DE Dies ist eine clevere Funktion. Wenn es einen bestimmten Bereich gibt, den Sie im Auge behalten möchten, können Sie diesen Bereich umreißen, und Nest Aware benachrichtigt Sie, wenn in diesem Bereich etwas passiert.
Translate "a bereich" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "a bereich" from German to Spanish
Translations of a bereich
"a bereich" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of a bereich
German
Spanish
ES Esta es una característica inteligente. Si hay un área en particular que desea vigilar, entonces puede delinear esa zona y Nest Aware lo alertará si algo sucede en esa área.
| German | Spanish |
|---|---|
| clevere | inteligente |
| funktion | característica |
| passiert | sucede |
| nest | nest |
| bereich | área |
| auge | que |
| möchten | desea |
| und | y |
| können | puede |
| einen | un |
| in | en |
| ist | es |
| eine | una |
| wenn | si |
| es | hay |
| sie | esa |
DE Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung im Bereich der digitalen Identität und mehr als 50 Jahren Innovation im Bereich der Sicherheit ist Entrust ein führendes Unternehmen im Bereich Identitäts- und Zugangsmanagement
ES Con más de 25 años de experiencia en identidad digital y más de 50 años de innovación en seguridad, Entrust es un líder en gestión de identidades y accesos
| German | Spanish |
|---|---|
| erfahrung | experiencia |
| innovation | innovación |
| und | y |
| jahren | años |
| identitäts | identidades |
| identität | identidad |
| sicherheit | seguridad |
| ist | es |
| mehr | más |
| digitalen | digital |
| im | en |
DE Fächerübergreifende Studien zum Einfluss zu ausgewählten Forschungsthemen: Evaluieren Sie, wie Forschung in einem Bereich zu Forschung in einem anderen Bereich beiträgt.
ES Estudios sobre el impacto interdisciplinar de temas de investigación seleccionados: evalúe en qué medida la investigación en un área contribuye a la investigación en otra área
| German | Spanish |
|---|---|
| einfluss | impacto |
| ausgewählten | seleccionados |
| beiträgt | contribuye |
| bereich | área |
| studien | estudios |
| anderen | otra |
| forschung | investigación |
| in | en |
| zu | a |
| sie | temas |
| wie | la |
DE Obwohl das Unternehmen eine enorme Markenbekanntheit in diesem Bereich hat, hat es noch immer ein eher kleines Team im Vergleich zu seinen Wettbewerbern im SaaS-Bereich.
ES Aunque la empresa tiene un enorme reconocimiento de marca en el espacio, su equipo continúa siendo más pequeño que sus pares en el espacio SaaS.
| German | Spanish |
|---|---|
| enorme | enorme |
| bereich | espacio |
| kleines | pequeño |
| saas | saas |
| unternehmen | empresa |
| team | equipo |
| im | en el |
| obwohl | aunque |
| zu | a |
| vergleich | que |
DE Um genauer zu sein, solltest Du die JavaScript-Dateien, die sich im oberen Bereich Deines HTML-Dokumentes befinden, im unteren Bereich platzieren.
ES Para ser más concretos, necesitarás coger tus archivos de JavaScript de la parte superior de tu documento de HTML y reubicarlos en una parte inferior de la página.
| German | Spanish |
|---|---|
| javascript | javascript |
| html | html |
| dateien | archivos |
| oberen | en |
| unteren | inferior |
| deines | la |
| du | tus |
| sein | ser |
DE Wenn Sie eine Auszahlung beantragen möchten, dann gehen Sie im Affiliate-Panel zum Bereich „Berichte", öffnen Sie den Bereich „Auszahlungen" und klicken Sie auf „Auszahlung beantragen".
ES Para solicitar un retiro de pago, vaya a la sección "Informes" en el panel de afiliados, abra la sección "Pagos" y haga clic en "Solicitar pago".
| German | Spanish |
|---|---|
| auszahlung | pago |
| bereich | sección |
| berichte | informes |
| panel | panel |
| affiliate | afiliados |
| auszahlungen | pagos |
| eine | un |
| klicken | clic |
| und | y |
| gehen | vaya |
| auf | abra |
| sie | solicitar |
| den | el |
DE Port-Bereich: Dies ist der Bereich von Ports, mit denen die Firewall interagieren darf.
