
social social

FR Voici certains des principaux indicateurs que vous pouvez suivre sur les réseaux sociaux :

PT Abaixo estão algumas das métricas mais importantes que você pode acompanhar, fornecidas pelas redes sociais.

French Portuguese
indicateurs métricas
suivre acompanhar
vous você
des algumas
réseaux redes
sociaux sociais
principaux mais
pouvez pode
que o
certains que

FR L'un des principaux avantages d'inclure des influenceurs dans votre stratégie digitale est qu'ils maîtrisent déjà très bien la création de contenus

PT Um dos grandes benefícios de ter influenciadores em sua estratégia social é que eles já são criadores de conteúdo mestre

French Portuguese
avantages benefícios
influenceurs influenciadores
contenus conteúdo
bien grandes
stratégie estratégia
est é
de de
votre sua
la dos
quils que

FR Dans notre liste des principaux fournisseurs de VPN, tous les outils mentionnés s’avèrent en réalité très conviviaux

PT Em nossa lista dos principais provedores de VPN, todos os provedores são realmente muito amigáveis

French Portuguese
liste lista
principaux principais
fournisseurs provedores
vpn vpn
de de
très muito
notre nossa

FR La convivialité est l'un des principaux objectifs de la refonte de notre site proxy, qui a été optimisé pour une utilisation sur ordinateur de bureau, tablette et téléphone portable

PT Usabilidade é um dos principais focos do nosso redesign do site de proxy e otimizado para uso de desktop, tablet e celular

French Portuguese
convivialité usabilidade
principaux principais
proxy proxy
optimisé otimizado
tablette tablet
est é
utilisation uso
et e
site site
bureau desktop
de de
notre nosso
téléphone celular
une um
la dos

FR Découvrez les entreprises en croissance et leurs principaux canaux de croissance du trafic

PT Descubra empresas em crescimento e seus principais canais de crescimento de tráfego

French Portuguese
découvrez descubra
entreprises empresas
croissance crescimento
principaux principais
canaux canais
trafic tráfego
et e
de de
en em

FR Identifiez les principaux acteurs d'un marché, les domaines à forte croissance et avec un bon positionnement sur le marché, ainsi que les partenariats potentiels et les leads B2B.

PT Identifique os principais jogadores de um mercado, domínios com alto crescimento e posicionamento de mercado e potenciais parcerias e leads B2B.

French Portuguese
identifiez identifique
principaux principais
marché mercado
domaines domínios
croissance crescimento
positionnement posicionamento
partenariats parcerias
potentiels potenciais
leads leads
et e
un um

FR Analysez vos principaux concurrents dans les résultats organiques

PT Analise seus principais concorrentes nos resultados orgânicos

French Portuguese
analysez analise
principaux principais
concurrents concorrentes
résultats resultados
organiques orgânicos
vos seus
dans les nos

FR Surveillez votre visibilité dans la recherche payante par rapport à vos principaux concurrents

PT Monitore sua visibilidade em pesquisa paga e compare com a dos seus principais concorrentes

French Portuguese
surveillez monitore
visibilité visibilidade
payante paga
principaux principais
concurrents concorrentes
recherche pesquisa
la a
à em

FR Le rapport "Présentation générale du SERP" dans l’outil Keywords Explorer vous permet de visualiser en un coup d’œil les principaux résultats, ainsi que toutes leurs statistiques de référencement

PT O relatório "Vista geral de SERP" no Explorador Palavras Chave permite-lhe ver os resultados melhor classificados, em conjunto com outras métricas de SEO, num ápice

French Portuguese
générale geral
serp serp
explorer explorador
permet permite
statistiques métricas
rapport relatório
résultats resultados
de de
référencement seo
un num
le o

FR Revenez bientôt sur cette page pour télécharger un livret plein d'informations sur tous les principaux éléments de la collection.

PT Consulte esta página em breve para obter um livreto que poderá ser baixado e conterá mais informações sobre todos os destaques da coleção.

French Portuguese
bientôt em breve
livret livreto
collection coleção
un um
l ser
page página
télécharger baixado
sur em

FR Le graphique situé en haut de l'onglet indique les tendances sur la durée des quatre principaux mots-clés au cours de la période choisie.

PT O gráfico próximo ao topo da guia mostra tendências ao longo do tempo para as quatro principais palavras-chave no intervalo de datas escolhido.

French Portuguese
graphique gráfico
indique mostra
choisie escolhido
principaux principais
période intervalo
le o
tendances tendências
de de
quatre quatro
clés palavras-chave
mots-clés chave
la guia

FR Principaux événements et tendances qui ont marqué l?année 2020

PT Como você navega em um cenário abarrotado de fornecedores e encontra a melhor solução de proteção de endpoint?

French Portuguese
principaux melhor
et e
l o
ont um

FR Nous sommes l'un des principaux contributeurs du noyau Linux et de centaines de sous-systèmes et nous identifions vos exigences en amont pour vous fournir des innovations stables.

