NL Met behulp van Merkaffiniteit was dgtl fundraising in staat om de conversiepercentages voor hun positieve cohort bijna te verdubbelen ? met 0,11% conversie met hun vorige targetingstrategie, tot 0,2% conversie met Merkaffiniteit.
"laat conversie" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
NL Met behulp van Merkaffiniteit was dgtl fundraising in staat om de conversiepercentages voor hun positieve cohort bijna te verdubbelen ? met 0,11% conversie met hun vorige targetingstrategie, tot 0,2% conversie met Merkaffiniteit.
DE Mithilfe von Brand Affinity konnte dgtl fundraising die Conversion-Raten für ihre positive Kohorte nahezu verdoppeln – eine Conversion von 0,11 % mit ihrer vorherigen Targeting-Strategie und eine Conversion von 0,2 % mit Brand Affinity.
Dutch | German |
---|---|
positieve | positive |
conversie | conversion |
vorige | vorherigen |
NL Verhoog de conversie met ruim 15% door e-mails voor vergeten winkelmanden te sturen en geef korting om nog meer conversie te bereiken!
DE Steigern Sie durch Erinnerungsmails bei verworfenen Warenkörben die Konversionsrate und somit den Umsatz um 15%! Gleichzeitig können Sie einen Rabatt anbieten, um eine Kaufentscheidung herbeizuführen.
Dutch | German |
---|---|
verhoog | steigern |
NL Verhoog de conversie met ruim 15% door e-mails voor vergeten winkelmanden te sturen en geef korting om nog meer conversie te bereiken!
DE Steigern Sie durch Erinnerungsmails bei verworfenen Warenkörben die Konversionsrate und somit den Umsatz um 15%! Gleichzeitig können Sie einen Rabatt anbieten, um eine Kaufentscheidung herbeizuführen.
Dutch | German |
---|---|
verhoog | steigern |
NL Nebeus slaat 98% van de klantmunten op in veilige, offline koude portefeuilles en ondersteunt ook de conversie van fiat naar crypto, evenals de conversie van de ene cryptocurrency naar de andere
DE Nebeus speichert 98 % der Kundenmünzen in sicheren Offline-Cold-Wallets und unterstützt auch die Konvertierung von Fiat in Kryptowährungen sowie die Konvertierung einer Kryptowährung in eine andere
Dutch | German |
---|---|
veilige | sicheren |
offline | offline |
ondersteunt | unterstützt |
conversie | konvertierung |
NL Als je een conversie-expert bent, wil je de conversie verhogen
DE Wenn Sie also ein Conversion-Rate-Experte sind, möchten Sie die Conversion steigern
NL Met hyper-gepersonaliseerde content breng jij je conversie naar het hoogste niveau. Denk hierbij aan unieke e-mails, Linkedin-berichten en catchy landingpages. Voeg simpelweg dynamische placeholders toe en laat Sales.Rocks de rest doen.
DE Hyper-personalisierte Inhalte führen zum Höchstwert von Konversionen. E-Mails, LinkedIn-Nachrichten und Landseiten - du kannst alles mit unserer Option zum Dynamischen Inhalt hyper-personalisieren.
Dutch | German |
---|---|
jij | du |
en | und |
dynamische | dynamischen |
NL Met hyper-gepersonaliseerde content breng jij je conversie naar het hoogste niveau. Denk hierbij aan unieke e-mails, Linkedin-berichten en catchy landingpages. Voeg simpelweg dynamische placeholders toe en laat Sales.Rocks de rest doen.
DE Hyper-personalisierte Inhalte führen zum Höchstwert von Konversionen. E-Mails, LinkedIn-Nachrichten und Landseiten - du kannst alles mit unserer Option zum Dynamischen Inhalt hyper-personalisieren.
