Hire a translator I am translator

Translate "s est changé" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "s est changé" from French to Portuguese

Translations of s est changé

"s est changé" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

est 1 2 a acesso agora ainda algo alto além ano anos ao ao longo apenas aplicativo aqui as assim assim como até bem boa cada capaz casa caso com com a como conteúdo da dados das de de que design dia disso do do que dos durante e e a ela ele em em que embora enquanto entanto entre então essa esse esta este estiver está eu excelente exemplo faz fazer feito fica ficar filho foi for fácil grande hora há importante isso isso é já leste lo maior mais mas melhor mesmo meu muitas muito na nada nas necessário no no entanto nome nos nossa nosso nossos novo nunca não não está não há não tem não é nós o o que o que é o seu onde os ou outra outras outro para para a para fazer para o para os parte pela pelo pessoas pode pode ser pois por por isso porque portanto possível pouco precisa primeira principal pro próprio página quais qual qualquer quando quanto que que é quem se seja sem sempre sendo ser será seu seus sim simples sobre sua suas são só tamanho também tanto tela tem tempo ter termos texto the todas todo todos trabalho tudo tão um um pouco uma usar uso vem vez vezes vida você você pode à às área é é necessário é um é uma única único
changé alterado do mudado mudanças mudaram mudou

Translation of French to Portuguese of s est changé

French
Portuguese

FR Lune des autres nouvelles fonctionnalités est un monde de jeu dynamique qui change et change en fonction de vos choix au cours des missions clés

PT Um dos outros novos recursos é um mundo de jogo dinâmico que muda e muda com base em suas escolhas durante as missões principais

French Portuguese
nouvelles novos
monde mundo
dynamique dinâmico
missions missões
fonctionnalités recursos
est é
et e
un um
en em
autres outros
jeu jogo
de de
choix que
au durante

FR Notre widget est en mesure de vous fournir troubleproof taux de change avec les derniers cours.Important! Selon nos calculs, ce widget de taux de change sur le site influence sur les facteurs comportementaux

PT Nosso widget é capaz de fornecer ações árduas com as últimas taxas de câmbio.Importante! De acordo com nossos cálculos, esta troca come widget na influência do site sobre os fatores comportamentais

French Portuguese
widget widget
fournir fornecer
taux taxas
change câmbio
important importante
calculs cálculos
influence influência
facteurs fatores
derniers últimas
est é
site site
le a
de de
nos nossos
notre nosso
en os

FR L'une des autres nouvelles fonctionnalités est un monde de jeu dynamique qui change et change en fonction de vos choix au cours des missions clés

PT Um dos outros novos recursos é um mundo de jogo dinâmico que muda e muda com base em suas escolhas durante as missões principais

French Portuguese
nouvelles novos
monde mundo
dynamique dinâmico
missions missões
fonctionnalités recursos
est é
et e
un um
en em
autres outros
jeu jogo
de de
choix que
au durante

FR Même maintenant, plusieurs entreprises ont changé et changé le type de VR quelles proposent, et même Magic Leap a annoncé un casque de deuxième génération qui est assez différent du premier.

PT Mesmo agora, várias empresas mudaram e mudaram o tipo de RV que oferecem, e até mesmo o Magic Leap anunciou um fone de ouvido de segunda geração, que é bastante diferente do primeiro.

French Portuguese
entreprises empresas
changé mudaram
magic magic
annoncé anunciou
casque fone de ouvido
génération geração
maintenant agora
et e
est é
assez bastante
différent diferente
type tipo
un um
de de
du do
le o
même mesmo
deuxième segunda

FR Une chose qui ne change pas, c'est que tout change en permanence. Ne restez pas à la traîne - suivez les tendances de ShareThis pour suivre l'évolution des préférences des consommateurs et les nouveaux modèles de comportement.

PT Uma coisa que não muda é que tudo está sempre a mudar. Não fique para trás - siga ShareThis Trends para acompanhar a mudança das preferências dos consumidores e novos padrões de comportamento

French Portuguese
restez fique
préférences preferências
consommateurs consumidores
nouveaux novos
suivez siga
et e
comportement comportamento
de de
suivre acompanhar
évolution mudança
à para
la a
une uma
change mudar
cest o

FR Une chose qui ne change pas, c'est que tout change en permanence. Ne restez pas à la traîne - suivez ShareThis Trends pour suivre l'évolution des préférences des consommateurs et les nouveaux modèles de comportement.