PT Como um dos principais colaboradores do kernel Linux e de centenas de subsistemas, atuamos como representantes dos seus requisitos upstream e garantimos inovações estáveis para você.

French Portuguese
principaux principais
contributeurs colaboradores
noyau kernel
linux linux
centaines centenas
exigences requisitos
innovations inovações
et e
vous você
de de
amont upstream
du do
fournir está

FR Sélectionnez l'onglet "Aperçu" et vous pourrez voir la plupart des principaux types de données disponibles dans votre sauvegarde.

PT Selecione a guia "Visualizar" e você poderá ver a maioria dos principais tipos de dados disponíveis em seu backup.

French Portuguese
sélectionnez selecione
principaux principais
données dados
disponibles disponíveis
sauvegarde backup
pourrez poderá
et e
de de
voir ver
aperçu visualizar
vous você
votre seu

FR La vue d'ensemble de l'iPhone Backup Extractor résume les principaux types de données contenus dans la sauvegarde iTunes en affichant un ensemble d'icônes d'application

PT Visão geral do iPhone Backup Extractor resume os principais tipos de dados que estão no backup do iTunes, mostrando um conjunto de ícones de aplicativos

French Portuguese
liphone iphone
extractor extractor
principaux principais
itunes itunes
affichant mostrando
données dados
un um
de de
vue visão
backup backup

FR Très. Nous avons comparé notre récupération de données supprimées aux principaux outils d'investigation, et les résultats sont impressionnants .

PT Muito. Nós comparamos nossa recuperação de dados excluídos com as principais ferramentas forenses, e os resultados são impressionantes .

French Portuguese
récupération recuperação
principaux principais
outils ferramentas
impressionnants impressionantes
données dados
et e
résultats resultados
de de
très muito
notre nossa

FR Trouvez des sujets d'actualité et obtenez des recommandations pour un contenu facile à référencer en vous basant sur celui de vos 10 principaux rivaux

PT Encontre tópicos populares e obtenha recomendações de conteúdos otimizados para SEO com base no conteúdo dos seus 10 principais rivais

French Portuguese
trouvez encontre
obtenez obtenha
recommandations recomendações
rivaux rivais
sujets tópicos
et e
principaux principais
à para
contenu conteúdo
en no
vous seo
de de
un base

FR Découvrez de nouvelles niches et de nouveaux marchés géographiques, révélez les tendances et apprenez des principaux acteurs

PT Descubra novos segmentos e mercados geográficos, revele tendências e saiba mais sobre os principais agentes

French Portuguese
découvrez descubra
et e
nouveaux novos
marchés mercados
tendances tendências
principaux principais
de sobre

FR Votre site Web est l’un des meilleurs outils dont vous disposez pour promouvoir votre marque. Ce dernier met en évidence tous les principaux éléments de l’identité de marque :

PT Seu site é uma das melhores ferramentas que você tem para estabelecer sua marca. Ele destaca todos os principais elementos da identidade da marca:

French Portuguese
outils ferramentas
éléments elementos
est é
meilleurs melhores
site site
marque marca
vous você
en os
principaux principais
met para

FR Vous verrez peut-être deux rapports pour 50 000 abonnés, mais il est important de bien comprendre les rapports de spam et de savoir comment protéger votre réputation, car n'importe qui peut être bloqué par les principaux FAI.

PT Você pode ter duas denúncias para cada 50.000 contatos, mas é importante entender as denúncias de abuso e como proteger sua reputação, porque qualquer pessoa pode ser bloqueada pelos principais provedores de internet.

French Portuguese
important importante
protéger proteger
réputation reputação
principaux principais
fai internet
est é
nimporte qualquer
de de
et e
mais mas
peut pode
être ser
vous você
peut-être você pode
car porque
votre entender

FR Principaux emplacements Utilise la géolocalisation pour afficher l'endroit où se trouvent les destinataires qui ouvrent vos campagnes, aux quatre coins du monde.

PT Top locations (Principais localizações) Usa geolocalização para exibir em que lugar do mundo os destinatários estão abrindo as suas campanhas.

French Portuguese
principaux principais
emplacements localizações
géolocalisation geolocalização
afficher exibir
destinataires destinatários
ouvrent abrindo
campagnes campanhas
monde mundo
utilise usa
du do
pour para
les estão

FR Nous affichons également le détail des principaux domaines de messagerie de vos destinataires dans le graphique Email domain performance (Performances des domaines de messagerie) .

PT Também mostramos detalhes dos principais domínios de e-mail dos seus destinatários no gráfico Email domain performance (Desempenho do domínio de e-mail) .

French Portuguese
détail detalhes
principaux principais
destinataires destinatários
graphique gráfico
domain domain
domaines domínios
également também
de de
performances desempenho
le dos
email mail

Showing 50 of 50 translations