PT É possível gerenciar melhor os dados de metrologia 3D nos processos de fabricação de hoje, o que resultaria em benefícios para as equipes de engenharia de produtos, fabricação e metrologia.
"fabricação de dispositivos" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT É possível gerenciar melhor os dados de metrologia 3D nos processos de fabricação de hoje, o que resultaria em benefícios para as equipes de engenharia de produtos, fabricação e metrologia.
IT Nei processi di produzione di oggi è possibile gestire meglio i dati metrologici 3D, con vantaggi per l’ingegneria del prodotto, la produzione e i team di metrologia.
Portuguese | Italian |
---|---|
possível | possibile |
melhor | meglio |
metrologia | metrologia |
hoje | oggi |
benefícios | vantaggi |
equipes | team |
e | e |
PT Para reduzir o custo de fabricação, a SpaceX utiliza tecnologias que economizam despesas: cada satélite está equipado com um único painel solar que ajuda a simplificar o processo de fabricação
IT Per ridurre i costi di produzione, SpaceX utilizza tecnologie finalizzate al risparmio: ogni satellite è dotato di un unico pannello solare che contribuisce a semplificare il processo di fabbricazione
Portuguese | Italian |
---|---|
utiliza | utilizza |
tecnologias | tecnologie |
satélite | satellite |
equipado | dotato |
painel | pannello |
solar | solare |
processo | processo |
PT É possível gerenciar melhor os dados de metrologia 3D nos processos de fabricação de hoje, o que resultaria em benefícios para as equipes de engenharia de produtos, fabricação e metrologia.
IT Nei processi di produzione di oggi è possibile gestire meglio i dati metrologici 3D, con vantaggi per l’ingegneria del prodotto, la produzione e i team di metrologia.
Portuguese | Italian |
---|---|
possível | possibile |
melhor | meglio |
metrologia | metrologia |
hoje | oggi |
benefícios | vantaggi |
equipes | team |
e | e |
PT Protegendo o processo de fabricação de dispositivos, as empresas podem se proteger contra a perda de receita e danos à marca resultantes da venda de unidades não autorizadas no mercado negro
IT Mettendo in sicurezza il processo di produzione dei dispositivi, le aziende possono impedire danni al fatturato e alla reputazione del marchio causati dalla vendita di unità non autorizzate sul mercato nero
Portuguese | Italian |
---|---|
processo | processo |
fabricação | produzione |
podem | possono |
proteger | sicurezza |
receita | fatturato |
e | e |
marca | marchio |
autorizadas | autorizzate |
negro | nero |
PT Parceiro de produção. A Apple terceiriza a fabricação de dispositivos para parceiros em todo o mundo. Embora a Foxconn seja bastante noticiosa, eles são apenas um dos muitos parceiros. Este é o parceiro que fez o seu.
IT Partner di produzione. Apple subappalta la produzione di dispositivi ai partner di tutto il mondo. Mentre Foxconn è molto presente nelle notizie, sono solo uno dei tanti partner. Questo è il partner che ha creato il tuo.
Portuguese | Italian |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
PT Soluções em plasma para a fabricação de dispositivos médicos
IT Soluzioni al plasma per la produzione di dispositivi medici
Portuguese | Italian |
---|---|
soluções | soluzioni |
fabricação | produzione |
dispositivos | dispositivi |
médicos | medici |
PT As soluções da Cognex são essenciais para cada etapa do processo de produção de dispositivos semicondutores, desde a fabricação do wafer até o empacotamento e montagem do circuito integrado (CI).
IT Le soluzioni Cognex sono fondamentali in ogni fase del processo produttivo dei dispositivi basati su semiconduttori, dalla fabbricazione di wafer all'imballaggio e al montaggio di circuiti integrati (IC).
Portuguese | Italian |
---|---|
soluções | soluzioni |
cognex | cognex |
essenciais | fondamentali |
dispositivos | dispositivi |
fabricação | fabbricazione |
e | e |
montagem | montaggio |
integrado | integrati |
PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de dispositivos médicos em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos
IT Nel processo di produzione dei dispositivi medicali, sono molte le applicazioni di cui è possibile migliorare la qualità e ridurre i costi tramite i sistemi di visione e identificazione Cognex
Portuguese | Italian |
---|---|
muitas | molte |
processo | processo |
visão | visione |
e | e |
identificação | identificazione |
cognex | cognex |
são | sono |
aprimorar | migliorare |
reduzir | ridurre |
PT Proteja suas operações de fabricação de alta tecnologia e produza dispositivos com capacidades de segurança inerentes
IT Proteggi le tue operazioni di produzione high-tech e produci dispositivi con capacità di sicurezza intrinseche
Portuguese | Italian |
---|---|
operações | operazioni |
fabricação | produzione |
alta | high |
tecnologia | tech |
e | e |
dispositivos | dispositivi |
capacidades | capacità |
PT Ao garantir o processo de fabricação de dispositivos, as organizações podem se proteger contra a perda de receitas e danos à marca resultantes da venda de unidades não autorizadas no mercado negro
IT Proteggendo il processo di produzione dei dispositivi, le organizzazioni possono proteggersi dalla perdita di ricavi e dai danni al marchio derivanti dalla vendita di unità di mercato nero non autorizzate
Portuguese | Italian |
---|---|
processo | processo |
fabricação | produzione |
organizações | organizzazioni |
podem | possono |
receitas | ricavi |
e | e |
marca | marchio |
autorizadas | autorizzate |
negro | nero |
proteger | proteggendo |
PT Protegendo o processo de fabricação de dispositivos, as empresas podem se proteger contra a perda de receita e danos à marca resultantes da venda de unidades não autorizadas no mercado negro
IT Mettendo in sicurezza il processo di produzione dei dispositivi, le aziende possono impedire danni al fatturato e alla reputazione del marchio causati dalla vendita di unità non autorizzate sul mercato nero
Portuguese | Italian |
---|---|
processo | processo |
fabricação | produzione |
podem | possono |
proteger | sicurezza |
receita | fatturato |
e | e |
marca | marchio |
autorizadas | autorizzate |
negro | nero |
PT As soluções da Cognex são essenciais para cada etapa do processo de produção de dispositivos semicondutores, desde a fabricação do wafer até a embalagem e montagem do circuito integrado (CI).
IT Le soluzioni Cognex sono fondamentali in ogni fase del processo produttivo dei dispositivi basati su semiconduttori, dalla fabbricazione di wafer all'imballaggio e al montaggio di circuiti integrati (CI).
Portuguese | Italian |
---|---|
soluções | soluzioni |
cognex | cognex |
essenciais | fondamentali |
dispositivos | dispositivi |
fabricação | fabbricazione |
embalagem | imballaggio |
e | e |
montagem | montaggio |
integrado | integrati |
PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de dispositivos médicos em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos
IT Nel processo di produzione dei dispositivi medicali, sono molte le applicazioni di cui è possibile migliorare la qualità e ridurre i costi tramite i sistemi di visione e identificazione Cognex
Portuguese | Italian |
---|---|
muitas | molte |
processo | processo |
visão | visione |
e | e |
identificação | identificazione |
cognex | cognex |
são | sono |
aprimorar | migliorare |
reduzir | ridurre |
PT Uma rede de dispositivos USB monitorada e gerenciada a partir de uma única estação operacional pode melhorar significativamente a eficiência de sua instalação de fabricação
IT Una rete di dispositivi USB monitorati e gestiti da una singola stazione operativa può migliorare notevolmente l'efficienza dei tuoi impianti di produzione
Portuguese | Italian |
---|---|
usb | usb |
e | e |
estação | stazione |
operacional | operativa |
melhorar | migliorare |
significativamente | notevolmente |
eficiência | efficienza |
sua | tuoi |
fabricação | produzione |
a partir de | da |
pode | può |
PT Parceiro de produção. A Apple terceiriza a fabricação de dispositivos para parceiros em todo o mundo. Embora a Foxconn seja bastante noticiosa, eles são apenas um dos muitos parceiros. Este é o parceiro que fez o seu.
