Translate "e a destra" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "e a destra" from Italian to Portuguese

Translation of Italian to Portuguese of e a destra

Italian
Portuguese

IT Tocca il pulsante "+" in alto a destra dello schermo e tocca "Storia" in basso a destra oppure scorri verso destra da qualsiasi punto del feed di Instagram.

PT Toque no botão "+" no canto superior direito da tela e toque em "História" no canto inferior direito ou deslize para a direita de qualquer lugar em seu feed do Instagram.

Italian Portuguese
alto superior
schermo tela
e e
storia história
basso inferior
scorri deslize
punto lugar
instagram instagram

IT Tocca "Modifica" in alto a destra nella schermata della scheda Oggi > Tocca il cerchio con la "X" a destra delle metriche che non vuoi che appaiano > Tocca "Fine" nell'angolo in alto a destra.

PT Toque em 'Editar' no canto superior direito da tela da guia Hoje> Toque no círculo com o 'X' à direita das métricas que você não deseja que apareçam> Toque em 'Concluído' no canto superior direito.

Italian Portuguese
tocca toque
modifica editar
schermata tela
scheda guia
oggi hoje
cerchio círculo
x x
metriche métricas
angolo canto

IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

Italian Portuguese
solitamente normalmente
alto alto
browser navegador
più mais
icona ícone
firefox firefox

IT Tocca Select in alto a destra, quindi seleziona tutte le foto che desideri eliminare e tocca Delete in basso a destra

PT Toque em Select no canto superior direito, selecione todas as fotos que deseja excluir e toque em Delete no canto inferior direito.

Italian Portuguese
tocca toque
alto superior
seleziona selecione
tutte todas
desideri deseja
e e
basso inferior

IT Stato Dropdown: cliccando su uno qualsiasi degli stati qui filtra la tabella dei miei fatture a destra.Inoltre, visualizza il numero di fatture per stato a destra del tipo di stato.

PT Dropdown Status: Clicar em qualquer um dos status aqui filtra o meu tabela de faturas à direita.Além disso, exibe o número de faturas por status à direita do tipo de status.

Italian Portuguese
cliccando clicar
tabella tabela
fatture faturas
visualizza exibe
tipo tipo

IT Ripeti il passaggio 6 per la linguetta di destra. Dato che non ci sono segni guida per queste pieghe, fai attenzione a praticare pieghe identiche a destra e a sinistra.

PT Repita o Passo 6 com a aba da direita. Preste atenção para fazer as dobras esquerda e direita iguais, pois não há vincos para guiá-las.

Italian Portuguese
ripeti repita
pieghe dobras
attenzione atenção
e e

IT Per farlo, inserisci la formula nella prima cella e poi trascina il quadrato nell'angolo in basso a destra della cella verso il basso o verso destra per applicarla a tutte le celle con contenuto per cui vuoi il conteggio dei caratteri

PT Para o fazer, introduza a fórmula na primeira célula e depois arraste o quadrado no canto inferior direito da célula para baixo ou para a direita para aplicá-la a todas as células com conteúdo para o qual deseja que os caracteres sejam contados

Italian Portuguese
inserisci introduza
formula fórmula
e e
trascina arraste
quadrato quadrado
angolo canto
tutte todas
contenuto conteúdo
caratteri caracteres

IT Per iniziare una conversazione in un foglio, fai clic sul fumetto del commento sul bordo all'estrema destra. Di nuovo, si aprirà il pannello di destra e puoi iniziare una conversazione.

PT Para iniciar uma conversa em uma planilha, clique no balão de comentários na coluna mais à direita. Novamente, o painel direito abrirá e você poderá iniciar uma conversa.

Italian Portuguese
conversazione conversa
clic clique
e e
puoi poderá

IT Fai clic sull'icona Commenti a destra del numero riga. Il riquadro Conversazioni si apre sulla destra

PT Clique no ícone Comentários, à direita do número da linha. O painel Conversas é aberto à direita.

