"o2 een concept" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| selecteer | selecione |
| gebruik | usar |
| of | ou |
| specifieke | específicas |
| behoeften | necessidades |
| wilt | pode |
| map | mapa |
NL Alienware onthult Concept Nyx, een multi-room en multi-platform gaming-concept
PT Alienware revela o Concept Nyx, um conceito de jogo multi-sala e multi-plataforma
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| onthult | revela |
| en | e |
| gaming | jogo |
NL 4. Karikatuurconcept: Shigeru Miyamoto’s concept om karikaturen van jezelf en bekenden te maken, die in videogames kunnen worden gebruikt. Dit concept werd gerealiseerd met het Mii-personagekanaal op het Wii-systeem.
PT 4. Conceito de caricaturas: Conceito de Shigeru Miyamoto de criar caricaturas de nós próprios e de pessoas que conhecemos para que possam ser utilizadas em videojogos. Este conceito foi materializado com a criação do Canal Mii na consola Wii.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| concept | conceito |
| en | e |
| gebruikt | utilizadas |
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| voeg | adicione |
| map | mapa |
| specifiek | específico |
| algemeen | geral |
| willen | queira |
NL “Achter elke app zit een idee, een concept, een project, soms een bedrijf, of een passie, of de wil om technologische of maatschappelijke innovatie te stimuleren. Het is onze missie om ervoor te zorgen dat dit gebeurt.”
PT “Por trás de cada aplicativo existe uma ideia, um conceito, um projeto, às vezes um negócio, ou uma paixão, ou uma vontade de aprimorar a inovação tecnológica ou social. Nossa missão é fazer acontecer. ”
NL “Achter elke app zit een idee, een concept, een project, soms een bedrijf, of een passie, of de wil om technologische of maatschappelijke innovatie te stimuleren. Het is onze missie om ervoor te zorgen dat dit gebeurt.”
PT “Por trás de cada aplicativo existe uma ideia, um conceito, um projeto, às vezes um negócio, ou uma paixão, ou uma vontade de aprimorar a inovação tecnológica ou social. Nossa missão é fazer acontecer. ”
NL “Achter elke app zit een idee, een concept, een project, soms een bedrijf, of een passie, of de wil om technologische of maatschappelijke innovatie te stimuleren. Het is onze missie om ervoor te zorgen dat dit gebeurt.”
PT “Por trás de cada aplicativo existe uma ideia, um conceito, um projeto, às vezes um negócio, ou uma paixão, ou uma vontade de aprimorar a inovação tecnológica ou social. Nossa missão é fazer acontecer. ”
NL “Achter elke app zit een idee, een concept, een project, soms een bedrijf, of een passie, of de wil om technologische of maatschappelijke innovatie te stimuleren. Het is onze missie om ervoor te zorgen dat dit gebeurt.”
PT “Por trás de cada aplicativo existe uma ideia, um conceito, um projeto, às vezes um negócio, ou uma paixão, ou uma vontade de aprimorar a inovação tecnológica ou social. Nossa missão é fazer acontecer. ”
NL Meer specifiek is een elektronische handtekening, net als het papieren equivalent, een juridisch concept. Het doel is om de intentie van een persoon om wettelijk gebonden te zijn aan een overeenkomst of contract vast te leggen.
PT Mais especificamente, uma assinatura eletrônica é, como seu equivalente em papel, um conceito legal. Seu objetivo é capturar a intenção de uma pessoa de estar legalmente vinculada a um acordo ou contrato.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| specifiek | especificamente |
| elektronische | eletrônica |
| handtekening | assinatura |
| papieren | papel |
| equivalent | equivalente |
| concept | conceito |
| doel | objetivo |
| intentie | intenção |
| persoon | pessoa |
| of | ou |
NL Mega Search is een vangstzoek plugin voor PrestaShop. Het heeft een uniek concept met een groot aantal opties om de jeugdbox en het resultaatvak bij je idee te vergelijken. Het is een MUST HAVE module voor elke winkel.
PT A Mega Search é um plugin de pesquisa atraente para o PrestaShop. Tem um conceito único com grande número de opções para combinar a caixa de caixa e a caixa de resultados com sua idéia. É um módulo DEVE ter para cada loja.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| plugin | plugin |
| prestashop | prestashop |
| concept | conceito |
| opties | opções |
| en | e |
| idee | idéia |
| module | módulo |
| winkel | loja |
NL Meer specifiek is een elektronische handtekening, net als het papieren equivalent, een juridisch concept. Het doel is om de intentie van een persoon om wettelijk gebonden te zijn aan een overeenkomst of contract vast te leggen.
PT Mais especificamente, uma assinatura eletrônica é, como seu equivalente em papel, um conceito legal. Seu objetivo é capturar a intenção de uma pessoa de estar legalmente vinculada a um acordo ou contrato.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| specifiek | especificamente |
| elektronische | eletrônica |
| handtekening | assinatura |
| papieren | papel |
| equivalent | equivalente |
| concept | conceito |
| doel | objetivo |
| intentie | intenção |
| persoon | pessoa |
| of | ou |
NL Twitter biedt de mogelijkheid om een tweet als concept op te slaan en om een tweet in te plannen om op een specifiek tijdstip te verzenden. Hier leest
PT O Twitter oferece a capacidade de salvar um tweet como rascunho, bem como agendar um tweet para enviar em um horário específico. Veja como usá-los.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| biedt | oferece |
| mogelijkheid | capacidade |
| plannen | agendar |
| specifiek | específico |
| verzenden | enviar |
NL Samsung heeft al bevestigd dat het een opvouwbare telefoon aan het ontwikkelen is, en toonde in november 2018 zelfs een onhandig ogend concept, dat kan veranderen in een tablet door het simpelweg open te klappen
PT A Samsung já confirmou que está desenvolvendo um telefone dobrável e até mostrou um conceito de aparência desajeitada em novembro de 2018, que pode se transformar em um tablet simplesmente abrindo-o
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| samsung | samsung |
| bevestigd | confirmou |
| telefoon | telefone |
| ontwikkelen | desenvolvendo |
| en | e |
| november | novembro |
| concept | conceito |
| kan | pode |
| veranderen | transformar |
| tablet | tablet |
| simpelweg | simplesmente |
NL Het is maar een concept, maar haal een deel van de decoratieve verlichting weg en je kijkt naar een elektrische G-Klasse
PT É apenas um conceito, mas tire um pouco da iluminação decorativa e você estará olhando para um Classe G elétrico
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| is | é |
| concept | conceito |
| verlichting | iluminação |
| en | e |
| elektrische | elétrico |
| klasse | classe |
NL De Magneto werd onthuld als een concept, voordat Jeep een grotere toezegging deed om tegen 2025 een elektrische modus te hebben in elk segment dat hij bedient
PT O Magneto foi revelado como um conceito, antes que a Jeep assumisse um compromisso maior de ter um modo elétrico em todos os segmentos que atende até 2025
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| onthuld | revelado |
| concept | conceito |
| grotere | maior |
| elektrische | elétrico |
| modus | modo |
NL In de tweede unit ga je aan de slag met je afstudeerproject. Samen met Silvia zie je de essentiële details aan de basis van een concept, om een verzameling commerciële patronen met een sterke identiteit te creëren.
PT Na segunda unidade você começará a trabalhar em seu projeto final. Junto com Silvia, você verá os detalhes essenciais na base de um conceito, para criar uma coleção de padrões comerciais com uma identidade forte.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| unit | unidade |
| zie | ver |
| essentiële | essenciais |
| details | detalhes |
| basis | base |
| concept | conceito |
| verzameling | coleção |
| patronen | padrões |
| sterke | forte |
| identiteit | identidade |
NL GOG Galaxy 2.0 is een prachtig concept van een PC-games launcher die al uw favoriete games op één plaats zet.
PT GOG Galaxy 2.0 é um conceito maravilhoso de um lançador de jogos para PC que coloca todos os seus jogos favoritos em um só lugar.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| prachtig | maravilhoso |
| concept | conceito |
| favoriete | favoritos |
| games | jogos |
| uw | seus |
NL In veel gevallen kan een enkel personage een heel concept vertegenwoordigen, waardoor het lijkt op een schilderij
PT Em muitos casos, um único caractere é capaz de representar todo um conceito, o que o torna similar a uma pintura
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gevallen | casos |
| concept | conceito |
| vertegenwoordigen | representar |
| kan | capaz |
NL Leer hoe je de look en feel van een merk op een dagelijkse basis organiseert door een professionele visuele gids te ontwikkelen van concept tot presentatie
PT Aprenda a organizar e aplicar sua marca no mundo real desenvolvendo um guia visual profissional desde a concepção até a apresentação
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| leer | aprenda |
| en | e |
| merk | marca |
| organiseert | organizar |
| professionele | profissional |
| gids | guia |
| ontwikkelen | desenvolvendo |
| presentatie | apresentação |
| je | sua |
NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.
PT Precisa de um fluxo de trabalho rápido e totalmente automatizado? Nós fazemos! Com a automação personalizada do fluxo de trabalho, pode passar do conceito criativo à implementação global rápida e efeiciente.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| volledig | totalmente |
| en | e |
| creatief | criativo |
| concept | conceito |
| internationale | global |
NL Alle producten, die wij Eindproducten noemen, opgenomen in een Design Project moeten rechtstreeks met elkaar verbonden zijn onder één concept
PT Quaisquer resultados de produtos finais, que chamamos de Produtos Finais, incluídos em um Projeto de Design deverão estar diretamente relacionados sob um único conceito
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| opgenomen | incluídos |
| rechtstreeks | diretamente |
| verbonden | relacionados |
NL PayPal is uitgegroeid tot een breed geaccepteerde online betaalplatform over de hele wereld worden vandaag de dag, ook al bleek uit een totaal ander concept
PT PayPal cresceu para se tornar uma plataforma de pagamento on-line amplamente aceito em todo o mundo hoje, mesmo que surgiu de um conceito totalmente diferente
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| paypal | paypal |
| online | on-line |
| wereld | mundo |
| ander | diferente |
| concept | conceito |
NL LinkFacts, als online platform voor concept- en mindmapping, biedt zowel een tool als een platform voor individuen, teams en gemeenschappen. Meer informatie over LinkFacts
PT Um aplicativo de gestão de tarefas exclusivamente visual que aumenta a produtividade da equipe com uma interface envolvente e amigável.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| tool | aplicativo |
| teams | equipe |
NL LinkFacts is een visuele gedachten-assistent die een nieuwe dimensie introduceert van concept- en mindmapping. Gebruikers kunnen mindmaps en conceptmaps maken en met anderen delen en samenwerken rond... Meer informatie
PT Com ênfase na simplicidade, o DropTask combina os recursos e funções de uma gestão de tarefas eficiente com os benefícios do pensamento visual. Ganhando popularidade global e elogios por sua... Leia mais
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| visuele | visual |
| en | e |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reis levensstijl concept 3522229 Stockfoto
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens 3522229 Foto de stock no Vecteezy
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| reiziger | viajante |
| man | homem |
| gele | amarela |
| rugzak | mochila |
| rode | vermelho |
| hoed | chapéu |
| achtergrond | fundo |
| rotsen | rochas |
| reis | viagens |
| levensstijl | estilo de vida |
| concept | conceito |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reis levensstijl concept Pro Foto
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens Foto Pro
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| reiziger | viajante |
| man | homem |
| gele | amarela |
| rugzak | mochila |
| rode | vermelho |
| hoed | chapéu |
| achtergrond | fundo |
| rotsen | rochas |
| reis | viagens |
| levensstijl | estilo de vida |
| concept | conceito |
| foto | foto |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reizen levensstijl concept. schieten vanaf de achterkant 3522232 Stockfoto
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens. atirar pelas costas 3522232 Foto de stock no Vecteezy
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| reiziger | viajante |
| man | homem |
| gele | amarela |
| rugzak | mochila |
| rode | vermelho |
| hoed | chapéu |
| achtergrond | fundo |
| rotsen | rochas |
| reizen | viagens |
| levensstijl | estilo de vida |
| concept | conceito |
| achterkant | costas |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reizen levensstijl concept. schieten vanaf de achterkant Pro Foto
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens. atirar pelas costas Foto Pro
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| reiziger | viajante |
| man | homem |
| gele | amarela |
| rugzak | mochila |
| rode | vermelho |
| hoed | chapéu |
| achtergrond | fundo |
| rotsen | rochas |
| reizen | viagens |
| levensstijl | estilo de vida |
| concept | conceito |
| achterkant | costas |
| foto | foto |
NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept 3490289 Stockfoto
PT closeup retrato de uma jovem sorridente com roupas domésticas, usando um alisador de cabelo enquanto se prepara para a caminhada. conceito de estilo de vida em casa 3490289 Foto de stock no Vecteezy
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| close-up | closeup |
| portret | retrato |
| jonge | jovem |
| wandelen | caminhada |
| levensstijl | estilo de vida |
| concept | conceito |
| met behulp van | usando |
NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept Pro Foto
PT closeup retrato de uma jovem sorridente com roupas domésticas, usando um alisador de cabelo enquanto se prepara para a caminhada. conceito de estilo de vida em casa Foto Pro
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| close-up | closeup |
| jonge | jovem |
| wandelen | caminhada |
| levensstijl | estilo de vida |
| concept | conceito |
| met behulp van | usando |
NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. 3556777 Stockfoto
PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. 3556777 Foto de stock no Vecteezy
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| krachtige | poderoso |
| nieuwsgierig | curioso |
| of | ou |
| grijze | cinza |
| achtergrond | fundo |
| concept | conceito |
| wild | selvagem |
| en | e |
| duurzaamheid | sustentabilidade |
NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. 3556767 Stockfoto
PT capa com um retrato de chimpanzé adulto observando o mundo de um tronco de árvore, com espaço de cópia e fundo sólido. conceito de biodiversidade, cuidado animal, bem-estar e conservação da vida selvagem. 3556767 Foto de stock no Vecteezy
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| portret | retrato |
| volwassen | adulto |
| wereld | mundo |
| en | e |
| achtergrond | fundo |
| concept | conceito |
NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. Pro Foto
PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. Foto Pro
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| krachtige | poderoso |
| nieuwsgierig | curioso |
| of | ou |
| grijze | cinza |
| achtergrond | fundo |
| concept | conceito |
| wild | selvagem |
| en | e |
| duurzaamheid | sustentabilidade |
| foto | foto |
NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. Pro Foto
PT capa com um retrato de chimpanzé adulto observando o mundo de um tronco de árvore, com espaço de cópia e fundo sólido. conceito de biodiversidade, cuidado animal, bem-estar e conservação da vida selvagem. Foto Pro
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| volwassen | adulto |
| wereld | mundo |
| en | e |
| achtergrond | fundo |
| concept | conceito |
NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. 3556781 Stockfoto
PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. 3556781 Foto de stock no Vecteezy
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| krachtige | poderoso |
| nieuwsgierig | curioso |
| of | ou |
| grijze | cinza |
| achtergrond | fundo |
| concept | conceito |
| wild | selvagem |
| en | e |
| duurzaamheid | sustentabilidade |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569136 Stockfoto
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569136 Foto de stock no Vecteezy
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| portret | retrato |
| meisje | menina |
| en | e |
| jongen | menino |
| badkamer | banheiro |
| spelen | jogando |
| of | ou |
| concept | conceito |
| reizen | viagem |
| dromen | sonhos |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569139 Stockfoto
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569139 Foto de stock no Vecteezy
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| portret | retrato |
| meisje | menina |
| en | e |
| jongen | menino |
| badkamer | banheiro |
| spelen | jogando |
| of | ou |
| concept | conceito |
| reizen | viagem |
| dromen | sonhos |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen Pro Foto
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos Foto Pro
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| meisje | menina |
| en | e |
| jongen | menino |
| badkamer | banheiro |
| spelen | jogando |
| of | ou |
| concept | conceito |
| reizen | viagem |
| dromen | sonhos |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569138 Stockfoto
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569138 Foto de stock no Vecteezy
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| portret | retrato |
| meisje | menina |
| en | e |
| jongen | menino |
| badkamer | banheiro |
| spelen | jogando |
| of | ou |
| concept | conceito |
| reizen | viagem |
| dromen | sonhos |
NL Ontdek wie je bent. Het kan moeilijk zijn om verder te gaan na een relatie als je je voelt alsof er een deel van jou mist. Bouw het concept van je bent opnieuw op zonder die persoon.
PT Descubra quem você é. É bem difícil seguir em frente após um término quando se sente que uma parte de si está faltando. Reconstrua sua identidade sozinho.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| moeilijk | difícil |
| voelt | sente |
| verder | frente |
| na | após |
NL De CEO van Facebook liet Wall Street kennismaken met een concept dat bekend staat als de Metaverse tijdens een gesprek met investeerders over het tweede kwartaal van 28 juli 2021
PT O CEO do Facebook apresentou a Wall Street um conceito conhecido como Metaverso durante uma teleconferência de lucros do segundo trimestre de 28 de julho de 2021 com investidores
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| ceo | ceo |
| street | street |
| concept | conceito |
| bekend | conhecido |
| kwartaal | trimestre |
| juli | julho |
NL We zijn dol op het concept van de Symfonisk Picture met Wi-Fi-luidspreker en het ontwerp is zeker goed uitgevoerd, ook al denken we dat het in een kamer meer voor de hand ligt dan bij een traditionele luidspreker
PT Amamos o conceito do Symfonisk Picture com alto-falante Wi-Fi, e o design certamente é bem executado, mesmo se acharmos que é mais óbvio em uma sala do que um alto-falante tradicional
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| zeker | certamente |
| uitgevoerd | executado |
| kamer | sala |
| traditionele | tradicional |
NL Het is een wonder dat het LG Gram-concept al niet vaker is gepikt. De LG Gram 16 is een laptop met groot scherm die echt licht genoeg is om elke dag met je mee te nemen.
PT É uma maravilha que o conceito LG Gram já não tenha sido roubado mais vezes. O LG Gram 16 é um laptop de tela grande que é genuinamente leve o suficiente para ser carregado com você para qualquer lugar, todos os dias.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| laptop | laptop |
| scherm | tela |
| licht | leve |
| wonder | maravilha |
| concept | conceito |
NL Zonder afstandsbediening is het ironisch genoeg een beetje ingewikkeld voor minder ervaren gebruikers die niet vertrouwd zijn met het concept van casten vanaf een apparaat
PT Sem controle remoto, é ironicamente um pouco complicado para usuários menos informados que não se sentem confortáveis com o conceito de transmitir a partir de um dispositivo
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| ingewikkeld | complicado |
| gebruikers | usuários |
| concept | conceito |
| apparaat | dispositivo |
NL Dus is de Toyota Mirai van de tweede generatie echt meer dan een proof of concept en waarom zou iemand overwegen er een aan te schaffen?
PT Portanto, o Toyota Mirai de segunda geração é realmente algo mais do que uma prova de conceito e por que alguém consideraria comprar um?
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| generatie | geração |
| echt | realmente |
| concept | conceito |
| en | e |
NL Het beschikt over een Full Array-achtergrondverlichting, Picture Processor X1 Ultimate, ambient-optimalisatietechnologie en een Acoustic Multi-Audio, Sound-from-Picture Reality-concept.
PT Ele apresenta uma luz de fundo Full Array, Picture Processor X1 Ultimate, tecnologia de otimização de ambiente e um conceito Acoustic Multi-Audio, Sound-from-Picture Reality.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| full | full |
| en | e |
| concept | conceito |
NL De groep is blijkbaar een van de verschillende facties waarmee de speler in het spel zal communiceren - een bekend concept voor liefhebbers van Bethesdas eerdere RPGs
PT O grupo é aparentemente uma das várias facções com as quais o jogador irá interagir no jogo - um conceito familiar para os amantes dos RPGs anteriores da Bethesda
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| blijkbaar | aparentemente |
| bekend | familiar |
| concept | conceito |
| liefhebbers | amantes |
| is | é |
NL Wat we leuk vinden aan Recoil is dat het een al populair concept zoals Laser X nodig heeft en het verbetert met het gebruik van een telefoon.Lees de volledige conclusie
PT O que gostamos no Recoil é que ele pega um conceito já popular como o Laser X e o aprimora com o uso de um telefone.Ler veredito completo
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| populair | popular |
| concept | conceito |
| laser | laser |
| gebruik | uso |
| telefoon | telefone |
| lees | ler |
| volledige | completo |
| x | x |
NL Met onzichtbare cameras verborgen achter elektrochroom glas, maakt de Concept One een zeer net ontwerp, zonder dat er een enorme camerabobbel nodig
PT Com as câmeras invisíveis escondidas atrás do vidro eletrocrômico, o Concept One cria um design muito elegante, sem a necessidade de um enorme
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| achter | atrás |
| glas | vidro |
| maakt | cria |
| zeer | muito |
| zonder | sem |
| enorme | enorme |
| nodig | necessidade |
| cameras | câmeras |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish