Hire a translator I am translator

Translate "waarbij zelfs" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "waarbij zelfs" from Dutch to German

Translations of waarbij zelfs

"waarbij zelfs" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

waarbij ab aber alle alles als am an auch auf auf der aus bei bei der beim bis da damit das dass dem den denen der des die dies diese diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einige er erhalten es es gibt es ist etwas für geht gibt haben hat hin ihnen ihr ihre ihren ihrer immer in indem ist ist ein ist eine jede jeder jedes jedoch jetzt kann kannst können können sie leicht machen mal mehr mehr als mit müssen nach nicht noch nur oder ohne pro sehr sein seine seit sich sie sie können sind so sodass sowie um und uns unter verwenden viele vom von von der vor war was website wenn werden wie wir wird wirklich wo wobei wurde während zu zum zur zwei zwischen über
zelfs aber alle allen alles als am an andere anderen auch auch wenn auf auf dem auf der aus bei bei der beim bereits besser besten bis da dabei damit dann darüber das dass daten dazu deine dem den denen der des die die meisten dies diese dieser dieses dir drei du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal er erstellen es es gibt es ist etwas fall fragen für ganz gar geht gibt gleich größe gut haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer immer noch in in der indem ist ist es jede jeder jedoch jetzt kann kannst kein keine können können sie könnte leicht machen man mehr mehrere meisten mit müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne pro schnell sehen sehr sein selbst selbst wenn sich sicher sie sie haben sie können sind so sodass sogar stunden um und uns unsere unseren unter verwenden verwendet viel viele von vor war was website wenn werden wie wir wird wirklich während zeit ziemlich zu zum zur zwei zwischen über

Translation of Dutch to German of waarbij zelfs

Dutch
German

NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.

DE Wir frühstücken freitags in Büro, bringen auch öfter mal alle was zu essen mit – und können beim Curling ganz schön ehrgeizig werden! Mit unserer Gleitzeit können Sie früh anfangen oder sonst einfach später aufhören.

Dutch German
vrijdag freitags
kantoor büro
vroeg früh
beginnen anfangen
laat später

NL Suggesties voor een betrouwbare streamingcamera? Ik had de Sony A6400, maar deze zou oververhit raken (zelfs als de temp-optie uitgeschakeld was) en uiteindelijk zelfs na 2 uur afsluiten, zelfs met een dummy-batterij.

DE Irgendwelche Vorschläge für eine zuverlässige Streaming-Kamera? Ich hatte die Sony A6400, aber sie überhitzte (auch wenn die Temperaturoption ausgeschaltet war) und schaltete sich schließlich selbst mit einem Dummy-Akku nach 2 Stunden aus.

Dutch German
suggesties vorschläge
betrouwbare zuverlässige
ik ich
sony sony
uiteindelijk schließlich

NL Mobiele authenticatieMobiele authenticatie is het proces waarbij een gebruiker wordt geverifieerd via zijn Android- of iOS-apparaat of waarbij het apparaat zelf wordt geverifieerd

DE Mobile AuthentifizierungUnter mobiler Authentifizierung versteht man die Verifizierung eines Benutzers über sein Android- oder iOS-Gerät oder die Verifizierung des Geräts selbst

Dutch German
gebruiker benutzers
ios ios-gerät

NL Mobiele authenticatieMobiele authenticatie is het proces waarbij een gebruiker wordt geverifieerd via zijn Android- of iOS-apparaat of waarbij het apparaat zelf wordt geverifieerd

DE Mobile AuthentifizierungUnter mobiler Authentifizierung versteht man die Verifizierung eines Benutzers über sein Android- oder iOS-Gerät oder die Verifizierung des Geräts selbst

Dutch German
gebruiker benutzers
ios ios-gerät

NL Met meer energie, uithoudingsvermogen en een duidelijkere, meer gefocuste geest haalt u veel meer uit uw trainingen, zelfs de trainingen waarbij u weinig tijd heeft.

DE Mit mehr Energie, Ausdauer und einem klareren, konzentrierteren Geist werden Sie viel mehr aus Ihren Trainingseinheiten herausholen – auch wenn Sie wenig Zeit haben.

Dutch German
energie energie
uithoudingsvermogen ausdauer
geest geist
trainingen trainingseinheiten
weinig wenig

NL Virtual reality-spellen lenen zich van nature voor ervaringen waarbij u zich in een virtuele ruimte moet verplaatsen. Knockout League gaat zelfs nog v...

DE Virtual-Reality-Spiele eignen sich natürlich für Erlebnisse, bei denen Sie sich in einem virtuellen Raum bewegen müssen. Die Knockout League geht noch

Dutch German
ervaringen erlebnisse
ruimte raum
moet müssen
verplaatsen bewegen
gaat geht

NL Het is zeer ondersteunend en verstelbaar, wordt geleverd met zowel hoofdsteun als armleuningen, waarbij de mesh-rug ook de dingen ademend houdt, zelfs tijdens lange zitsessies.

DE Es ist sehr stützend und verstellbar und wird sowohl mit Kopfstütze als auch mit Armlehnen geliefert, wobei die Netzrückseite auch bei langen Sitzsitzungen atmungsaktiv bleibt.

Dutch German
zeer sehr
verstelbaar verstellbar
armleuningen armlehnen
ademend atmungsaktiv
lange langen

NL Verizon , AT&T , Sprint en zelfs Apple bieden allemaal inruilprogrammas aan, waarbij je een oude telefoon kunt inruilen voor korting op een nieuwe

DE Verizon , AT&T , Sprint und sogar Apple bieten alle Eintauschprogramme an, bei denen Sie ein altes Telefon gegen einen Rabatt auf ein neues eintauschen können

Dutch German
en und
zelfs sogar
oude altes
telefoon telefon
kunt können
nieuwe neues
t t
sprint sprint
apple apple

NL Het bootst effectief een bioscoopervaring na, waarbij geluiden van overal om je heen lijken te komen - van voren, van achteren, van opzij, zelfs boven je hoofd

DE Es erzeugt effektiv ein Kinoerlebnis, bei dem Geräusche von überall um Sie herum zu kommen scheinen - von vorne, von hinten, von der Seite, sogar über Ihrem Kopf

Dutch German
effectief effektiv
geluiden geräusche
lijken scheinen
zelfs sogar
overal überall

NL Er zijn een hoop geruchten geweest dat Marvel een Namor-film zou maken sinds de release van Endgame, waarbij zelfs de Rock wordt gekoppeld aan het spelen van de Atlantische Oceaan

DE Es gab eine Menge Gerüchte darüber, dass Marvel seit der Veröffentlichung von Endgame einen Namor-Film gemacht hat, wobei sogar der Rock mit dem Spielen des Atlantean in Verbindung gebracht wird

Dutch German
hoop menge
geruchten gerüchte
release veröffentlichung
waarbij wobei
zelfs sogar
spelen spielen

NL Onbeheerde support is toegang op elk moment waarbij u een streamer-agent installeert op de externe Windows-, Mac- en Linux-computers, zodat u er altijd toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.

DE Unbeaufsichtigter Support ist ein jederzeitiger Zugriff, bei dem Sie einen Streamer-Agenten auf den entfernten Windows-, Mac- und Linux-Computern installieren, sodass Sie jederzeit darauf zugreifen können, auch wenn der Benutzer nicht anwesend ist.

Dutch German
support support
externe entfernten
zelfs auch
gebruiker benutzer
aanwezig anwesend

NL Zelfs als het nauwelijks muziek zou kunnen bevatten volgens de normen die we vandaag verwachten, lijkt dit de kwantumsprong voorwaarts die het was, waarbij muziekspelers enorm werden ingekrompen en het merk Walkman de 21e eeuw binnenstapte.

DE Auch wenn es nach heutigen Standards kaum Musik halten könnte, sieht dies nach dem Quantensprung aus, der Musikplayer massiv verkleinert und die Marke Walkman ins 21. Jahrhundert bringt.

Dutch German
als wenn
nauwelijks kaum
muziek musik
normen standards
vandaag heutigen
lijkt sieht
enorm massiv
merk marke
walkman walkman

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Vragen waarbij je de persoon nog steeds zou kunnen aannemen, zelfs als ze het niet konden oplossen / het helemaal verkeerd hadden, zijn zinloos in de screeningfase, zoals een codeertest.

DE Fragen, bei denen Sie die Person möglicherweise trotzdem einstellen, auch wenn sie sie nicht lösen konnte / völlig falsch verstanden hat, sind in der Screening-Phase sinnlos, z. B. bei einem Codierungstest.

Dutch German
persoon person
zelfs auch
oplossen lösen
helemaal völlig
verkeerd falsch

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Het bootst effectief een bioscoopervaring na, waarbij geluiden van overal om je heen lijken te komen - van voren, van achteren, van opzij, zelfs boven je hoofd

DE Es erzeugt effektiv ein Kinoerlebnis, bei dem Geräusche von überall um Sie herum zu kommen scheinen - von vorne, von hinten, von der Seite, sogar über Ihrem Kopf

Dutch German
effectief effektiv
geluiden geräusche
lijken scheinen
zelfs sogar
overal überall

NL Zelfs de DPI-omschakeling - waarbij je de dots per inch-gevoeligheid aanpast voor verschillende taken - kan worden bediend via de knop achter het muiswiel of daarmee en het wiel zelf

DE Sogar die DPI-Umschaltung – bei der Sie die Dot-per-Inch-Empfindlichkeit für verschiedene Aufgaben anpassen – kann über die Taste hinter dem Mausrad oder damit und das Rad selbst ausgeführt werden

Dutch German
verschillende verschiedene
taken aufgaben
knop taste
wiel rad

NL Onbeheerde support is toegang op elk moment waarbij u een streamer-agent installeert op de externe Windows-, Mac- en Linux-computers, zodat u er altijd toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.

DE Unbeaufsichtigter Support ist ein jederzeitiger Zugriff, bei dem Sie einen Streamer-Agenten auf den entfernten Windows-, Mac- und Linux-Computern installieren, sodass Sie jederzeit darauf zugreifen können, auch wenn der Benutzer nicht anwesend ist.

Dutch German
support support
externe entfernten
zelfs auch
gebruiker benutzer
aanwezig anwesend

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

DE Du kannst sogar Produktvariationen in unterschiedlichen Farben, aus anderen Materialien und in verschiedenen Größen anbieten, wobei jeder Variante individuelle Preise, Gewichte, SKUs und Inventar zugeordnet sind

Dutch German
aanbieden anbieten
en und
waarbij wobei
prijs preise
gewicht gewichte
voorraad inventar
variant variante

NL Met meer energie, uithoudingsvermogen en een duidelijkere, meer gefocuste geest haalt u veel meer uit uw trainingen, zelfs de trainingen waarbij u weinig tijd heeft.

DE Mit mehr Energie, Ausdauer und einem klareren, konzentrierteren Geist werden Sie viel mehr aus Ihren Trainingseinheiten herausholen – auch wenn Sie wenig Zeit haben.

Dutch German
energie energie
uithoudingsvermogen ausdauer
geest geist
trainingen trainingseinheiten
weinig wenig

NL De cursus bestaat uit één praktijkles in beschut water en vier buitenwaterduiken, waarbij je met twee duikflessen begint om te eindigen met minimaal vier maar mogelijk zelfs zes duikflessen in een sidemount-opstelling.

DE Du lernst die praktische Anwendung in einer „Confined Water“ Lektion und in vier Freiwassertauchgängen, wo du mit zwei Flaschen beginnst und noch mindestens zwei weitere hinzufügst, vielleicht bis zu sechs seitlich mitgeführte Flaschen.

Dutch German
water water
waarbij wo
minimaal mindestens
begint beginnst
mogelijk vielleicht

NL In 2021 waren er meerdere initiatieven en evenementen waarbij onze teams wandelingen, funruns, skydives, touwbruggen, hoofdscheren en zelfs het brouwen van een liefdadigheidsbier in Frankrijk maakten

DE 2021 gab es zahlreiche Initiativen und Veranstaltungen, bei denen unsere Teams an Wanderungen, Volksläufen, Fallschirmsprüngen, Seilbrücken, „Kopfrasuren“ und sogar am Brauen eines Wohltätigkeitsbiers in Frankreich teilnahmen

Dutch German
initiatieven initiativen
en und
evenementen veranstaltungen
teams teams
wandelingen wanderungen
zelfs sogar
frankrijk frankreich

NL In de loop der jaren is het ook een bron van entertainment voor het internet geweest, waarbij zelfs belangrijke gebeurtenissen worden vastgelegd terwijl ze plaatsvinden. We hebben hoogte- en dieptepunten gezien, goede en slechte tijden.

DE Im Laufe der Jahre war es auch eine Quelle der Unterhaltung für das Internet und dokumentierte sogar wichtige Ereignisse. Wir haben Höhen und Tiefen erlebt, gute und schlechte Zeiten.

Dutch German
bron quelle
entertainment unterhaltung
belangrijke wichtige
gebeurtenissen ereignisse
goede gute
slechte schlechte
in de im
loop laufe
hoogte höhen

NL GIMP kan ook worden gebruikt om afbeeldingen te retoucheren, waarbij je zelfs creatieve composities kunt maken

DE GIMP kann auch zum Retuschieren von Bildern verwendet werden, wobei Sie sogar kreative Kompositionen erstellen können

Dutch German
afbeeldingen bildern
waarbij wobei
je sie
creatieve kreative
composities kompositionen

NL Volgens de statistieken verdienen telewerkers gemiddeld zelfs $4.000 per jaar meer dan gewone werknemers, waarbij de besparingen op het woon-werkverkeer en de lunches niet zijn meegerekend.

DE Statistiken zufolge verdienen Fernarbeitskräfte im Durchschnitt $4.000 mehr pro Jahr als Festangestellte, wobei Einsparungen beim Pendeln und beim Mittagessen nicht berücksichtigt sind.

Dutch German
statistieken statistiken
verdienen verdienen
waarbij wobei
besparingen einsparungen
en und

NL Verizon , AT&T , Sprint en zelfs Apple bieden allemaal inruilprogrammas aan, waarbij je een oude telefoon kunt inruilen voor korting op een nieuwe

DE Verizon , AT&T , Sprint und sogar Apple bieten alle Eintauschprogramme an, bei denen Sie ein altes Telefon gegen einen Rabatt auf ein neues eintauschen können

Dutch German
en und
zelfs sogar
oude altes
telefoon telefon
kunt können
nieuwe neues
t t
sprint sprint
apple apple

NL Zelfs een kort bezoek aan de spoedeisende hulp kan je honderden of zelfs duizenden dollars kosten en leiden tot medisch faillissement

DE Selbst ein kurzer Aufenthalt in der Notaufnahme kann Tausende von US-Dollar kosten und zu Verschuldung durch Arztkosten führen

Dutch German
kort kurzer
kan kann
duizenden tausende
kosten kosten
leiden führen

NL Ik garandeer dat zelfs als je ervaring hebt met SEO, je een truc of twee in deze post zult vinden die je blog of WordPress-site hoger zal helpen scoren op Google. (Je zou zelfs kunnen leren wat Rankbrain is alles over)

DE Ich garantiere, dass, auch wenn Sie mit SEO erfahren sind, finden Sie einen Trick oder zwei in diesem Beitrag, die Ihrem Blog oder WordPress Website helfen wird, höher auf Google rangieren. (Sie können sogar erfahren, worum es bei Rankbrain geht)

Dutch German
ik ich
truc trick
blog blog
helpen helfen
google google
wordpress wordpress
site website

NL En met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - beginnen met het opnemen van geweldige beelden, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.

DE Und mit ein wenig Übung und Zugriff auf einige wichtige Tipps können sogar Sie - ja, Sie - mit Ihrem Smartphone großartige Aufnahmen, Vlogging oder sogar einen Indie-Film oder Dokumentarfilm aufnehmen.

Dutch German
toegang zugriff
belangrijke wichtige
tips tipps
kan können
opnemen aufnehmen
geweldige großartige
beelden aufnahmen
smartphone smartphone

Showing 50 of 50 translations