Italian Portuguese
clic clique
numero número
riga linha
conversazioni conversas
icona ícone

IT Che cos'è?Sei desideroso di sapere qual è il prossimo pannello, quindi vuoi andare a destra?Avete capito bene.A destra, andiamo!

PT O que é isso?Você está ansioso para saber o que o próximo painel faz, então você quer seguir para a direita?Você entendeu.À direita, vamos!

Italian Portuguese
sapere saber
pannello painel
andiamo vamos

IT L?urdu, l?arabo e l?ebraico visualizzano i caratteri da destra a sinistra, ad eccezione dei numeri, che vengono scritti da sinistra a destra; sono bidirezionali

PT Urdu, árabe e hebraico exibem caracteres da direita para a esquerda, exceto para números, que são escritos da esquerda para a direita; eles são bidirecionais

Italian Portuguese
e e
visualizzano exibem
caratteri caracteres
numeri números
scritti escritos
arabo árabe

IT Questi includono - la giusta regione ipocondriaca, epigastrium, ha lasciato la regione ipocondriaca, lumbar di destra, ha lasciato il lumbar, il tubo di mandata, la regione iliaca e hypogastric iliaca e sinistra di destra.

PT Estes incluem - a região hipocondríaca direita, epigástrio, deixou a região hipocondríaca, lumbar do direito, deixou o lumbar, o cordão umbilical, a região ilíaca e hipogástrica ilíaca, esquerda do direito.

Italian Portuguese
questi estes
includono incluem
regione região
lasciato deixou
di do
il a
e e

IT freccia direzione pointer freccia che punta a destra freccia semplice indicatore inoltrare il prossimo emoji freccia destra

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet dispositivo flecha segurança

Italian Portuguese
freccia flecha
emoji emoji

IT Il blocco di sovrapposizione ti aiuterà a creare pagine facili da personalizzare, dove anche i video su diversi layout possono essere posizionati sulla barra laterale sinistra, destra, destra o nella parte superiore di una pagina

PT O bloco de sobreposição o ajudará a construir páginas fáceis de personalizar, onde até mesmo vídeo em diferentes layouts podem ser colocados à esquerda, direita, barra lateral direita ou no topo de uma página

Italian Portuguese
blocco bloco
sovrapposizione sobreposição
facili fáceis
personalizzare personalizar
video vídeo
diversi diferentes
possono podem
barra barra

IT Trova il brano che stai cercando > Fai clic sui tre punti in alto a destra > Fai clic sui tre punti a destra del titolo del brano > Aggiungi brano a Il mio Sonos.

PT Encontre a música que você está procurando> Clique nos três pontos no canto superior direito> Clique nos três pontos à direita do título da música> Adicionar Música aos Meus Sonos.

Italian Portuguese
trova encontre
brano música
cercando procurando
clic clique
punti pontos
alto superior
titolo título
aggiungi adicionar
stai você

IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

Italian Portuguese
solitamente normalmente
alto alto
browser navegador
più mais
icona ícone
firefox firefox

IT Ripeti il passaggio 6 per la linguetta di destra. Dato che non ci sono segni guida per queste pieghe, fai attenzione a praticare pieghe identiche a destra e a sinistra.

PT Repita o Passo 6 com a aba da direita. Preste atenção para fazer as dobras esquerda e direita iguais, pois não há vincos para guiá-las.

Italian Portuguese
ripeti repita
pieghe dobras
attenzione atenção
e e

IT Tocca "Modifica" in alto a destra nella schermata della scheda Oggi > Trascina i riquadri delle metriche nell'ordine in cui li desideri > Tocca "Fine" nell'angolo in alto a destra.

PT Toque em 'Editar' no canto superior direito da tela da guia Hoje> Arraste os blocos métricos na ordem desejada> Toque em 'Concluído' no canto superior direito.

