IT logo prime gaming prime gaming prime clipart di gioco streaming gamer gioco logo ruscello stella filante
Translate "prime" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "prime" from Italian to Portuguese
Translations of prime
"prime" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Italian to Portuguese of prime
Italian
Portuguese
PT clipart prime gaming corrente logotipo da prime gaming prime gaming transmissão flâmula jogador jogos logotipo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| logo | logotipo |
| clipart | clipart |
| streaming | transmissão |
PT clipart prime gaming corrente logotipo da prime gaming prime gaming transmissão flâmula jogador jogos logotipo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| logo | logotipo |
| clipart | clipart |
| streaming | transmissão |
PT clipart prime gaming corrente logotipo da prime gaming prime gaming transmissão flâmula jogador jogos logotipo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| logo | logotipo |
| clipart | clipart |
| streaming | transmissão |
PT clipart prime gaming corrente logotipo da prime gaming prime gaming transmissão flâmula jogador jogos logotipo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| logo | logotipo |
| clipart | clipart |
| streaming | transmissão |
IT Amazon Music Unlimited funziona separatamente da Prime Music, che è accessibile solo per gli abbonati Prime e incluso con Prime
PT O Amazon Music Unlimited funciona separadamente do Prime Music, que só pode ser acessado por assinantes Prime e incluído no Prime
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| funziona | funciona |
| separatamente | separadamente |
| abbonati | assinantes |
| e | e |
| incluso | incluído |
IT Le offerte Prime Early Access sono un tipo di offerta lampo riservata ai membri Prime: Amazon offre ai membri Prime un accesso anticipato di 30 minuti a determinate offerte
PT As ofertas de acesso antecipado Prime são um tipo de acordo relâmpago destinado aos membros Prime - a Amazon oferece aos membros Prime 30 minutos de acesso antecipado a certas ofertas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| le | a |
| un | um |
| tipo | tipo |
| membri | membros |
| amazon | amazon |
| anticipato | antecipado |
PT clipart prime gaming corrente logotipo da prime gaming prime gaming transmissão flâmula jogador jogos logotipo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| logo | logotipo |
| clipart | clipart |
| streaming | transmissão |
IT Pertanto, tutti coloro che cercano di commercio in materie prime può acquistare un contratto future attraverso un mediatore materie prime
PT Portanto, quem quer negociar em commodities pode comprar um contrato de futuros através de um corretor de commodities
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pertanto | portanto |
| commercio | negociar |
| può | pode |
| acquistare | comprar |
| contratto | contrato |
| future | futuros |
IT L?indice dei prezzi delle materie prime (CPI) è stato sviluppato nel 1934 ed è costituito da un elenco di materie prime e loro prezzi corrispondenti
PT O Índice de Preços de Commodities (CPI) foi desenvolvido em 1934 e consiste em uma lista de commodities e seus preços correspondentes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prezzi | preços |
| stato | foi |
| sviluppato | desenvolvido |
| elenco | lista |
| corrispondenti | correspondentes |
IT A causa della volatilità dei prezzi delle materie prime energetiche come i prezzi del petrolio e dei prezzi della benzina, un mercato a termine rapidamente sviluppata per le materie prime energetiche
PT Devido à volatilidade dos preços das commodities de energia, como os preços do petróleo e os preços da gasolina, um mercado de futuros rapidamente desenvolvido para commodities de energia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| volatilità | volatilidade |
| energetiche | energia |
| petrolio | petróleo |
| benzina | gasolina |
| mercato | mercado |
| rapidamente | rapidamente |
| sviluppata | desenvolvido |
IT Cè quindi una miscela di film Prime, insieme ai consigli di altre app che hai installato, ma il rapporto è più o meno Prime o IMDb TV ottiene tre righe di consigli e quindi otterrai unaltra fonte
PT Há então uma mistura de filmes Prime, junto com recomendações de outros aplicativos que você instalou, mas a proporção é mais ou menos Prime ou IMDb TV obtém três linhas de recomendações e então você obterá outra fonte
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| miscela | mistura |
| film | filmes |
| consigli | recomendações |
| app | aplicativos |
| installato | instalou |
| o | ou |
| meno | menos |