Dutch | German |
---|---|
jij | du |
en | und |
dynamische | dynamischen |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
DE Anstatt sie um Feedback zu bitten oder sie Fragen stellen zu lassen, tausche die Plätze und lass sie die Bühne betreten
Dutch | German |
---|---|
feedback | feedback |
of | oder |
podium | bühne |
betreden | betreten |
in plaats van | anstatt |
NL Laat de piramide drogen. Laat de piramide een nacht drogen wanneer hij klaar is. Neem hem dan mee naar school en laat zien hoe hard je gewerkt hebt.[19]
DE Lass dein Projekt trocknen. Lass die fertige Pyramide über Nacht trocknen. Dann nimm sie mit zur Schule und präsentier sie stolz.[19]
Dutch | German |
---|---|
laat | lass |
piramide | pyramide |
drogen | trocknen |
nacht | nacht |
neem | nimm |
school | schule |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
DE Anstatt sie um Feedback zu bitten oder sie Fragen stellen zu lassen, tausche die Plätze und lass sie die Bühne betreten
Dutch | German |
---|---|
feedback | feedback |
of | oder |
podium | bühne |
betreden | betreten |
in plaats van | anstatt |
NL Geavanceerde conversie en opmaak van XML- naar pdf-documenten met krachtige, op W3C-normen gebaseerde tools voor het aanbieden van statische content.
DE Führende, leistungsstarke Tools zum Formatieren und Konvertieren von XML zu PDF, basierend auf W3C-Standards. Perfekt geeignet, um statische Inhalte bereitzustellen.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
krachtige | leistungsstarke |
tools | tools |
statische | statische |
content | inhalte |
xml | xml |
NL Audio wordt aan alle kanten van de conversie opgeslagen (in aparte tracks) en automatisch geüpload, dus de kans dat er iets verloren gaat is erg klein.
DE Audio wird auf allen Seiten der Konvertierung (in separaten Spuren) gespeichert und automatisch hochgeladen, so dass die Wahrscheinlichkeit, etwas zu verlieren, sehr gering ist.
Dutch | German |
---|---|
audio | audio |
conversie | konvertierung |
opgeslagen | gespeichert |
aparte | separaten |
tracks | spuren |
automatisch | automatisch |
geüpload | hochgeladen |
kans | wahrscheinlichkeit |
klein | gering |
NL Een informatieve kaart-structuur belicht belangrijke details van de koolstofvoetafdruk van een product om de consument voor te lichten en het merkdoel, perspectief en conversie aan te drijven.
DE Eine informative Kartenstruktur hebt die wichtigsten Details über den CO2-Fussabdruck eines Produkts hervor, um die Verbraucher:innen aufzuklären und den Brand Purpose, die Perspektive und die Konversion zu fördern.
Dutch | German |
---|---|
belangrijke | wichtigsten |
details | details |
product | produkts |
consument | verbraucher |
perspectief | perspektive |
conversie | konversion |
NL Naadloze koopervaringen die zijn ontworpen voor conversie en loyaliteit op het gebied van b2b en b2c.
DE Nahtlose Kauferlebnisse mit einem klaren Ziel: Konversion und Treue von Privat- und Geschäftskunden, B2B und B2C.
Dutch | German |
---|---|
naadloze | nahtlose |
conversie | konversion |
en | und |
loyaliteit | treue |
NL Ga verder met de best presterende content voor maximale bekendheid en conversie
DE Bauen Sie auf starke Inhalte, um Ihr Markenbewusstsein zu stärken und neue Kunden zu gewinnen
Dutch | German |
---|---|
content | inhalte |
en | und |
NL 100% weergave, conversie, afdrukken
DE 100% fehlerfreie Anzeige, Konvertierung, Drucken und Seitennummerierung
Dutch | German |
---|---|
weergave | anzeige |
conversie | konvertierung |
afdrukken |
NL Na het zien van de stijging in conversie door de introductie van Merkaffiniteit in hun werkstroomstrategie, testte dgtl fundraising Merkaffiniteit met Facebook Custom Audiences
DE Nachdem dgtl fundraising den Anstieg der Conversion durch die Einführung von Brand Affinity in ihre Workflow-Strategie gesehen hatte, testete das Unternehmen Brand Affinity mit Facebook Custom Audiences
Dutch | German |
---|---|
stijging | anstieg |
conversie | conversion |
introductie | einführung |
NL te combineren met de native Facebook-integratie van Iterable, zag dgtl fundraising de conversie met 50% toenemen ten opzichte van hun eerdere targetingstrategie, met lagere kosten per actie.
DE mit der nativen Facebook-Integration von Iterable verzeichnete dgtl fundraising eine Steigerung der Conversion um 50 % gegenüber ihrer vorherigen Targeting-Strategie bei niedrigeren Kosten pro Aktion.
Dutch | German |
---|---|
native | nativen |
conversie | conversion |
lagere | niedrigeren |
kosten | kosten |
actie | aktion |
NL Met een betere kennis van het klantsentiment kan dgtl fundraising nu een klantervaring leveren die is geoptimaliseerd voor conversie, het aantal afmeldingen minimaliseert en de deliverability verbetert
DE Mit einem tiefgreifenderen Verständnis der Kundenstimmung ist dgtl fundraising nun in der Lage, ein Kundenerlebnis zu bieten, das für die Conversion optimiert ist, Abmeldungen minimiert und die Zustellbarkeit verbessert
Dutch | German |
---|---|
conversie | conversion |
nu | nun |
NL 2x meer conversie door zich te richtten op hun loyale cohort
DE 2-fache Conversion-Steigerung durch gezielte Ausrichtung auf ihre treue Kohorte
Dutch | German |
---|---|
conversie | conversion |
NL Ik ging ervan uit dat we een stijging van enkele procenten in contactlegging zouden zien, maar meer dan een verdubbeling van de contactlegging over de hele linie (open, clickthrough en conversie rates) was verbazingwekkend.
DE Ich ging davon aus, dass wir eine prozentuale Steigerung des Engagements sehen würden, aber das mehr als verdoppelte Engagement auf der ganzen Linie (Öffnungen, Klicks und Conversions) war erstaunlich.“
Dutch | German |
---|---|
ik | ich |
ervan | davon |
stijging | steigerung |
zouden | würden |
hele | ganzen |
verbazingwekkend | erstaunlich |
NL Gezien hun instroom van nieuwe gebruikers, wist Fiit dat zelfs een grotere winst in conversie op lange termijn gevolgen zou hebben voor hun bedrijf.
DE Angesichts des Zustroms neuer Benutzer wusste Fiit, dass selbst schrittweise Steigerungen bei der Conversion langfristige Auswirkungen auf ihr Geschäft haben würden.
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuer |
gebruikers | benutzer |
wist | wusste |
conversie | conversion |
gevolgen | auswirkungen |
bedrijf | geschäft |
NL Marketing- en groeimanagers konden geen volledig beeld krijgen van de communicatie die klanten ontvingen, dus konden ze de voortgang van een lead niet volgen vanaf het eerste contact tot de conversie en verder.
DE Marketing- und Wachstumsmanager konnten sich kein vollständiges Bild von den Nachrichten machen, die Kunden erhalten haben, sodass sie den Fortschritt eines Leads vom ersten Kontakt bis zur Conversion und darüber hinaus nicht verfolgen konnten.
Dutch | German |
---|---|
konden | konnten |
volledig | vollständiges |
beeld | bild |
klanten | kunden |
voortgang | fortschritt |
volgen | verfolgen |
conversie | conversion |
NL Volgens Kelly Inglis, Marketingmanager, en Kelly Morr, Senior Manager Contentstrategie, helpt Iterable het marketingteam om open, click-through en conversie-rates te verbeteren
DE Laut Kelly Inglis, Marketingleiterin, und Kelly Morr, Leiterin des Bereichs Content-Strategie, hilft Iterable dem Marketingteam, Öffnungsraten, Klickraten und Conversion-Raten zu verbessern
Dutch | German |
---|---|
volgens | laut |
contentstrategie | content-strategie |
helpt | hilft |
verbeteren | verbessern |
kelly | kelly |
NL Het personaliseren van de post-purchase branchespecifieke campagneserie heeft de open en clickthrough rates verhoogd en heeft uiteindelijk geleid tot dubbele conversie voor de hele serie.
DE Die Personalisierung der Post-Purchase-Kampagnenserien basierend auf der Branche hat die Öffnungs- und Klickraten erhöht und letztendlich dazu beigetragen, die Conversion für die gesamte Serie zu verdoppeln.
Dutch | German |
---|---|
personaliseren | personalisierung |
heeft | hat |
verhoogd | erhöht |
uiteindelijk | letztendlich |
conversie | conversion |
hele | gesamte |
serie | serie |
NL Upgrade naar abonnement-conversie
DE Conversion zum Abonnement-Upgrade
Dutch | German |
---|---|
upgrade | upgrade |
naar | zum |
conversie | conversion |
NL open, clickthrough en conversie rates met Send Time Optimization
DE Öffnungs-, Klick- und Conversion-Raten mit Sendezeitoptimierung
Dutch | German |
---|---|
en | und |
conversie | conversion |
met | mit |
NL Toename van conversie door personalisatie
DE Steigerung der Conversion durch Personalisierung
Dutch | German |
---|---|
toename | steigerung |
conversie | conversion |
personalisatie | personalisierung |
NL Het vroege ochtendlicht en het grootste deel van de achtergrond bevonden zich in de schaduw en het kleurbereik was beperkt. Door de conversie naar zwart-wit kon ik veel details herstellen.
DE Das Licht des frühen Morgens und der größte Teil des Hintergrunds waren im Schatten, und die Farbpalette war begrenzt. Durch die Konvertierung in Schwarzweiß konnte ich viele Details wiedergewinnen.
Dutch | German |
---|---|
vroege | frühen |
deel | teil |
schaduw | schatten |
beperkt | begrenzt |
conversie | konvertierung |
kon | konnte |
ik | ich |
veel | viele |
details | details |
NL Customer experience platforms (CX) stimuleren conversie en zorgen ervoor dat klanten blijven terugkomen
DE Customer-Experience-Plattformen (CX) steigern sowohl die Conversion als auch die Kund:innenbindung
Dutch | German |
---|---|
customer | customer |
experience | experience |
platforms | plattformen |
stimuleren | steigern |
conversie | conversion |
cx | cx |
NL Verhoog je conversie met slimme marketing tools
DE Steiger die Conversion mit intelligenten Marketing-Tools
Dutch | German |
---|---|
conversie | conversion |
slimme | intelligenten |
marketing | marketing |
tools | tools |
NL "Leroy Merlin boost conversie met Mopinion feedback"
DE "Online-Erlebnis verbessert bei Robeco durch Kundenfeedback"
NL Feedback voor Ecommerce & Retail | Meer conversie - Mopinion
DE Feedback für E-Commerce & Einzelhandel - Mopinion
Dutch | German |
---|---|
feedback | feedback |
voor | für |
ecommerce | e-commerce |
NL Ontdek de ware reden achter het gedrag van je klanten en verhoog de conversie
DE Es ist Ihre Aufgabe, ihnen diesen Wunsch zu erfüllen
NL Ontdek wat wel/niet werk. Mopinion helpt teams om de UX te optimaliseren. Breng je organisatie een stap dichterbij een hogere conversie dankzij de waardevolle inzichten.
DE Verstehen Sie, was funktioniert und was nicht. Mopinion hilft Teams dabei, auftretende UX- und Designprobleme zu lösen und zu priorisieren, wodurch Ihr Unternehmen einem profitablen Ergebnis und einer gesteigerten Konversion einen Schritt näher kommt.
Dutch | German |
---|---|
helpt | hilft |
om | zu |
stap | schritt |
dichterbij | näher |
conversie | konversion |
dankzij | und |
NL "Leroy Merlin geeft conversie een boost met Mopinion feedback"
DE "Leroy Merlin steigert die Conversion-Raten durch Mopinion-Feedback"
Dutch | German |
---|---|
conversie | conversion |
feedback | feedback |
NL "Hoe Allianz Mopinion klantfeedback benut voor conversie optimalisatie"
DE "Die Allianz findet den Geheimtipp zur Conversion-Optimierung mit Kundenfeedback"
Dutch | German |
---|---|
conversie | conversion |
optimalisatie | optimierung |
NL "Allianz benut Mopinion klantfeedback voor conversie optimalisatie"
DE "Die Allianz findet den Geheimtipp zur Conversion-Optimierung mit Kundenfeedback"
Dutch | German |
---|---|
conversie | conversion |
optimalisatie | optimierung |
NL Dit resulteerde in een hogere conversie en verbeterde klantenbinding.
DE Im Ergebnis stieg die Konversionsrate, und auch die Kundenbindung hat sich seitdem verbessert.
Dutch | German |
---|---|
verbeterde | verbessert |
NL Maar de echte uitdaging staat nog steeds! Hoe maak je van meer bezoekers kopers? Met de gemiddelde e-commerce conversie…
DE Aber die eigentliche Herausforderung steht noch! Wie machen Sie mehr Besucher zu Käufern? Bei einer durchschnittlichen E-Commerce-Umwandlungsrate von etwa 3%…
Dutch | German |
---|---|
uitdaging | herausforderung |
staat | steht |
maak | machen |
bezoekers | besucher |
kopers | käufern |
gemiddelde | durchschnittlichen |
e-commerce | e-commerce |
echte | eigentliche |
NL Instant messaging: hef de laatste barrières voor conversie op door Messenger in uw winkel te integreren.
DE Instant Messaging: Heben Sie die letzten Konvertierungsbarrieren auf, indem Sie den Messenger in Ihren Shop integrieren.
Dutch | German |
---|---|
messaging | messaging |
winkel | shop |
integreren | integrieren |
NL Nee. Terwijl het klanttraject is gericht op het gedrag rond de beslissing om een product te kopen, omvat de klantlevenscyclus elke fase van klantenbinding: bereiken, verwerven, conversie, retentie en loyaliteit.
DE Nein. Während sich die Customer Journey auf das Verhalten rund um die Entscheidung zum Kauf eines Produkts konzentriert, umfasst der Kundenlebenszyklus jede Phase der Kundenbindung: Erreichen, Akquise, Conversion, Bindung und Treue.
Dutch | German |
---|---|
gedrag | verhalten |
beslissing | entscheidung |
product | produkts |
kopen | kauf |
omvat | umfasst |
fase | phase |
bereiken | erreichen |
conversie | conversion |
loyaliteit | treue |
NL Een klantlevenscyclus is het traject dat je klanten afleggen op het moment dat zij over jouw bedrijf lezen, interactie hebben met het bedrijf, tot aankoop of conversie overgaan, en opnieuw contact maken met je bedrijf
DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren
Dutch | German |
---|---|
traject | reise |
bedrijf | unternehmen |
interactie | interagieren |
aankoop | kaufen |
NL Wrench AI zal alle data in je instantie analyseren en deze vervolgens verrijken met leadscores, neiging tot conversie- en personalisatiestatistieken, die vervolgens door Iterable kunnen worden gebruikt om je berichtenstrategie te hyperpersonaliseren.
DE Wrench AI analysiert alle Daten in Ihrer Iterable-Instanz und reichert sie dann mit Lead-Scoring-, Konversions- und Personalisierungsmetriken an, welche wiederum von Iterable verwendet werden können, um Ihre Nachrichtenstrategie zu personalisieren.
Dutch | German |
---|---|
ai | ai |
instantie | instanz |
analyseren | analysiert |
NL Verhoog de conversie met ruim 15% door e-mails ...
DE Steigern Sie durch Erinnerungsmails bei ...
Dutch | German |
---|---|
verhoog | steigern |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
DE GDPR bereit. Verfolgt Facebook Events mit dem Pixel & Conversion API. iOS 14.5 bereit. Misst ROI deiner Werbungen, kreiert Kataloge, dynamische Werbungen, Produkte taggen und kreiert shops auf Facebook & Instagram, Mikrodaten...
Dutch | German |
---|---|
gdpr | gdpr |
klaar | bereit |
events | events |
pixel | pixel |
conversie | conversion |
api | api |
ios | ios |
catalogus | kataloge |
dynamische | dynamische |
winkels | shops |
roi | roi |
uw | deiner |
NL Vergroot de omzet van uw winkel dankzij Flash Sales! De module Flash Sales Premium kan op uw behoeften worden afgestemd en is ideaal om impulsaankopen te genereren. U verhoogt uw conversie en komt gemakkelijk van uw voorraad af.
DE Steigern Sie die Verkäufe in Ihrem Shop - mit einem Flash-Sale! Individuell gestaltbar und ideal zum Generieren von Spontankäufen, verbessert das Modul Flash-Sale Premium Ihre Conversion-Rate und ermöglicht es Ihnen, Ihren Bestand schnell abzubauen.
Dutch | German |
---|---|
winkel | shop |
module | modul |
premium | premium |
ideaal | ideal |
genereren | generieren |
conversie | conversion |
gemakkelijk | schnell |
voorraad | bestand |
NL uw conversie in uw webshop optimaliseren (snelle site, online chat, vertrouwen, aanbiedingen en nieuwsbrieven...) ;
DE die Conversion-Rate Ihres Shops verbessern (Schnelligkeit der Seite, Online-Chat, Sicherheit, Angebote und Newsletter ...) ;
Dutch | German |
---|---|
conversie | conversion |
optimaliseren | verbessern |
site | seite |
online | online |
chat | chat |
vertrouwen | sicherheit |
aanbiedingen | angebote |
nieuwsbrieven | newsletter |
NL Geen werkbalken, geen adware, geen malware, alleen conversie van hoge kwaliteit.
DE Keine Symbolleisten, keine Adware, keine Malware, nur Qualitätskonvertierung.
Dutch | German |
---|---|
geen | keine |
malware | malware |
alleen | nur |
Showing 50 of 50 translations