Italian Portuguese
tocca toque
modifica editar
schermata tela
scheda guia
oggi hoje
trascina arraste
ordine ordem
angolo canto

IT L?urdu, l?arabo e l?ebraico visualizzano i caratteri da destra a sinistra, ad eccezione dei numeri, che vengono scritti da sinistra a destra; sono bidirezionali

PT Urdu, árabe e hebraico exibem caracteres da direita para a esquerda, exceto para números, que são escritos da esquerda para a direita; eles são bidirecionais

Italian Portuguese
e e
visualizzano exibem
caratteri caracteres
numeri números
scritti escritos
arabo árabe

IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

Italian Portuguese
solitamente normalmente
alto alto
browser navegador
più mais
icona ícone
firefox firefox

IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

Italian Portuguese
solitamente normalmente
alto alto
browser navegador
più mais
icona ícone
firefox firefox

IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

Italian Portuguese
solitamente normalmente
alto alto
browser navegador
più mais
icona ícone
firefox firefox

IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

Italian Portuguese
solitamente normalmente
alto alto
browser navegador
più mais
icona ícone
firefox firefox

IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

Italian Portuguese
solitamente normalmente
alto alto
browser navegador
più mais
icona ícone
firefox firefox

IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

Italian Portuguese
solitamente normalmente
alto alto
browser navegador
più mais
icona ícone
firefox firefox

IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

Italian Portuguese
solitamente normalmente
alto alto
browser navegador
più mais
icona ícone
firefox firefox

IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

Italian Portuguese
solitamente normalmente
alto alto
browser navegador
più mais
icona ícone
firefox firefox

IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

Italian Portuguese
solitamente normalmente
alto alto
browser navegador
più mais
icona ícone
firefox firefox

IT Tocca Select in alto a destra, quindi seleziona tutte le foto che desideri eliminare e tocca Delete in basso a destra

PT Toque em Select no canto superior direito, selecione todas as fotos que deseja excluir e toque em Delete no canto inferior direito.

Italian Portuguese
tocca toque
alto superior
seleziona selecione
tutte todas
desideri deseja
e e
basso inferior

IT Stato Dropdown: cliccando su uno qualsiasi degli stati qui filtra la tabella dei miei fatture a destra.Inoltre, visualizza il numero di fatture per stato a destra del tipo di stato.

PT Dropdown Status: Clicar em qualquer um dos status aqui filtra o meu tabela de faturas à direita.Além disso, exibe o número de faturas por status à direita do tipo de status.

Italian Portuguese
cliccando clicar
tabella tabela
fatture faturas
visualizza exibe
tipo tipo

IT Come puoi vedere in queste immagini, ci sono finestre dietro ea destra della scrivania. A destra, puoi vedere come appare il mio feed in Camo con questa configurazione e senza illuminazione aggiuntiva.

PT Como você pode ver nessas imagens, há janelas atrás e à direita da mesa. À direita, você pode ver como meu feed em Camo fica com essa configuração e sem iluminação adicional.

Italian Portuguese
immagini imagens
finestre janelas
dietro atrás
scrivania mesa
camo camo
configurazione configuração
illuminazione iluminação
aggiuntiva adicional

IT È inoltre possibile ritagliare il disegno nella forma desiderata, condividerlo utilizzando l'icona Condividi nell'angolo in alto a destra o utilizzare la funzione Testo in tempo reale toccando l'icona nell'angolo in basso a destra.

PT Você também pode cortá-lo na forma desejada, compartilhá-lo usando o ícone Share no canto superior direito, ou usar o recurso Live Text tocando o ícone no canto inferior direito.

Italian Portuguese
inoltre também
possibile pode
desiderata desejada
angolo canto
funzione recurso
toccando tocando
basso inferior
la você
testo text

IT Per farlo, inserisci la formula nella prima cella e poi trascina il quadrato nell'angolo in basso a destra della cella verso il basso o verso destra per applicarla a tutte le celle con contenuto per cui vuoi il conteggio dei caratteri

PT Para o fazer, introduza a fórmula na primeira célula e depois arraste o quadrado no canto inferior direito da célula para baixo ou para a direita para aplicá-la a todas as células com conteúdo para o qual deseja que os caracteres sejam contados

IT Evidenzia tutte le colonne nel foglio facendo clic sull'intestazione della colonna più a sinistra, scorri a destra e usa la combinazione MAIUSC+clic sull'intestazione della colonna più a destra

PT Destaque todas as colunas na planilha

IT Fai clic sull'icona Commenti a destra del numero riga. Il riquadro Conversazioni si apre sulla destra

PT Clique no ícone Comentários, à direita do número da linha. O painel Conversas é aberto à direita.

IT Spostare le pagine nella navigazione - Tocca Gestisci o l'icona della matita nell'angolo in alto a destra, quindi trascina l'icona hamburger a destra della pagina che desideri spostare

PT Mover páginas na navegação - toque em Gerenciar ou no ícone de lápis no canto superior direito; em seguida, toque, segure e arraste o ícone de hambúrguer para a direita da página a ser movida

IT "Usando Semrush, il mio team risparmia molto tempo lavorando sul contenuto giusto e con un approccio data-driven. Semrush è la mia mano destra per molte attività, aiuta me e il mio team a creare strategie."

PT Ao usar a Semrush, minha equipe economiza muito tempo trabalhando no conteúdo certo e de uma forma mais orientada por dados. A Semrush é indispensável para muitas tarefas, além de ajudar a criar estratégias.”

Italian Portuguese
semrush semrush
team equipe
risparmia economiza
e e
attività tarefas
aiuta ajudar
strategie estratégias

IT nell'angolo in alto a destra dell'applicazione. Puoi anche invitare un utente cliccando su

PT no canto superior direito do aplicativo. Outra opção para convidar um usuário é clicar em

Italian Portuguese
angolo canto
applicazione aplicativo
invitare convidar
un um
utente usuário
cliccando clicar

IT Per accedere a questi dati vai alla tua pagina Twitter, fai clic sull'icona nell'angolo in alto a destra, fai clic su "Analisi" e vai alla scheda "Pubblico".

PT Para acessar esses dados, vá até sua página do Twitter, clique no ícone no canto superior direito, clique em "Analítica" e acesse a guia "Público-alvo".

Italian Portuguese
questi esses
dati dados
tua sua
twitter twitter
angolo canto
e e
pubblico público
icona ícone
analisi analítica

IT Visualizza i tuoi progressi nel tempo (sinistra) e guarda un’istantanea della tua attuale situazione per ciascuna delle 13 SERP features tracciate (a destra).

PT Veja o seu progresso ao longo do tempo (à esquerda) e veja um instantâneo onde está atualmente para cada uma das 13 SERP Features (à direita).

Italian Portuguese
progressi progresso
tempo tempo
e e
istantanea instantâneo
attuale atualmente
ciascuna cada
serp serp

IT Nell'angolo in alto a destra della tabella, fai clic su Pagine per visualizzare il posizionamento delle pagine per singola keyword, oppure clicca su Dominio per visualizzare i risultati delle keyword per il sito nel suo complesso.

PT No canto superior direito da tabela, clique em Páginas para ver quais páginas estão classificadas por palavra-chave; ou clique em Domínio para ver resultados de palavras-chave para o site como um todo.

Italian Portuguese
angolo canto
tabella tabela
singola um
oppure ou
risultati resultados

IT Per esportare i messaggi dal backup, fai clic su Extract nella parte inferiore destra dello schermo. Questo estrarrà i tuoi messaggi come PDF. Puoi esportare i messaggi nei PDF , HTML e CSV .

PT Para exportar mensagens de seu backup, clique em Extract no canto inferior direito da tela. Isso extrairá suas mensagens como um PDF. Você pode exportar mensagens nos PDF , HTML e CSV .

Italian Portuguese
esportare exportar
messaggi mensagens
backup backup
inferiore inferior
destra direito
pdf pdf
html html
csv csv

IT Passaggio 3. Se il tuo file è qui, quindi congratulazioni: fai clic sul file, premi Recover in basso a destra dello schermo e il gioco è fatto. In caso contrario, continua a leggere.

