Translate "resíduos" to French

FR Les Allemands sont conscients de leur environnement et trient leurs déchets selon qu’ils sont bio, des emballages, du papier et des déchets restants

• Allemands sont conscients
• environnement
• trient leurs déchets
• bio
• emballages
• papier
• déchets restants

FR Notre système de recyclage des déchets Grind2Energy™ transforme les déchets alimentaires en énergie selon un processus organique et apporte de la valeur à la fin du cycle de vie des aliments. 

• système de recyclage
• alimentaires en énergie
• processus organique
• fin du cycle
• aliments

FR 80 % des déchets se trouvant dans les océans du monde sont d'origine terrestre. Ils proviennent principalement des pays en développement qui n’ont pas de systèmes de collecte de déchets globaux.

• déchets se trouvant
• d'origine terrestre
• systèmes de collecte
• déchets

FR Le design reflète l’importance de réutiliser et de recycler les déchets et s’aligne sur l’ambition du Prix Earthshot, qui est de construire un monde sans déchets.

• design reflète
• réutiliser
• recycler les déchets
• Prix Earthshot

FR Les batteries et leurs résidus – un défi

• batteries
• résidus
• défi

FR Elle a parlé de son invention gagnante - un nouveau bioplastique fabriqué à partir de déchets organiques de poisson - et de ce que cela signifiait pour elle.

• invention gagnante
• nouveau bioplastique fabriqué
• partir de déchets
• poisson

FR Nous avons établi un partenariat avec Sestra afin de proposer du vin à la pression pour éviter d?avoir à jeter des bouteilles en verre et des bouchons.

• jeter des bouteilles
• verre

FR Nous mettons à disposition une station d’eau filtrée à chaque Finish Festival, où les coureurs peuvent remplir leur bouteille d’eau réutilisable et réduire ainsi les déchets plastiques

• mettons à disposition
• station
• Festival
• où les coureurs
• remplir leur bouteille
• réutilisable
• plastiques

FR C'est dû réalisé au grippement spécifique des protéines de chaperon aux résidus de glucose sur le glycan

• C'est dû réalisé
• chaperon aux résidus

FR Après s'être plié, ces résidus sont enlevés, et le glycan subit alors une transformation plus ultérieure

• s'être plié
• résidus sont enlevés
• glycan subit alors
• transformation plus ultérieure

FR Les résidus de glucose sont rattachés si se plier s'avère inachevé

• résidus de glucose
• s'avère inachevé

FR Les résidus tels que l'E484K, courant principaux à l'alpha, aux bêta, et aux variantes gamma de la préoccupation, et du K417N/T dans les bêta et le gamma, respectivement, semblent éviter l'évasion immunisée

• bêta
• préoccupation
• gamma
• respectivement
• semblent éviter l'évasion

FR Découvrez notre gamme complète de kits de dépistage d'antibiotiques, destinés à prévenir les effets négatifs des résidus d'antibiotiques et à améliorer le contrôle des processus dans l'industrie laitière.

• Découvrez notre gamme
• kits de dépistage
• destinés à prévenir
• d'antibiotiques
• améliorer le contrôle
• processus dans l'industrie

FR Chr. Hansen propose une gamme complète de kits de dépistage d'antibiotiques, destinés à prévenir les effets négatifs des résidus d'antibiotiques et à améliorer le contrôle des processus dans l'industrie laitière.

• Chr
• complète de kits
• dépistage d'antibiotiques
• destinés à prévenir
• d'antibiotiques
• améliorer le contrôle
• processus dans l'industrie

FR Les résidus peuvent favoriser une résistance des bactéries pathogènes aux antibiotiques et provoquer des allergies et une hypersensibilité chez l'homme.

• résidus peuvent favoriser
• résistance des bactéries
• antibiotiques
• provoquer des allergies
• hypersensibilité chez

FR Nous offrons un programme complet de détection des résidus d'antibiotiques

• offrons un programme
• détection des résidus

FR À une époque où les déchets alimentaires sont une préoccupation mondiale, il se passe plus de choses en coulisses que jamais pour préserver la fraîcheur des aliments

• mondiale
• coulisses que jamais
• préserver la fraîcheur
• aliments

FR La conservation des aliments est une question importante : les experts estiment qu'à l'échelle mondiale, les déchets alimentaires coûtent plus de 990 milliards de dollars par an.

• conservation des aliments
• question importante
• experts estiment qu'à
• mondiale
• déchets alimentaires coûtent
• milliards de dollars

FR Grind2Energy : utiliser les déchets

• utiliser les déchets

FR Nous avons créé des solutions qui mettent les déchets alimentaires au travail

• mettent les déchets
• travail

FR Solution Grind2Energy pour les déchets alimentaires | Emerson CA

• alimentairesxEmerson CA

FR Transformer les déchets en énergie

• Transformer les déchets
• énergie

FR Grâce à notre initiative Grind2EnergyTM, nous aidons les entreprises et les organisations tournées vers l'avenir à réduire considérablement les déchets alimentaires en utilisant ce processus.  

• aidons les entreprises
• organisations tournées vers
• alimentaires en utilisant
• processus

FR Sendik's, une chaîne d’épiceries comptant 11 magasins dans le Wisconsin, affirme que ses efforts de recyclage des déchets alimentaires avec Grind2Energy auront des avantages considérables dans les années à venir. Découvrir comment. 

• Sendik's
• chaîne
• Wisconsin
• recyclage des déchets
• auront des avantages
• années à venir
• Découvrir comment

FR Système de recyclage des matières organiques qui récupère les déchets alimentaires destinés aux sites d’enfouissement pour les convertir en énergie renouvelable.

• Système de recyclage
• déchets alimentaires destinés
• sites
• convertir en énergie

FR Nous donnons une nouvelle vie aux déchets alimentaires – sous forme d'énergie renouvelable.

• donnons une nouvelle
• déchets alimentaires
• forme d'énergie

FR Avec les risques environnementaux qui pèsent sur le Yémen, les déchets plastiques menacent le système de santé publique et l'environnement.

• Yémen
• déchets plastiques menacent
• système de santé

FR La mauvaise gestion des déchets solides constitue également un réel danger pour la santé des habitants

• santé des habitants

FR Accorder encore plus d?attention à une bonne séparation des déchets est une autre étape vers une planète plus propre

• séparation des déchets
• autre étape vers
• planète plus propre

FR Un étiquetage approprié facilite également le tri, le stockage et le recyclage des déchets plastiques dans des endroits spécialement désignés

• étiquetage approprié facilite
• tri
• stockage
• recyclage des déchets
• endroits spécialement désignés

FR L?hypochlorite est également utilisé pour blanchir les tissus, le papier, nettoyer les déchets industriels, éliminer les impuretés organiques et inorganiques

• blanchir les tissus
• papier
• nettoyer les déchets
• éliminer les impuretés
• inorganiques

FR Industrie de la construction ? pour nettoyer les carreaux de céramique, de pierre et de clinker des résidus de mortier.

• nettoyer les carreaux
• céramique
• pierre
• clinker des résidus

FR Ces étapes proactives sont visibles dans nos efforts pour réduire notre empreinte carbone, notre consommation d’énergie et notre production de déchets

• efforts pour réduire
• empreinte carbone
• consommation
• production de déchets

FR Nous travaillons principalement à détourner les déchets des décharges, et à recycler et donner ou vendre les huiles et graisses de cuisine usagées pour en faire du biodiesel

• déchets des décharges
• recycler
• donner
• vendre les huiles
• graisses de cuisine
• biodiesel

FR Éliminez également les débris éventuellement présents dans le gouffre : branches d'arbres, cônes, etc.

• gouffre
• branches d'arbres
• cônes

FR Éliminez les résidus avec une brosse douce ou la brosse douce de votre aspirateur [17]

• Éliminez les résidus
• brosse douce
• aspirateur

FR Pour les taches d’origine alimentaire, enlevez d’abord toute partie adhérente. Mettez le livre dans le congélateur pendant 24 heures, puis après dégel, grattez les taches avec une spatule ou un couteau en plastique [13]

• taches
• alimentaire
• enlevez
• partie adhérente
• Mettez le livre
• congélateur pendant heures
• puis après dégel
• grattez les taches
• spatule
• couteau en plastique

FR Il y en a des dizaines parmi lesquelles choisir, lexpédition est gratuite, ce qui signifie que vous pouvez obtenir le look que vous voulez sans quil y ait un excès de déchets plastiques dans la boîte elle-même

• a des dizaines
• lesquelles choisir
• lexpédition est gratuite
• obtenir le look
• voulez sans quil
• ait un excès
• boîte elle-même

FR Vous pourriez décrire votre activité comme le fait d’installer et réparer des canalisations d’approvisionnement en eau, des systèmes d’évacuation des déchets, ainsi que d’autres installations et dispositifs

• réparer des canalisations
• eau
• systèmes
• déchets
• installations
• dispositifs

FR Par exemple, nous sommes fiers d'être membre du Consumer Goods Forum Plastic Waste Coalition for Action, aux côtés de 40 des plus grandes marques et des plus grands distributeurs du monde

• exemple
• sommes fiers d'être
• Consumer Goods Forum
• Waste Coalition for
• grandes marques

FR Dans une économie circulaire, les fabricants éliminent les déchets, réutilisent et recyclent les matériaux et régénèrent les systèmes naturels afin de réduire l'impact de l'industrie sur l'environnement

• économie circulaire
• réutilisent
• recyclent les matériaux
• régénèrent les systèmes
• l'environnement

FR Depuis la manifestation COVID-19, nous premièrement avons figuré à l'extérieur que COVID-19 a sérieusement entraîné la gestion des déchets insoutenable

• manifestation
• premièrement avons figuré
• l'extérieur que a
• entraîné la gestion
• déchets insoutenable

FR Par conséquent, nous un article publié (lettre) en la Science (https://www.science.org/doi/10.1126/science.abc7778), qui est intitulée « gestion des déchets insoutenable de COVID-19 ».

• conséquent
• article publié
• lettre
• Science
• doi
• intitulée
• gestion des déchets

FR Cependant, la gestion des déchets de plastique insuffisante a eu comme conséquence une accumulation alarmante de plastique dans la saleté et les écosystèmes aquatiques

• Cependant
• gestion des déchets
• plastique insuffisante a
• conséquence une accumulation
• écosystèmes aquatiques

FR Ces technologies upcycling devraient être encouragées et mises en application par des gouvernements dans leurs programmes de gestion des déchets.

• technologies upcycling devraient
• encouragées
• mises en application

FR Toutes ces découvertes seront avantageuses en réalisant l'atténuation viable de pollution de gestion des déchets et de plastique.

• découvertes seront avantageuses
• réalisant l'atténuation viable
• pollution de gestion
• déchets

FR Ok hébergera la première conférence de nature parmi les universités sud-coréennes à Séoul en 2021 sur la gestion des déchets et la valorisation pendant un avenir durable.

• conférence de nature
• gestion des déchets

FR Des cellules sont littéralement décorées des résidus de sucre, connus sous le nom de glycans

• cellules sont littéralement
• résidus de sucre
• glycans

FR Le papier se concentre sur la façon dont les cancers emploient les résidus de monosaccharose, qu'il a décrits comme costume sucré, pour imiter des cellules saines, éludant de ce fait le système immunitaire

• papier se concentre
• emploient les résidus
• monosaccharose
• qu'il a décrits
• costume sucré
• imiter des cellules
• système immunitaire

FR Les résidus avec l'intensité inférieure de signe sur le remplacement d'aluminiums exigé pour gripper sont jaune mis en valeur

• résidus avec l'intensité