PT Uma coisa que não muda é que tudo está sempre a mudar. Não fique para trás - siga ShareThis Trends para acompanhar a mudança das preferências dos consumidores e novos padrões de comportamento

French Portuguese
restez fique
préférences preferências
consommateurs consumidores
nouveaux novos
suivez siga
et e
comportement comportamento
suivre acompanhar
de de
évolution mudança
à para
la a
une uma
change mudar
cest o

FR Utilisez des outils vous permettant d’identifier ce qui a changé, qui l’a changé et à quel moment

PT Obtenha as ferramentas para saber o que mudou, quando mudou e quem mudou

French Portuguese
outils ferramentas
changé mudou
et e
à para
a saber

FR «Le monde a changé et la façon dont nous interagissons avec nos clients en ligne a également changé. Nous avons besoin de ces compétences numériques. »

PT “O mundo mudou e a forma como interagimos com nossos clientes online também mudou. Precisamos dessas habilidades digitais. ”

French Portuguese
monde mundo
changé mudou
façon forma
clients clientes
compétences habilidades
et e
la a
également também
de com
numériques digitais
nos nossos
dont como

FR «Le monde a changé et la façon dont nous interagissons avec nos clients en ligne a également changé

PT “O mundo mudou e a forma como interagimos com nossos clientes online também mudou

French Portuguese
monde mundo
changé mudou
façon forma
clients clientes
et e
la a
également também
nos nossos
dont como

FR Rien na donc changé de manière significative avec lEcho Show 5 de deuxième génération par rapport à la version originale, mais en ce qui concerne lappareil photo, quelque chose a changé.

PT Portanto, nada mudou significativamente com o Echo Show 5 de segunda geração em comparação com a versão original, mas quando se trata da câmera, algo mudou.

French Portuguese
changé mudou
génération geração
originale original
lecho echo
show show
par rapport comparação
la a
mais mas
rien nada
de de
significative significativamente
version versão
avec o
deuxième segunda
quelque algo

FR Employés à Change Healthcare sont la plupart du temps insatisfaits de leur rémunération totale au Change Healthcare , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em Change Healthcare são insatisfeitos com a compensção em Change Healthcare, que inclui stocks, equidades e benefícios.

French Portuguese
employés colaboradores
à em
rémunération benefícios
comprend inclui
change change
et e
sont são
de com
la a
que o

FR Le taux de change de devise à appliquer sera basé sur le taux de change Accor en vigueur sur les sites Internet Accor lors de la réservation d'origine.

PT A taxa de câmbio de divisa a aplicar será a taxa de câmbio Accor em vigor nos sites Internet Accor aquando da reserva de origem.

French Portuguese
taux taxa
change câmbio
appliquer aplicar
vigueur vigor
réservation reserva
sites sites
internet internet
de de
sera será

FR Le taux de change de devise à appliquer sera basé sur le taux de change Accor en vigueur sur les sites Internet Accor lors de la réservation d'origine

PT A taxa de câmbio a aplicar basear-se-á na taxa de câmbio Accor em vigor nos sítios Web Accor aquando da reserva original

French Portuguese
taux taxa
change câmbio
appliquer aplicar
vigueur vigor
réservation reserva
dorigine original
de de
sera se
sites web

FR La protéine nucléaire de capsid se comporte différemment, cependant. Par exemple, ceci ne change pas beaucoup, mais quand il change, les chercheurs tendent à ne pas suivre les modifications aussi activement que ceux de la protéine de pointe.

PT A proteína nuclear do capsid comporta-se diferentemente, contudo. Por exemplo, isto não muda muito, mas quando muda, os pesquisadores tendem a não seguir tão activamente as mudanças quanto aquelas da proteína do ponto.

French Portuguese
protéine proteína
nucléaire nuclear
chercheurs pesquisadores
suivre seguir
modifications mudanças
pointe ponto
la a
de do
mais mas
exemple exemplo
beaucoup muito
ceci o
quand se
à as
que tão
par por

FR Ils peuvent utiliser des métadonnées image par image pour sassurer que lécran que vous regardez vous montre le meilleur résultat lorsque le contenu change et change

PT Eles podem usar metadados quadro a quadro para garantir que a tela que você está assistindo mostre o melhor resultado conforme o conteúdo muda e muda

French Portuguese
métadonnées metadados
lécran a tela
résultat resultado
peuvent podem
et e
écran tela
utiliser usar
vous você
image quadro
contenu conteúdo

FR Pour un audit Office 365 vraiment complet, mettez à niveau votre solution vers la suite hybride On Demand Audit pour Office 365, qui inclut les outils On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory et Change Auditor for Logon Activity

PT Para uma auditoria realmente abrangente do Office 365, atualize para o pacote híbrido do On Demand Audit para Office 365, que inclui o On Demand Audit, ChangeAuditor for Active Directory e ChangeAuditor for Logon Activity

French Portuguese
complet abrangente
hybride híbrido
inclut inclui
active active
directory directory
office office
et e
vraiment realmente
à para
un uma
audit auditoria

FR Utilisez des outils vous permettant d’identifier ce qui a changé, qui l’a changé et à quel moment

PT Obtenha as ferramentas para saber o que mudou, quando mudou e quem mudou

French Portuguese
outils ferramentas
changé mudou
et e
à para
a saber

FR Pour un audit Office 365 vraiment complet, mettez à niveau votre solution vers la suite hybride On Demand Audit pour Office 365, qui inclut les outils On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory et Change Auditor for Logon Activity

PT Para uma auditoria realmente abrangente do Office 365, atualize para o pacote híbrido do On Demand Audit para Office 365, que inclui o On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory e Change Auditor for Logon Activity

French Portuguese
complet abrangente
hybride híbrido
inclut inclui
active active
directory directory
change change
office office
et e
vraiment realmente
auditor auditor
à para
un uma
audit auditoria

FR «Le monde a changé et la façon dont nous interagissons avec nos clients en ligne a également changé. Nous avons besoin de ces compétences numériques. »

PT “O mundo mudou e a forma como interagimos com nossos clientes online também mudou. Precisamos dessas habilidades digitais. ”

French Portuguese
monde mundo
changé mudou
façon forma
clients clientes
compétences habilidades
et e
la a
également também
de com
numériques digitais
nos nossos
dont como

FR «Le monde a changé et la façon dont nous interagissons avec nos clients en ligne a également changé

PT “O mundo mudou e a forma como interagimos com nossos clientes online também mudou

French Portuguese
monde mundo
changé mudou
façon forma
clients clientes
et e
la a
également também
nos nossos
dont como

FR Lorsqu'il y a de très grandes différences dans les prix de deux maisons de change, il y a ceux qui profitent de cette différence de prix pour acheter dans la maison de change à un prix bon marché et vendre dans la maison chère

PT Quando existem diferenças muito grandes nos preços de duas casas de câmbio, há quem aproveite essa diferença de preço para comprar na casa de câmbio com um preço barato e vender na que tem o preço mais caro

French Portuguese
change câmbio
différences diferenças
différence diferença
et e
vendre vender
grandes grandes
la a
un um
maison casa
de de
maisons casas
acheter comprar
à para
très muito
lorsquil que
y a existem
prix preços

FR Pour une liste complète des configurations système et des autorisations requises pour l’ensemble des composants et systèmes cibles pouvant être audités par Change Auditor, reportez-vous au guide d’installation de Change Auditor.

PT Para obter uma lista completa dos requisitos do sistema e das permissões necessárias para todos os componentes e sistemas de destino que podem ser auditados pelo Change Auditor, consulte o Guia de instalação do Change Auditor.

French Portuguese
autorisations permissões
pouvant podem
guide guia
change change
complète completa
système sistema
et e
requises necessárias
composants componentes
systèmes sistemas
vous os
liste lista
être ser
de de
une uma

FR Le taux de change bancaire officiel et tous les frais associés avec un tampon comportant la date et l'heure. (Les taux de Yahoo, de Google ou d'autres sources de taux de change similaires ne seront pas acceptés.)

PT Taxa de câmbio oficial no banco e todas as comissões associadas, com carimbo de data e hora (taxas do Yahoo, taxas do Google, ou outras fontes semelhantes de taxas de câmbio não são comprovativos aceitáveis).

FR Le inbound marketing (marketing entrant) est génial ! Et c'est parce que le parcours de l'acheteur a changé. Découvrez comment cela peut vous aider?

PT Inbound marketing é incrível! E é porque a jornada do comprador mudou. Confira como isso pode ajudar você a gerar mais leads e vendas por menos din?

French Portuguese
génial incrível
changé mudou
aider ajudar
marketing marketing
est é
et e
vous você
entrant inbound
de do
peut pode
le a
parcours jornada

FR L'avenir est maintenant, et faire partie de la révolution n'est qu'à un clic. Expérimentez et explorez le potentiel avant tout le monde. Découvrez et comprenez la technologie qui change les piliers qui ont traditionnellement défini notre société.

PT O futuro é agora e fazer parte da revolução está a apenas um clique de distância. Experimente e mergulhe no potencial antes de todos. Descubra e compreenda a tecnologia que está a alterar os pilares que tradicionalmente definem a nossa sociedade.

French Portuguese
révolution revolução
clic clique
potentiel potencial
change alterar
piliers pilares
traditionnellement tradicionalmente
société sociedade
maintenant agora
découvrez descubra
est é
et e
de de
un um
nest a
partie parte
avant antes
technologie tecnologia
notre nossa

FR La prise en charge du chargement sans fil Qi est une fonctionnalité premium qui est pratique, mais qui ne change pas la donne.

PT O suporte para carregamento sem fio Qi é um recurso premium conveniente, mas não revoluciona o jogo.

French Portuguese
fil fio
qi qi
fonctionnalité recurso
premium premium
pratique conveniente
est é
sans sem
mais mas
une um
qui o

FR Dune part, il est presque garanti quil se déroulera à Tamriel, le continent fictif qui a hébergé tous les jeux Elder Scrolls jusquà présent, et qui est composé de plusieurs régions, qui ont changé au cours de son histoire.

PT Por um lado, é quase garantido que se passa em Tamriel, o continente fictício que abrigou todos os jogos Elder Scrolls até agora, e que é feito de várias regiões, que mudaram ao longo de sua história.

French Portuguese
garanti garantido
continent continente
régions regiões
changé mudaram
histoire história
est é
présent agora
presque quase
jeux jogos
et e
de de
jusqu até
a feito
le o
à em

FR Une autre considération, c’est qu’il n’y a aucune option de livraison directe (dropshipping) avec aucun des forfaits Weebly, et il est peu probable que cela change dans un avenir proche

PT Outra consideração é que não há opção de dropshipping com nenhum dos planos Weebly, e é improvável que isso mude em breve

French Portuguese
considération consideração
dropshipping dropshipping
forfaits planos
weebly weebly
et e
est é
peu breve
option opção
de de
autre outra
cest o
un nenhum

FR Théoriquement, le risque est là si la glycoprotéine de pointe change, principalement en raison de son rôle dans l'entrée de cellules et parce qu'il est visé par les anticorps protecteurs.

PT Teòrica, o risco é lá se a glicoproteína do ponto muda, primeiramente devido a seu papel na entrada da pilha e porque é visado por anticorpos protectores.

French Portuguese
risque risco
pointe ponto
anticorps anticorpos
est é
si se
et e
en raison de devido
de do
par por

FR Vous avez changé votre bureau en chambre ou déplacé votre Sonos One dans la salle de bain ? C'est bien car changer les noms de pièce dans Sonos est simple

PT Mudou seu escritório para um quarto ou mudou seu Sonos One para o banheiro? Tudo bem, pois mudar os nomes dos quartos no Sonos é simples

French Portuguese
changé mudou
sonos sonos
changer mudar
noms nomes
bureau escritório
est é
ou ou
simple simples
chambre quarto
cest o
car pois
salle banheiro
avez tudo
bien bem

FR Chaque JO&JOE est différent et s’inspire de l’ambiance de son quartier, mais ce qui ne change pas, c’est le confort de chaque hébergement et l’attention qu’on vous porte

PT Cada JO&JOE é diferente e inspirado na atmosfera do bairro, mas o que não muda é o conforto de cada acomodação e a atenção que dedicamos a você

French Portuguese
différent diferente
quartier bairro
confort conforto
hébergement acomodação
joe joe
est é
et e
mais mas
vous você
de de
chaque cada

FR Considérant que le taux de change actuel de la devise libanaise est d’environ 8750 livres, au lieu de 2738,52 pour un dollar, la livre est sous-évaluée d’environ 68,70%.

PT Considerando que a taxa do mercado atual da moeda libanesa é por volta de 8750 libras, em vez de 2738,52 libras por dólar americano, a libra está subvalorizada em, aproximadamente, 68,70%.

French Portuguese
considérant considerando
taux taxa
dollar dólar
est é
actuel atual
livre da
devise moeda
un vez
de de

FR Maintenant, le Big Mac coûte 1,81 $ en Russie, alors que le prix du hamburger aux États-Unis est de 5,66 $. Le taux de change de la monnaie russe est de 23,85 roubles pour un dollar selon l’indice Big Mac.

PT Agora, o Big Mac custa US$1,81 na Rússia. Embora o preço do hambúrguer nos Estados Unidos seja US$5,55, a taxa de câmbio da moeda russa é de 23,85 rublos por dólar em termos do Índice Big Mac.

French Portuguese
mac mac
russie rússia
change câmbio
russe russa
alors que embora
unis unidos
maintenant agora
est é
taux taxa
dollar dólar
coûte custa
de de
monnaie moeda
du do
prix preço

FR C'est du bronze ? Orange? Bleu? Vert? Eh bien, la série V23 est un peu tout, grâce à son panneau arrière unique qui change de couleur. Voici les

PT É bronze? Laranja? Azul? Verde? Bem, a série V23 é um pouco de tudo, graças ao seu painel traseiro único que muda de cor. Aqui estão as fotos.

French Portuguese
bronze bronze
bien bem
panneau painel
arrière traseiro
orange laranja
de de
série série
bleu azul
vert verde
cest é
son o
la a
un um
couleur cor

FR La prise en charge du chargement sans fil Qi est une fonctionnalité premium qui est pratique, mais qui ne change pas la donne.

PT O suporte para carregamento sem fio Qi é um recurso premium conveniente, mas não revoluciona o jogo.

French Portuguese
fil fio
qi qi
fonctionnalité recurso
premium premium
pratique conveniente
est é
sans sem
mais mas
une um
qui o

FR Le téléphone avec une capacité de batterie massive est différent pour cette génération. Alors, quest-ce qui a changé et est-ce le meilleur

PT O telefone com uma enorme bateria é diferente para esta geração. Então, o que mudou e é o melhor aparelho econômico que você pode comprar?

French Portuguese
batterie bateria
massive enorme
génération geração
changé mudou
téléphone telefone
est é
et e
de com
a comprar
le o
différent diferente
pour para
une uma

FR L'avenir est maintenant, et faire partie de la révolution n'est qu'à un clic. Expérimentez et explorez le potentiel avant tout le monde. Découvrez et comprenez la technologie qui change les piliers qui ont traditionnellement défini notre société.

PT O futuro é agora e fazer parte da revolução está a apenas um clique de distância. Experimente e mergulhe no potencial antes de todos. Descubra e compreenda a tecnologia que está a alterar os pilares que tradicionalmente definem a nossa sociedade.

French Portuguese
révolution revolução
clic clique
potentiel potencial
change alterar
piliers pilares
traditionnellement tradicionalmente
société sociedade
maintenant agora
découvrez descubra
est é
et e
de de
un um
nest a
partie parte
avant antes
technologie tecnologia
notre nossa

FR La principale différence est que la date de "bombe" a changé, et de nouvelles variantes du virus effacent les données et le BIOS Flash d'autres jours, ou cette routine n'est jamais appelée.

PT A principal diferença é que a data da "bomba" mudou, e novas variantes do vírus apagam dados e Flash BIOS em outros dias, ou essa rotina nunca é chamada.

French Portuguese
différence diferença
bombe bomba
changé mudou
variantes variantes
virus vírus
bios bios
flash flash
dautres outros
routine rotina
est é
et e
nouvelles novas
jamais nunca
ou ou
données dados
appel chamada
jours dias
nest a
principale principal
de do
date data

FR Vos objectifs déterminent la manière dont vous communiquez avec vos soutiens. Il est possible que votre discours change si vous cherchez à fidéliser des donateurs, ou si votre intention est de vous assurer un don ponctuel.

PT Suas metas determinam que tipo de comunicação você deve estabelecer com seus apoiadores. Sua linguagem pode mudar se estiver buscando por doadores recorrentes ou se a sua intenção for garantir doações únicas.

French Portuguese
objectifs metas
change mudar
cherchez buscando
donateurs doadores
intention intenção
don doações
si se
ou ou
assurer garantir
la a
vous você
de de
à por
vos seus
avec o

FR Asus a mis à jour son téléphone phare compact - mais qu'est-ce qui a changé et en quoi est-il différent de la version précédente ?

PT O Asus atualizou seu telefone de bandeira compacto - mas o que mudou e como ele é diferente da versão anterior?

French Portuguese
asus asus
compact compacto
changé mudou
différent diferente
précédente anterior
mis à jour atualizou
mais mas
et e
de de
téléphone telefone
version versão
est é
l o
il ele

FR La sauvegarde est une fixe 15 Go qui ne change en aucune façon dans le temps (c'est-à-dire 15 Go de fichiers vidéo et d'image statiques).

PT O backup é um 15 GB fixo que não muda com o tempo de forma alguma (ou seja, 15 GB de arquivos de vídeo e imagem estáticos).

French Portuguese
fixe fixo
façon forma
sauvegarde backup
est é
fichiers arquivos
vidéo vídeo
et e
dimage imagem
le o
de de
temps tempo
une um

FR Dynamic Island est l'"encoche" en forme de pilule d'Apple pour l'iPhone 14 Pro et Pro Max. Elle est interactive et change de forme et de taille !

PT Dynamic Island é o "entalhe" em forma de pilha da Apple para o iPhone 14 Pro e Pro Max. É interativo e muda formas e tamanhos! Veja como ele

French Portuguese
dynamic dynamic
encoche entalhe
dapple apple
liphone iphone
max max
interactive interativo
est é
et e
de de
taille tamanhos
island island
forme forma
pro pro
en em
l o

FR Quelque chose de curieux à propos de Bitcoin, bien qu'il n'ait pas changé son code source de manière excessive depuis sa création, c'est qu'il est passé inaperçu pendant longtemps

PT Algo curioso sobre o Bitcoin, apesar de não ter alterado seu código-fonte excessivamente desde o seu início, é que ele passou despercebido por muito tempo

French Portuguese
curieux curioso
bitcoin bitcoin
changé alterado
est é
de de
bien muito
à por
code código
source fonte
longtemps por muito tempo
quelque algo

FR UE n'a pas changé grand-chose pour le nouveau Wonderboom 3, mais ce n'est pas grave car il est toujours aussi bon. Voici notre critique.

PT A UE não mudou muito para o novo Wonderboom 3, mas isso não é um grande negócio, pois ainda é ótimo. Aqui está nossa revisão.

French Portuguese
ue ue
changé mudou
critique revisão
nouveau novo
est é
nest a
notre nossa
grand grande
mais mas
toujours ainda
voici aqui
car pois
bon ótimo

FR La dernière et la meilleure version de GoPro est maintenant disponible, mais elle ressemble à l'ancienne, alors qu'est-ce qui a changé exactement ?

PT O último e maior GoPro está disponível agora, mas se parece exatamente com o antigo, então o que exatamente mudou?

French Portuguese
ressemble parece
changé mudou
dernière último
et e
maintenant agora
de com
mais mas
disponible disponível
exactement exatamente
alors se

FR REMARQUE : Microsoft ODBC Driver 17 for SQL Server est requis lorsque la base de données Change Auditor réside sur Azure SQL Managed Instance et que l’authentification Azure Active Directory est sélectionnée.

PT NOTA: o driver ODBC 17 da Microsoft para SQL Server é necessário quando o banco de dados do Change Auditor reside na Instância Gerenciada de SQL do Azure e a autenticação Azure Active Directory é selecionada.

French Portuguese
remarque nota
microsoft microsoft
odbc odbc
driver driver
sql sql
server server
requis necessário
auditor auditor
réside reside
azure azure
instance instância
active active
directory directory
change change
sélectionné selecionada
est é
données dados
et e
la a
de de
lorsque quando
que o

FR Une fois que le nouveau contenu est indexé, il est possible que votre classement ne change pas tout de suite. Ce dernier dépend de nombreux facteurs en plus des mots-clés.

PT Após a indexação do novo conteúdo, ainda pode demorar um pouco para que a sua classificação mude. A classificação é baseada em vários fatores e as palavras-chave são apenas uma parte dela.

FR Ceci, qui est quelque chose qui se fait quotidiennement, est connu sous le nom de arbitrage et provoque la les prix sont les mêmes dans la plupart des maisons de change dans quelques minutes

PT Isso, que é feito diariamente, é conhecido como arbitragem e causa que os preços se igualem na maioria das casas de câmbio em alguns minutos.

FR Cela est dû à sa nature: C'est un code visible de tous et qui ne peut pas être changé car il existe sur la technologie blockchain

PT Isto é devido à sua natureza: É um código visível para todos e que não pode ser alterado por existir na tecnologia blockchain

FR Erreur typographique d'un utilisateur du forum Bitcointalk en 2013. L'utilisateur a changé Holding en Hodling. Le bogue est devenu populaire et est maintenant couramment utilisé comme acronyme pour «Tenez bon à la vie» ou «Gardez la vie dedans».

PT Erro tipográfico de um usuário do fórum Bitcointalk em 2013. O usuário mudou o Holding para Hodling. O bug tornou-se popular e agora é comummente usado como um acrónimo para 'Segure a preciosa vida'.

Showing 50 of 50 translations