PT Etapa 3. Se o seu arquivo estiver aqui, parabéns: clique no arquivo, clique em Recover no canto inferior direito da tela e pronto. Caso contrário, continue a ler.

Italian Portuguese
passaggio etapa
qui aqui
congratulazioni parabéns
basso inferior
schermo tela
contrario contrário
continua continue

IT Passaggio 4. Una volta trovato il file (o i file, puoi recuperare fino a 4 file alla volta con la nostra edizione gratuita), fai clic su Extract in basso a destra. Fai clic su Continue sul popup e i tuoi file verranno estratti.

PT Etapa 4. Depois de encontrar o arquivo (ou arquivos), você pode recuperar até 4 arquivos por vez com a nossa edição gratuita), clique em Extract no canto inferior direito. Clique em Continue no pop-up e seus arquivos serão extraídos.

Italian Portuguese
passaggio etapa
recuperare recuperar
edizione edição
gratuita gratuita
basso inferior
e e
verranno ser
extract extract

IT Passaggio 4. Dopo aver trovato il file o i file da ripristinare, fare clic su Extract in basso a destra. Fai clic su Continue sul popup e i tuoi file verranno estratti.

PT Etapa 4. Depois de encontrar o arquivo ou os arquivos a serem recuperados, clique em Extract no canto inferior direito. Clique em Continue no pop-up e seus arquivos serão extraídos.

Italian Portuguese
passaggio etapa
basso inferior
e e
tuoi seus
extract extract

IT Queste prime lezioni introduttive ti accompagneranno alla scoperta di tutte le basi del pianoforte. Imparerai come suonare con la tecnica giusta, come leggere lo spartito e come eseguire le note con la mano destra e la mano sinistra.

PT Este conjunto introdutório de aulas irá guiá-lo através de todas as noções básicas de tocar piano. Ao longo do caminho, você aprenderá, com técnica apropriada, como ler partituras e como tocar notas com as mãos direita e esquerda.

Italian Portuguese
lezioni aulas
tutte todas
pianoforte piano
imparerai aprender
tecnica técnica
note notas
mano mãos

IT In questa serie di lezioni di pianoforte online, vedrai 10 delle scale minori e maggiori più comuni e ti eserciterai nella loro esecuzione sia con la mano destra che con quella sinistra.

PT Neste bloco de aulas online, será abordado 10 das escalas maiores e menores mais comuns e você irá praticar como tocá-las com a mão esquerda e direita.

Italian Portuguese
lezioni aulas
online online
minori menores
e e
comuni comuns

IT Progetta il tuo libro iniziando con una pagina singola a destra, seguita da pagine doppie e terminando con una pagina singola a sinistra.

PT Diagrame o livro com uma única página, à direita, seguido de páginas duplas e terminando com uma única página à esquerda

Italian Portuguese
seguita seguido
e e

IT I commenti su una riga e su un foglio saranno visibili nel pannello di destra. L’esperienza è disponibile sulle visualizzazioni Griglia, Cartellino, Gantt, Calendario, modifica riga e le visualizzazioni dei report.

PT Os comentários das linhas e planilhas ficarão visíveis no painel à direita. A experiência está disponível nas exibições em grade, de cartões, de Gantt, em calendário, de edição de linhas e de relatórios.

Italian Portuguese
commenti comentários
riga linhas
e e
saranno ficarão
pannello painel
destra direita
esperienza experiência
disponibile disponível
visualizzazioni exibições
griglia grade
gantt gantt
calendario calendário
modifica edição
report relatórios

IT Questi fattori sono importanti se si vuole ottenere il prezzo link a destra per il tuo sito.

PT Esses fatores são importantes se você quiser obter o preço ligação certa para o seu site.

Italian Portuguese
fattori fatores
importanti importantes
vuole quiser
ottenere obter
link ligação
sito site

Showing 50 of 50 translations