ES Rango de puertos: esta es la gama de puertos con los que se permite interactuar el firewall.
| German | Spanish |
|---|---|
| firewall | firewall |
| interagieren | interactuar |
| ist | es |
| port | puertos |
DE Wenn Sie dies getan haben, wechseln Sie in Ihr CPANEL-Konto, und klicken Sie unter dem erweiterten Bereich auf den Cron-Jobs-Link.Um diesen Bereich zu finden, können Sie die Suchleiste verwenden und nach CRON suchen.
ES Una vez que lo haya hecho, muévase a su cuenta de CPANEL, y debajo del área avanzada, haga clic en el enlace Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, puede usar la barra de búsqueda y buscar CRON.
| German | Spanish |
|---|---|
| cron | cron |
| konto | cuenta |
| link | enlace |
| jobs | jobs |
| verwenden | usar |
| und | y |
| finden | encontrar |
| können | puede |
| in | en |
| getan | hecho |
| klicken | clic |
| bereich | área |
| unter | de |
| zu | a |
| suchen | buscar |
DE Crop unerwünschten Bereich und konzentrieren sich auf einen bestimmten Bereich
ES Recortar áreas no deseadas y se centran en un área específica
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
| bereich | área |
| einen | un |
| auf | en |
DE Verwenden Sie den Intro-Bereich: Erstellen Sie eine Handlungsaufforderung auf einzelnen Seiten, indem Sie einen Button-Block zum Intro-Bereich hinzufügen. Fügen Sie Text oder andere Blöcke hinzu, um Ihre Botschaft hervorzuheben.
ES Usar el área de intro: Crea una llamada a la acción en ciertas páginas agregando un Bloque de botón en el área de intro. Añade texto u otros bloques para destacar tu mensaje.
| German | Spanish |
|---|---|
| bereich | área |
| button | botón |
| andere | otros |
| verwenden | usar |
| botschaft | mensaje |
| block | bloque |
| blöcke | bloques |
| text | texto |
| seiten | páginas |
| hinzu | añade |
| German | Spanish |
|---|---|
| niedriger | baja |
| auflösung | resolución |
| aktivität | actividad |
| im | en el |
| zeigt | muestra |
| bereich | área |
| in | en |
| details | detalles |
| können | puede |
| sehr | muy |
| ohne | sin |
DE Sei es im Bereich elektrischer Verbindungstechnik und -werkzeuge oder im Bereich Messgeräte, professionelle Anwender auf der ganzen Welt vertrauen in unsere Produkte und anwendungsorientierten Lösungen.
ES Tanto en tecnología de conexiones eléctricas y herramientas como en dispositivos de medición, los profesionales de todo el mundo confían en nuestros productos y en nuestras soluciones centradas en aplicaciones.
| German | Spanish |
|---|---|
| welt | mundo |
| vertrauen | confían |
| lösungen | soluciones |
| werkzeuge | herramientas |
| und | y |
| professionelle | profesionales |
| in | a |
DE Alina hat insgesamt 8 Jahre Erfahrung in Führungspositionen im Bereich Cybersicherheit und davor im IOT-Bereich (SCADA)
ES Alina cuenta con un total de 8 años de experiencia en puestos de liderazgo en el ámbito de la ciberseguridad y, anteriormente, en el ámbito del IoT (SCADA)
| German | Spanish |
|---|---|
| erfahrung | experiencia |
| cybersicherheit | ciberseguridad |
| davor | anteriormente |
| scada | scada |
| iot | iot |
| im | en el |
| und | y |
| jahre | años |
| bereich | ámbito |
| hat | de |
| in | a |
DE • Der Hammam-Bereich umfasst 10 Kabinen, eine Sauna und einen Bereich für Körperpeelings
ES • El área de hammam incluye 10 cabinas, un sauna y una zona para exfoliación corporal
DE • Der Bereich für die Schönheitspflege besteht aus einem Friseursalon von Leonor Greyl, einem Bereich für Maniküre und Pediküre, einer Boutique von Maison d'ASA und einem Herrensalon
ES • El área de belleza está compuesta por una estética Leonor Greyl, un área de manicure y pedicure, una boutique Maison d'ASA y una barbería
DE Klicken Sie im linken Bereich auf Erstellen und wählen Sie die Kachel für das gewünschte Element aus. TIPP: Im Solution Center-Bereich können Sie auch über das Suchfeld und die Kategorien nach einer Vorlage suchen
ES En el panel de la izquierda, haga clic en Crear y seleccione el mosaico para el elemento que quiere crear. CONSEJO: En el panel del Centro de soluciones, también puede buscar una plantilla con el campo y las categorías de búsqueda.
| German | Spanish |
|---|---|
| kachel | mosaico |
| tipp | consejo |
| solution | soluciones |
| kategorien | categorías |
| center | centro |
| im | en el |
| und | y |
| können | puede |
| vorlage | plantilla |
| bereich | del |
| wählen | seleccione |
| auch | también |
| klicken | clic |
| element | elemento |
| erstellen | crear |
| über | de |
| suchen | buscar |
DE Klicken Sie auf das Zusammenfassungssymbol im rechten Bereich, um den Bereich mit der Blattzusammenfassung zu erweitern.
ES Haga clic en el ícono de Resumen en el panel de la derecha para expandir el panel de resumen de la hoja.
| German | Spanish |
|---|---|
| rechten | derecha |
| erweitern | expandir |
| im | en el |
| klicken | clic |
| zu | haga |
| um | para |
DE Ja. Sie können den Bereich öffnen und ihn für ein bestehendes Blatt aktivieren und Sie können ein Blatt mit einem bestehenden 10,000ft-Projekt verknüpfen. Weitere Informationen finden Sie unter Den 10,000ft-Bereich für Smartsheet einrichten.
ES Sí. Puede abrir el panel y activarlo para una hoja existente, y puede conectar una hoja a un proyecto de 10,000ft existente. Para más información, consulte Configurar el panel 10,000ft para Smartsheet.
| German | Spanish |
|---|---|
| öffnen | abrir |
| verknüpfen | conectar |
| informationen | información |
| finden | más información |
| smartsheet | smartsheet |
| einrichten | configurar |
| projekt | proyecto |
| blatt | hoja |
| und | y |
| bestehenden | existente |
| können | puede |
DE Fertig! Nachdem Sie das Add-On installiert und verbunden haben, ist Ihr Smartsheet-Konto im Add-On-Bereich verfügbar. Klicken Sie zur Anzeige von Blättern von diesem Bereich aus auf ALLE BLÄTTER DURCHSUCHEN.
ES ¡Listo! Ahora que ya ha instalado y conectado el complemento, su cuenta de Smartsheet estará disponible en el panel de complementos. Para ver planillas desde el panel, haga clic en EXAMINAR TODAS LAS PLANILLAS.
| German | Spanish |
|---|---|
| add-on | complemento |
| installiert | instalado |
| verbunden | conectado |
| durchsuchen | examinar |
| konto | cuenta |
| smartsheet | smartsheet |
| im | en el |
| verfügbar | disponible |
| und | y |
| anzeige | ver |
| klicken | clic |
| alle | todas |
DE Um sicherzustellen, dass DISTINCT nur auf einen Datentyp verweist, könnten Sie COLLECT nutzen: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Bereich 1}, {Bereich 1}, ISNUMBER(@cell))))
ES Para asegurarse de que DISTINCT solo hace referencia a un tipo de datos, considere el uso de COLLECT: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Intervalo 1}, {Intervalo 1}, ISNUMBER(@celda))))
| German | Spanish |
|---|---|
| verweist | hace referencia a |
| nutzen | uso |
| bereich | intervalo |
| nur | solo |
| um | para |
DE Sie können die MATCH-Funktion innerhalb der INDEX-Funktion nutzen, um ein Element aus einem Bereich basierend auf der relativen Position einer Wertes in einem Bereich zurückzugeben. (Siehe das Beispiel im Anschluss.)
ES Puede utilizar la función MATCH dentro de la función INDEX para devolver un elemento de un intervalo basado en la posición relativa de un valor en un intervalo. (Vea el ejemplo que aparece a continuación).
| German | Spanish |
|---|---|
| relativen | relativa |
| zurückzugeben | devolver |
| siehe | vea |
| beispiel | ejemplo |
| match | match |
| index | index |
| bereich | intervalo |
| position | posición |
| funktion | función |
| nutzen | utilizar |
| können | puede |
| element | elemento |
| in | en |
| das | aparece |
DE LARGE berücksichtigt nur Zahlen im festgelegten Bereich. Wenn der Bereich keine Zahlen enthält, wird der Fehler #INVALID VALUE oder #INVALID COLUMN VALUE angezeigt.
ES LARGE solo tendrá en cuenta los números del intervalo específico. Si el intervalo no contiene números, recibirá el mensaje de error #INVALID VALUE o #INVALID COLUMN VALUE.
| German | Spanish |
|---|---|
| enthält | contiene |
| fehler | error |
| value | value |
| nur | solo |
| keine | no |
| oder | o |
| bereich | intervalo |
| wenn | si |
| wird | tendrá |
DE SMALL betrachtet die Zahlen im vorgegebenen Bereich. Wenn der Bereich keine Zahlen enthält, erhalten Sie eine Fehlermeldung #INVALID VALUE oder #INVALID COLUMN VALUE.
ES La función SMALL solo tendrá en cuenta los números del intervalo específico. Si el intervalo no contiene números, recibirá el mensaje de error #INVALID VALUE o #INVALID COLUMN VALUE.
| German | Spanish |
|---|---|
| fehlermeldung | mensaje de error |
| value | value |
| keine | no |
| oder | o |
| erhalten | recibirá |
| sie | tendrá |
| enthält | contiene |
| bereich | intervalo |
| wenn | si |
| German | Spanish |
|---|---|
| marketing | marketing |
| transformationen | transformaciones |
| director | directora |
| vista | vista |
| group | group |
| software | software |
| technologie | tecnología |
| und | y |
| kam | como |
| wo | donde |
| zu | a |
DE Der Front-Office-Bereich, also die Erbringung von Leistungen für Patienten, ist ein noch relativ unerschlossener Bereich mit großem Potenzial für RPA-Anwendungen.
ES El front office, o entorno de prestación de servicios de atención, continúa siendo un área de oportunidades relativamente sin explorar con un potencial importante para la aplicación de la RPA.
| German | Spanish |
|---|---|
| relativ | relativamente |
| potenzial | potencial |
| front | front |
| office | office |
| rpa | rpa |
| leistungen | servicios |
| ist | siendo |
| bereich | área |
DE Finden Sie auf einer digitalen Karte in Echtzeit heraus, wo sich Ihr Kind gerade aufhält. Sie können darüber hinaus einen sicheren Bereich festlegen. Verlässt Ihr Kind diesen Bereich, erhalten Sie umgehend eine Warnmeldung auf Ihre Geräte.
ES Comprueba la ubicación exacta de tus hijos en tiempo real en un mapa digital. Puedes especificar una zona segura por la que tus hijos se pueden mover y, si ponen un pie fuera de ella, te avisaremos enseguida mediante una advertencia en tus dispositivos.
| German | Spanish |
|---|---|
| digitalen | digital |
| kind | hijos |
| festlegen | especificar |
| geräte | dispositivos |
| in | en |
| echtzeit | tiempo real |
| über | mediante |
| sie können | puedes |
| karte | mapa |
| sie | la |
| können | pueden |
| hinaus | de |
DE Hinweis: Wir werden die Chrome DevTools untersuchen, indem wir vom ganz linken Bereich oben im Fenster zum ganz rechten Bereich wechseln.
ES Nota: Exploraremos Chrome DevTools moviéndonos desde el panel más a la izquierda en la parte superior de la ventana al panel más a la derecha.
| German | Spanish |
|---|---|
| hinweis | nota |
| fenster | ventana |
| rechten | derecha |
| linken | izquierda |
| oben | en |
DE Wie oben im RSVP-Formular beschrieben, haben Sie ähnliche Fähigkeiten, um jeden Bereich anzupassen, indem Sie auf den Bereich, den Sie bearbeiten möchten, anpassen
ES Como se describió anteriormente en el formulario RSVP, tendrá habilidades similares para personalizar cada área haciendo clic en el área que desea editar
| German | Spanish |
|---|---|
| fähigkeiten | habilidades |
| beschrieben | describió |
| bereich | área |
| im | en el |
| ähnliche | similares |
| bearbeiten | editar |
| formular | formulario |
| sie | tendrá |
| möchten | desea |
| jeden | cada |
| oben | en |
| anpassen | personalizar |
| wie | como |
| indem | que |
| um | para |
DE Sehen Sie Ihr eigenes Dokument im linken Bereich, die Quelle der ausgewählten Stelle im rechten Bereich des Fensters.
ES El documento analizado se muestra a la izquierda, mientras que la fuente se muestra a la derecha.
| German | Spanish |
|---|---|
| dokument | documento |
| quelle | fuente |
| rechten | derecha |
| ihr | a |
| linken | izquierda |
DE Um den Bereich der Variablenverwendung auf eine bestimmte Domäne zu beschränken, geben wir die Domäne im Feld Bereich an.
ES Para restringir el dominio del uso de la variable a un dominio específico, especificamos el dominio en el campo Dominio.
| German | Spanish |
|---|---|
| beschränken | restringir |
| im | en el |
| domäne | dominio |
| geben | para |
| zu | a |
| feld | el campo |
| bereich | del |
DE Wenn Sie den Dashboard-Panel-Editor öffnen, wird das Menü Erste Schritte angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, entweder einen neuen Bereich zu erstellen oder einen gespeicherten Bereich zu öffnen.
ES Al abrir el editor del panel de control, aparece el menú Introducción que le pide que cree un nuevo panel o abra un panel guardado.
| German | Spanish |
|---|---|
| neuen | nuevo |
| gespeicherten | guardado |
| editor | editor |
| bereich | del |
| oder | o |
| dashboard | panel |
| wenn | pide |
| öffnen | abrir |
| das | aparece |
| German | Spanish |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| ds | ds |
| befindet | ubicada |
| design | diseño |
| konsole | consola |
| seite | lado |
| und | y |
| unteren | inferior |
| ist | es |
| einzige | de |
| spielekonsole | consola de juegos |
| bereich | del |
| oben | en |
DE Die Tatsache, dass wir Marktführer im Bereich medizinischer SMS sind, belegt, dass die Verarbeitung dieser Art von Daten mit den wichtigsten Anforderungen in diesem Bereich vereinbar ist.
ES El hecho de que seamos líderes en el ámbito de los SMS médicos atestigua que el tratamiento que se realiza de este tipo de datos es compatible con los requisitos más importantes en este ámbito.
| German | Spanish |
|---|---|
| sms | sms |
| verarbeitung | tratamiento |
| art | tipo |
| daten | datos |
| anforderungen | requisitos |
| bereich | ámbito |
| im | en el |
| in | en |
| ist | es |
| tatsache | hecho |
DE war einer der ersten Vorreiter in diesem Bereich und ist nach wie vor eine der innovativsten Seiten im Bereich VR-Porno
ES fue uno de los primeros en moverse en este espacio y sigue siendo uno de los sitios más innovadores en el porno de RV
| German | Spanish |
|---|---|
| porno | porno |
| bereich | espacio |
| im | en el |
| und | y |
| war | fue |
| in | en |
| ist | siendo |
| ersten | primeros |
DE Bei ihrer alten Website gefiel mir nicht, dass sie den Pay-per-Video Bereich nicht richtig vom Premium Bereich trennen wollten
ES Con su vieja página web una cosa que no me gustó fue que no separaran adecuadamente la sección de pago por video de la de pago por adelantado
| German | Spanish |
|---|---|
| alten | vieja |
| richtig | adecuadamente |
| pay | pago |
| video | video |
| website | web |
| nicht | no |
| bereich | sección |
| mir | me |
DE Hinzu kommt der breitere Cross-Bereich mit einem Boost-Punkt, der es den Spielern ermöglicht, über die Mauer in den Site-A-Bereich zu gelangen
ES También está la adición de la zona de la Cruz más amplia con un punto de Impulso que permite a los jugadores cruzar por encima de la pared a la zona del Sitio A
| German | Spanish |
|---|---|
| breitere | amplia |
| ermöglicht | permite |
| mauer | pared |
| bereich | zona |
| punkt | punto |
| boost | impulso |
| site | sitio |
| hinzu | más |
| gelangen | a |
DE Wenn Sie also zum Beispiel in den Bereich Marketing gehen, greifen Sie am besten noch ein oder zwei Nebenfächer in einem Bereich auf, der Sie interessiert, um mehr Möglichkeiten zur Verfügung zu haben
ES Entonces, por ejemplo, si va a ingresar al campo del marketing, sería mejor elegir también uno o dos temas secundarios en un área que le interese, para tener más opciones disponibles
| German | Spanish |
|---|---|
| marketing | marketing |
| verfügung | disponibles |
| oder | o |
| sie | temas |
| in | en |
| besten | mejor |
| beispiel | ejemplo |
| bereich | área |
| zwei | dos |
| zu | a |
| wenn | si |
| einem | un |
| der | del |
| um | para |
| mehr | más |
DE Nach erfolgreichem Abschluss dieser Kurse in einem bestimmten Bereich wird der Teilnehmer gefördert und mit dem Zertifikat ausgezeichnet, das einem vierjährigen Abschluss für den oben aufgeführten Bereich entspricht
ES Tras la finalización con éxito de estos cursos en un dominio en particular, el participante será apoyado y otorgado con el certificado equivalente a un título de cuatro años para ese dominio mencionado anteriormente
| German | Spanish |
|---|---|
| kurse | cursos |
| bereich | dominio |
| entspricht | equivalente |
| teilnehmer | participante |
| zertifikat | certificado |
| und | y |
| in | en |
DE Wenn Sie eine Auszahlung beantragen möchten, dann gehen Sie im Affiliate-Panel zum Bereich „Berichte", öffnen Sie den Bereich „Auszahlungen" und klicken Sie auf „Auszahlung beantragen".
ES Para solicitar un retiro de pago, vaya a la sección "Informes" en el panel de afiliados, abra la sección "Pagos" y haga clic en "Solicitar pago".
| German | Spanish |
|---|---|
| auszahlung | pago |
| bereich | sección |
| berichte | informes |
| panel | panel |
| affiliate | afiliados |
| auszahlungen | pagos |
| eine | un |
| klicken | clic |
| und | y |
| gehen | vaya |
| auf | abra |
| sie | solicitar |
| den | el |
DE Fächerübergreifende Studien zum Einfluss zu ausgewählten Forschungsthemen: Evaluieren Sie, wie Forschung in einem Bereich zu Forschung in einem anderen Bereich beiträgt.
ES Estudios sobre el impacto interdisciplinar de temas de investigación seleccionados: evalúe en qué medida la investigación en un área contribuye a la investigación en otra área
| German | Spanish |
|---|---|
| einfluss | impacto |
| ausgewählten | seleccionados |
| beiträgt | contribuye |
| bereich | área |
| studien | estudios |
| anderen | otra |
| forschung | investigación |
| in | en |
| zu | a |
| sie | temas |
| wie | la |
| German | Spanish |
|---|---|
| niedriger | baja |
| auflösung | resolución |
| aktivität | actividad |
| im | en el |
| zeigt | muestra |
| bereich | área |
| in | en |
| details | detalles |
| können | puede |
| sehr | muy |
| ohne | sin |
DE Alina hat insgesamt 8 Jahre Erfahrung in Führungspositionen im Bereich Cybersicherheit und davor im IOT-Bereich (SCADA)
ES Alina cuenta con un total de 8 años de experiencia en puestos de liderazgo en el ámbito de la ciberseguridad y, anteriormente, en el ámbito del IoT (SCADA)
| German | Spanish |
|---|---|
| erfahrung | experiencia |
| cybersicherheit | ciberseguridad |
| davor | anteriormente |
| scada | scada |
| iot | iot |
| im | en el |
| und | y |
| jahre | años |
| bereich | ámbito |
| hat | de |
| in | a |
DE Alina hat insgesamt 8 Jahre Erfahrung in Führungspositionen im Bereich Cybersicherheit und davor im IOT-Bereich (SCADA)
ES Alina cuenta con un total de 8 años de experiencia en puestos de liderazgo en el ámbito de la ciberseguridad y, anteriormente, en el ámbito del IoT (SCADA)
| German | Spanish |
|---|---|
| erfahrung | experiencia |
| cybersicherheit | ciberseguridad |
| davor | anteriormente |
| scada | scada |
| iot | iot |
| im | en el |
| und | y |
| jahre | años |
| bereich | ámbito |
| hat | de |
| in | a |
DE Alina hat insgesamt 8 Jahre Erfahrung in Führungspositionen im Bereich Cybersicherheit und davor im IOT-Bereich (SCADA)
ES Alina cuenta con un total de 8 años de experiencia en puestos de liderazgo en el ámbito de la ciberseguridad y, anteriormente, en el ámbito del IoT (SCADA)
| German | Spanish |
|---|---|
| erfahrung | experiencia |
| cybersicherheit | ciberseguridad |
| davor | anteriormente |
| scada | scada |
| iot | iot |
| im | en el |
| und | y |
| jahre | años |
| bereich | ámbito |
| hat | de |
| in | a |
DE Alina hat insgesamt 8 Jahre Erfahrung in Führungspositionen im Bereich Cybersicherheit und davor im IOT-Bereich (SCADA)
ES Alina cuenta con un total de 8 años de experiencia en puestos de liderazgo en el ámbito de la ciberseguridad y, anteriormente, en el ámbito del IoT (SCADA)
| German | Spanish |
|---|---|
| erfahrung | experiencia |
| cybersicherheit | ciberseguridad |
| davor | anteriormente |
| scada | scada |
| iot | iot |
| im | en el |
| und | y |
| jahre | años |
| bereich | ámbito |
| hat | de |
| in | a |
DE • Der Hammam-Bereich umfasst 10 Kabinen, eine Sauna und einen Bereich für Körperpeelings
ES • El área de hammam incluye 10 cabinas, un sauna y una zona para exfoliación corporal
DE • Der Bereich für die Schönheitspflege besteht aus einem Friseursalon von Leonor Greyl, einem Bereich für Maniküre und Pediküre, einer Boutique von Maison d'ASA und einem Herrensalon
ES • El área de belleza está compuesta por una estética Leonor Greyl, un área de manicure y pedicure, una boutique Maison d'ASA y una barbería
DE • Der Hammam-Bereich umfasst 10 Kabinen, eine Sauna und einen Bereich für Körperpeelings
ES • El área de hammam incluye 10 cabinas, un sauna y una zona para exfoliación corporal
DE • Der Bereich für die Schönheitspflege besteht aus einem Friseursalon von Leonor Greyl, einem Bereich für Maniküre und Pediküre, einer Boutique von Maison d'ASA und einem Herrensalon
ES • El área de belleza está compuesta por una estética Leonor Greyl, un área de manicure y pedicure, una boutique Maison d'ASA y una barbería
DE • Der Hammam-Bereich umfasst 10 Kabinen, eine Sauna und einen Bereich für Körperpeelings
ES • El área de hammam incluye 10 cabinas, un sauna y una zona para exfoliación corporal
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
weiten bereich bereich bereich affiliate bereich it diesen bereich kein bereich bereich forschung oberen bereich jeden bereich linken bereich unteren bereich gewinnbringenden bereich liegst oder kleinen bereich bereich medien bereich life sciences operativen bereich digitalen bereich bereich beobachten bereich maschinelles lernen bereich logo welchem bereich service bereich bereich daten bereich intelligente automatisierung bereich jedoch bereich e commerce cloud bereich entscheidenden bereich jeder bereich gesamten bereich bereich customer experience eigenen ip bereich bereich sicherheit bereich services direkt bereich bereich innovation bereich banking bereich versicherung privaten bereich bereich fernsehen ruft den bereich bereich social recruiting bereich des bildes bereich elektronik bereich voranzutreiben port bereich speziellen bereich bereich festlegen cx bereich ihrem bereich weiter
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese