PT 1 Nós não seremos responsáveis por qualquer atraso ou não cumprimento de nossas obrigações sob estes Termos caso tal atraso ou não cumprimento seja decorrente de qualquer causa que esteja fora de nosso controle razoável.
Translate "cumprimento" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cumprimento" from Portuguese to Italian
Translations of cumprimento
"cumprimento" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| cumprimento | adempimento conformità e rispetto termini è |
Translation of Portuguese to Italian of cumprimento
Portuguese
Italian
IT 1 Non saremo ritenuti responsabili per eventuali ritardi od omissioni nel rispondere o nell'adempiere ai nostri obblighi ai sensi dei presenti Termini se il ritardo o l'omissione scaturiscono da cause non imputabili a noi.
PT 1 Nós não seremos responsáveis por qualquer atraso ou não cumprimento de nossas obrigações sob estes Termos caso tal atraso ou não cumprimento seja decorrente de qualquer causa que esteja fora de nosso controle razoável.
IT 1 Non saremo ritenuti responsabili per eventuali ritardi od omissioni nel rispondere o nell'adempiere ai nostri obblighi ai sensi dei presenti Termini se il ritardo o l'omissione scaturiscono da cause non imputabili a noi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| obrigações | obblighi |
| parte | parte |
PT Em alguns casos, o registro de determinados domínios de nível superior pode estar sujeito ao cumprimento de requisitos ou regulamentos adicionais pelo requerente
IT In alcuni casi, la registrazione di alcuni domini di primo livello può comportare l'obbligo, da parte del registrante, di soddisfare requisiti normativi aggiuntivi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| alguns | alcuni |
| registro | registrazione |
| domínios | domini |
| nível | livello |
| requisitos | requisiti |
| adicionais | aggiuntivi |
| pode | può |
PT Explore nossas políticas de privacidade, descubra nossos produtos focados em privacidade e saiba como facilitamos o cumprimento de requisitos regulatórios como os do RGPD.
IT Scopri la nostra informativa sulla privacy, i nostri prodotti di localizzazione dei dati e il nostro approccio a normative come il GDPR.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| políticas | normative |
| privacidade | privacy |
| produtos | prodotti |
| rgpd | gdpr |
PT Em alguns casos, o registro de determinados domínios de nível superior pode estar sujeito ao cumprimento de requisitos ou regulamentos adicionais pelo requerente.
IT In alcuni casi, la registrazione di alcuni domini di primo livello può comportare l'obbligo, da parte del registrante, di soddisfare requisiti normativi aggiuntivi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| alguns | alcuni |
| registro | registrazione |
| domínios | domini |
| nível | livello |
| requisitos | requisiti |
| adicionais | aggiuntivi |
| pode | può |
PT O não cumprimento de qualquer uma de suas obrigações estabelecidas nestes Termos será considerada uma violação destes Termos
IT Il mancato rispetto da parte dell'utente di uno qualsiasi degli obblighi stabiliti nelle presenti Condizioni sarà considerato una loro violazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| considerada | considerato |
| violação | violazione |
PT Dito isso, as agências de cumprimento da lei de todo o mundo têm estado de olho em qualquer site ou serviço que permite aos usuários visualizar conteúdo protegido por direitos autorais sem pagar por isso
IT Detto ciò, le forze dell?ordine di tutto il mondo vigilano su qualsiasi sito o servizio che permetta agli utenti di visualizzare contenuti protetti da copyright senza pagare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dito | detto |
| site | sito |
| serviço | servizio |
| usuários | utenti |
| visualizar | visualizzare |
| conteúdo | contenuti |
| pagar | pagare |
| direitos autorais | copyright |
PT Quando o processamento é necessário para o cumprimento do nosso contrato com você, como nossos Termos de Serviço
IT Quando il trattamento è necessario per adempiere al nostro contratto con voi, come ad esempio i nostri Termini di servizio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| processamento | trattamento |
| necessário | necessario |
| contrato | contratto |
| você | voi |
| termos | termini |
| serviço | servizio |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dados | dati |
| reais | reali |
| abstratas | astratte |
| empresas | imprese |
| requisitos | requisiti |
| rgpd | gdpr |
| entidades | entità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| requisitos | requisiti |
| dados | dati |
| mensagens | messaggi |
PT Rastreie cada componente do aplicativo e registro de despesas, aumente a transparência em torno dos gastos e garanta que nenhum prazo seja perdido com nossos modelos para pedido de concessão e rastreamento de cumprimento.