| righe | linhas |
| e | e |
| fonte | fonte |
| ma | mas |
| tv | tv |
IT È possibile pagare un abbonamento mensile per Amazon Prime Video, ma è anche un extra predefinito per gli abbonati Amazon Prime
PT É possível pagar uma assinatura mensal para o Amazon Prime Video, mas também vem como um extra padrão para assinantes do Amazon Prime
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| possibile | possível |
| pagare | pagar |
| mensile | mensal |
| amazon | amazon |
| video | video |
| extra | extra |
| predefinito | padrão |
IT Prime impressioni su Windows 11: le nostre prime considerazioni sullutilizzo del nuovo sistema operativo di Microsoft
PT Primeiras impressões do Windows 11: Nossos pensamentos iniciais sobre o uso do novo sistema operacional da Microsoft
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prime | primeiras |
| impressioni | impressões |
| windows | windows |
| nuovo | novo |
| sistema | sistema |
| operativo | operacional |
| microsoft | microsoft |
IT Puoi accedere a Prime Video tramite un abbonamento Amazon Prime, che costa $ 119 (o £ 79 nel Regno Unito ) all'anno o $ 12,99 (£ 7,99) al mese
PT Você pode obter acesso ao Vídeo Prime por meio de uma assinatura Amazon Prime, que custa $ 119 (ou £ 79 no Reino Unido ) por ano ou $ 12,99 (£ 7,99) por mês
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| video | vídeo |
| abbonamento | assinatura |
| amazon | amazon |
| o | ou |
| regno | reino |
| unito | unido |
| anno | ano |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| minacce | ameaças |
| office | office |
| e | e |
| basati | baseadas |
| web | web |
IT Cè quindi una miscela di film Prime, insieme ai consigli di altre app che hai installato, ma il rapporto è più o meno Prime o IMDb TV ottiene tre righe di consigli e quindi otterrai unaltra fonte
PT Há então uma mistura de filmes Prime, junto com recomendações de outros aplicativos que você instalou, mas a proporção é mais ou menos Prime ou IMDb TV obtém três linhas de recomendações e então você obterá outra fonte
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| miscela | mistura |
| film | filmes |
| consigli | recomendações |
| app | aplicativos |
| installato | instalou |
| o | ou |
| meno | menos |
| righe | linhas |
| e | e |
| fonte | fonte |
| ma | mas |
| tv | tv |
IT È possibile pagare un abbonamento mensile per Amazon Prime Video, ma è anche un extra predefinito per gli abbonati Amazon Prime
PT É possível pagar uma assinatura mensal para o Amazon Prime Video, mas também vem como um extra padrão para assinantes do Amazon Prime
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| possibile | possível |
| pagare | pagar |
| mensile | mensal |
| amazon | amazon |
| video | video |
| extra | extra |
| predefinito | padrão |
IT Pertanto, tutti coloro che cercano di commercio in materie prime può acquistare un contratto future attraverso un mediatore materie prime
PT Portanto, quem quer negociar em commodities pode comprar um contrato de futuros através de um corretor de commodities
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pertanto | portanto |
| commercio | negociar |
| può | pode |
| acquistare | comprar |
| contratto | contrato |
| future | futuros |
IT La trilogia di Metroid Prime si conclude in modo spettacolare su Wii. Il vasto universo da esplorare e i controlli intuitivi ti trascinano nell'azione. Metroid Prime 3: Corruption è una rivoluzionaria epopea in prima persona.
PT A trilogia Metroid Prime acaba em estilo na Wii. Com um deslumbrante universo a explorar e com controlos que te aproximam da ação como nunca, Metroid Prime 3: Corruption é uma épica aventura na primeira pessoa que redefine o género.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trilogia | trilogia |
| spettacolare | deslumbrante |
| universo | universo |
| esplorare | explorar |
| e | e |
| controlli | controlos |
| azione | ação |
| persona | pessoa |
| modo | estilo |
| wii | wii |
IT Puoi accedere a Prime Video tramite un abbonamento Amazon Prime, che costa $ 119 (o £ 79 nel Regno Unito ) all'anno o $ 12,99 (£ 7,99) al mese
PT Você pode obter acesso ao Prime Video por meio de uma assinatura do Amazon Prime, que custa US $ 119 (ou £ 79 no Reino Unido ) por ano ou US $ 12,99 (£ 7,99) por mês
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| video | video |
| abbonamento | assinatura |
| amazon | amazon |
| o | ou |
| regno | reino |
| unito | unido |
| anno | ano |
IT La maggior parte dei giochi sarà disponibile per la visione su Amazon Prime Video. Avrai bisogno di un abbonamento per guardare, ma se hai un abbonamento Prime avrai già accesso.
PT A maioria dos jogos estará disponível para assistir no Amazon Prime Video. Você precisará de uma assinatura para assistir, mas se tiver uma assinatura Prime, você já terá acesso.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| disponibile | disponível |
| amazon | amazon |
| video | video |
| bisogno | precisar |
| abbonamento | assinatura |
| accesso | acesso |
IT Cos'è Amazon Prime, quanto costa Amazon Prime e cosa si ottiene con i propri soldi?
PT O que é o Amazon Prime, quanto custa o Amazon Prime e o que você recebe por seu dinheiro?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| e | e |
| con | por |
| soldi | dinheiro |
IT Prime Early Access Sale: Tutto quello che c'è da sapere sul Prime Day 2 negli Stati Uniti
PT Prime Early Access Sale: Tudo o que você precisa saber sobre o Prime Day 2 nos EUA
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| access | access |
| tutto | tudo |
| sapere | saber |
| day | day |
| stati uniti | eua |
IT Il Prime Day di Amazon è tornato, con la Prime Early Access Sale, con offerte previste su una vasta gamma di prodotti.
PT O Amazon Prime Day está de volta, com a Prime Early Access Sale - com negócios esperados em uma gama de produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| access | access |
| prodotti | produtos |
| day | day |
| la | está |
IT Amazon UK Prime Day 2: tutto quello che c'è da sapere sui saldi Amazon Prime Early Access
PT Amazon UK Prime Day 2: Tudo o que você precisa saber sobre as vendas Amazon Prime Access Early Access
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| tutto | tudo |
| sapere | saber |
| saldi | vendas |
| access | access |
| uk | uk |
| day | day |
IT L'Amazon Prime Day è una grande vendita estiva online - e nel 2022 Amazon terrà un secondo evento chiamato Amazon Prime Early Access.
PT Amazon Prime Day é uma enorme venda online de verão - e em 2022 a Amazon está realizando um segundo evento chamado Amazon Prime Early Access.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| grande | enorme |
| vendita | venda |
| estiva | verão |
| online | online |
| e | e |
| evento | evento |
| chiamato | chamado |
| access | access |
| day | day |
IT L'Amazon Prime Day è una grande vendita estiva online e nel 2022 Amazon ha organizzato un secondo evento chiamato Amazon Prime Early Access.
PT Amazon Prime Day é uma enorme venda online de verão - e em 2022 a Amazon tem um segundo evento chamado Amazon Prime Early Access.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| grande | enorme |
| vendita | venda |
| estiva | verão |
| online | online |
| e | e |
| ha | tem |
| evento | evento |
| chiamato | chamado |
| access | access |
| day | day |
IT Prime Early Access Sale: Tutte le migliori offerte del Prime Day 2 negli USA
PT Prime Early Access Sale: Todas as melhores ofertas do Prime Day 2 nos EUA
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| access | access |
| tutte | todas |
| migliori | melhores |
| offerte | ofertas |
| del | do |
| day | day |
IT È tornato l'Amazon Prime Day, con la Prime Early Access Sale, con offerte su una vasta gamma di prodotti.
PT O Amazon Prime Day está de volta, com a Prime Early Access Sale - com ofertas em uma gama de produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| access | access |
| offerte | ofertas |
| prodotti | produtos |
| day | day |
| la | está |
IT Il servizio di gioco Luna di Amazon aprirà ai membri US Prime il Prime Day
PT Nintendo Switch Mario Blue & Red Edition: Onde comprar, preço e ofertas
IT Il Prime Day 2, o Prime Day Early Access Sale, offre molte offerte sugli smartphone.
PT Prime Day 2 - ou a Prime Day Early Access Sale - está oferecendo muitas ofertas em smartphones.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| il | a |
| o | ou |
| access | access |
| molte | muitas |
| sugli | em |
| smartphone | smartphones |
| day | day |
IT Tutto ciò che devi sapere sui programmi Prime Wardrobe e Personal Shopper by Prime Wardrobe di Amazon, incluso cosa sono e come funzionano.
PT Tudo o que você precisa saber sobre os programas Prime Wardrobe e Personal Shopper da Prime Wardrobe da Amazon, incluindo o que são e como
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tutto | tudo |
| sapere | saber |
| programmi | programas |
| amazon | amazon |
| incluso | incluindo |
IT SebbeneAmazon Music offra un accesso "gratuito" tramite abbonamenti Prime in Prime Music , per tutti i 75 milioni di brani dovrai sottoscrivere un abbonamento Amazon Music adeguato: Amazon Music Unlimited
PT Embora oAmazon Music ofereça algum acesso "gratuito" por meio de assinaturas Prime no Prime Music , para as 75 milhões de músicas completas, você precisará fazer uma assinatura adequada do Amazon Music - Amazon Music Unlimited
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| accesso | acesso |
| gratuito | gratuito |
| amazon | amazon |
| adeguato | adequada |
IT Non sono state le prime cuffie in-ear completamente wireless, ma sono state le prime a introdurre il chip W1, che consente l'accoppiamento immediato con i dispositivi iOS
PT Eles não foram, de forma alguma, o primeiro par de fones de ouvido totalmente sem fio, mas foram os primeiros a introduzir o chip W1, permitindo o emparelhamento instantâneo com dispositivos iOS
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| completamente | totalmente |
| wireless | sem fio |
| introdurre | introduzir |
| chip | chip |
| consente | permitindo |
| accoppiamento | emparelhamento |
| immediato | instantâneo |
| dispositivi | dispositivos |
| ios | ios |
| ear | ouvido |
| ma | mas |
IT Prime impressioni su Windows 11: le nostre prime considerazioni sullutilizzo del nuovo sistema operativo di Microsoft
PT Primeiras impressões do Windows 11: Nossos pensamentos iniciais sobre o uso do novo sistema operacional da Microsoft
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prime | primeiras |
| impressioni | impressões |
| windows | windows |
| nuovo | novo |
| sistema | sistema |
| operativo | operacional |
| microsoft | microsoft |
IT Sta diventando sempre più difficile raggiungere o rimanere tra le prime 3 posizioni quando si tratta delle keyword più popolari
PT Está ficando mais difícil competir pelas 3 principais posições com as palavras-chave mais populares
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| difficile | difícil |
| posizioni | posições |
| sta | está |
IT Acquisisci visibilità in tempo reale sui problemi di sicurezza legati a codice e container, individua le correzioni contro le vulnerabilità fin dalle prime fasi dello sviluppo e monitora i nuovi rischi che possono presentarsi dopo il deployment.
PT Tenha visibilidade em tempo real de quaisquer problemas de segurança no código ou nos contêineres, identifique correções de vulnerabilidades no início do desenvolvimento e monitore outros riscos após a implementação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| visibilità | visibilidade |
| reale | real |
| problemi | problemas |
| sicurezza | segurança |
| codice | código |
| e | e |
| individua | identifique |
| correzioni | correções |
| vulnerabilità | vulnerabilidades |
| monitora | monitore |
| rischi | riscos |
| dopo | após |
IT Il 40% dei consumatori si aspetta che i brand rispondano entro la prima ora dal contatto sui social, mentre il 79% si aspetta una risposta entro le prime 24 ore.
PT 40% dos consumidores esperam que as marcas respondam dentro de uma hora quando entram em contato nas redes sociais, e 79% deles esperam uma resposta dentro de 24 horas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| consumatori | consumidores |
| brand | marcas |
| contatto | contato |
IT Percentuale dei consumatori che si aspetta una risposta sui social media nelle prime 24 ore.
PT dos consumidores nas redes sociais esperam uma resposta nas primeiras 24 horas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| consumatori | consumidores |
| prime | primeiras |
| nelle | nas |
IT Se i social media sono una delle prime cose che vengono escluse dalle cose da fare quando si ha poco tempo, ricorda:
PT Embora as redes sociais possam ser uma das primeiras coisas a sair da sua lista de tarefas quando você estiver com pouco tempo, lembre-se:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | uma |
| prime | primeiras |
| cose | coisas |
| poco | pouco |
| ricorda | lembre |
IT Le altre alternative a Putlocker sono principalmente i servizi di streaming a pagamento. Le alternative più popolari sono Netflix, Disney Plus e Amazon Prime.
PT Outras alternativas ao Putlocker são principalmente serviços de streaming pagos. Alternativas populares são Netflix, Disney Plus e Amazon Prime.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| alternative | alternativas |
| sono | são |
| principalmente | principalmente |
| servizi | serviços |
| di | de |
| streaming | streaming |
| popolari | populares |
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| e | e |
| amazon | amazon |
| a pagamento | pagos |
IT La grande differenza rispetto a Hulu è che Amazon Prime Video è disponibile nella maggior parte dei paesi.
PT A grande diferença é que o Amazon Prime Video está disponível na maioria dos países, enquanto o Hulu não.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| differenza | diferença |
| hulu | hulu |
| amazon | amazon |
| video | video |
| disponibile | disponível |
| paesi | países |
IT Purtroppo, non esistono servizi di streaming legali e gratuiti in grado di competere con Netflix o Amazon Prime
PT Infelizmente, não existem serviços de streaming gratuitos e legais que podem competir com empresas como Netflix ou Amazon Prime
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| purtroppo | infelizmente |
| esistono | existem |
| servizi | serviços |
| streaming | streaming |
| e | e |
| gratuiti | gratuitos |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
IT I servizi di streaming popolari come Netflix, Amazon Prime, Disney Plus e HBO Now hanno tutti il proprio catalogo, quindi la scelta migliore per te dipende dai contenuti disponibili e dal prezzo che vuoi pagare.
PT Serviços de streaming populares como Netflix, Amazon Prime, Disney Plus e HBO Now, todos têm seu próprio catálogo, então sua escolha depende do conteúdo disponível e do preço que você deseja pagar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| servizi | serviços |
| streaming | streaming |
| popolari | populares |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| disney | disney |
| hbo | hbo |
| catalogo | catálogo |
| scelta | escolha |
| dipende | depende |
| contenuti | conteúdo |
| disponibili | disponível |
| prezzo | preço |
| pagare | pagar |
IT Tra le alternative legali a 123Movies ci sono popolari servizi a pagamento come Netflix, Disney Plus e Amazon Prime.
PT Algumas alternativas legais populares ao 123Movies são serviços pagos como Netflix, Disney Plus e Amazon Prime.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| alternative | alternativas |
| sono | são |
| popolari | populares |
| servizi | serviços |
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| amazon | amazon |
| a pagamento | pagos |
IT Amazon Prime Video è un?alternativa più economica a Netflix. Tuttavia, il catalogo dei contenuti è più ridotto.
PT O Amazon Prime Video é uma alternativa mais barata ao Netflix. Entretanto, o catálogo de conteúdo é menor.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| video | video |
| alternativa | alternativa |
| netflix | netflix |
| catalogo | catálogo |
| contenuti | conteúdo |
| ridotto | menor |
IT I servizi di streaming a pagamento come Netflix, Disney Plus, Amazon Prime, Hulu e HBO Now sono i metodi più semplici per accedere legalmente ai contenuti online
PT Serviços de streaming pagos como Netflix, Disney Plus, Amazon Prime, Hulu e HBO agora são as maneiras mais fáceis de acessar conteúdo online legalmente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| servizi | serviços |
| streaming | streaming |
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| amazon | amazon |
| hulu | hulu |
| hbo | hbo |
| now | agora |
| sono | são |
| metodi | maneiras |
| semplici | fáceis |
| accedere | acessar |
| legalmente | legalmente |
| contenuti | conteúdo |
| online | online |
| a pagamento | pagos |
IT Amazon Prime non è molto diverso da Netflix. Ha un database di film e serie meno ampio, ma potrebbe avere quella serie che vuoi tanto guardare. Inoltre, è anche più economico.
PT O Amazon Prime não é diferente do Netflix. Ele tem um banco de dados menor de filmes e programas em comparação com o Netflix, mas eles podem ter o programa que você realmente deseja assistir. Também é mais barato.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| netflix | netflix |
| un | um |
| database | banco de dados |
| film | filmes |
| e | e |
| meno | menor |
| economico | barato |
IT Prime pubblicazioni Elettronica
PT Primeiras Eletrônica Edições
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prime | primeiras |
| pubblicazioni | edições |
| elettronica | eletrônica |
IT Il Ranking Semrush viene calcolato in base al traffico stimato che un dominio riceve dalle prime 10 pagine di risultati di Google
PT O Ranking Semrush é calculado com base no tráfego estimado que um domínio recebe das 10 primeiras páginas de resultados do Google
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ranking | ranking |
| semrush | semrush |
| calcolato | calculado |
| traffico | tráfego |
| stimato | estimado |
| dominio | domínio |
| riceve | recebe |
| prime | primeiras |
| pagine | páginas |
| risultati | resultados |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
prime prime righe prime armi materie prime amazon prime prime cifre prime versioni prime regole amazon prime video membri prime amazon prime possono abbonato prime abbonati prime amazon prime day prime cose prime giornate dalle prime ore prime video materie prime agricole materie prime farmaceutiche prime posizioni prime parti tue prime campagne prime settimane prime fasi prime pagine queste prime prime computer prime day nostre prime impressioni film prime prime telecamere prime aziende prime cinque selezioni prime dieci incluso con prime
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese