Translate "s agit notamment" to Russian

FR Pour nous, il ne s'agit pas d'innovation en tant que telle, il s'agit de résoudre de vrais problèmes et de contribuer au succès

• s'agit pas d'innovation
• tant que telle
• s'agit de résoudre
• vrais problèmes
• contribuer au succès

FR Il s'agit de l'application de photographie ultime lorsqu'il s'agit de la fonctionnalité de "guérison" et de "clonage" pour vos photos

• s'agit de l'application
• photographie ultime lorsqu'il
• photos

FR Dans le cas des appels de méthodes statiques, il s'agit de la classe explicitement nommée (généralement, celle à gauche de l'opérateur ::) ; dans le cas de méthodes non statiques, il s'agit de la classe de l'objet

• appels de méthodes
• explicitement nommée
• généralement
• celle à gauche
• l'opérateur
• méthodes non statiques
• l'objet

FR Il s?agit d?un programme souple qui peut traiter des fichiers de différents formats pour la localisation iOS, notamment le plist d?Apple.

• traiter des fichiers
• localisation iOS
• notamment le plist

FR Il s’agit notamment pour cet organisme de cartographier et marquer les zones dangereuses et de sensibiliser la population aux risques liés aux mines terrestres. 

• notamment pour cet
• cartographier
• marquer les zones
• sensibiliser la population
• terrestres

FR Mangez des protéines saines. Il s'agit notamment des volailles, des fruits de mer, des noix, des champignons et des œufs. Ces protéines maigres sont d'excellentes sources de vitamines du complexe B [8]

• Mangez des protéines
• fruits de mer
• noix
• champignons
• œufs
• sources de vitamines
• complexe B

FR Certaines actions au niveau de la feuille ne sont pas prises en charge dans les rapports. Il s’agit notamment de la possibilité de :

• prises en charge
• rapports

FR Il s'agit notamment des Émirats arabes unis, de la Turquie, de l'Iran, de l'Iraq, d'Oman, du Belarus, de la Chine, de la Corée du Nord et de la Russie, pour n'en citer que quelques-uns.

• arabes unis
• Turquie
• l'Iran
• l'Iraq
• d'Oman
• Belarus
• Chine
• Corée du Nord
• Russie

FR Il s'agit notamment des fichiers NFV, NFS et NFI.

• NFV
• NFS

FR Il s'agit notamment des informations sur les comptes, les prêts, les investissements et les transactions.

• comptes
• prêts
• investissements

FR Il s'agit notamment de l'article publié lui-même, ainsi que l'auteur, les annotations, les citations et d'autres informations éventuellement jointes à l'article.

• publié lui-même
• l'auteur
• annotations
• citations
• d'autres informations éventuellement

FR contiennent certaines informations personnelles contenues dans le courriel. Il s'agit notamment de

• contiennent certaines informations

FR Il s?agit d?un programme souple qui peut traiter des fichiers de différents formats pour la localisation iOS, notamment le plist d?Apple.

• traiter des fichiers
• localisation iOS
• notamment le plist

FR Il s'agit notamment des cas suivants, cette liste n'étant pas exhaustive : 

• suivants

FR Il s’agit notamment de la taxe de transfert immobilier, des coûts de rénovation ou des frais de notaire

• transfert immobilier
• coûts de rénovation
• frais de notaire

FR s’il s’agit d’un lien éditorial ou d’une partie d’un répertoire

• lien éditorial
• partie
• répertoire

FR Lorsque vous vous associez à Dynamic Yield, il ne s'agit pas seulement de technologie

• Dynamic Yield
• s'agit pas seulement
• technologie

FR Dans le même temps, les métadonnées informe l'utilisateur s'il s'agit d'un album photo ou d'un site Web

• métadonnées informe l'utilisateur
• s'agit d'un album
• d'un site Web

FR Il s'agit d'une excellente méthode de création d'un deuxième disque dur pour un stockage en vrac supplémentaire

• s'agit d'une excellente
• création d'un deuxième
• vrac supplémentaire

FR Il s'agit d'un énorme gain de temps et vous permet de configurer votre serveur exactement comment vous voyez en forme

• s'agit d'un énorme
• permet de configurer
• serveur exactement comment
• voyez en forme

FR Il s’agit de la section d’aide supplémentaire concernant les domaines vérifiés

• section
• vérifiés

FR Le conseil d’administration de la Wikimedia Foundation supervise notre activité. Il s’agit de la plus haute instance au sein de notre Fondation.

• conseil
• Wikimedia Foundation supervise
• activité

FR Oublier un mot de passe peut arriver à n'importe qui, surtout s'il s'agit de paramètres que vous ne modifiez pas régulièrement

• Oublier un mot
• passe peut arriver
• surtout s'il s'agit
• modifiez pas régulièrement

FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.

• s'agit d'un seul
• fichier VCard
• systèmes de carnet
• contacts sont ensemble
• seul

FR Il ne s'agit pas uniquement de restreindre l'accès des enfants utilisant l'appareil.

• s'agit pas uniquement
• utilisant

FR Assurez-vous qu'il s'agit d'un mot de passe dont vous vous souviendrez ou écrivez-le par mesure de sécurité

• Assurez-vous qu'il s'agit
• mot de passe
• souviendrez
• écrivez-le par mesure
• sécurité

FR Il s'agit de la personne qui orientera l'équipe vers une décision

• orientera l'équipe vers
• décision

FR Au Residence Inn, une suite est bien plus qu’une simple chambre. Il s’agit d’un espace où vous pouvez vous installer, vous épanouir et être vous-même.

• Residence Inn
• simple chambre
• installer
• épanouir

FR Il s’agit de l’un de nos partenaires les plus proches et ils essaient vraiment de trouver tous les moyens d’améliorer le produit et les relations. »

• moyens
• produit
• relations

FR Il s’agit d’une plateforme centrale pour toutes les questions, demandes et préoccupations de vos clients

• questions
• demandes

FR Soyons clairs : cette conférence ne porte pas simplement sur ce que nous allons donner au peuple afghan. Il s'agit de ce que nous lui devons.

• Soyons clairs
• conférence ne porte
• afghan
• lui

FR Optimisez votre contenu pour RankBrain (car il s?agit du troisième signal de classement de Google le plus important).

• Optimisez votre contenu
• RankBrain
• agit du troisième
• classement de Google
• important

FR Votre compte de forum. Il s’agit du compte que vous créez si vous participez à nos forums.

• compte de forum

FR Email administrateur: il s'agit du contact de courrier électronique que vous devez utiliser comme administrateur

• Email administrateur
• s'agit du contact

FR Non, il s’agit simplement d’un catalogue qui propose des piles logicielles accélérées par GPU.

• simplement
• catalogue qui propose
• piles logicielles accélérées

FR Il s`agit d`un identifiant unique qui détermine l`utilisateur du World Wide Web, y compris sa situation géographique

• World Wide Web
• compris sa situation

FR Il s'agit d'une méthode sécurisant des données chiffrées durant leur trajet depuis la source vers la destination

• s'agit d'une méthode
• données chiffrées durant
• vers la destination

FR En essence, il s'agit d'un moyen détourné d'utiliser les BTC pour acheter auprès de vendeurs qui n'acceptent pas cette monnaie [7]

• essence
• s'agit d'un moyen
• d'utiliser les BTC

FR Be Extraordinary est créé par Vishen, un cerveau lorsqu'il s'agit de former les gens à libérer leur potentiel et le fondateur de Mindvalley

• Vishen
• cerveau lorsqu'il s'agit
• former les gens
• libérer leur potentiel
• fondateur de Mindvalley

FR "Magique. À mon sens, il s'agit de la plus belle mosquée d'Istanbul (que je préfère à Sultanahmet)."

• mon sens
• belle mosquée d'Istanbul

FR Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

• s'agit d'une récompense
• jamais

FR Il s'agit d'une interface qui permet d'accéder aux données de Majestic relatives au développement d'application et aux requêtes automatisées

• s'agit d'une interface
• d'application
• requêtes automatisées

FR Il s'agit de la date à laquelle le lien a été localisé et indexé pour la première fois dans les index Fresh (actualisé) et Historic (historique).

• laquelle le lien
• localisé
• Fresh
• actualisé
• Historic
• historique

FR // car TypeScript ne peut pas savoir qu'il s'agit d'options pour un composant Vue.

• savoir qu'il s'agit
• composant

FR Il s'agit de la meilleure façon d'acquérir une expérience pratique dans le cadre du développement de vos compétences professionnelles

• professionnelles

FR Quand il s'agit d'ajouter plus de données, s'il y a de la place, votre téléphone ajoutera des fichiers supplémentaires

• Quand il s'agit
• données
• s'il y a
• supplémentaires

FR Cela ralentit suffisamment la vérification d'un mot de passe, même s'il s'agit du bon mot de passe

• Cela ralentit suffisamment
• vérification d'un mot
• passe
• mot de passe

FR Il ne s’agit pas d’un guide exhaustif, mais les exigences de base sont les suivantes:

• guide exhaustif
• exigences de base

FR Apple agit toujours dans le meilleur intérêt de ses utilisateurs

• Apple agit toujours
• utilisateurs

FR Il s'agit d'un identifiant composite non réversible construit à partir des valeurs IMEI, ECID et MAC

• s'agit d'un identifiant
• valeurs IMEI
• ECID
• MAC