IT Tieni traccia di ogni componente della domanda e registrazione delle spese, aumenta la trasparenza sulla spesa e assicurati che nessuna scadenza venga persa con i nostri modelli per la domanda di sovvenzione e il monitoraggio dell'adempimento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rastreie | traccia |
| componente | componente |
| e | e |
| aumente | aumenta |
| transparência | trasparenza |
| prazo | scadenza |
| modelos | modelli |
| cumprimento | adempimento |
PT Outra forma inteligente de fazer com que outras marcas se interessem por sua conta é postando um agradecimento. Marcar outras marcas como um cumprimento é uma tática popular para mostrar alguma afeição por outras pessoas em seu setor.
IT Un altro modo intelligente per far sì che altri brand si interessino al tuo account è elogiarli. Taggare altri brand con complimenti è una tattica popolare per mostrare ammirazione per altre aziende del tuo settore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| forma | modo |
| inteligente | intelligente |
| marcas | brand |
| conta | account |
| mostrar | mostrare |
| setor | settore |
PT O CipherTrust Tokenization oferece tokenização com ou sem vault que pode ajudar a reduzir o custo e a complexidade do cumprimento de leis de privacidade de dados como os padrões PCI-DSS e GDPR.
IT CipherTrust Tokenization offre una tokenizzazione con e senza vault che può aiutare a ridurre i costi e le complessità associati alle norme sulla conformità nella privacy dei dati come il PCI-DSS e il GDPR.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| oferece | offre |
| tokenização | tokenizzazione |
| ajudar | aiutare |
| reduzir | ridurre |
| custo | costi |
| privacidade | privacy |
| dados | dati |
| gdpr | gdpr |
| pode | può |
| complexidade | complessità |
| cumprimento | conformità |
PT O não cumprimento dos requisitos de conformidade da norma PCI DSS pode resultar em multas, aumento de taxas ou até mesmo no encerramento de sua capacidade de processar transações com cartões de pagamento.
IT L’inadempimento dei requisiti di conformità allo standard PCI DSS può comportare multe, tasse maggiorate o persino la cessazione della capacità di elaborare transazioni con carte di pagamento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| multas | multe |
| processar | elaborare |
| cartões | carte |
PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.
IT Il PCI HSM definisce un insieme di standard di sicurezza logici e fisici per gli HSM, appositamente per il settore dei pagamenti. La certificazione di conformità dipende dal rispetto di tali standard.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pci | pci |
| define | definisce |
| um | un |
| conjunto | insieme |
| normas | standard |
| e | e |
| física | fisici |
| segurança | sicurezza |
| especificamente | appositamente |
| setor | settore |
| pagamentos | pagamenti |
| certificação | certificazione |
| depende | dipende |
PT A Thales oferece HSMs com certificação PCI HSM, permitindo aos clientes agilizar o cumprimento da norma e os esforços de auditoria do cartão
IT Thales offre HSM con certificazione secondo lo standard PCI HSM, consentendo ai clienti di semplificare i processi di conformità agli standard sulle carte di pagamento e gli audit
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| certificação | certificazione |
| pci | pci |
| permitindo | consentendo |
| clientes | clienti |
| agilizar | semplificare |
| norma | standard |
| e | e |
| auditoria | audit |
| cartão | carte |
| thales | thales |
| cumprimento | conformità |
PT Embora haja uma grande variação entre as normas, o cumprimento desta regra única garante que sua empresa permaneça em conformidade:
IT Le normative presentano importanti differenze tra di loro, ma quest’unica regola garantisce la conformità della tua organizzazione:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| normas | normative |
| regra | regola |
| garante | garantisce |
| empresa | organizzazione |
PT O Guia de Privacidade para Empresas do Canadá do governo canadense para cumprimento da PIPEDA, diz o seguinte sobre o uso de medidas apropriadas:
IT Questo è ciò che dice la Privacy Guide for Businesses, la guida governativa del governo canadese per la messa in conformità alla legge PIPEDA:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| privacidade | privacy |
| governo | governo |
| diz | dice |
| cumprimento | conformità |
PT As medidas de proteção foram instituídas pelo coordenador do evento, e o Meetup não se responsabiliza pelo cumprimento delas.