IT Partner di produzione. Apple subappalta la produzione di dispositivi ai partner di tutto il mondo. Mentre Foxconn è molto presente nelle notizie, sono solo uno dei tanti partner. Questo è il partner che ha creato il tuo.
Portuguese | Italian |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
PT Isso será em parte introduzido pela decisão da UE, que provavelmente verá a Apple mover todos os dispositivos para USB-C para facilitar a fabricação, em vez de manter alguns em Lightning
IT Ciò sarà in parte favorito dalla sentenza dell'UE, che probabilmente vedrà Apple spostare tutti i dispositivi su USB-C per facilitare la produzione, anziché mantenerne alcuni su Lightning
Portuguese | Italian |
---|---|
parte | parte |
provavelmente | probabilmente |
mover | spostare |
dispositivos | dispositivi |
facilitar | facilitare |
fabricação | produzione |
alguns | alcuni |
ue | ue |
PT A ligação entre dispositivos é a prática de associar diferentes navegadores e/ou dispositivos (como dispositivos móveis e televisores) com base em informações sobre as prováveis relações entre eles.
IT Il collegamento tra dispositivi consiste nell’associare diversi browser e/o dispositivi (quali ad esempio dispositivi mobili e televisori) in base alle informazioni sulle probabili relazioni tra di essi.
Portuguese | Italian |
---|---|
ligação | collegamento |
dispositivos | dispositivi |
associar | associare |
diferentes | diversi |
navegadores | browser |
e | e |
ou | o |
móveis | mobili |
base | base |
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.
Portuguese | Italian |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
android | android |
smartphones | smartphone |
e | e |
set | set |
top | top |
saiba | saperne |
controle | comando |
robustos | robusti |
pos | pos |
mais | più |
PT Vá em Dispositivos no aplicativo Alexa e você verá uma lista de todos os seus dispositivos Alexa. Isso incluirá todos os dispositivos Echo, alto-falantes de terceiros (como o UE Megablast ), bem como tablets Fire e aplicativos Alexa em telefones.
IT Accedi a Dispositivi nellApp Alexa e vedrai un elenco di tutti i tuoi dispositivi Alexa. Ciò includerà tutti i dispositivi Echo, altoparlanti di terze parti (come UE Megablast ), nonché tablet Fire e app Alexa sui telefoni.
Portuguese | Italian |
---|---|
alexa | alexa |
verá | vedrai |
lista | elenco |
echo | echo |
terceiros | terze |
telefones | telefoni |
falantes | altoparlanti |
ue | ue |
PT Você também pode visualizar os dispositivos Ring e outros dispositivos de segurança no Echo Show 10, assim como em outros dispositivos Amazon Echo Show e Fire TV.
IT Puoi anche visualizzare i dispositivi Ring e altri dispositivi di sicurezza su Echo Show 10, proprio come puoi su altri dispositivi Amazon Echo Show e Fire TV.
Portuguese | Italian |
---|---|
pode | puoi |
visualizar | visualizzare |
dispositivos | dispositivi |
ring | ring |
segurança | sicurezza |
echo | echo |
show | show |
amazon | amazon |
tv | tv |
a | i |
PT O controle de dispositivos Bitdefender permite que você escolha quais dispositivos e tipos de dispositivos terão permissão para executar programas e quais serão bloqueados ou digitalizados automaticamente.
IT Il controllo del dispositivo Bitdefender consente di scegliere quali dispositivi e tipi di dispositivi possono essere eseguiti e quali verranno bloccati o scansionati automaticamente.
Portuguese | Italian |
---|---|
controle | controllo |
permite | consente |
escolha | scegliere |
e | e |
executar | possono |
bloqueados | bloccati |
automaticamente | automaticamente |
bitdefender | bitdefender |
PT Vá em Dispositivos no aplicativo Alexa e você verá uma lista de todos os seus dispositivos Alexa. Isso incluirá todos os dispositivos Echo, alto-falantes de terceiros (como o UE Megablast ), bem como tablets Fire e aplicativos Alexa em telefones.
IT Accedi a Dispositivi nellApp Alexa e vedrai un elenco di tutti i tuoi dispositivi Alexa. Ciò includerà tutti i dispositivi Echo, altoparlanti di terze parti (come UE Megablast ), nonché tablet Fire e app Alexa sui telefoni.
Portuguese | Italian |
---|---|
alexa | alexa |
verá | vedrai |
lista | elenco |
echo | echo |
terceiros | terze |
telefones | telefoni |
falantes | altoparlanti |
ue | ue |
PT Nos últimos anos, os dispositivos de streaming geralmente ficaram mais acessíveis. Tanto a Amazon quanto o Roku oferecem uma variedade de dispositivos em várias posições, mas existem basicamente três camadas de dispositivos:
IT Negli ultimi anni, i dispositivi di streaming sono generalmente diventati più convenienti. Sia Amazon che Roku offrono una gamma di dispositivi in una gamma di posizioni, ma ci sono fondamentalmente tre livelli di dispositivi:
Portuguese | Italian |
---|---|
últimos | ultimi |
anos | anni |
dispositivos | dispositivi |
streaming | streaming |
geralmente | generalmente |
amazon | amazon |
roku | roku |
oferecem | offrono |
variedade | gamma |
posições | posizioni |
mas | ma |
existem | ci sono |
basicamente | fondamentalmente |
camadas | livelli |
mais | più |
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.
Portuguese | Italian |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
android | android |
smartphones | smartphone |
e | e |
set | set |
top | top |
saiba | saperne |
controle | comando |
robustos | robusti |
pos | pos |
mais | più |
PT Existem dois tipos de dispositivos Sidewalk: Sidewalk Bridges e dispositivos habilitados para Sidewalk. E, como você deve ter adivinhado, essas pontes do Sidewalk fornecem conexões para dispositivos habilitados para o Sidewalk.
IT Esistono due tipi di dispositivi Sidewalk: Sidewalk Bridge e dispositivi abilitati per Sidewalk. E, come avrai intuito, questi Sidewalk Bridge forniscono connessioni a dispositivi abilitati per Sidewalk.
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
dispositivos | dispositivi |
fornecem | forniscono |
conexões | connessioni |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
termo | termine |
e | e |
móveis | mobili |
outras | altre |
interagem | interagire |
PT Por um lado, o Google pode estar trabalhando em sua linha de dispositivos de lançamento; por outro, pode estar apenas usando uma variedade de dispositivos para refinar o Android para suportar dispositivos vindos de outros fabricantes.
IT Da un lato, Google potrebbe lavorare sulla sua linea di dispositivi di rilascio, dallaltro potrebbe semplicemente utilizzare una varietà di dispositivi per perfezionare Android per supportare dispositivi provenienti da altri produttori.
Portuguese | Italian |
---|---|
lado | lato |
pode | potrebbe |
trabalhando | lavorare |
linha | linea |
dispositivos | dispositivi |
lançamento | rilascio |
usando | utilizzare |
refinar | perfezionare |
android | android |
suportar | supportare |
fabricantes | produttori |
variedade | varietà |
PT O Apple Music possui 90 milhões de músicas e acesso à estação de rádio Apple Music 1 (anteriormente Beats 1). É compatível com dispositivos Apple e Android, Apple HomePod, Sonos, PC, Mac, dispositivos Amazon Echo e dispositivos Google Nest.
IT Apple Music vanta 90 milioni di brani e l'accesso alla stazione radio Apple Music 1 (in precedenza Beats 1). È supportato su dispositivi Apple e Android, Apple HomePod, Sonos, PC, Mac, dispositivi Amazon Echo e dispositivi Google Nest.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
acesso | accesso |
estação | stazione |
anteriormente | in precedenza |
android | android |
homepod | homepod |
amazon | amazon |
echo | echo |
nest | nest |
pc | pc |
Showing 50 of 50 translations