IT Misure di sicurezza stabilite dall'organizzatore dell'evento. Meetup non è responsabile del rispetto delle precauzioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| medidas | misure |
| proteção | sicurezza |
| evento | evento |
PT Consequentemente, as pessoas que escolherem acessar o Site de outros locais o fazem por sua própria iniciativa e são as únicas responsáveis pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais forem aplicáveis.
IT Di conseguenza, le persone che scelgono di accedere al Sito da altre località lo fanno di propria iniziativa e sono le uniche responsabili del rispetto delle leggi locali, se e nella misura in cui le leggi locali sono applicabili.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consequentemente | conseguenza |
| acessar | accedere |
| outros | altre |
| fazem | fanno |
| iniciativa | iniziativa |
| e | e |
| responsáveis | responsabili |
| medida | misura |
| aplicáveis | applicabili |
PT Amplie a solução Atlassian com aplicativos do Marketplace com certificação de capacidade de cumprimento dos mais altos padrões de suporte, segurança, confiabilidade e muito mais.
IT Estendi la tua soluzione Atlassian con le app del Marketplace certificate per la conformità con i più alti standard di assistenza, sicurezza, affidabilità e molto altro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| aplicativos | app |
| marketplace | marketplace |
| altos | alti |
| padrões | standard |
| suporte | assistenza |
| e | e |
| cumprimento | conformità |
PT Com a inovação contínua de recursos de nível empresarial e controles avançados, o Data Center facilita o cumprimento das necessidades complexas das empresas em escala
IT Grazie all'innovazione continua delle funzioni di livello enterprise, alle opzioni di infrastruttura flessibile e ai controlli avanzati, Data Center consente di soddisfare facilmente le complesse esigenze dell'organizzazione su vasta scala
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inovação | innovazione |
| recursos | funzioni |
| nível | livello |
| e | e |
| controles | controlli |
| avançados | avanzati |
| data | data |
| center | center |
| necessidades | esigenze |
| complexas | complesse |
| escala | scala |
PT ATMF: análise do cumprimento de normas de saúde (mensal)
IT ATMF: analisi dello stato di conformità (cadenza mensile).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| análise | analisi |
| mensal | mensile |
| cumprimento | conformità |
PT É uma maneira inovadora de manter todos informados, o que não é apenas uma estratégia de comunicação inteligente, mas também uma questão de cumprimento das regulamentações.
IT È un modo innovativo per tenere tutti informati, il che non è solo una strategia di comunicazione intelligente ma anche una questione di conformità normativa.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inovadora | innovativo |
| manter | tenere |
| informados | informati |
| estratégia | strategia |
| comunicação | comunicazione |
| questão | questione |
| cumprimento | conformità |
PT , localizado em Oregon e no sudoeste de Washington, mais de 60 clínicas devem preencher atestados trimestrais para documentar o cumprimento de novos requisitos do setor.
IT (PMG), situati nell'Oregon e nel sud-ovest di Washington, oltre 60 cliniche devono completare attestati trimestrali per documentare il completamento di nuovi requisiti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| oregon | oregon |
| e | e |
| sudoeste | sud-ovest |
| washington | washington |
| clínicas | cliniche |
| devem | devono |
| preencher | completare |
| documentar | documentare |
| novos | nuovi |
| requisitos | requisiti |
PT Isso inclui esforços focados no paciente, como fluxos de processo para ajudar a equipe da clínica a garantir o cumprimento das “regras vermelhas” invioláveis que protegem a saúde e a segurança do paciente
IT Questi includono sforzi incentrati sul paziente, come i flussi di processo per aiutare il personale della clinica a garantire l'adesione alle “regole rosse” infrangibili che salvaguardano la salute e la sicurezza del paziente
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inclui | includono |
| esforços | sforzi |
| paciente | paziente |
| fluxos | flussi |
| processo | processo |
| ajudar | aiutare |
| equipe | personale |
| clínica | clinica |
| regras | regole |
| vermelhas | rosse |
| saúde | salute |
PT Agora, o gerente de cada clínica verifica o cumprimento dos requisitos na planilha específica de cada clínica, e essas planilhas são resumidas em uma planilha mestre que pode ser visualizada e analisada por meio de painéis personalizáveis.
IT Ora ogni responsabile della clinica verifica il completamento dei requisiti su un foglio clinico che si arrotola in un foglio master, che può essere visualizzato e analizzato tramite pannelli di controllo personalizzabili.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| agora | ora |
| gerente | responsabile |
| cada | ogni |
| clínica | clinica |
| requisitos | requisiti |
| e | e |
| mestre | master |
| personalizáveis | personalizzabili |
PT Para cumprir um relacionamento contratual com você, tal como o cumprimento de seu pedido;
IT quando necessario per adempiere a un obbligo contrattuale, come adempiere a un tuo ordine,
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cumprir | adempiere |
| um | un |
| contratual | contrattuale |
| pedido | ordine |
PT O suporte ao cliente do Squarespace não pode dar conselhos sobre o cumprimento de uma lei, regulação ou padrão relativa à acessibilidade na web.
IT L'assistenza clienti Squarespace non può fornire consulenza su come rendere il tuo sito conforme a leggi o atti specifici sull'accessibilità.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cliente | clienti |
| squarespace | squarespace |
| lei | leggi |
| web | sito |
| pode | può |
| acessibilidade | accessibilità |
PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.
IT Speditsci i dati di vendita dal CMS al marketplace. Gestione degli ordini del mercato senza lasciare l'UI del carrello.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| encomendas | ordini |
| gestão | gestione |
| sem | senza |
PT Cada um de nós é responsável por nossas relações com as partes interessadas por meio de nossas ações, escuta profunda, cumprimento de compromissos e liderança com ética e integridade
IT Ciascuno di noi è responsabile delle relazioni con gli stakeholder, attraverso le proprie azioni e la capacità di ascoltare, di mantenere gli impegni e applicare la leadership con etica e integrità
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| responsável | responsabile |
| relações | relazioni |
| ações | azioni |
| compromissos | impegni |
| liderança | leadership |
| ética | etica |
| partes interessadas | stakeholder |
| integridade | integrità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dos | dei |
| regulamentos | regolamenti |
| como | come |
| basel | basilea |
| sox | sox |
| ii | ii |
PT Os dados só serão transmitidos se, por exemplo, isso for indispensável para o cumprimento das nossas obrigações contratuais, se tivermos um interesse legítimo ou se tivermos o teu consentimento
IT I dati saranno trasmessi solo se, per esempio, ciò è indispensabile per l'adempimento dei nostri obblighi contrattuali, abbiamo un interesse legittimo o abbiamo il vostro consenso
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| transmitidos | trasmessi |
| indispensável | indispensabile |
| cumprimento | adempimento |
| obrigações | obblighi |
| contratuais | contrattuali |
| um | un |
| interesse | interesse |
| legítimo | legittimo |
| consentimento | consenso |
PT Se celebrares um contrato pago connosco, processaremos os teus dados pessoais para dar cumprimento aos direitos e obrigações associados a esse contrato.
IT Se lei stipula un contratto a pagamento con noi, tratteremo i suoi dati personali al fine di soddisfare i diritti e gli obblighi associati a tale contratto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| contrato | contratto |
| direitos | diritti |
| e | e |
| obrigações | obblighi |
| associados | associati |
PT O registo do utilizador é necessário para o cumprimento de um contrato com o utilizador ou para a implementação de medidas pré-contratuais.
IT Una registrazione dell'utente è necessaria per l'adempimento di un contratto con l'utente o per l'esecuzione di misure precontrattuali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| registo | registrazione |
| necessário | necessaria |
| cumprimento | adempimento |
| medidas | misure |
PT Este é o caso dos dados recolhidos durante o processo de registo para o cumprimento de um contrato ou para a implementação de medidas pré-contratuais se os dados já não forem necessários para a execução do contrato
IT Questo è il caso dei dati raccolti durante il processo di registrazione per l'adempimento di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali quando i dati non sono più necessari per l'attuazione del contratto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cumprimento | adempimento |
| implementação | attuazione |
| medidas | misure |
PT A concessão do mandato de débito directo SEPA é necessária para o cumprimento de um contrato com o utilizador ou para a execução de medidas pré-contratuais.
IT Il conferimento del mandato di addebito diretto SEPA è necessario per l'adempimento di un contratto con l'utente o per l'esecuzione di misure precontrattuali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mandato | mandato |
| débito | addebito |
| cumprimento | adempimento |
| um | un |
| utilizador | utente |
| execução | esecuzione |
| medidas | misure |
PT Este é o caso do mandato de débito directo SEPA para o cumprimento de um contrato ou para a implementação de medidas pré-contratuais quando os dados já não são necessários para a implementação do contrato
IT Questo è il caso del mandato di addebito diretto SEPA per l'adempimento di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali quando i dati non sono più necessari per l'attuazione del contratto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mandato | mandato |
| débito | addebito |
| cumprimento | adempimento |
| um | un |
| implementação | attuazione |
| medidas | misure |
PT Se os dados forem necessários para o cumprimento de um contrato ou para a implementação de medidas pré-contratuais, o apagamento prematuro dos dados só é possível na medida em que as obrigações contratuais ou legais não impeçam o apagamento.
IT Se i dati sono necessari per l'adempimento di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali, la cancellazione anticipata dei dati è possibile solo nella misura in cui gli obblighi contrattuali o legali non impediscono la cancellazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| forem | sono |
| cumprimento | adempimento |
| implementação | attuazione |
| possível | possibile |
| obrigações | obblighi |
PT A introdução de dados é necessária para o cumprimento de um contrato com o utilizador ou para a implementação de medidas pré-contratuais. A este respeito, o art. 6, parágrafo 1 letra b do RGPD, serve de base legal.
IT L'inserimento dei dati è necessario per l'adempimento di un contratto con l'utente o per la realizzazione di misure precontrattuali. A questo proposito, l'art. 6 comma 1 lit. b RGPD serve come base giuridica.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dados | dati |
| cumprimento | adempimento |
| utilizador | utente |
| medidas | misure |
| art | art |
| b | b |
| rgpd | rgpd |
| serve | serve |
| legal | giuridica |
PT 6) O seu cumprimento das Regras
IT 6) Il vostro rispetto del Regolamento
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| regras | regolamento |
PT os dados pessoais devem ser apagados para o cumprimento de uma obrigação legal na União Europeia ou da Lei do Estado-Membro a qual a Runtastic está sujeita.
IT i dati personali devono essere cancellati per ottemperare a un obbligo giuridico previsto dalla legge dell'Unione Europea o dello Stato membro a cui Runtastic è soggetta.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pessoais | personali |
| devem | devono |
| obrigação | obbligo |
| europeia | europea |
| sujeita | soggetta |
| estado | stato |
| membro | membro |
PT Eliminação de dados pessoais tratados com o seu consentimento, exceto se necessários para o cumprimento de obrigações da Runtastic;
IT Diritto alla portabilità dei dati
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dados | dati |
PT Para além dessa complexidade, há a necessidade de cumprimento de um número crescente de regulamentos relativos ao uso de dados financeiros e pessoais.
IT A tale complessità si aggiunge l’esigenza di rispettare un numero crescente di norme relative all’utilizzo dei dati finanziari e personali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| necessidade | esigenza |
| crescente | crescente |
| regulamentos | norme |
| uso | utilizzo |
| dados | dati |
| financeiros | finanziari |
| e | e |
| pessoais | personali |
| complexidade | complessità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| constitui | costituisce |
| violação | violazione |
| e | e |
| seguintes | seguenti |
| ações | azioni |
| pode | può |
PT O SEU USO DE PRODUTOS DE SOFTWARE QUE PODEM SER INSTALADOS NO SEU COMPUTADOR, OU DOS CONTEÚDOS OU SERVIÇOS DISPONÍVEIS ATRAVÉS DO WEBSITE DA BLURB ESTÁ SUJEITO AO CUMPRIMENTO E ACEITAÇÃO DO SEGUINTE ACORDO POR SUA PARTE
IT L’USO DA PARTE VOSTRA DI QUALSIASI PRODOTTO SOFTWARE SCARICABILE, CARATTERISTICHE O SERVIZI DISPONIBILI SU O ATTRAVERSO IL SITO WEB DI BLURB E’ CONDIZIONATO ALLA OSSERVANZA E ALL’ ACCETTAZIONE DA PARTE VOSTRA DEL SEGUENTE CONTRATTO
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| seguinte | seguente |
| acordo | contratto |
| aceita | accettazione |
PT O SEU USO DO APLICATIVO PARA O SEU CELULAR (O "APLICATIVO MÓVEL BLURB") ESTÁ SUJEITO AO CUMPRIMENTO E ACEITAÇÃO DO SEGUINTE ACORDO POR SUA PARTE
IT L’USO DA PARTE VOSTRA DELL’APPLICAZIONE SCARICABILE SUL VOSTRO DISPOSITIVO MOBILE ABILITATO ALL’APPLICAZIONE ("L’APPLICAZIONE MOBILE BLURB") È CONDIZIONATO ALL’OSSERVANZA E ALL’ACCETTAZIONE DA PARTE VOSTRA DEL PRESENTE CONTRATTO
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| celular | mobile |
| e | e |
| acordo | contratto |
| aceita | accettazione |
PT Além disso, vamos apoiá-lo no cumprimento dessas metas com um subsídio anual para treinamento.
IT Inoltre, ti aiuteremo a raggiungere questi obiettivi con un'indennità annuale di formazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| metas | obiettivi |
| um | un |
| anual | annuale |
| treinamento | formazione |
PT Pelo nosso empenho neste campo fomos distinguidos com o selo de qualidade "Fair Company" e comprometemo-nos voluntariamente ao cumprimento das regras "Fair Company"
IT A tale scopo abbiamo ricevuto il sigillo di qualità Fair-Company e ci impegniamo volontariamente per rispettare le regole di Fair Company
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| selo | sigillo |
| e | e |
| voluntariamente | volontariamente |
| qualidade | qualità |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cumprimento cumprimento e necessidade de cumprimento de cumprimento deste acordo não cumprimento responsáveis pelo cumprimento cumprimento de requisitos garantir o cumprimento cumprimento desta obrigação o não cumprimento cumprimento destas obrigações cumprimento da outra sujeito ao cumprimento cumprimento de compromissos
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese